"լավութա" meaning in All languages combined

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "ota",
        "3": "لاوته",
        "tr": "lavuta"
      },
      "expansion": "Ottoman Turkish لاوته (lavuta)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ota",
        "2": "لاوطه",
        "tr": "lavta"
      },
      "expansion": "لاوطه (lavta)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "vec",
        "3": "lauto"
      },
      "expansion": "Venetian lauto",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Ottoman Turkish لاوته (lavuta), لاوطه (lavta), from Venetian lauto.",
  "forms": [
    {
      "form": "lavutʻa",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "inanimate",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hy-noun-ի-ներ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "i-type",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "լավութա",
      "roman": "lavutʻa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "լավութաներ",
      "roman": "lavutʻaner",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "լավութայի",
      "roman": "lavutʻayi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "լավութաների",
      "roman": "lavutʻaneri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "լավութայից",
      "roman": "lavutʻayicʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "լավութաներից",
      "roman": "lavutʻanericʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "լավութայով",
      "roman": "lavutʻayov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "լավութաներով",
      "roman": "lavutʻanerov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "լավութայում",
      "roman": "lavutʻayum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "լավութաներում",
      "roman": "lavutʻanerum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "լավութան",
      "roman": "lavutʻan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "լավութաները",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "լավութաներն",
      "roman": "lavutʻanerə/lavutʻanern",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "լավութային",
      "roman": "lavutʻayin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "լավութաներին",
      "roman": "lavutʻanerin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "լավութաս",
      "roman": "lavutʻas",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "լավութաներս",
      "roman": "lavutʻaners",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "լավութայիս",
      "roman": "lavutʻayis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "լավութաներիս",
      "roman": "lavutʻaneris",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "լավութայիցս",
      "roman": "lavutʻayicʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "լավութաներիցս",
      "roman": "lavutʻanericʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "լավութայովս",
      "roman": "lavutʻayovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "լավութաներովս",
      "roman": "lavutʻanerovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "լավութայումս",
      "roman": "lavutʻayums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "լավութաներումս",
      "roman": "lavutʻanerums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "լավութադ",
      "roman": "lavutʻad",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "լավութաներդ",
      "roman": "lavutʻanerd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "լավութայիդ",
      "roman": "lavutʻayid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "լավութաներիդ",
      "roman": "lavutʻanerid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "լավութայիցդ",
      "roman": "lavutʻayicʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "լավութաներիցդ",
      "roman": "lavutʻanericʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "լավութայովդ",
      "roman": "lavutʻayovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "լավութաներովդ",
      "roman": "lavutʻanerovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "լավութայումդ",
      "roman": "lavutʻayumd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "լավութաներումդ",
      "roman": "lavutʻanerumd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "cat2": "",
        "g": "",
        "head": "",
        "id": ""
      },
      "expansion": "լավութա • (lavutʻa)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "լավութա • (lavutʻa)",
      "name": "hy-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "լավութա",
        "11": "լավութային",
        "11s": "լավութաներիցս",
        "13": "լավութաների",
        "13s": "լավութայովս",
        "15": "լավութաներին",
        "15s": "լավութաներովս",
        "17": "լավութայից",
        "17s": "լավութայումս",
        "19": "լավութաներից",
        "19s": "լավութաներումս",
        "1s": "լավութաս",
        "21": "լավութայով",
        "21s": "լավութադ",
        "23": "լավութաներով",
        "23s": "լավութաներդ",
        "25": "լավութայում",
        "25s": "լավութայիդ",
        "27": "լավութաներում",
        "27s": "լավութաներիդ",
        "29s": "լավութայիցդ",
        "3": "լավութան",
        "31s": "լավութաներիցդ",
        "33s": "լավութայովդ",
        "35s": "լավութաներովդ",
        "37s": "լավութայումդ",
        "39s": "լավութաներումդ",
        "3s": "լավութաներս",
        "5": "լավութաներ",
        "5s": "լավութայիս",
        "7": "լավութաները/լավութաներն",
        "7s": "լավութաներիս",
        "9": "լավութայի",
        "9s": "լավութայիցս",
        "n": "",
        "note": "",
        "stem": "i-type, inanimate"
      },
      "name": "hy-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Armenian",
  "lang_code": "hy",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Armenian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Armenian links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Istanbul Armenian",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "hy",
          "name": "Musical instruments",
          "orig": "hy:Musical instruments",
          "parents": [
            "Music",
            "Tools",
            "Art",
            "Sound",
            "Technology",
            "Culture",
            "Energy",
            "All topics",
            "Society",
            "Nature",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "lavta (a plucked string music instrument)"
      ],
      "id": "en-լավութա-hy-noun-7HWy22S0",
      "links": [
        [
          "lavta",
          "lavta"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Istanbul) lavta (a plucked string music instrument)"
      ],
      "related": [
        {
          "roman": "lavutʻači",
          "word": "լավութաճի"
        }
      ],
      "tags": [
        "Istanbul"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[lɑvuˈtʰɑ]",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian",
        "standard"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[lɑvuˈtʰɑ]",
