See իջնալ on Wiktionary
{ "forms": [ { "form": "iǰnal", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hyw-conj-ել", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "իջնալ", "roman": "iǰnal", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "իջած", "roman": "iǰac", "source": "conjugation", "tags": [ "evidential", "participle" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "passive" ] }, { "form": "իջնելու", "roman": "iǰnelu", "source": "conjugation", "tags": [ "converb", "converb-i", "future" ] }, { "form": "իջեցնել", "roman": "iǰecʻnel", "source": "conjugation", "tags": [ "causative" ] }, { "form": "իջնելիք", "roman": "iǰnelikʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "converb", "converb-ii", "future" ] }, { "form": "իջ-", "roman": "iǰ-", "source": "conjugation", "tags": [ "stem" ] }, { "form": "իջներ", "roman": "iǰner", "source": "conjugation", "tags": [ "connegative", "converb" ] }, { "form": "իջած", "roman": "iǰac", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "resultative" ] }, { "form": "իջնող", "roman": "iǰnoġ", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "subjective" ] }, { "form": "կ՚իջնեմ", "roman": "k’iǰnem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "կ՚իջնես", "roman": "k’iǰnes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կ՚իջնէ", "roman": "k’iǰnē", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "կ՚իջնենք", "roman": "k’iǰnenkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "կ՚իջնէք", "roman": "k’iǰnēkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "կ՚իջնեն", "roman": "k’iǰnen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "կ՚իջնէի", "roman": "k’iǰnēi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "կ՚իջնէիր", "roman": "k’iǰnēir", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կ՚իջնէր", "roman": "k’iǰnēr", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "կ՚իջնէինք", "roman": "k’iǰnēinkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "կ՚իջնէիք", "roman": "k’iǰnēikʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "կ՚իջնէին", "roman": "k’iǰnēin", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfective", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "պիտի իջնեմ", "roman": "piti iǰnem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "պիտի իջնես", "roman": "piti iǰnes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "պիտի իջնէ", "roman": "piti iǰnē", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "պիտի իջնենք", "roman": "piti iǰnenkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "պիտի իջնէք", "roman": "piti iǰnēkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "պիտի իջնեն", "roman": "piti iǰnen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "պիտի իջնէի", "roman": "piti iǰnēi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "պիտի իջնէիր", "roman": "piti iǰnēir", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "պիտի իջնէր", "roman": "piti iǰnēr", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "պիտի իջնէինք", "roman": "piti iǰnēinkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "future", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "պիտի իջնէիք", "roman": "piti iǰnēikʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "պիտի իջնէին", "roman": "piti iǰnēin", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "իջած եմ", "roman": "iǰac em", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "perfect", "present", "singular" ] }, { "form": "իջած ես", "roman": "iǰac es", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "իջած է", "roman": "iǰac ē", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "իջած ենք", "roman": "iǰac enkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "իջած էք", "roman": "iǰac ēkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "իջած են", "roman": "iǰac en", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "իջած էի", "roman": "iǰac ēi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "իջած էիր", "roman": "iǰac ēir", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "իջած էր", "roman": "iǰac ēr", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "իջած էինք", "roman": "iǰac ēinkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "իջած էիք", "roman": "iǰac ēikʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "իջած էին", "roman": "iǰac