"խալիֆայություն" meaning in All languages combined

See խալիֆայություն on Wiktionary

Noun [Armenian]

IPA: /χɑlifɑjuˈtʰjun/ [Eastern-Armenian], [χɑlifɑjut͡sʰjún] [Eastern-Armenian], /χɑlifɑjuˈtʏn/ [Western-Armenian], [χɑlifɑjutʰʏ́n] [Western-Armenian] Audio: Hy-խալիֆայություն.ogg
Etymology: խալիֆա (xalifa) + -ություն (-utʻyun) Etymology templates: {{affix|hy|խալիֆա|-ություն}} խալիֆա (xalifa) + -ություն (-utʻyun) Head templates: {{head|hy|noun|traditional orthography spelling|խալիֆայութիւն|||||cat2=|g=|head=|id=}} խալիֆայություն • (xalifayutʻyun) (traditional orthography spelling խալիֆայութիւն), {{hy-noun|TAO=խալիֆայութիւն}} խալիֆայություն • (xalifayutʻyun) (traditional orthography spelling խալիֆայութիւն) Inflection templates: {{hy-decl-noun|խալիֆայություն|11=խալիֆայությանը/խալիֆայությանն|11s=խալիֆայություններիցս|13=խալիֆայությունների, խալիֆայությանց**|13s=խալիֆայությամբս, խալիֆայությունովս*|15=խալիֆայություններին|15s=խալիֆայություններովս|17=խալիֆայությունից|17s=խալիֆայությունումս|19=խալիֆայություններից|19s=խալիֆայություններումս|1s=խալիֆայությունս|21=խալիֆայությամբ, խալիֆայությունով*|21s=խալիֆայությունդ|23=խալիֆայություններով|23s=խալիֆայություններդ|25=խալիֆայությունում|25s=խալիֆայությանդ|27=խալիֆայություններում|27s=խալիֆայություններիդ, խալիֆայությանցդ**|29s=խալիֆայությունիցդ|3=խալիֆայությունը/խալիֆայությունն|31s=խալիֆայություններիցդ|33s=խալիֆայությամբդ, խալիֆայությունովդ*|35s=խալիֆայություններովդ|37s=խալիֆայությունումդ|39s=խալիֆայություններումդ|3s=խալիֆայություններս|5=խալիֆայություններ|5s=խալիֆայությանս|7=խալիֆայությունները/խալիֆայություններն|7s=խալիֆայություններիս, խալիֆայությանցս**|9=խալիֆայության|9s=խալիֆայությունիցս|n=|note=*colloquial **dated|stem=n-type, inanimate}} Forms: xalifayutʻyun [romanization], orthography spelling խալիֆայութիւն [traditional], inanimate [table-tags], խալիֆայություն [nominative, singular], խալիֆայություններ [nominative, plural], խալիֆայության [dative, singular], խալիֆայությունների [dative, plural], խալիֆայությանց (xalifayutʻyunneri, xalifayutʻyancʻ**) [dative, plural], խալիֆայությունից [ablative, singular], խալիֆայություններից [ablative, plural], խալիֆայությամբ [instrumental, singular], խալիֆայությունով (xalifayutʻyamb, xalifayutʻyunov*) [instrumental, singular], խալիֆայություններով [instrumental, plural], խալիֆայությունում [locative, singular], խալիֆայություններում [locative, plural], խալիֆայությունը [definite, nominative, singular], խալիֆայությունն [definite, nominative, singular], խալիֆայությունները [definite, nominative, plural], խալիֆայություններն [definite, nominative, plural], խալիֆայությանը [dative, definite, singular], խալիֆայությանն [dative, definite, singular], խալիֆայություններին [dative, definite, plural], խալիֆայությունս [first-person, nominative, possessive, singular], խալիֆայություններս [first-person, nominative, plural, possessive], խալիֆայությանս [dative, first-person, possessive, singular], խալիֆայություններիս [dative, first-person, plural, possessive], խալիֆայությանցս (xalifayutʻyunneris, xalifayutʻyancʻs**) [dative, first-person, plural, possessive], խալիֆայությունիցս [ablative, first-person, possessive, singular], խալիֆայություններիցս [ablative, first-person, plural, possessive], խալիֆայությամբս [first-person, instrumental, possessive, singular], խալիֆայությունովս (xalifayutʻyambs, xalifayutʻyunovs*) [first-person, instrumental, possessive, singular], խալիֆայություններովս [first-person, instrumental, plural, possessive], խալիֆայությունումս [first-person, locative, possessive, singular], խալիֆայություններումս [first-person, locative, plural, possessive], խալիֆայությունդ [nominative, possessive, second-person, singular], խալիֆայություններդ [nominative, plural, possessive, second-person], խալիֆայությանդ [dative, possessive, second-person, singular], խալիֆայություններիդ [dative, plural, possessive, second-person], խալիֆայությանցդ (xalifayutʻyunnerid, xalifayutʻyancʻd**) [dative, plural, possessive, second-person], խալիֆայությունիցդ [ablative, possessive, second-person, singular], խալիֆայություններիցդ [ablative, plural, possessive, second-person], խալիֆայությամբդ [instrumental, possessive, second-person, singular], խալիֆայությունովդ (xalifayutʻyambd, xalifayutʻyunovd*) [instrumental, possessive, second-person, singular], խալիֆայություններովդ [instrumental, plural, possessive, second-person], խալիֆայությունումդ [locative, possessive, second-person, singular], խալիֆայություններումդ [locative, plural, possessive, second-person], colloquial **dated
  1. caliphate Synonyms: խալիֆաթ (xalifatʻ)
