"լուժիկերեն" meaning in All languages combined

See լուժիկերեն on Wiktionary

Noun [Armenian]

IPA: /luʒikeˈɾen/ [Eastern-Armenian], [luʒikeɾén] [Eastern-Armenian], /luʒiɡeˈɾen/ [Western-Armenian], [luʒiɡeɾén] [Western-Armenian]
Etymology: From լուժիկ (lužik) + -երեն (-eren). Etymology templates: {{suffix|hy|լուժիկ|երեն}} լուժիկ (lužik) + -երեն (-eren) Head templates: {{head|hy|noun|||||||cat2=|g=|head=|id=}} լուժիկերեն • (lužikeren), {{hy-noun}} լուժիկերեն • (lužikeren) Inflection templates: {{hy-decl-noun-unc|լուժիկերեն|11=լուժիկերենին|11s=լուժիկերեններիցս|13=լուժիկերենների|13s=լուժիկերենովս|15=լուժիկերեններին|15s=լուժիկերեններովս|17=լուժիկերենից|17s=լուժիկերենումս|19=լուժիկերեններից|19s=լուժիկերեններումս|1s=լուժիկերենս|21=լուժիկերենով|21s=լուժիկերենդ|23=լուժիկերեններով|23s=լուժիկերեններդ|25=լուժիկերենում|25s=լուժիկերենիդ|27=լուժիկերեններում|27s=լուժիկերեններիդ|29s=լուժիկերենիցդ|3=լուժիկերենը/լուժիկերենն|31s=լուժիկերեններիցդ|33s=լուժիկերենովդ|35s=լուժիկերեններովդ|37s=լուժիկերենումդ|39s=լուժիկերեններումդ|3s=լուժիկերեններս|5=լուժիկերեններ|5s=լուժիկերենիս|7=լուժիկերենները/լուժիկերեններն|7s=լուժիկերեններիս|9=լուժիկերենի|9s=լուժիկերենիցս|n=|note=|stem=i-type, inanimate}} Forms: lužikeren [romanization], inanimate [table-tags], լուժիկերեն [nominative, singular, singular-only], լուժիկերենի [dative, singular, singular-only], լուժիկերենից [ablative, singular, singular-only], լուժիկերենով [instrumental, singular, singular-only], լուժիկերենում [locative, singular, singular-only], լուժիկերենը [definite, nominative, singular, singular-only], լուժիկերենն [definite, nominative, singular, singular-only], լուժիկերենին [dative, definite, singular, singular-only], լուժիկերենս [first-person, nominative, possessive, singular, singular-only], լուժիկերենիս [dative, first-person, possessive, singular, singular-only], լուժիկերենիցս [ablative, first-person, possessive, singular, singular-only], լուժիկերենովս [first-person, instrumental, possessive, singular, singular-only], լուժիկերենումս [first-person, locative, possessive, singular, singular-only], լուժիկերենդ [nominative, possessive, second-person, singular, singular-only], լուժիկերենիդ [dative, possessive, second-person, singular, singular-only], լուժիկերենիցդ [ablative, possessive, second-person, singular, singular-only], լուժիկերենովդ [instrumental, possessive, second-person, singular, singular-only], լուժիկերենումդ [locative, possessive, second-person, singular, singular-only]
  1. Sorbian, Lusatian (language) Categories (topical): Languages Synonyms: լուժիկերէն (lužikerēn) [traditional] [orthography, writing, journalism, literature, communications, publishing, media] Derived forms: վերին լուժիկերեն (verin lužikeren), ստորին լուժիկերեն (storin lužikeren)
    Sense id: en-լուժիկերեն-hy-noun-UBHpmk7j Categories (other): Armenian entries with incorrect language header, Armenian links with redundant wikilinks, Armenian terms suffixed with -երեն, Pages with 1 entry, Pages with entries
     
