See լվացք on Wiktionary
Download JSON data for լվացք meaning in All languages combined (8.1kB)
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "lvacʿkʿatun",
"word": "լվացքատուն"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "lvacʿkʿi amrak",
"word": "լվացքի ամրակ"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "lvacʿkʿi mekʿena",
"word": "լվացքի մեքենա"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "լուացք"
},
"expansion": "Old Armenian լուացք (luacʿkʿ)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Old Armenian լուացք (luacʿkʿ).",
"forms": [
{
"form": "lvacʿkʿ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "լվացք",
"roman": "lvacʿkʿ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "լվացքներ",
"roman": "lvacʿkʿner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "լվացքի",
"roman": "lvacʿkʿi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "լվացքների",
"roman": "lvacʿkʿneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "լվացքից",
"roman": "lvacʿkʿicʿ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "լվացքներից",
"roman": "lvacʿkʿnericʿ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "լվացքով",
"roman": "lvacʿkʿov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "լվացքներով",
"roman": "lvacʿkʿnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "լվացքում",
"roman": "lvacʿkʿum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "լվացքներում",
"roman": "lvacʿkʿnerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "լվացքը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "լվացքն",
"roman": "lvacʿkʿə/lvacʿkʿn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "լվացքները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "լվացքներն",
"roman": "lvacʿkʿnerə/lvacʿkʿnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "լվացքին",
"roman": "lvacʿkʿin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "լվացքներին",
"roman": "lvacʿkʿnerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "լվացքս",
"roman": "lvacʿkʿs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "լվացքներս",
"roman": "lvacʿkʿners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "լվացքիս",
"roman": "lvacʿkʿis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "լվացքներիս",
"roman": "lvacʿkʿneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "լվացքիցս",
"roman": "lvacʿkʿicʿs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "լվացքներիցս",
"roman": "lvacʿkʿnericʿs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "լվացքովս",
"roman": "lvacʿkʿovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "լվացքներովս",
"roman": "lvacʿkʿnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "լվացքումս",
"roman": "lvacʿkʿums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "լվացքներումս",
"roman": "lvacʿkʿnerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "լվացքդ",
"roman": "lvacʿkʿd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "լվացքներդ",
"roman": "lvacʿkʿnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "լվացքիդ",
"roman": "lvacʿkʿid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "լվացքներիդ",
"roman": "lvacʿkʿnerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "լվացքիցդ",
"roman": "lvacʿkʿicʿd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "լվացքներիցդ",
"roman": "lvacʿkʿnericʿd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "լվացքովդ",
"roman": "lvacʿkʿovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "լվացքներովդ",
"roman": "lvacʿkʿnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "լվացքումդ",
"roman": "lvacʿkʿumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "լվացքներումդ",
"roman": "lvacʿkʿnerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "լվացք • (lvacʿkʿ)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "լվացք • (lvacʿkʿ)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "լվացք",
"11": "լվացքին",
"11s": "լվացքներիցս",
"13": "լվացքների",
"13s": "լվացքովս",
"15": "լվացքներին",
"15s": "լվացքներովս",
"17": "լվացքից",
"17s": "լվացքումս",
"19": "լվացքներից",
"19s": "լվացքներումս",
"1s": "լվացքս",
"21": "լվացքով",
"21s": "լվացքդ",
"23": "լվացքներով",
"23s": "լվացքներդ",
"25": "լվացքում",
"25s": "լվացքիդ",
"27": "լվացքներում",
"27s": "լվացքներիդ",
"29s": "լվացքիցդ",
"3": "լվացքը/լվացքն",
"31s": "լվացքներիցդ",
"33s": "լվացքովդ",
"35s": "լվացքներովդ",
"37s": "լվացքումդ",
"39s": "լվացքներումդ",
"3s": "լվացքներս",
"5": "լվացքներ",
"5s": "լվացքիս",
"7": "լվացքները/լվացքներն",
"7s": "լվացքներիս",
"9": "լվացքի",
"9s": "լվացքիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "lvanal",
"word": "լվանալ"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"washing, laundering, laundry"
],
"id": "en-լվացք-hy-noun-XqfBdgjX",
"links": [
[
"washing",
"washing"
],
[
"laundering",
"laundering"
],
[
"laundry",
"laundry"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "23 53 24",
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "30 54 16",
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"laundry (that which needs to be laundered)"
],
"id": "en-լվացք-hy-noun-274D31Lz",
"links": [
[
"laundry",
"laundry"
]
]
},
{
"glosses": [
"textiles that had just been washed"
],
"id": "en-լվացք-hy-noun-qPAsGDTX",
"links": [
[
"textile",
"textile"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ləˈvɑt͡sʰkʰ]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[ləˈvɑt͡sʰkʰ]",
"tags": [
"Western-Armenian",
"standard"
]
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "luacʿkʿ",
"tags": [
"traditional"
],
"topics": [
"orthography",
"writing",
"journalism",
"literature",
"communications",
"publishing",
"media"
],
"word": "լուացք"
}
],
"word": "լվացք"
}
{
"categories": [
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian nouns",
"Armenian terms derived from Old Armenian",
"Armenian terms with IPA pronunciation"
],
"derived": [
{
"roman": "lvacʿkʿatun",
"word": "լվացքատուն"
},
{
"roman": "lvacʿkʿi amrak",
"word": "լվացքի ամրակ"
},
{
"roman": "lvacʿkʿi mekʿena",
"word": "լվացքի մեքենա"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "լուացք"
},
"expansion": "Old Armenian լուացք (luacʿkʿ)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Old Armenian լուացք (luacʿkʿ).",
"forms": [
{
"form": "lvacʿkʿ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "լվացք",
"roman": "lvacʿkʿ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "լվացքներ",
"roman": "lvacʿkʿner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "լվացքի",
"roman": "lvacʿkʿi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "լվացքների",
"roman": "lvacʿkʿneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "լվացքից",
"roman": "lvacʿkʿicʿ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "լվացքներից",
"roman": "lvacʿkʿnericʿ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "լվացքով",
"roman": "lvacʿkʿov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "լվացքներով",
"roman": "lvacʿkʿnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "լվացքում",
"roman": "lvacʿkʿum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "լվացքներում",
"roman": "lvacʿkʿnerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "լվացքը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "լվացքն",
"roman": "lvacʿkʿə/lvacʿkʿn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "լվացքները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "լվացքներն",
"roman": "lvacʿkʿnerə/lvacʿkʿnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "լվացքին",
"roman": "lvacʿkʿin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "լվացքներին",
"roman": "lvacʿkʿnerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "լվացքս",
"roman": "lvacʿkʿs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "լվացքներս",
"roman": "lvacʿkʿners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "լվացքիս",
"roman": "lvacʿkʿis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "լվացքներիս",
"roman": "lvacʿkʿneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "լվացքիցս",
"roman": "lvacʿkʿicʿs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "լվացքներիցս",
"roman": "lvacʿkʿnericʿs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "լվացքովս",
"roman": "lvacʿkʿovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "լվացքներովս",
"roman": "lvacʿkʿnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "լվացքումս",
"roman": "lvacʿkʿums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "լվացքներումս",
"roman": "lvacʿkʿnerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "լվացքդ",
"roman": "lvacʿkʿd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "լվացքներդ",
"roman": "lvacʿkʿnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "լվացքիդ",
"roman": "lvacʿkʿid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "լվացքներիդ",
"roman": "lvacʿkʿnerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "լվացքիցդ",
"roman": "lvacʿkʿicʿd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "լվացքներիցդ",
"roman": "lvacʿkʿnericʿd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "լվացքովդ",
"roman": "lvacʿkʿovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "լվացքներովդ",
"roman": "lvacʿkʿnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "լվացքումդ",
"roman": "lvacʿkʿumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "լվացքներումդ",
"roman": "lvacʿkʿnerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "լվացք • (lvacʿkʿ)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "լվացք • (lvacʿkʿ)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "լվացք",
"11": "լվացքին",
"11s": "լվացքներիցս",
"13": "լվացքների",
"13s": "լվացքովս",
"15": "լվացքներին",
"15s": "լվացքներովս",
"17": "լվացքից",
"17s": "լվացքումս",
"19": "լվացքներից",
"19s": "լվացքներումս",
"1s": "լվացքս",
"21": "լվացքով",
"21s": "լվացքդ",
"23": "լվացքներով",
"23s": "լվացքներդ",
"25": "լվացքում",
"25s": "լվացքիդ",
"27": "լվացքներում",
"27s": "լվացքներիդ",
"29s": "լվացքիցդ",
"3": "լվացքը/լվացքն",
"31s": "լվացքներիցդ",
"33s": "լվացքովդ",
"35s": "լվացքներովդ",
"37s": "լվացքումդ",
"39s": "լվացքներումդ",
"3s": "լվացքներս",
"5": "լվացքներ",
"5s": "լվացքիս",
"7": "լվացքները/լվացքներն",
"7s": "լվացքներիս",
"9": "լվացքի",
"9s": "լվացքիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"related": [
{
"roman": "lvanal",
"word": "լվանալ"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"washing, laundering, laundry"
],
"links": [
[
"washing",
"washing"
],
[
"laundering",
"laundering"
],
[
"laundry",
"laundry"
]
]
},
{
"glosses": [
"laundry (that which needs to be laundered)"
],
"links": [
[
"laundry",
"laundry"
]
]
},
{
"glosses": [
"textiles that had just been washed"
],
"links": [
[
"textile",
"textile"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ləˈvɑt͡sʰkʰ]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[ləˈvɑt͡sʰkʰ]",
"tags": [
"Western-Armenian",
"standard"
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "luacʿkʿ",
"tags": [
"traditional"
],
"topics": [
"orthography",
"writing",
"journalism",
"literature",
"communications",
"publishing",
"media"
],
"word": "լուացք"
}
],
"word": "լվացք"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-26 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (93a6c53 and 21a9316). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.