See խածնել on Wiktionary
{ "forms": [ { "form": "xacnel", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "l", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "խածնել", "roman": "xacnel", "source": "inflection", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hy-noun-ու-ներ-inf", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "խածնել", "roman": "xacnel", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "խածնելու", "roman": "xacnelu", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "խածնելուց", "roman": "xacnelucʻ", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "խածնելով", "roman": "xacnelov", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "խածնելում", "roman": "xacnelum", "source": "inflection", "tags": [ "locative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "խածնելը", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "խածնելն", "roman": "xacnelə/xacneln", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "խածնելուն", "roman": "xacnelun", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "definite", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "խածնելս", "roman": "xacnels", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "nominative", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "խածնելուս", "roman": "xacnelus", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "first-person", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "խածնելուցս", "roman": "xacnelucʻs", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "first-person", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "խածնելովս", "roman": "xacnelovs", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "instrumental", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "խածնելումս", "roman": "xacnelums", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "locative", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "խածնելդ", "roman": "xacneld", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "խածնելուդ", "roman": "xacnelud", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "խածնելուցդ", "roman": "xacnelucʻd", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "խածնելովդ", "roman": "xacnelovd", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "խածնելումդ", "roman": "xacnelumd", "source": "inflection", "tags": [ "locative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hyw-conj-ել", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "խածնել", "roman": "xacnel", "source": "inflection", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "խածած", "roman": "xacac", "source": "inflection", "tags": [ "evidential", "participle" ] }, { "form": "խածնուիլ", "roman": "xacnuil", "source": "inflection", "tags": [ "passive" ] }, { "form": "խածնելու", "roman": "xacnelu", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "converb-i", "future" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "causative" ] }, { "form": "խածնելիք", "roman": "xacnelikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "converb-ii", "future" ] }, { "form": "խած-", "roman": "xac-", "source": "inflection", "tags": [ "stem" ] }, { "form": "խածներ", "roman": "xacner", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb" ] }, { "form": "խածած", "roman": "xacac", "source": "inflection", "tags": [ "participle", "resultative" ] }, { "form": "խածնող", "roman": "xacnoġ", "source": "inflection", "tags": [ "participle", "subjective" ] }, { "form": "կը խածնեմ", "roman": "kə xacnem", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "կը խածնես", "roman": "kə xacnes", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կը խածնէ", "roman": "kə xacnē", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "կը խածնենք", "roman": "kə xacnenkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "կը խածնէք", "roman": "kə xacnēkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "կը խածնեն", "roman": "kə xacnen", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "կը խածնէի", "roman": "kə xacnēi", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "կը խածնէիր", "roman": "kə xacnēir", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կը խածնէր", "roman": "kə xacnēr", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "կը խածնէինք", "roman": "kə xacnēinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "կը խածնէիք", "roman": "kə xacnēikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "կը խածնէին", "roman": "kə xacnēin", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfective", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "պիտի խածնեմ", "roman": "piti xacnem", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "պիտի խածնես", "roman": "piti xacnes", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "պիտի խածնէ", "roman": "piti xacnē", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "պիտի խածնենք", "roman": "piti xacnenkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "պիտի խածնէք", "roman": "piti xacnēkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "պիտի խածնեն", "roman": "piti xacnen", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "պիտի խածնէի", "roman": "piti xacnēi", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "պիտի խածնէիր", "roman": "piti xacnēir", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "պիտի խածնէր", "roman": "piti xacnēr", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "պիտի խածնէինք", "roman": "piti xacnēinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "future", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "պիտի խածնէիք", "roman": "piti xacnēikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "պիտի խածնէին", "roman": "piti xacnēin", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "խածած եմ", "roman": "xacac em", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "perfect", "present", "singular" ] }, { "form": "խածած ես", "roman": "xacac es", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "խածած է", "roman": "xacac ē", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "խածած ենք", "roman": "xacac enkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "խածած էք", "roman": "xacac ēkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "խածած