ēin", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "իջայ", "roman": "iǰay", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "իջար", "roman": "iǰar", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "իջաւ", "roman": "iǰaw", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "իջանք", "roman": "iǰankʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "իջաք", "roman": "iǰakʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "իջան", "roman": "iǰan", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "indicative", "plural" ] }, { "form": "իջնեմ", "roman": "iǰnem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "իջնես", "roman": "iǰnes", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "իջնէ", "roman": "iǰnē", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "իջնենք", "roman": "iǰnenkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "իջնէք", "roman": "iǰnēkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "իջնեն", "roman": "iǰnen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "իջնէի", "roman": "iǰnēi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "past", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "իջնէիր", "roman": "iǰnēir", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "իջնէր", "roman": "iǰnēr", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "իջնէինք", "roman": "iǰnēinkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "իջնէիք", "roman": "iǰnēikʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "իջնէին", "roman": "iǰnēin", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "իջի՛ր", "roman": "iǰír", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "իջէ՛ք", "roman": "iǰḗkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "rare" ] }, { "form": "negative", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hyw-conj-ել", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "չիջնալ", "roman": "čʻiǰnal", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "negative" ] }, { "form": "չիջած", "roman": "čʻiǰac", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "participle", "resultative" ] }, { "form": "չիջնող", "roman": "čʻiǰnoġ", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "participle", "subjective" ] }, { "form": "չեմ իջներ", "roman": "čʻem iǰner", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "չես իջներ", "roman": "čʻes iǰner", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չ՚իջներ", "roman": "čʻ’iǰner", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք իջներ", "roman": "čʻenkʻ iǰner", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "չէք իջներ", "roman": "čʻēkʻ iǰner", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "չեն իջներ", "roman": "čʻen iǰner", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "չէի իջներ", "roman": "čʻēi iǰner", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "negative", "past", "singular" ] }, { "form": "չէիր իջներ", "roman": "čʻēir iǰner", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "negative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր իջներ", "roman": "čʻēr iǰner", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "negative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք իջներ", "roman": "čʻēinkʻ iǰner", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "չէիք իջներ", "roman": "čʻēikʻ iǰner", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "negative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին իջներ", "roman": "čʻēin iǰner", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfective", "indicative", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "պիտի չիջնեմ", "roman": "piti čʻiǰnem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "negative", "singular" ] }, { "form": "պիտի չիջնես", "roman": "piti čʻiǰnes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "պիտի չիջնէ", "roman": "piti čʻiǰnē", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "պիտի չիջնենք", "roman": "piti čʻiǰnenkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "negative", "plural" ] }, { "form": "պիտի չիջնէք", "roman": "piti čʻiǰnēkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "պիտի չիջնեն", "roman": "piti čʻiǰnen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indicative", "negative", "plural" ] }, { "form": "պիտի չիջնէի", "roman": "piti čʻiǰnēi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "negative", "past", "singular" ] }, { "form": "պիտի չիջնէիր", "roman": "piti čʻiǰnēir", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "պիտի չիջնէր", "roman": "piti čʻiǰnēr", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "պիտի չիջնէինք", "roman": "piti čʻiǰnēinkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "պիտի չիջնէիք", "roman": "piti čʻiǰnēikʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "պիտի չիջնէին", "roman": "piti čʻiǰnēin", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indicative", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "չեմ իջած", "roman": "čʻem iǰac", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "perfect", "present", "singular" ] }, { "form": "չես իջած", "roman": "čʻes iǰac", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէ իջած", "roman": "čʻē iǰac", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք իջած", "roman": "čʻenkʻ iǰac", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "չէք իջած", "roman": "čʻēkʻ iǰac", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "չեն իջած", "roman": "čʻen iǰac", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "negative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "չէի իջած", "roman": "čʻēi iǰac", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "չէիր իջած", "roman": "čʻēir iǰac", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր իջած", "roman": "čʻēr iǰac", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք իջած", "roman": "čʻēinkʻ iǰac", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "չէիք իջած", "roman": "čʻēikʻ iǰac", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին իջած", "roman": "čʻēin iǰac", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "negative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "չիջայ", "roman": "čʻiǰay", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "negative", "singular" ] }, { "form": "չիջար", "roman": "čʻiǰar", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չիջաւ", "roman": "čʻiǰaw", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չիջանք", "roman": "čʻiǰankʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "negative", "plural" ] }, { "form": "չիջաք", "roman": "čʻiǰakʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չիջան", "roman": "čʻiǰan", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "indicative", "negative", "plural" ] }, { "form": "չիջնեմ", "roman": "čʻiǰnem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չիջնես", "roman": "čʻiǰnes", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չիջնէ", "roman": "čʻiǰnē", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չիջնենք", "roman": "čʻiǰnenkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "չիջնէք", "roman": "čʻiǰnēkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "չիջնեն", "roman": "čʻiǰnen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "negative", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "չիջնէի", "roman": "čʻiǰnēi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "past", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չիջնէիր", "roman": "čʻiǰnēir", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "past", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չիջնէր", "roman": "čʻiǰnēr", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "past", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չիջնէինք", "roman": "čʻiǰnēinkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "չիջնէիք", "roman": "čʻiǰnēikʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "past", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "չիջնէին", "roman": "čʻiǰnēin", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "negative", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "մի՛ իջներ", "roman": "mí iǰner", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "մի՛ իջնէք", "roman": "mí iǰnēkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "rare" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hyw-conj-ել", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "իջնալ", "roman": "iǰnal", "source": "conjugation", "tags": [ "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "իջնալու", "roman": "iǰnalu", "source": "conjugation", "tags": [ "dative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "իջնալէ", "roman": "iǰnalē", "source": "conjugation", "tags": [ "ablative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "իջնալով", "roman": "iǰnalov", "source": "conjugation", "tags": [ "instrumental", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "իջնալը", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "իջնալն", "roman": "iǰnalə/iǰnaln", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "իջնալուն", "roman": "iǰnalun", "source": "conjugation", "tags": [ "dative", "definite", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "իջնալէն", "roman": "iǰnalēn", "source": "conjugation", "tags": [ "ablative", "definite", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "իջնալովը", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "instrumental", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "իջնալովն", "roman": "iǰnalovə/iǰnalovn", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "instrumental", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "իջնալս", "roman": "iǰnals", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "nominative", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "իջնալուս", "roman": "iǰnalus", "source": "conjugation", "tags": [ "dative", "first-person", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "իջնալէս", "roman": "iǰnalēs", "source": "conjugation", "tags": [ "ablative", "first-person", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "իջնալովս", "roman": "iǰnalovs", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "instrumental", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "իջնալդ", "roman": "iǰnald", "source": "conjugation", "tags": [ "nominative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "իջնալուդ", "roman": "iǰnalud", "source": "conjugation", "tags": [ "dative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "իջնալէդ", "roman": "iǰnalēd", "source": "conjugation", "tags": [ "ablative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "իջնալովդ", "roman": "iǰnalovd", "source": "conjugation", "tags": [ "instrumental", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "hy", "2": "verb", "3": "", "4": "", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "", "head": "" }, "expansion": "իջնալ • (iǰnal)", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "իջնալ • (iǰnal)", "name": "hy-verb" }, { "args": { "1": "hy", "2": "informal", "3": "colloquial" }, "expansion": "(informal, colloquial)", "name": "tlb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "իջն", "2": "", "3": "իջ", "caus": "on", "causative": "իջեցնել" }, "name": "hyw-conj-ել" }, { "args": { "IndcPastImpf1PL": "կ՚իջնէինք", "IndcPastImpf1SG": "կ՚իջնէի", "IndcPastImpf2PL": "կ՚իջնէիք", "IndcPastImpf2SG": "կ՚իջնէիր", "IndcPastImpf3PL": "կ՚իջնէին", "IndcPastImpf3SG": "կ՚իջնէր", "IndcPres1PL": "կ՚իջնենք", "IndcPres1SG": "կ՚իջնեմ", "IndcPres2PL": "կ՚իջնէք", "IndcPres2SG": "կ՚իջնես", "IndcPres3PL": "կ՚իջնեն", "IndcPres3SG": "կ՚իջնէ", "SubjPastImpf1PL": "իջնէինք", "SubjPastImpf1SG": "իջնէի", "SubjPastImpf2PL": "իջնէիք", "SubjPastImpf2SG": "իջնէիր", "SubjPastImpf3PL": "իջնէին", "SubjPastImpf3SG": "իջնէր", "SubjPres1PL": "իջնենք", "SubjPres1SG": "իջնեմ", "SubjPres2PL": "իջնէք", "SubjPres2SG": "իջնես", "SubjPres3PL": "իջնեն", "SubjPres3SG": "իջնէ", "aorstem": "իջ", "caus": "իջեցնել", "connegPast": "իջներ", "connegPres": "իջներ", "connegPres3SGWithNegPrefix": "չ՚իջներ", "evidential": "իջած", "futureConverbIk": "իջնելիք", "futureConverbU": "իջնելու", "imp1": "իջի՛ր", "imp2": "իջէ՛ք", "indaor1PL": "իջանք", "indaor1PLcoll": "", "indaor1SG": "իջայ", "indaor1SGcoll": "", "indaor2PL": "իջաք", "indaor2PLcoll": "", "indaor2SG": "իջար", "indaor2SGcoll": "", "indaor3PL": "իջան", "indaor3PLcoll": "", "indaor3SG": "իջաւ", "indaor3SGcoll": "", "inf": "իջնալ", "note": "colloquial", "pass": "—", "prohib1": "մի՛ իջներ", "prohib2": "մի՛ իջնէք", "result": "իջած", "subject": "իջնող", "type": "plain -el" }, "name": "hyw-conj" }, { "args": { "1": "իջնալ", "11": "իջնալուն", "11_abl": "իջնալէն", "11_inst": "իջնալովը/իջնալովն", "11s": "իջնալներէս", "13": "իջնալներու", "13s": "իջնալովս", "15": "իջնալներուն", "15_abl": "իջնալներէն", "15_inst": "իջնալներովը/իջնալներովն", "15s": "իջնալներովս", "17": "իջնալէ", "19": "իջնալներէ", "1s": "իջնալս", "21": "իջնալով", "21s": "իջնալդ", "23": "իջնալներով", "23s": "իջնալներդ", "25s": "իջնալուդ", "27s": "իջնալներէդ", "29s": "իջնալէդ", "3": "իջնալը/իջնալն", "31s": "իջնալներէդ", "33s": "իջնալովդ", "35s": "իջնալներովդ", "3s": "իջնալներս", "5": "իջնալներ", "5s": "իջնալուս", "7": "իջնալները/իջնալներն", "7s": "իջնալներուս", "9": "իջնալու", "9s": "իջնալէս", "inf": "on", "n": "", "note": "", "stem": "u-type, inanimate" }, "name": "hyw-decl-noun-unc" } ], "lang": "Armenian", "lang_code": "hy", "pos": "verb", "senses": [ { "alt_of": [ { "extra": "iǰnel", "word": "իջնել" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Armenian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Armenian links with redundant wikilinks", "parents": [ "Links with redundant wikilinks", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Western Armenian", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Western Armenian form of իջնել (iǰnel)" ], "id": "en-իջնալ-hy-verb-fNF4PpFJ", "links": [ [ "իջնել", "իջնել#Armenian" ] ], "tags": [ "Western-Armenian", "alt-of", "colloquial", "informal" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/it͡ʃˈnɑl/", "tags": [ "Western-Armenian" ] }, { "ipa": "[it͡ʃʰnɑ́l]", "tags": [ "Western-Armenian" ] } ], "word": "իջնալ" }
{ "forms": [ { "form": "iǰnal", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hyw-conj-ել", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "իջնալ", "roman": "iǰnal", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "իջած", "roman": "iǰac", "source": "conjugation", "tags": [ "evidential", "participle" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "passive" ] }, { "form": "իջնելու", "roman": "iǰnelu", "source": "conjugation", "tags": [ "converb", "converb-i", "future" ] }, { "form": "իջեցնել", "roman": "iǰecʻnel", "source": "conjugation", "tags": [ "causative" ] }, { "form": "իջնելիք", "roman": "iǰnelikʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "converb", "converb-ii", "future" ] }, { "form": "իջ-", "roman": "iǰ-", "source": "conjugation", "tags": [ "stem" ] }, { "form": "իջներ", "roman": "iǰner", "source": "conjugation", "tags": [ "connegative", "converb" ] }, { "form": "իջած", "roman": "iǰac", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "resultative" ] }, { "form": "իջնող", "roman": "iǰnoġ", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "subjective" ] }, { "form": "կ՚իջնեմ", "roman": "k’iǰnem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "կ՚իջնես", "roman": "k’iǰnes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կ՚իջնէ", "roman": "k’iǰnē", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "կ՚իջնենք", "roman": "k’iǰnenkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "կ՚իջնէք", "roman": "k’iǰnēkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "կ՚իջնեն", "roman": "k’iǰnen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "կ՚իջնէի", "roman": "k’iǰnēi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "կ՚իջնէիր", "roman": "k’iǰnēir", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կ՚իջնէր", "roman": "k’iǰnēr", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "կ՚իջնէինք", "roman": "k’iǰnēinkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "կ՚իջնէիք", "roman": "k’iǰnēikʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "կ՚իջնէին", "roman": "k’iǰnēin", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfective", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "պիտի իջնեմ", "roman": "piti iǰnem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "պիտի իջնես", "roman": "piti iǰnes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "պիտի իջնէ", "roman": "piti iǰnē", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "պիտի իջնենք", "roman": "piti iǰnenkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "պիտի իջնէք", "roman": "piti iǰnēkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "պիտի իջնեն", "roman": "piti iǰnen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "պիտի իջնէի", "roman": "piti iǰnēi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "պիտի իջնէիր", "roman": "piti iǰnēir", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "պիտի իջնէր", "roman": "piti iǰnēr", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "պիտի իջնէինք", "roman": "piti iǰnēinkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "future", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "պիտի իջնէիք", "roman": "piti iǰnēikʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "պիտի իջնէին", "roman": "piti iǰnēin", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "իջած եմ", "roman": "iǰac em", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "perfect", "present", "singular" ] }, { "form": "իջած ես", "roman": "iǰac es", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "իջած է", "roman": "iǰac ē", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "իջած ենք", "roman": "iǰac enkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "իջած էք", "roman": "iǰac ēkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "իջած են", "roman": "iǰac en", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "իջած էի", "roman": "iǰac ēi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "իջած էիր", "roman": "iǰac ēir", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "իջած էր", "roman": "iǰac ēr", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "իջած էինք", "roman": "iǰac ēinkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "իջած էիք", "roman": "iǰac ēikʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "իջած էին", "roman": "iǰac ēin", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "իջայ", "roman": "iǰay", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "իջար", "roman": "iǰar", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "իջաւ", "roman": "iǰaw", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "իջանք", "roman": "iǰankʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "իջաք", "roman": "iǰakʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "իջան", "roman": "iǰan", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "indicative", "plural" ] }, { "form": "իջնեմ", "roman": "iǰnem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "իջնես", "roman": "iǰnes", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "իջնէ", "roman": "iǰnē", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "իջնենք", "roman": "iǰnenkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "իջնէք", "roman": "iǰnēkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "իջնեն", "roman": "iǰnen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "իջնէի", "roman": "iǰnēi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "past", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "իջնէիր", "roman": "iǰnēir", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "իջնէր", "roman": "iǰnēr", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "իջնէինք", "roman": "iǰnēinkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "իջնէիք", "roman": "iǰnēikʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "իջնէին", "roman": "iǰnēin", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "իջի՛ր", "roman": "iǰír", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "իջէ՛ք", "roman": "iǰḗkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "rare" ] }, { "form": "negative", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hyw-conj-ել", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "չիջնալ", "roman": "čʻiǰnal", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "negative" ] }, { "form": "չիջած", "roman": "čʻiǰac", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "participle", "resultative" ] }, { "form": "չիջնող", "roman": "čʻiǰnoġ", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "participle", "subjective" ] }, { "form": "չեմ իջներ", "roman": "čʻem iǰner", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "չես իջներ", "roman": "čʻes iǰner", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չ՚իջներ", "roman": "čʻ’iǰner", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք իջներ", "roman": "čʻenkʻ iǰner", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "չէք իջներ", "roman": "čʻēkʻ iǰner", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "չեն իջներ", "roman": "čʻen iǰner", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "չէի իջներ", "roman": "čʻēi iǰner", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "negative", "past", "singular" ] }, { "form": "չէիր իջներ", "roman": "čʻēir iǰner", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "negative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր իջներ", "roman": "čʻēr iǰner", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "negative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք իջներ", "roman": "čʻēinkʻ iǰner", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "չէիք իջներ", "roman": "čʻēikʻ iǰner", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "negative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին իջներ", "roman": "čʻēin iǰner", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfective", "indicative", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "պիտի չիջնեմ", "roman": "piti čʻiǰnem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "negative", "singular" ] }, { "form": "պիտի չիջնես", "roman": "piti čʻiǰnes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "պիտի չիջնէ", "roman": "piti čʻiǰnē", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "պիտի չիջնենք", "roman": "piti čʻiǰnenkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "negative", "plural" ] }, { "form": "պիտի չիջնէք", "roman": "piti čʻiǰnēkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "պիտի չիջնեն", "roman": "piti čʻiǰnen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indicative", "negative", "plural" ] }, { "form": "պիտի չիջնէի", "roman": "piti čʻiǰnēi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "negative", "past", "singular" ] }, { "form": "պիտի չիջնէիր", "roman": "piti čʻiǰnēir", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "պիտի չիջնէր", "roman": "piti čʻiǰnēr", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "պիտի չիջնէինք", "roman": "piti čʻiǰnēinkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "պիտի չիջնէիք", "roman": "piti čʻiǰnēikʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "պիտի չիջնէին", "roman": "piti čʻiǰnēin", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indicative", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "չեմ իջած", "roman": "čʻem iǰac", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "perfect", "present", "singular" ] }, { "form": "չես իջած", "roman": "čʻes iǰac", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէ իջած", "roman": "čʻē iǰac", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք իջած", "roman": "čʻenkʻ iǰac", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "չէք իջած", "roman": "čʻēkʻ iǰac", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "չեն իջած", "roman": "čʻen iǰac", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "negative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "չէի իջած", "roman": "čʻēi iǰac", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "չէիր իջած", "roman": "čʻēir iǰac", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր իջած", "roman": "čʻēr iǰac", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք իջած", "roman": "čʻēinkʻ iǰac", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "չէիք իջած", "roman": "čʻēikʻ iǰac", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին իջած", "roman": "čʻēin