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "խալիֆա",
        "3": "-ություն"
      },
      "expansion": "խալիֆա (xalifa) + -ություն (-utʻyun)",
      "name": "affix"
    }
  ],
  "etymology_text": "խալիֆա (xalifa) + -ություն (-utʻyun)",
  "forms": [
    {
      "form": "xalifayutʻyun",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "orthography spelling խալիֆայութիւն",
      "tags": [
        "traditional"
      ]
    },
    {
      "form": "inanimate",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hy-noun-ություն",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "n-type",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "խալիֆայություն",
      "roman": "xalifayutʻyun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "խալիֆայություններ",
      "roman": "xalifayutʻyunner",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "խալիֆայության",
      "roman": "xalifayutʻyan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "խալիֆայությունների",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "խալիֆայությանց (xalifayutʻyunneri, xalifayutʻyancʻ**)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "խալիֆայությունից",
      "roman": "xalifayutʻyunicʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "խալիֆայություններից",
      "roman": "xalifayutʻyunnericʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "խալիֆայությամբ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "խալիֆայությունով (xalifayutʻyamb, xalifayutʻyunov*)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "խալիֆայություններով",
      "roman": "xalifayutʻyunnerov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "խալիֆայությունում",
      "roman": "xalifayutʻyunum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "խալիֆայություններում",
      "roman": "xalifayutʻyunnerum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "խալիֆայությունը",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "խալիֆայությունն",
      "roman": "xalifayutʻyunə/xalifayutʻyunn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "խալիֆայությունները",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "խալիֆայություններն",
      "roman": "xalifayutʻyunnerə/xalifayutʻyunnern",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "խալիֆայությանը",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "խալիֆայությանն",
      "roman": "xalifayutʻyanə/xalifayutʻyann",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "խալիֆայություններին",
      "roman": "xalifayutʻyunnerin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "խալիֆայությունս",
      "roman": "xalifayutʻyuns",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "խալիֆայություններս",
      "roman": "xalifayutʻyunners",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "խալիֆայությանս",
      "roman": "xalifayutʻyans",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "խալիֆայություններիս",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "խալիֆայությանցս (xalifayutʻyunneris, xalifayutʻyancʻs**)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "խալիֆայությունիցս",
      "roman": "xalifayutʻyunicʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "խալիֆայություններիցս",
      "roman": "xalifayutʻyunnericʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "խալիֆայությամբս",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "խալիֆայությունովս (xalifayutʻyambs, xalifayutʻyunovs*)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "խալիֆայություններովս",
      "roman": "xalifayutʻyunnerovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "խալիֆայությունումս",
      "roman": "xalifayutʻyunums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "խալիֆայություններումս",
      "roman": "xalifayutʻyunnerums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "խալիֆայությունդ",
      "roman": "xalifayutʻyund",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "խալիֆայություններդ",
      "roman": "xalifayutʻyunnerd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "խալիֆայությանդ",
      "roman": "xalifayutʻyand",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "խալիֆայություններիդ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "խալիֆայությանցդ (xalifayutʻyunnerid, xalifayutʻyancʻd**)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "խալիֆայությունիցդ",
      "roman": "xalifayutʻyunicʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "խալիֆայություններիցդ",
      "roman": "xalifayutʻyunnericʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "խալիֆայությամբդ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "խալիֆայությունովդ (xalifayutʻyambd, xalifayutʻyunovd*)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "խալիֆայություններովդ",