են", "roman": "xacac en", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "խածած էի", "roman": "xacac ēi", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "խածած էիր", "roman": "xacac ēir", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "խածած էր", "roman": "xacac ēr", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "խածած էինք", "roman": "xacac ēinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "խածած էիք", "roman": "xacac ēikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "խածած էին", "roman": "xacac ēin", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "խածայ", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "խածի (xacay, xaci*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "խածար", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "խածիր (xacar, xacir*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "խածաւ", "roman": "xacaw", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "խածանք", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "խածինք (xacankʻ, xacinkʻ*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "խածաք", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "խածիք (xacakʻ, xacikʻ*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "խածան", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "indicative", "plural" ] }, { "form": "խածին (xacan, xacin*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "indicative", "plural" ] }, { "form": "խածնեմ", "roman": "xacnem", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "խածնես", "roman": "xacnes", "source": "inflection", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "խածնէ", "roman": "xacnē", "source": "inflection", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "խածնենք", "roman": "xacnenkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "խածնէք", "roman": "xacnēkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "խածնեն", "roman": "xacnen", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "խածնէի", "roman": "xacnēi", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "past", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "խածնէիր", "roman": "xacnēir", "source": "inflection", "tags": [ "past", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "խածնէր", "roman": "xacnēr", "source": "inflection", "tags": [ "past", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "խածնէինք", "roman": "xacnēinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "խածնէիք", "roman": "xacnēikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "past", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "խածնէին", "roman": "xacnēin", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "խա՛ծ", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "խածի՛ր (xác, xacír*)", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "խածէ՛ք", "roman": "xacḗkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "rare" ] }, { "form": "negative", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hyw-conj-ել", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "չխածնել", "roman": "čʻxacnel", "source": "inflection", "tags": [ "infinitive", "negative" ] }, { "form": "չխածած", "roman": "čʻxacac", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "participle", "resultative" ] }, { "form": "չխածնող", "roman": "čʻxacnoġ", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "participle", "subjective" ] }, { "form": "չեմ խածներ", "roman": "čʻem xacner", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "չես խածներ", "roman": "čʻes xacner", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի խածներ", "roman": "čʻi xacner", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք խածներ", "roman": "čʻenkʻ xacner", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "չէք խածներ", "roman": "čʻēkʻ xacner", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "չեն խածներ", "roman": "čʻen xacner", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "չէի խածներ", "roman": "čʻēi xacner", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "negative", "past", "singular" ] }, { "form": "չէիր խածներ", "roman": "čʻēir xacner", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "negative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր խածներ", "roman": "čʻēr xacner", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "negative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք խածներ", "roman": "čʻēinkʻ xacner", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "չէիք խածներ", "roman": "čʻēikʻ xacner", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "negative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին խածներ", "roman": "čʻēin xacner", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfective", "indicative", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "պիտի չխածնեմ", "roman": "piti čʻxacnem", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "negative", "singular" ] }, { "form": "պիտի չխածնես", "roman": "piti čʻxacnes", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "պիտի չխածնէ", "roman": "piti čʻxacnē", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "պիտի չխածնենք", "roman": "piti čʻxacnenkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "negative", "plural" ] }, { "form": "պիտի չխածնէք", "roman": "piti čʻxacnēkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "պիտի չխածնեն", "roman": "piti čʻxacnen", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indicative", "negative", "plural" ] }, { "form": "պիտի չխածնէի", "roman": "piti čʻxacnēi", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "negative", "past", "singular" ] }, { "form": "պիտի չխածնէիր", "roman": "piti čʻxacnēir", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "պիտի չխածնէր", "roman": "piti čʻxacnēr", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "պիտի չխածնէինք", "roman": "piti čʻxacnēinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "պիտի չխածնէիք", "roman": "piti čʻxacnēikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "պիտի չխածնէին", "roman": "piti čʻxacnēin", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indicative", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "չեմ խածած", "roman": "čʻem