iǰac", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "negative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "չիջայ", "roman": "čʻiǰay", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "negative", "singular" ] }, { "form": "չիջար", "roman": "čʻiǰar", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չիջաւ", "roman": "čʻiǰaw", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չիջանք", "roman": "čʻiǰankʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "negative", "plural" ] }, { "form": "չիջաք", "roman": "čʻiǰakʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չիջան", "roman": "čʻiǰan", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "indicative", "negative", "plural" ] }, { "form": "չիջնեմ", "roman": "čʻiǰnem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չիջնես", "roman": "čʻiǰnes", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չիջնէ", "roman": "čʻiǰnē", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չիջնենք", "roman": "čʻiǰnenkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "չիջնէք", "roman": "čʻiǰnēkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "չիջնեն", "roman": "čʻiǰnen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "negative", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "չիջնէի", "roman": "čʻiǰnēi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "past", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չիջնէիր", "roman": "čʻiǰnēir", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "past", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չիջնէր", "roman": "čʻiǰnēr", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "past", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չիջնէինք", "roman": "čʻiǰnēinkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "չիջնէիք", "roman": "čʻiǰnēikʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "past", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "չիջնէին", "roman": "čʻiǰnēin", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "negative", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "մի՛ իջներ", "roman": "mí iǰner", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "մի՛ իջնէք", "roman": "mí iǰnēkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "rare" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hyw-conj-ել", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "իջնալ", "roman": "iǰnal", "source": "conjugation", "tags": [ "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "իջնալու", "roman": "iǰnalu", "source": "conjugation", "tags": [ "dative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "իջնալէ", "roman": "iǰnalē", "source": "conjugation", "tags": [ "ablative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "իջնալով", "roman": "iǰnalov", "source": "conjugation", "tags": [ "instrumental", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "իջնալը", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "իջնալն", "roman": "iǰnalə/iǰnaln", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "իջնալուն", "roman": "iǰnalun", "source": "conjugation", "tags": [ "dative", "definite", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "իջնալէն", "roman": "iǰnalēn", "source": "conjugation", "tags": [ "ablative", "definite", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "իջնալովը", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "instrumental", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "իջնալովն", "roman": "iǰnalovə/iǰnalovn", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "instrumental", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "իջնալս", "roman": "iǰnals", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "nominative", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "իջնալուս", "roman": "iǰnalus", "source": "conjugation", "tags": [ "dative", "first-person", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "իջնալէս", "roman": "iǰnalēs", "source": "conjugation", "tags": [ "ablative", "first-person", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "իջնալովս", "roman": "iǰnalovs", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "instrumental", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "իջնալդ", "roman": "iǰnald", "source": "conjugation", "tags": [ "nominative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "իջնալուդ", "roman": "iǰnalud", "source": "conjugation", "tags": [ "dative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "իջնալէդ", "roman": "iǰnalēd", "source": "conjugation", "tags": [ "ablative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "իջնալովդ", "roman": "iǰnalovd", "source": "conjugation", "tags": [ "instrumental", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "hy", "2": "verb", "3": "", "4": "", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "", "head": "" }, "expansion": "իջնալ • (iǰnal)", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "իջնալ • (iǰnal)", "name": "hy-verb" }, { "args": { "1": "hy", "2": "informal", "3": "colloquial" }, "expansion": "(informal, colloquial)", "name": "tlb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "իջն", "2": "", "3": "իջ", "caus": "on", "causative": "իջեցնել" }, "name": "hyw-conj-ել" }, { "args": { "IndcPastImpf1PL": "կ՚իջնէինք", "IndcPastImpf1SG": "կ՚իջնէի", "IndcPastImpf2PL": "կ՚իջնէիք", "IndcPastImpf2SG": "կ՚իջնէիր", "IndcPastImpf3PL": "կ՚իջնէին", "IndcPastImpf3SG": "կ՚իջնէր", "IndcPres1PL": "կ՚իջնենք", "IndcPres1SG": "կ՚իջնեմ", "IndcPres2PL": "կ՚իջնէք", "IndcPres2SG": "կ՚իջնես", "IndcPres3PL": "կ՚իջնեն", "IndcPres3SG": "կ՚իջնէ", "SubjPastImpf1PL": "իջնէինք", "SubjPastImpf1SG": "իջնէի", "SubjPastImpf2PL": "իջնէիք", "SubjPastImpf2SG": "իջնէիր", "SubjPastImpf3PL": "իջնէին", "SubjPastImpf3SG": "իջնէր", "SubjPres1PL": "իջնենք", "SubjPres1SG": "իջնեմ", "SubjPres2PL": "իջնէք", "SubjPres2SG": "իջնես", "SubjPres3PL": "իջնեն", "SubjPres3SG": "իջնէ", "aorstem": "իջ", "caus": "իջեցնել", "connegPast": "իջներ", "connegPres": "իջներ", "connegPres3SGWithNegPrefix": "չ՚իջներ", "evidential": "իջած", "futureConverbIk": "իջնելիք", "futureConverbU": "իջնելու", "imp1": "իջի՛ր", "imp2": "իջէ՛ք", "indaor1PL": "իջանք", "indaor1PLcoll": "", "indaor1SG": "իջայ", "indaor1SGcoll": "", "indaor2PL": "իջաք", "indaor2PLcoll": "", "indaor2SG": "իջար", "indaor2SGcoll": "", "indaor3PL": "իջան", "indaor3PLcoll": "", "indaor3SG": "իջաւ", "indaor3SGcoll": "", "inf": "իջնալ", "note": "colloquial", "pass": "—", "prohib1": "մի՛ իջներ", "prohib2": "մի՛ իջնէք", "result": "իջած", "subject": "իջնող", "type": "plain -el" }, "name": "hyw-conj" }, { "args": { "1": "իջնալ", "11": "իջնալուն", "11_abl": "իջնալէն", "11_inst": "իջնալովը/իջնալովն", "11s": "իջնալներէս", "13": "իջնալներու", "13s": "իջնալովս", "15": "իջնալներուն", "15_abl": "իջնալներէն", "15_inst": "իջնալներովը/իջնալներովն", "15s": "իջնալներովս", "17": "իջնալէ", "19": "իջնալներէ", "1s": "իջնալս", "21": "իջնալով", "21s": "իջնալդ", "23": "իջնալներով", "23s": "իջնալներդ", "25s": "իջնալուդ", "27s": "իջնալներէդ", "29s": "իջնալէդ", "3": "իջնալը/իջնալն", "31s": "իջնալներէդ", "33s": "իջնալովդ", "35s": "իջնալներովդ", "3s": "իջնալներս", "5": "իջնալներ", "5s": "իջնալուս", "7": "իջնալները/իջնալներն", "7s": "իջնալներուս", "9": "իջնալու", "9s": "իջնալէս", "inf": "on", "n": "", "note": "", "stem": "u-type, inanimate" }, "name": "hyw-decl-noun-unc" } ], "lang": "Armenian", "lang_code": "hy", "pos": "verb", "senses": [ { "alt_of": [ { "extra": "iǰnel", "word": "իջնել" } ], "categories": [ "Armenian colloquialisms", "Armenian entries with incorrect language header", "Armenian informal terms", "Armenian lemmas", "Armenian links with redundant wikilinks", "Armenian terms with IPA pronunciation", "Armenian verbs", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Western Armenian" ], "glosses": [ "Western Armenian form of իջնել (iǰnel)" ], "links": [ [ "իջնել", "իջնել#Armenian" ] ], "tags": [ "Western-Armenian", "alt-of", "colloquial", "informal" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/it͡ʃˈnɑl/", "tags": [ "Western-Armenian" ] }, { "ipa": "[it͡ʃʰnɑ́l]", "tags": [ "Western-Armenian" ] } ], "word": "իջնալ" }
Download raw JSONL data for իջնալ meaning in All languages combined (25.0kB)
{ "called_from": "inflection/2530", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header based on style, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Armenian]; cleaned text: *colloquial, style: background:#DEDEDE////NodeKind.TABLE_CELL", "path": [ "իջնալ" ], "section": "Armenian", "subsection": "verb", "title": "իջնալ", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'անոնք'", "path": [ "իջնալ" ], "section": "Armenian", "subsection": "verb", "title": "իջնալ", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'անոնք'", "path": [ "իջնալ" ], "section": "Armenian", "subsection": "verb", "title": "իջնալ", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2530", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header based on style, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Armenian]; cleaned text: *colloquial, style: background:#DEDEDE////NodeKind.TABLE_CELL", "path": [ "իջնալ" ], "section": "Armenian", "subsection": "verb", "title": "իջնալ", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'անոնք'", "path": [ "իջնալ" ], "section": "Armenian", "subsection": "verb", "title": "իջնալ", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'անոնք'", "path": [ "իջնալ" ], "section": "Armenian", "subsection": "verb", "title": "իջնալ", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-25 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c15a5ce and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.