      "roman": "xalifayutʻyunnerovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "խալիֆայությունումդ",
      "roman": "xalifayutʻyunumd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "խալիֆայություններումդ",
      "roman": "xalifayutʻyunnerumd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "colloquial **dated",
      "source": "declension"
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "noun",
        "3": "traditional orthography spelling",
        "4": "խալիֆայութիւն",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "cat2": "",
        "g": "",
        "head": "",
        "id": ""
      },
      "expansion": "խալիֆայություն • (xalifayutʻyun) (traditional orthography spelling խալիֆայութիւն)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "TAO": "խալիֆայութիւն"
      },
      "expansion": "խալիֆայություն • (xalifayutʻyun) (traditional orthography spelling խալիֆայութիւն)",
      "name": "hy-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "խալիֆայություն",
        "11": "խալիֆայությանը/խալիֆայությանն",
        "11s": "խալիֆայություններիցս",
        "13": "խալիֆայությունների, խալիֆայությանց**",
        "13s": "խալիֆայությամբս, խալիֆայությունովս*",
        "15": "խալիֆայություններին",
        "15s": "խալիֆայություններովս",
        "17": "խալիֆայությունից",
        "17s": "խալիֆայությունումս",
        "19": "խալիֆայություններից",
        "19s": "խալիֆայություններումս",
        "1s": "խալիֆայությունս",
        "21": "խալիֆայությամբ, խալիֆայությունով*",
        "21s": "խալիֆայությունդ",
        "23": "խալիֆայություններով",
        "23s": "խալիֆայություններդ",
        "25": "խալիֆայությունում",
        "25s": "խալիֆայությանդ",
        "27": "խալիֆայություններում",
        "27s": "խալիֆայություններիդ, խալիֆայությանցդ**",
        "29s": "խալիֆայությունիցդ",
        "3": "խալիֆայությունը/խալիֆայությունն",
        "31s": "խալիֆայություններիցդ",
        "33s": "խալիֆայությամբդ, խալիֆայությունովդ*",
        "35s": "խալիֆայություններովդ",
        "37s": "խալիֆայությունումդ",
        "39s": "խալիֆայություններումդ",
        "3s": "խալիֆայություններս",
        "5": "խալիֆայություններ",
        "5s": "խալիֆայությանս",
        "7": "խալիֆայությունները/խալիֆայություններն",
        "7s": "խալիֆայություններիս, խալիֆայությանցս**",
        "9": "խալիֆայության",
        "9s": "խալիֆայությունիցս",
        "n": "",
        "note": "*colloquial **dated",
        "stem": "n-type, inanimate"
      },
      "name": "hy-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Armenian",
  "lang_code": "hy",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Armenian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Armenian links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Armenian terms suffixed with -ություն",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "caliphate"
      ],
      "id": "en-խալիֆայություն-hy-noun-Cxisg0WK",
      "links": [
        [
          "caliphate",
          "caliphate"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "roman": "xalifatʻ",
          "word": "խալիֆաթ"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/χɑlifɑjuˈtʰjun/",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[χɑlifɑjut͡sʰjún]",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/χɑlifɑjuˈtʏn/",
      "tags": [
        "Western-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[χɑlifɑjutʰʏ́n]",
      "tags": [
        "Western-Armenian"
      ]
    },
    {
      "audio": "Hy-խալիֆայություն.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bf/Hy-%D5%AD%D5%A1%D5%AC%D5%AB%D6%86%D5%A1%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%B6.ogg/Hy-%D5%AD%D5%A1%D5%AC%D5%AB%D6%86%D5%A1%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%B6.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/bf/Hy-%D5%AD%D5%A1%D5%AC%D5%AB%D6%86%D5%A1%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%B6.ogg"
    }
  ],
  "word": "խալիֆայություն"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "խալիֆա",
        "3": "-ություն"
      },
      "expansion": "խալիֆա (xalifa) + -ություն (-utʻyun)",
      "name": "affix"
    }
  ],
  "etymology_text": "խալիֆա (xalifa) + -ություն (-utʻyun)",
  "forms": [
    {
      "form": "xalifayutʻyun",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "orthography spelling խալիֆայութիւն",
      "tags": [
        "traditional"
      ]
    },
    {