xacac", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "perfect", "present", "singular" ] }, { "form": "չես խածած", "roman": "čʻes xacac", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէ խածած", "roman": "čʻē xacac", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք խածած", "roman": "čʻenkʻ xacac", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "չէք խածած", "roman": "čʻēkʻ xacac", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "չեն խածած", "roman": "čʻen xacac", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "negative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "չէի խածած", "roman": "čʻēi xacac", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "չէիր խածած", "roman": "čʻēir xacac", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր խածած", "roman": "čʻēr xacac", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք խածած", "roman": "čʻēinkʻ xacac", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "չէիք խածած", "roman": "čʻēikʻ xacac", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին խածած", "roman": "čʻēin xacac", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "negative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "չխածայ", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "negative", "singular" ] }, { "form": "չխածի (čʻxacay, čʻxaci*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "negative", "singular" ] }, { "form": "չխածար", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չխածիր (čʻxacar, čʻxacir*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չխածաւ", "roman": "čʻxacaw", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չխածանք", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "negative", "plural" ] }, { "form": "չխածինք (čʻxacankʻ, čʻxacinkʻ*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "negative", "plural" ] }, { "form": "չխածաք", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չխածիք (čʻxacakʻ, čʻxacikʻ*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չխածան", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "indicative", "negative", "plural" ] }, { "form": "չխածին (čʻxacan, čʻxacin*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "indicative", "negative", "plural" ] }, { "form": "չխածնեմ", "roman": "čʻxacnem", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "negative", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չխածնես", "roman": "čʻxacnes", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չխածնէ", "roman": "čʻxacnē", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չխածնենք", "roman": "čʻxacnenkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "negative", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "չխածնէք", "roman": "čʻxacnēkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "չխածնեն", "roman": "čʻxacnen", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "negative", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "չխածնէի", "roman": "čʻxacnēi", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "negative", "past", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չխածնէիր", "roman": "čʻxacnēir", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "past", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չխածնէր", "roman": "čʻxacnēr", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "past", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չխածնէինք", "roman": "čʻxacnēinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "negative", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "չխածնէիք", "roman": "čʻxacnēikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "past", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "չխածնէին", "roman": "čʻxacnēin", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "negative", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "մի՛ խածներ", "roman": "mí xacner", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "մի՛ խածնէք", "roman": "mí xacnēkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "negative", "rare" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hyw-conj-ել", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "խածնել", "roman": "xacnel", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "խածնելու", "roman": "xacnelu", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "խածնելէ", "roman": "xacnelē", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "խածնելով", "roman": "xacnelov", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "խածնելը", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "խածնելն", "roman": "xacnelə/xacneln", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "խածնելուն", "roman": "xacnelun", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "definite", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "խածնելէն", "roman": "xacnelēn", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "definite", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "խածնելովը", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "instrumental", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "խածնելովն", "roman": "xacnelovə/xacnelovn", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "instrumental", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "խածնելս", "roman": "xacnels", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "nominative", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "խածնելուս", "roman": "xacnelus", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "first-person", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "խածնելէս", "roman": "xacnelēs", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "first-person", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "խածնելովս", "roman": "xacnelovs", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "instrumental", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "խածնելդ", "roman": "xacneld", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "խածնելուդ", "roman": "xacnelud", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "խածնելէդ", "roman": "xacnelēd", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "խածնելովդ", "roman": "xacnelovd", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "hy", "2": "verb", "3": "", "4": "", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "", "head": "" }, "expansion": "խածնել • (xacnel)", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "խածնել • (xacnel)", "name": "hy-verb" } ], "hyphenation": [ "խած‧նել" ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "խածնել", "11": "խածնելուն", "11s": "խածնելներիցս", "13": "խածնելների", "13s": "խածնելովս", "15": "խածնելներին", "15s": "խածնելներովս", "17": "խածնելուց", "17s": "խածնելումս", "19": "խածնելներից", "19s": "խածնելներումս", "1s": "խածնելս", "21": "խածնելով", "21s": "խածնելդ", "23": "խածնելներով", "23s": "խածնելներդ", "25": "խածնելում", "25s": "խածնելուդ", "27": "խածնելներում", "27s": "խածնելներիդ", "29s": "խածնելուցդ", "3": "խածնելը/խածնելն", "31s": "խածնելներիցդ", "33s": "խածնելովդ", "35s": "խածնելներովդ", "37s": "խածնելումդ", "39s": "խածնելներումդ", "3s": "խածնելներս", "5": "խածնելներ", "5s": "խածնելուս", "7": "խածնելները/խածնելներն", "7s": "խածնելներիս", "9": "խածնելու", "9s": "խածնելուցս", "inf": "on", "n": "", "note": "", "stem": "u-type, inanimate" }, "name": "hy-decl-noun-unc" }, { "args": { "1": "խածն", "2": "", "3": "խած", "4": "", "imp1": "խա՛ծ, խածի՛ր*", "indaor1PLcoll": "խածինք", "indaor1SGcoll": "խածի", "indaor2PLcoll": "խածիք", "indaor2SGcoll": "խածիր", "indaor3PLcoll": "խածին", "mp": "on", "note": "Note the irregular imperative and aorist forms" }, "name": "hyw-conj-ել" }, { "args": { "IndcPastImpf1PL": "կը խածնէինք", "IndcPastImpf1SG": "կը խածնէի", "IndcPastImpf2PL": "կը խածնէիք", "IndcPastImpf2SG": "կը խածնէիր", "IndcPastImpf3PL": "կը խածնէին", "IndcPastImpf3SG": "կը խածնէր", "IndcPres1PL": "կը խածնենք", "IndcPres1SG": "կը խածնեմ", "IndcPres2PL": "կը խածնէք", "IndcPres2SG": "կը խածնես", "IndcPres3PL": "կը խածնեն", "IndcPres3SG": "կը խածնէ", "SubjPastImpf1PL": "խածնէինք", "SubjPastImpf1SG": "խածնէի", "SubjPastImpf2PL": "խածնէիք", "SubjPastImpf2SG": "խածնէիր", "SubjPastImpf3PL": "խածնէին", "SubjPastImpf3SG": "խածնէր", "SubjPres1PL": "խածնենք", "SubjPres1SG": "խածնեմ", "SubjPres2PL": "խածնէք", "SubjPres2SG": "խածնես", "SubjPres3PL": "խածնեն", "SubjPres3SG": "խածնէ", "aorstem": "խած", "caus": "—", "connegPast": "խածներ", "connegPres": "խածներ", "connegPres3SGWithNegPrefix": "չի խածներ", "evidential": "խածած", "futureConverbIk": "խածնելիք", "futureConverbU": "խածնելու", "imp1": "խա՛ծ, խածի՛ր*", "imp2": "խածէ՛ք", "indaor1PL": "խածանք", "indaor1PLcoll": "խածինք", "indaor1SG": "խածայ", "indaor1SGcoll": "խածի", "indaor2PL": "խածաք", "indaor2PLcoll": "խածիք", "indaor2SG": "խածար", "indaor2SGcoll": "խածիր", "indaor3PL": "խածան", "indaor3PLcoll": "խածին", "indaor3SG": "խածաւ", "indaor3SGcoll": "", "inf": "խածնել", "note": "colloquial\nNote the irregular imperative and aorist forms", "pass": "խածնուիլ", "prohib1": "մի՛ խածներ", "prohib2": "մի՛ խածնէք", "result": "խածած", "subject": "խածնող", "type": "plain -el" }, "name": "hyw-conj" }, { "args": { "1": "խածնել", "11": "խածնելուն", "11_abl": "խածնելէն", "11_inst": "խածնելովը/խածնելովն", "11s": "խածնելներէս", "13": "խածնելներու", "13s": "խածնելովս", "15": "խածնելներուն", "15_abl": "խածնելներէն", "15_inst": "խածնելներովը/խածնելներովն", "15s": "խածնելներովս", "17": "խածնելէ", "19": "խածնելներէ", "1s": "խածնելս", "21": "խածնելով", "21s": "խածնելդ", "23": "խածնելներով", "23s": "խածնելներդ", "25s": "խածնելուդ", "27s": "խածնելներէդ", "29s": "խածնելէդ", "3": "խածնելը/խածնելն", "31s": "խածնելներէդ", "33s": "խածնելովդ", "35s": "խածնելներովդ", "3s": "խածնելներս", "5": "խածնելներ", "5s": "խածնելուս", "7": "խածնելները/խածնելներն", "7s": "խածնելներուս", "9": "խածնելու", "9s": "խածնելէս", "inf": "on", "n": "", "note": "", "stem": "u-type, inanimate" }, "name": "hyw-decl-noun-unc" } ], "lang": "Armenian", "lang_code": "hy", "pos": "verb", "senses": [ { "alt_of": [ { "extra": "xacel", "word": "խածել" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Armenian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Armenian links with redundant wikilinks", "parents": [ "Links with redundant wikilinks", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Alternative form of խածել (xacel)" ], "id": "en-խածնել-hy-verb-unENeVN2", "links": [ [ "խածել", "խածել#Armenian" ] ], "tags": [ "alt-of", "alternative" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/χɑt͡sˈnel/", "tags": [ "Eastern-Armenian" ] }, { "ipa": "[χɑt͡snél]", "tags": [ "Eastern-Armenian" ] }, { "ipa": "/χɑd͡zˈnel/", "tags": [ "Western-Armenian" ] }, { "ipa": "[χɑd͡znél]", "tags": [ "Western-Armenian" ] }, { "audio": "Hy-խածնել.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4c/Hy-%D5%AD%D5%A1%D5%AE%D5%B6%D5%A5%D5%AC.ogg/Hy-%D5%AD%D5%A1%D5%AE%D5%B6%D5%A5%D5%AC.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4c/Hy-%D5%AD%D5%A1%D5%AE%D5%B6%D5%A5%D5%AC.ogg" } ], "word": "խածնել" }
{ "forms": [ { "form": "xacnel", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "l", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "խածնել", "roman": "xacnel", "source": "inflection", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hy-noun-ու-ներ-inf", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "խածնել", "roman": "xacnel", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "խածնելու", "roman": "xacnelu", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "խածնելուց", "roman": "xacnelucʻ", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "խածնելով", "roman": "xacnelov", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "խածնելում", "roman": "xacnelum", "source": "inflection", "tags": [ "locative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "խածնելը", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "խածնելն", "roman": "xacnelə/xacneln", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "խածնելուն", "roman": "xacnelun", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "definite", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "խածնելս", "roman": "xacnels", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "nominative", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "խածնելուս", "roman": "xacnelus", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "first-person", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "խածնելուցս", "roman": "xacnelucʻs", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "first-person", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "խածնելովս", "roman": "xacnelovs", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "instrumental", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "խածնելումս", "roman": "xacnelums", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "locative", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "խածնելդ", "roman": "xacneld", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "խածնելուդ", "roman": "xacnelud", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "խածնելուցդ", "roman": "xacnelucʻd", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "խածնելովդ", "roman": "xacnelovd", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "խածնելումդ", "roman": "xacnelumd", "source": "inflection", "tags": [ "locative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hyw-conj-ել", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "խածնել", "roman": "xacnel", "source": "inflection", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "խածած", "roman": "xacac", "source": "inflection", "tags": [ "evidential", "participle" ] }, { "form": "խածնուիլ", "roman": "xacnuil", "source": "inflection", "tags": [ "passive" ] }, { "form": "խածնելու", "roman": "xacnelu", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "converb-i", "future" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "causative" ] }, { "form": "խածնելիք", "roman": "xacnelikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "converb-ii", "future" ] }, { "form": "խած-", "roman": "xac-", "source": "inflection", "tags": [ "stem" ] }, { "form": "խածներ", "roman": "xacner", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb" ] }, { "form": "խածած", "roman": "xacac", "source": "inflection", "tags": [ "participle", "resultative" ] }, { "form": "խածնող", "roman": "xacnoġ", "source": "inflection", "tags": [ "participle", "subjective" ] }, { "form": "կը խածնեմ", "roman": "kə xacnem", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "կը խածնես", "roman": "kə xacnes", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կը խածնէ", "roman": "kə xacnē", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "կը խածնենք", "roman": "kə xacnenkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "կը խածնէք", "roman": "kə xacnēkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "կը խածնեն", "roman": "kə xacnen", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "կը խածնէի", "roman": "kə xacnēi", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "կը խածնէիր", "roman": "kə xacnēir", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կը խածնէր", "roman": "kə xacnēr", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "կը խածնէինք", "roman": "kə xacnēinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "կը խածնէիք", "roman": "kə xacnēikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "կը խածնէին", "roman": "kə xacnēin", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfective", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "պիտի խածնեմ", "roman": "piti xacnem", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "պիտի խածնես", "roman": "piti xacnes", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "պիտի խածնէ", "roman": "piti xacnē", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "պիտի խածնենք", "roman": "piti xacnenkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "պիտի խածնէք", "roman": "piti xacnēkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "պիտի խածնեն", "roman": "piti xacnen", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "պիտի խածնէի", "roman": "piti xacnēi", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "պիտի խածնէիր", "roman": "piti xacnēir", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "պիտի խածնէր", "roman": "piti xacnēr", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "պիտի խածնէինք", "roman": "piti xacnēinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "future", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "պիտի խածնէիք", "roman": "piti xacnēikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "պիտի խածնէին", "roman": "piti xacnēin", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "խածած եմ", "roman": "xacac em", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "perfect", "present", "singular" ] }, { "form": "խածած ես", "roman": "xacac es", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "խածած է", "roman": "xacac ē", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "խածած ենք", "roman": "xacac enkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "խածած էք", "roman": "xacac ēkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "խածած են", "roman": "xacac en", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "խածած էի", "roman": "xacac ēi", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "խածած էիր", "roman": "xacac ēir", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "խածած էր", "roman": "xacac ēr", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "խածած էինք", "roman": "xacac ēinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "խածած էիք", "roman": "xacac ēikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "խածած էին", "roman": "xacac ēin", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "խածայ", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "խածի (xacay, xaci*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "խածար", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "խածիր (xacar, xacir*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "խածաւ", "roman": "xacaw", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "խածանք", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "խածինք (xacankʻ, xacinkʻ*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "խածաք", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "խածիք (xacakʻ, xacikʻ*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "խածան", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "indicative", "plural" ] }, { "form": "խածին (xacan, xacin*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "indicative", "plural" ] }, { "form": "խածնեմ", "roman": "xacnem", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "խածնես", "roman": "xacnes", "source": "inflection", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "խածնէ", "roman": "xacnē", "source": "inflection", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "խածնենք", "roman": "xacnenkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "խածնէք", "roman": "xacnēkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "խածնեն", "roman": "xacnen", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "խածնէի", "roman": "xacnēi", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "past", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "խածնէիր", "roman": "xacnēir", "source": "inflection", "tags": [ "past", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "խածնէր", "roman": "xacnēr", "source": "inflection", "tags": [ "past", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "խածնէինք", "roman": "xacnēinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "խածնէիք", "roman": "xacnēikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "past", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "խածնէին", "roman": "xacnēin", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "խա՛ծ", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "խածի՛ր (xác, xacír*)", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "խածէ՛ք", "roman": "xacḗkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "rare" ] }, { "form": "negative", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hyw-conj-ել", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "չխածնել", "roman": "čʻxacnel", "source": "inflection", "tags": [ "infinitive", "negative" ] }, { "form": "չխածած", "roman": "čʻxacac", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "participle", "resultative" ] }, { "form": "չխածնող", "roman": "čʻxacnoġ", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "participle", "subjective" ] }, { "form": "չեմ խածներ", "roman": "čʻem xacner", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "չես խածներ", "roman": "čʻes xacner", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի խածներ", "roman": "čʻi xacner", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք խածներ", "roman": "čʻenkʻ xacner", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "չէք խածներ", "roman": "čʻēkʻ xacner", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "չեն խածներ", "roman": "čʻen xacner", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "չէի խածներ", "roman": "čʻēi xacner", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "negative", "past", "singular" ] }, { "form": "չէիր խածներ", "roman": "čʻēir xacner", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "negative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր խածներ", "roman": "čʻēr xacner", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "negative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք խածներ", "roman": "čʻēinkʻ xacner", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "չէիք խածներ", "roman": "čʻēikʻ xacner", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "negative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին խածներ", "roman": "čʻēin xacner", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfective", "indicative", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "պիտի չխածնեմ", "roman": "piti čʻxacnem", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "negative", "singular" ] }, { "form": "պիտի չխածնես", "roman": "piti čʻxacnes", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "պիտի չխածնէ", "roman": "piti čʻxacnē", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "պիտի չխածնենք", "roman": "piti čʻxacnenkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "negative", "plural" ] }, { "form": "պիտի չխածնէք", "roman": "piti čʻxacnēkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "պիտի չխածնեն", "roman": "piti čʻxacnen", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indicative", "negative", "plural" ] }, { "form": "պիտի չխածնէի", "roman": "piti čʻxacnēi", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "negative", "past", "singular" ] }, { "form": "պիտի չխածնէիր", "roman": "piti čʻxacnēir", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "պիտի չխածնէր", "roman": "piti čʻxacnēr", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "պիտի չխածնէինք", "roman": "piti čʻxacnēinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "պիտի չխածնէիք", "roman": "piti čʻxacnēikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "պիտի չխածնէին", "roman": "piti čʻxacnēin", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indicative", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "չեմ խածած", "roman": "čʻem xacac", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "perfect", "present", "singular" ] }, { "form": "չես խածած", "roman": "čʻes xacac", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէ խածած", "roman": "čʻē xacac", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք խածած", "roman": "čʻenkʻ xacac", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "չէք խածած", "roman": "čʻēkʻ xacac", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "չեն խածած", "roman": "čʻen xacac", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "negative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "չէի խածած", "roman": "čʻēi xacac", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "չէիր խածած", "roman": "čʻēir xacac", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր խածած", "roman": "čʻēr xacac", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք խածած", "roman": "čʻēinkʻ xacac", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "չէիք խածած", "roman": "čʻēikʻ xacac", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին խածած", "roman": "čʻēin xacac", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "negative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "չխածայ", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "negative", "singular" ] }, { "form": "չխածի (čʻxacay, čʻxaci*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "negative", "singular" ] }, { "form": "չխածար", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չխածիր (čʻxacar, čʻxacir*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չխածաւ", "roman": "čʻxacaw", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չխածանք", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "negative", "plural" ] }, { "form": "չխածինք (čʻxacankʻ, čʻxacinkʻ*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "negative", "plural" ] }, { "form": "չխածաք", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չխածիք (čʻxacakʻ, čʻxacikʻ*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չխածան", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "indicative", "negative", "plural" ] }, { "form": "չխածին (čʻxacan, čʻxacin*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "indicative", "negative", "plural" ] }, { "form": "չխածնեմ", "roman": "čʻxacnem", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "negative", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չխածնես", "roman": "čʻxacnes", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չխածնէ", "roman": "čʻxacnē", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չխածնենք", "roman": "čʻxacnenkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "negative", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "չխածնէք", "roman": "čʻxacnēkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "չխածնեն", "roman": "čʻxacnen", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "negative", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "չխածնէի", "roman": "čʻxacnēi", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "negative", "past", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չխածնէիր", "roman": "čʻxacnēir", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "past", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չխածնէր", "roman": "čʻxacnēr", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "past", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չխածնէինք", "roman": "čʻxacnēinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "negative", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "չխածնէիք", "roman": "čʻxacnēikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "past", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "չխածնէին", "roman": "čʻxacnēin", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "negative", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "մի՛ խածներ", "roman": "mí xacner", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "մի՛ խածնէք", "roman": "mí xacnēkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "negative", "rare" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hyw-conj-ել", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "խածնել", "roman": "xacnel", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "խածնելու", "roman": "xacnelu", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "խածնելէ", "roman": "xacnelē", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "խածնելով", "roman": "xacnelov", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "խածնելը", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "խածնելն", "roman": "xacnelə/xacneln", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "խածնելուն", "roman": "xacnelun", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "definite", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "խածնելէն", "roman": "xacnelēn", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "definite", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "խածնելովը", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "instrumental", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "խածնելովն", "roman": "xacnelovə/xacnelovn", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "instrumental", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "խածնելս", "roman": "xacnels", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "nominative", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "խածնելուս", "roman": "xacnelus", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "first-person", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "խածնելէս", "roman": "xacnelēs", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "first-person", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "խածնելովս", "roman": "xacnelovs", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "instrumental", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "խածնելդ", "roman": "xacneld", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "խածնելուդ", "roman": "xacnelud", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "խածնելէդ", "roman": "xacnelēd", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "խածնելովդ", "roman": "xacnelovd", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "hy", "2": "verb", "3": "", "4": "", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "", "head": "" }, "expansion": "խածնել • (xacnel)", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "խածնել • (xacnel)", "name": "hy-verb" } ], "hyphenation": [ "խած‧նել" ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "խածնել", "11": "խածնելուն", "11s": "խածնելներիցս", "13": "խածնելների", "13s": "խածնելովս", "15": "խածնելներին", "15s": "խածնելներովս", "17": "խածնելուց", "17s": "խածնելումս", "19": "խածնելներից", "19s": "խածնելներումս", "1s": "խածնելս", "21": "խածնելով", "21s": "խածնելդ", "23": "խածնելներով", "23s": "խածնելներդ", "25": "խածնելում", "25s": "խածնելուդ", "27": "խածնելներում", "27s": "խածնելներիդ", "29s": "խածնելուցդ", "3": "խածնելը/խածնելն", "31s": "խածնելներիցդ", "33s": "խածնելովդ", "35s": "խածնելներովդ", "37s": "խածնելումդ", "39s": "խածնելներումդ", "3s": "խածնելներս", "5": "խածնելներ", "5s": "խածնելուս", "7": "խածնելները/խածնելներն", "7s": "խածնելներիս", "9": "խածնելու", "9s": "խածնելուցս", "inf": "on", "n": "", "note": "", "stem": "u-type, inanimate" }, "name": "hy-decl-noun-unc" }, { "args": { "1": "խածն", "2": "", "3": "խած", "4": "", "imp1": "խա՛ծ, խածի՛ր*", "indaor1PLcoll": "խածինք", "indaor1SGcoll": "խածի", "indaor2PLcoll": "խածիք", "indaor2SGcoll": "խածիր", "indaor3PLcoll": "խածին", "mp": "on", "note": "Note the irregular imperative and aorist forms" }, "name": "hyw-conj-ել" }, { "args": { "IndcPastImpf1PL": "կը