      "tags": [
        "Western-Armenian",
        "standard"
      ]
    }
  ],
  "word": "լավութա"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "ota",
        "3": "لاوته",
        "tr": "lavuta"
      },
      "expansion": "Ottoman Turkish لاوته (lavuta)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ota",
        "2": "لاوطه",
        "tr": "lavta"
      },
      "expansion": "لاوطه (lavta)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "vec",
        "3": "lauto"
      },
      "expansion": "Venetian lauto",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Ottoman Turkish لاوته (lavuta), لاوطه (lavta), from Venetian lauto.",
  "forms": [
    {
      "form": "lavutʻa",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "inanimate",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hy-noun-ի-ներ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "i-type",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "լավութա",
      "roman": "lavutʻa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "լավութաներ",
      "roman": "lavutʻaner",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "լավութայի",
      "roman": "lavutʻayi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "լավութաների",
      "roman": "lavutʻaneri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "լավութայից",
      "roman": "lavutʻayicʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "լավութաներից",
      "roman": "lavutʻanericʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "լավութայով",
      "roman": "lavutʻayov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "լավութաներով",
      "roman": "lavutʻanerov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "լավութայում",
      "roman": "lavutʻayum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "լավութաներում",
      "roman": "lavutʻanerum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "լավութան",
      "roman": "lavutʻan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "լավութաները",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "լավութաներն",
      "roman": "lavutʻanerə/lavutʻanern",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "լավութային",
      "roman": "lavutʻayin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "լավութաներին",
      "roman": "lavutʻanerin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "լավութաս",
      "roman": "lavutʻas",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "լավութաներս",
      "roman": "lavutʻaners",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "լավութայիս",
      "roman": "lavutʻayis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "լավութաներիս",
      "roman": "lavutʻaneris",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "լավութայիցս",
      "roman": "lavutʻayicʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "լավութաներիցս",
      "roman": "lavutʻanericʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "լավութայովս",
      "roman": "lavutʻayovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "լավութաներովս",
      "roman": "lavutʻanerovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "լավութայումս",
      "roman": "lavutʻayums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "լավութաներումս",
      "roman": "lavutʻanerums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "լավութադ",
      "roman": "lavutʻad",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "լավութաներդ",
      "roman": "lavutʻanerd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "լավութայիդ",
      "roman": "lavutʻayid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "լավութաներիդ",
      "roman": "lavutʻanerid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "լավութայիցդ",
      "roman": "lavutʻayicʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "լավութաներիցդ",
      "roman": "lavutʻanericʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "լավութայովդ",
      "roman": "lavutʻayovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "լավութաներովդ",
      "roman": "lavutʻanerovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "լավութայումդ",
      "roman": "lavutʻayumd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "լավութաներումդ",
      "roman": "lavutʻanerumd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "cat2": "",
        "g": "",
        "head": "",
        "id": ""
      },
      "expansion": "լավութա • (lavutʻa)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "լավութա • (lavutʻa)",
      "name": "hy-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "լավութա",
        "11": "լավութային",
        "11s": "լավութաներիցս",
        "13": "լավութաների",
        "13s": "լավութայովս",
        "15": "լավութաներին",
        "15s": "լավութաներովս",
        "17": "լավութայից",
        "17s": "լավութայումս",
        "19": "լավութաներից",
        "19s": "լավութաներումս",
        "1s": "լավութաս",
        "21": "լավութայով",
        "21s": "լավութադ",
        "23": "լավութաներով",
        "23s": "լավութաներդ",
        "25": "լավութայում",
        "25s": "լավութայիդ",
        "27": "լավութաներում",
        "27s": "լավութաներիդ",
        "29s": "լավութայիցդ",
        "3": "լավութան",
        "31s": "լավութաներիցդ",
        "33s": "լավութայովդ",
        "35s": "լավութաներովդ",
        "37s": "լավութայումդ",
        "39s": "լավութաներումդ",
        "3s": "լավութաներս",
        "5": "լավութաներ",
        "5s": "լավութայիս",
        "7": "լավութաները/լավութաներն",
        "7s": "լավութաներիս",
        "9": "լավութայի",
        "9s": "լավութայիցս",
        "n": "",
        "note": "",
        "stem": "i-type, inanimate"
      },
      "name": "hy-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Armenian",
  "lang_code": "hy",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "roman": "lavutʻači",
      "word": "լավութաճի"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Armenian entries with incorrect language header",
        "Armenian lemmas",
        "Armenian links with redundant wikilinks",
        "Armenian nouns",
        "Armenian terms borrowed from Ottoman Turkish",
        "Armenian terms derived from Ottoman Turkish",
        "Armenian terms derived from Venetian",
        "Armenian terms with IPA pronunciation",
        "Istanbul Armenian",
        "hy:Musical instruments"
      ],
      "glosses": [
        "lavta (a plucked string music instrument)"
      ],
      "links": [
        [
          "lavta",
          "lavta"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Istanbul) lavta (a plucked string music instrument)"
      ],
      "tags": [
        "Istanbul"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[lɑvuˈtʰɑ]",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian",
        "standard"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[lɑvuˈtʰɑ]",
      "tags": [
        "Western-Armenian",
        "standard"
      ]
    }
  ],
  "word": "լավութա"
}