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "լուժիկ",
        "3": "երեն"
      },
      "expansion": "լուժիկ (lužik) + -երեն (-eren)",
      "name": "suffix"
    }
  ],
  "etymology_text": "From լուժիկ (lužik) + -երեն (-eren).",
  "forms": [
    {
      "form": "lužikeren",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "inanimate",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hy-noun-ի-ներ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "i-type",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "լուժիկերեն",
      "roman": "lužikeren",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "լուժիկերենի",
      "roman": "lužikereni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "լուժիկերենից",
      "roman": "lužikerenicʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "լուժիկերենով",
      "roman": "lužikerenov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "լուժիկերենում",
      "roman": "lužikerenum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "լուժիկերենը",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "լուժիկերենն",
      "roman": "lužikerenə/lužikerenn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "լուժիկերենին",
      "roman": "lužikerenin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "լուժիկերենս",
      "roman": "lužikerens",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "լուժիկերենիս",
      "roman": "lužikerenis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "լուժիկերենիցս",
      "roman": "lužikerenicʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "լուժիկերենովս",
      "roman": "lužikerenovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "լուժիկերենումս",
      "roman": "lužikerenums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "լուժիկերենդ",
      "roman": "lužikerend",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "լուժիկերենիդ",
      "roman": "lužikerenid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "լուժիկերենիցդ",
      "roman": "lužikerenicʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "լուժիկերենովդ",
      "roman": "lužikerenovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "լուժիկերենումդ",
      "roman": "lužikerenumd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "cat2": "",
        "g": "",
        "head": "",
        "id": ""
      },
      "expansion": "լուժիկերեն • (lužikeren)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "լուժիկերեն • (lužikeren)",
      "name": "hy-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "լու‧ժի‧կե‧րեն"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "լուժիկերեն",
        "11": "լուժիկերենին",
        "11s": "լուժիկերեններիցս",
        "13": "լուժիկերենների",
        "13s": "լուժիկերենովս",
        "15": "լուժիկերեններին",
        "15s": "լուժիկերեններովս",
        "17": "լուժիկերենից",
        "17s": "լուժիկերենումս",
        "19": "լուժիկերեններից",
        "19s": "լուժիկերեններումս",
        "1s": "լուժիկերենս",
        "21": "լուժիկերենով",
        "21s": "լուժիկերենդ",
        "23": "լուժիկերեններով",
        "23s": "լուժիկերեններդ",
        "25": "լուժիկերենում",
        "25s": "լուժիկերենիդ",
        "27": "լուժիկերեններում",
        "27s": "լուժիկերեններիդ",
        "29s": "լուժիկերենիցդ",
        "3": "լուժիկերենը/լուժիկերենն",
        "31s": "լուժիկերեններիցդ",
        "33s": "լուժիկերենովդ",
        "35s": "լուժիկերեններովդ",
        "37s": "լուժիկերենումդ",
        "39s": "լուժիկերեններումդ",
        "3s": "լուժիկերեններս",
        "5": "լուժիկերեններ",
        "5s": "լուժիկերենիս",
        "7": "լուժիկերենները/լուժիկերեններն",
        "7s": "լուժիկերեններիս",
        "9": "լուժիկերենի",
        "9s": "լուժիկերենիցս",
        "n": "",
        "note": "",
        "stem": "i-type, inanimate"
      },
      "name": "hy-decl-noun-unc"
    }
  ],
  "lang": "Armenian",
  "lang_code": "hy",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Armenian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Armenian links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Armenian terms suffixed with -երեն",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "hy",
          "name": "Languages",
          "orig": "hy:Languages",
          "parents": [
            "Language",
            "Names",
            "Communication",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "roman": "verin lužikeren",
          "word": "վերին լուժիկերեն"
        },
        {
          "roman": "storin lužikeren",
          "word": "ստորին լուժիկերեն"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Sorbian, Lusatian (language)"
      ],
      "id": "en-լուժիկերեն-hy-noun-UBHpmk7j",
      "links": [
        [
          "Sorbian",
          "Sorbian"
        ],
        [
          "Lusatian",
          "Lusatian"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "roman": "lužikerēn",
          "tags": [
            "traditional"
          ],
          "topics": [
            "orthography",
            "writing",
            "journalism",
            "literature",
            "communications",
            "publishing",
            "media"
          ],
          "word": "լուժիկերէն"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/luʒikeˈɾen/",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[luʒikeɾén]",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/luʒiɡeˈɾen/",
      "tags": [
        "Western-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[luʒiɡeɾén]",
      "tags": [
        "Western-Armenian"
      ]
    }
  ],
  "word": "լուժիկերեն"
}