խածնէինք", "IndcPastImpf1SG": "կը խածնէի", "IndcPastImpf2PL": "կը խածնէիք", "IndcPastImpf2SG": "կը խածնէիր", "IndcPastImpf3PL": "կը խածնէին", "IndcPastImpf3SG": "կը խածնէր", "IndcPres1PL": "կը խածնենք", "IndcPres1SG": "կը խածնեմ", "IndcPres2PL": "կը խածնէք", "IndcPres2SG": "կը խածնես", "IndcPres3PL": "կը խածնեն", "IndcPres3SG": "կը խածնէ", "SubjPastImpf1PL": "խածնէինք", "SubjPastImpf1SG": "խածնէի", "SubjPastImpf2PL": "խածնէիք", "SubjPastImpf2SG": "խածնէիր", "SubjPastImpf3PL": "խածնէին", "SubjPastImpf3SG": "խածնէր", "SubjPres1PL": "խածնենք", "SubjPres1SG": "խածնեմ", "SubjPres2PL": "խածնէք", "SubjPres2SG": "խածնես", "SubjPres3PL": "խածնեն", "SubjPres3SG": "խածնէ", "aorstem": "խած", "caus": "—", "connegPast": "խածներ", "connegPres": "խածներ", "connegPres3SGWithNegPrefix": "չի խածներ", "evidential": "խածած", "futureConverbIk": "խածնելիք", "futureConverbU": "խածնելու", "imp1": "խա՛ծ, խածի՛ր*", "imp2": "խածէ՛ք", "indaor1PL": "խածանք", "indaor1PLcoll": "խածինք", "indaor1SG": "խածայ", "indaor1SGcoll": "խածի", "indaor2PL": "խածաք", "indaor2PLcoll": "խածիք", "indaor2SG": "խածար", "indaor2SGcoll": "խածիր", "indaor3PL": "խածան", "indaor3PLcoll": "խածին", "indaor3SG": "խածաւ", "indaor3SGcoll": "", "inf": "խածնել", "note": "colloquial\nNote the irregular imperative and aorist forms", "pass": "խածնուիլ", "prohib1": "մի՛ խածներ", "prohib2": "մի՛ խածնէք", "result": "խածած", "subject": "խածնող", "type": "plain -el" }, "name": "hyw-conj" }, { "args": { "1": "խածնել", "11": "խածնելուն", "11_abl": "խածնելէն", "11_inst": "խածնելովը/խածնելովն", "11s": "խածնելներէս", "13": "խածնելներու", "13s": "խածնելովս", "15": "խածնելներուն", "15_abl": "խածնելներէն", "15_inst": "խածնելներովը/խածնելներովն", "15s": "խածնելներովս", "17": "խածնելէ", "19": "խածնելներէ", "1s": "խածնելս", "21": "խածնելով", "21s": "խածնելդ", "23": "խածնելներով", "23s": "խածնելներդ", "25s": "խածնելուդ", "27s": "խածնելներէդ", "29s": "խածնելէդ", "3": "խածնելը/խածնելն", "31s": "խածնելներէդ", "33s": "խածնելովդ", "35s": "խածնելներովդ", "3s": "խածնելներս", "5": "խածնելներ", "5s": "խածնելուս", "7": "խածնելները/խածնելներն", "7s": "խածնելներուս", "9": "խածնելու", "9s": "խածնելէս", "inf": "on", "n": "", "note": "", "stem": "u-type, inanimate" }, "name": "hyw-decl-noun-unc" } ], "lang": "Armenian", "lang_code": "hy", "pos": "verb", "senses": [ { "alt_of": [ { "extra": "xacel", "word": "խածել" } ], "categories": [ "Armenian entries with incorrect language header", "Armenian irregular verbs", "Armenian lemmas", "Armenian links with redundant wikilinks", "Armenian terms with IPA pronunciation", "Armenian verbs", "Pages with 1 entry", "Pages with entries" ], "glosses": [ "Alternative form of խածել (xacel)" ], "links": [ [ "խածել", "խածել#Armenian" ] ], "tags": [ "alt-of", "alternative" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/χɑt͡sˈnel/", "tags": [ "Eastern-Armenian" ] }, { "ipa": "[χɑt͡snél]", "tags": [ "Eastern-Armenian" ] }, { "ipa": "/χɑd͡zˈnel/", "tags": [ "Western-Armenian" ] }, { "ipa": "[χɑd͡znél]", "tags": [ "Western-Armenian" ] }, { "audio": "Hy-խածնել.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4c/Hy-%D5%AD%D5%A1%D5%AE%D5%B6%D5%A5%D5%AC.ogg/Hy-%D5%AD%D5%A1%D5%AE%D5%B6%D5%A5%D5%AC.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4c/Hy-%D5%AD%D5%A1%D5%AE%D5%B6%D5%A5%D5%AC.ogg" } ], "word": "խածնել" }
Download raw JSONL data for խածնել meaning in All languages combined (31.3kB)
{ "called_from": "parser/328", "msg": "TABLE not properly closed", "path": [ "խածնել" ], "section": "Armenian", "subsection": "verb", "title": "խածնել", "trace": "started on line 4, detected on line 20" } { "called_from": "parser/304", "msg": "HTML tag <div> not properly closed", "path": [ "խածնել" ], "section": "Armenian", "subsection": "verb", "title": "խածնել", "trace": "started on line 2, detected on line 20" } { "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </div>", "path": [ "խածնել" ], "section": "Armenian", "subsection": "verb", "title": "խածնել", "trace": "" } { "called_from": "parser/328", "msg": "TABLE not properly closed", "path": [ "խածնել" ], "section": "Armenian", "subsection": "verb", "title": "խածնել", "trace": "started on line 12, detected on line 22" } { "called_from": "parser/304", "msg": "HTML tag <div> not properly closed", "path": [ "խածնել" ], "section": "Armenian", "subsection": "verb", "title": "խածնել", "trace": "started on line 10, detected on line 22" } { "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </div>", "path": [ "խածնել" ], "section": "Armenian", "subsection": "verb", "title": "խածնել", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2530", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header based on style, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Armenian]; cleaned text: *colloquial Note the irregular imperative and aorist forms, style: background:#DEDEDE////NodeKind.TABLE_CELL", "path": [ "խածնել" ], "section": "Armenian", "subsection": "verb", "title": "խածնել", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'անոնք'", "path": [ "խածնել" ], "section": "Armenian", "subsection": "verb", "title": "խածնել", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'անոնք'", "path": [ "խածնել" ], "section": "Armenian", "subsection": "verb", "title": "խածնել", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2530", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header based on style, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Armenian]; cleaned text: *colloquial Note the irregular imperative and aorist forms, style: background:#DEDEDE////NodeKind.TABLE_CELL", "path": [ "խածնել" ], "section": "Armenian", "subsection": "verb", "title": "խածնել", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'անոնք'", "path": [ "խածնել" ], "section": "Armenian", "subsection": "verb", "title": "խածնել", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'անոնք'", "path": [ "խածնել" ], "section": "Armenian", "subsection": "verb", "title": "խածնել", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-03 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (eaedd02 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.