      "form": "inanimate",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hy-noun-ություն",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "n-type",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "խալիֆայություն",
      "roman": "xalifayutʻyun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "խալիֆայություններ",
      "roman": "xalifayutʻyunner",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "խալիֆայության",
      "roman": "xalifayutʻyan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "խալիֆայությունների",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "խալիֆայությանց (xalifayutʻyunneri, xalifayutʻyancʻ**)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "խալիֆայությունից",
      "roman": "xalifayutʻyunicʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "խալիֆայություններից",
      "roman": "xalifayutʻyunnericʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "խալիֆայությամբ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "խալիֆայությունով (xalifayutʻyamb, xalifayutʻyunov*)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "խալիֆայություններով",
      "roman": "xalifayutʻyunnerov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "խալիֆայությունում",
      "roman": "xalifayutʻyunum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "խալիֆայություններում",
      "roman": "xalifayutʻyunnerum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "խալիֆայությունը",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "խալիֆայությունն",
      "roman": "xalifayutʻyunə/xalifayutʻyunn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "խալիֆայությունները",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "խալիֆայություններն",
      "roman": "xalifayutʻyunnerə/xalifayutʻyunnern",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "խալիֆայությանը",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "խալիֆայությանն",
      "roman": "xalifayutʻyanə/xalifayutʻyann",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "խալիֆայություններին",
      "roman": "xalifayutʻyunnerin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "խալիֆայությունս",
      "roman": "xalifayutʻyuns",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "խալիֆայություններս",
      "roman": "xalifayutʻyunners",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "խալիֆայությանս",
      "roman": "xalifayutʻyans",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "խալիֆայություններիս",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "խալիֆայությանցս (xalifayutʻyunneris, xalifayutʻyancʻs**)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "խալիֆայությունիցս",
      "roman": "xalifayutʻyunicʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "խալիֆայություններիցս",
      "roman": "xalifayutʻyunnericʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "խալիֆայությամբս",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "խալիֆայությունովս (xalifayutʻyambs, xalifayutʻyunovs*)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "խալիֆայություններովս",
      "roman": "xalifayutʻyunnerovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "խալիֆայությունումս",
      "roman": "xalifayutʻyunums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "խալիֆայություններումս",
      "roman": "xalifayutʻyunnerums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "խալիֆայությունդ",
      "roman": "xalifayutʻyund",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "խալիֆայություններդ",
      "roman": "xalifayutʻyunnerd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "խալիֆայությանդ",
      "roman": "xalifayutʻyand",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "խալիֆայություններիդ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "խալիֆայությանցդ (xalifayutʻyunnerid, xalifayutʻyancʻd**)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "խալիֆայությունիցդ",
      "roman": "xalifayutʻyunicʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "խալիֆայություններիցդ",
      "roman": "xalifayutʻyunnericʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "խալիֆայությամբդ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "խալիֆայությունովդ (xalifayutʻyambd, xalifayutʻyunovd*)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "խալիֆայություններովդ",
      "roman": "xalifayutʻyunnerovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "խալիֆայությունումդ",
      "roman": "xalifayutʻyunumd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "խալիֆայություններումդ",
      "roman": "xalifayutʻyunnerumd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "colloquial **dated",