{
  "derived": [
    {
      "roman": "verin lužikeren",
      "word": "վերին լուժիկերեն"
    },
    {
      "roman": "storin lužikeren",
      "word": "ստորին լուժիկերեն"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "լուժիկ",
        "3": "երեն"
      },
      "expansion": "լուժիկ (lužik) + -երեն (-eren)",
      "name": "suffix"
    }
  ],
  "etymology_text": "From լուժիկ (lužik) + -երեն (-eren).",
  "forms": [
    {
      "form": "lužikeren",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "inanimate",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hy-noun-ի-ներ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "i-type",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "լուժիկերեն",
      "roman": "lužikeren",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "լուժիկերենի",
      "roman": "lužikereni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "լուժիկերենից",
      "roman": "lužikerenicʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "լուժիկերենով",
      "roman": "lužikerenov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "լուժիկերենում",
      "roman": "lužikerenum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "լուժիկերենը",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "լուժիկերենն",
      "roman": "lužikerenə/lužikerenn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "լուժիկերենին",
      "roman": "lužikerenin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "լուժիկերենս",
      "roman": "lužikerens",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "լուժիկերենիս",
      "roman": "lužikerenis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "լուժիկերենիցս",
      "roman": "lužikerenicʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "լուժիկերենովս",
      "roman": "lužikerenovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "լուժիկերենումս",
      "roman": "lužikerenums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "լուժիկերենդ",
      "roman": "lužikerend",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "լուժիկերենիդ",
      "roman": "lužikerenid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "լուժիկերենիցդ",
      "roman": "lužikerenicʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "լուժիկերենովդ",
      "roman": "lužikerenovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "լուժիկերենումդ",
      "roman": "lužikerenumd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "cat2": "",
        "g": "",
        "head": "",
        "id": ""
      },
      "expansion": "լուժիկերեն • (lužikeren)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "լուժիկերեն • (lužikeren)",
      "name": "hy-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "լու‧ժի‧կե‧րեն"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "լուժիկերեն",
        "11": "լուժիկերենին",
        "11s": "լուժիկերեններիցս",
        "13": "լուժիկերենների",
        "13s": "լուժիկերենովս",
        "15": "լուժիկերեններին",
        "15s": "լուժիկերեններովս",
        "17": "լուժիկերենից",
        "17s": "լուժիկերենումս",
        "19": "լուժիկերեններից",
        "19s": "լուժիկերեններումս",
        "1s": "լուժիկերենս",
        "21": "լուժիկերենով",
        "21s": "լուժիկերենդ",
        "23": "լուժիկերեններով",
        "23s": "լուժիկերեններդ",
        "25": "լուժիկերենում",
        "25s": "լուժիկերենիդ",
        "27": "լուժիկերեններում",
        "27s": "լուժիկերեններիդ",
        "29s": "լուժիկերենիցդ",
        "3": "լուժիկերենը/լուժիկերենն",
        "31s": "լուժիկերեններիցդ",
        "33s": "լուժիկերենովդ",
        "35s": "լուժիկերեններովդ",
        "37s": "լուժիկերենումդ",
        "39s": "լուժիկերեններումդ",
        "3s": "լուժիկերեններս",
        "5": "լուժիկերեններ",
        "5s": "լուժիկերենիս",
        "7": "լուժիկերենները/լուժիկերեններն",
        "7s": "լուժիկերեններիս",
        "9": "լուժիկերենի",
        "9s": "լուժիկերենիցս",
        "n": "",
        "note": "",
        "stem": "i-type, inanimate"
      },
      "name": "hy-decl-noun-unc"
    }
  ],
  "lang": "Armenian",
  "lang_code": "hy",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Armenian entries with incorrect language header",
        "Armenian lemmas",
        "Armenian links with redundant wikilinks",
        "Armenian nouns",
        "Armenian terms suffixed with -երեն",
        "Armenian terms with IPA pronunciation",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "hy:Languages"
      ],
      "glosses": [
        "Sorbian, Lusatian (language)"
      ],
      "links": [
        [
          "Sorbian",
          "Sorbian"
        ],
        [
          "Lusatian",
          "Lusatian"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/luʒikeˈɾen/",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[luʒikeɾén]",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/luʒiɡeˈɾen/",
      "tags": [
        "Western-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[luʒiɡeɾén]",
      "tags": [
        "Western-Armenian"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "lužikerēn",
      "tags": [
        "traditional"
      ],
      "topics": [
        "orthography",
        "writing",
        "journalism",
        "literature",
        "communications",
        "publishing",
        "media"
      ],
      "word": "լուժիկերէն"
    }
  ],
  "word": "լուժիկերեն"
}

Download raw JSONL data for լուժիկերեն meaning in All languages combined (6.1kB)

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </div>",
  "path": [
    "լուժիկերեն"
  ],
  "section": "Armenian",
  "subsection": "noun",
  "title": "լուժիկերեն",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </div>",
  "path": [
    "լուժիկերեն"
  ],
  "section": "Armenian",
  "subsection": "noun",
  "title": "լուժիկերեն",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.