      "source": "declension"
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "noun",
        "3": "traditional orthography spelling",
        "4": "խալիֆայութիւն",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "cat2": "",
        "g": "",
        "head": "",
        "id": ""
      },
      "expansion": "խալիֆայություն • (xalifayutʻyun) (traditional orthography spelling խալիֆայութիւն)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "TAO": "խալիֆայութիւն"
      },
      "expansion": "խալիֆայություն • (xalifayutʻyun) (traditional orthography spelling խալիֆայութիւն)",
      "name": "hy-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "խալիֆայություն",
        "11": "խալիֆայությանը/խալիֆայությանն",
        "11s": "խալիֆայություններիցս",
        "13": "խալիֆայությունների, խալիֆայությանց**",
        "13s": "խալիֆայությամբս, խալիֆայությունովս*",
        "15": "խալիֆայություններին",
        "15s": "խալիֆայություններովս",
        "17": "խալիֆայությունից",
        "17s": "խալիֆայությունումս",
        "19": "խալիֆայություններից",
        "19s": "խալիֆայություններումս",
        "1s": "խալիֆայությունս",
        "21": "խալիֆայությամբ, խալիֆայությունով*",
        "21s": "խալիֆայությունդ",
        "23": "խալիֆայություններով",
        "23s": "խալիֆայություններդ",
        "25": "խալիֆայությունում",
        "25s": "խալիֆայությանդ",
        "27": "խալիֆայություններում",
        "27s": "խալիֆայություններիդ, խալիֆայությանցդ**",
        "29s": "խալիֆայությունիցդ",
        "3": "խալիֆայությունը/խալիֆայությունն",
        "31s": "խալիֆայություններիցդ",
        "33s": "խալիֆայությամբդ, խալիֆայությունովդ*",
        "35s": "խալիֆայություններովդ",
        "37s": "խալիֆայությունումդ",
        "39s": "խալիֆայություններումդ",
        "3s": "խալիֆայություններս",
        "5": "խալիֆայություններ",
        "5s": "խալիֆայությանս",
        "7": "խալիֆայությունները/խալիֆայություններն",
        "7s": "խալիֆայություններիս, խալիֆայությանցս**",
        "9": "խալիֆայության",
        "9s": "խալիֆայությունիցս",
        "n": "",
        "note": "*colloquial **dated",
        "stem": "n-type, inanimate"
      },
      "name": "hy-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Armenian",
  "lang_code": "hy",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Armenian entries with incorrect language header",
        "Armenian lemmas",
        "Armenian links with redundant wikilinks",
        "Armenian nouns",
        "Armenian terms suffixed with -ություն",
        "Armenian terms with IPA pronunciation",
        "Pages with 1 entry"
      ],
      "glosses": [
        "caliphate"
      ],
      "links": [
        [
          "caliphate",
          "caliphate"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/χɑlifɑjuˈtʰjun/",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[χɑlifɑjut͡sʰjún]",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/χɑlifɑjuˈtʏn/",
      "tags": [
        "Western-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[χɑlifɑjutʰʏ́n]",
      "tags": [
        "Western-Armenian"
      ]
    },
    {
      "audio": "Hy-խալիֆայություն.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bf/Hy-%D5%AD%D5%A1%D5%AC%D5%AB%D6%86%D5%A1%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%B6.ogg/Hy-%D5%AD%D5%A1%D5%AC%D5%AB%D6%86%D5%A1%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%B6.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/bf/Hy-%D5%AD%D5%A1%D5%AC%D5%AB%D6%86%D5%A1%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%B6.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "xalifatʻ",
      "word": "խալիֆաթ"
    }
  ],
  "word": "խալիֆայություն"
}

Download raw JSONL data for խալիֆայություն meaning in All languages combined (10.7kB)

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </div>",
  "path": [
    "խալիֆայություն"
  ],
  "section": "Armenian",
  "subsection": "noun",
  "title": "խալիֆայություն",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </div>",
  "path": [
    "խալիֆայություն"
  ],
  "section": "Armenian",
  "subsection": "noun",
  "title": "խալիֆայություն",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/1826",
  "msg": "inflection table: empty tags for colloquial **dated",
  "path": [
    "խալիֆայություն"
  ],
  "section": "Armenian",
  "subsection": "noun",
  "title": "խալիֆայություն",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-22 from the enwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (af5c55c and 66545a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.