"ժապավեն" meaning in All languages combined

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "xcl",
        "3": "ժապաւէն"
      },
      "expansion": "Learned borrowing from Old Armenian ժապաւէն (žapawēn)",
      "name": "learned borrowing"
    }
  ],
  "etymology_text": "Learned borrowing from Old Armenian ժապաւէն (žapawēn).",
  "forms": [
    {
      "form": "žapaven",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "inanimate",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hy-noun-ի-ներ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "i-type",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "ժապավեն",
      "roman": "žapaven",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ժապավեններ",
      "roman": "žapavenner",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ժապավենի",
      "roman": "žapaveni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ժապավենների",
      "roman": "žapavenneri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ժապավենից",
      "roman": "žapavenicʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ժապավեններից",
      "roman": "žapavennericʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ժապավենով",
      "roman": "žapavenov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ժապավեններով",
      "roman": "žapavennerov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ժապավենում",
      "roman": "žapavenum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ժապավեններում",
      "roman": "žapavennerum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ժապավենը",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ժապավենն",
      "roman": "žapavenə/žapavenn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ժապավենները",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ժապավեններն",
      "roman": "žapavennerə/žapavennern",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ժապավենին",
      "roman": "žapavenin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ժապավեններին",
      "roman": "žapavennerin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ժապավենս",
      "roman": "žapavens",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ժապավեններս",
      "roman": "žapavenners",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "ժապավենիս",
      "roman": "žapavenis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ժապավեններիս",
      "roman": "žapavenneris",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "ժապավենիցս",
      "roman": "žapavenicʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ժապավեններիցս",
      "roman": "žapavennericʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "ժապավենովս",
      "roman": "žapavenovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ժապավեններովս",
      "roman": "žapavennerovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "ժապավենումս",
      "roman": "žapavenums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ժապավեններումս",
      "roman": "žapavennerums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "ժապավենդ",
      "roman": "žapavend",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ժապավեններդ",
      "roman": "žapavennerd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ժապավենիդ",
      "roman": "žapavenid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ժապավեններիդ",
      "roman": "žapavennerid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ժապավենիցդ",
      "roman": "žapavenicʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ժապավեններիցդ",
      "roman": "žapavennericʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ժապավենովդ",
      "roman": "žapavenovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ժապավեններովդ",
      "roman": "žapavennerovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ժապավենումդ",
      "roman": "žapavenumd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ժապավեններումդ",
      "roman": "žapavennerumd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "cat2": "",
        "g": "",
        "head": "",
        "id": ""
      },
      "expansion": "ժապավեն • (žapaven)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "ժապավեն • (žapaven)",
      "name": "hy-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ժապավեն",
        "11": "ժապավենին",
        "11s": "ժապավեններիցս",
        "13": "ժապավենների",
        "13s": "ժապավենովս",
        "15": "ժապավեններին",
        "15s": "ժապավեններովս",
        "17": "ժապավենից",
        "17s": "ժապավենումս",
        "19": "ժապավեններից",
        "19s": "ժապավեններումս",
        "1s": "ժապավենս",
        "21": "ժապավենով",
        "21s": "ժապավենդ",
        "23": "ժապավեններով",
        "23s": "ժապավեններդ",
        "25": "ժապավենում",
        "25s": "ժապավենիդ",
        "27": "ժապավեններում",
        "27s": "ժապավեններիդ",
        "29s": "ժապավենիցդ",
        "3": "ժապավենը/ժապավենն",
        "31s": "ժապավեններիցդ",
        "33s": "ժապավենովդ",
        "35s": "ժապավեններովդ",
        "37s": "ժապավենումդ",
        "39s": "ժապավեններումդ",
        "3s": "ժապավեններս",
        "5": "ժապավեններ",
        "5s": "ժապավենիս",
        "7": "ժապավենները/ժապավեններն",
        "7s": "ժապավեններիս",
        "9": "ժապավենի",
        "9s": "ժապավենիցս",
        "n": "",
        "note": "",
        "stem": "i-type, inanimate"
      },
      "name": "hy-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Armenian",
  "lang_code": "hy",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "ribbon, band"
      ],
      "id": "en-ժապավեն-hy-noun-Y42mfQsE",
      "links": [
        [
          "ribbon",
          "ribbon"
        ],
        [
          "band",
          "band"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "լենտ"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "13 73 13",
          "kind": "other",
          "name": "Armenian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "5 90 5",
          "kind": "other",
          "name": "Armenian links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "film (medium used to capture images in a camera)"
      ],
      "id": "en-ժապավեն-hy-noun-54qckVII",
      "links": [
        [
          "film",
          "film"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "լենտ"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "film, movie"
      ],
      "id": "en-ժապավեն-hy-noun-2eeMB4KB",
      "links": [
        [
          "film",
          "film"
        ],
        [
          "movie",
          "movie"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ʒɑpɑˈven]",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian",
        "standard"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ʒɑbɑˈven]",
      "tags": [
        "Western-Armenian",
        "standard"
      ]
    },
    {
      "audio": "Hy-ժապավեն.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9e/Hy-%D5%AA%D5%A1%D5%BA%D5%A1%D5%BE%D5%A5%D5%B6.ogg/Hy-%D5%AA%D5%A1%D5%BA%D5%A1%D5%BE%D5%A5%D5%B6.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/9e/Hy-%D5%AA%D5%A1%D5%BA%D5%A1%D5%BE%D5%A5%D5%B6.ogg",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ],
      "text": "Audio (Eastern Armenian)"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "žapawēn",
      "tags": [
        "traditional"
      ],
      "topics": [
        "orthography",
        "writing",
        "journalism",
        "literature",
        "communications",
        "publishing",
        "media"
      ],
      "word": "ժապաւէն"
    }
  ],
  "word": "ժապավեն"
}

{
  "categories": [
    "Armenian entries with incorrect language header",
    "Armenian learned borrowings from Old Armenian",
    "Armenian lemmas",
    "Armenian links with redundant wikilinks",
    "Armenian nouns",
    "Armenian terms borrowed from Old Armenian",
    "Armenian terms derived from Old Armenian",
    "Armenian terms with IPA pronunciation",
    "Armenian terms with audio links"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "xcl",
        "3": "ժապաւէն"
      },
      "expansion": "Learned borrowing from Old Armenian ժապաւէն (žapawēn)",
      "name": "learned borrowing"
    }
  ],
  "etymology_text": "Learned borrowing from Old Armenian ժապաւէն (žapawēn).",
  "forms": [
    {
      "form": "žapaven",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "inanimate",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hy-noun-ի-ներ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "i-type",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "ժապավեն",
      "roman": "žapaven",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ժապավեններ",
      "roman": "žapavenner",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ժապավենի",
      "roman": "žapaveni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ժապավենների",
      "roman": "žapavenneri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ժապավենից",
      "roman": "žapavenicʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ժապավեններից",
      "roman": "žapavennericʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ժապավենով",
      "roman": "žapavenov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ժապավեններով",
      "roman": "žapavennerov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ժապավենում",
      "roman": "žapavenum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ժապավեններում",
      "roman": "žapavennerum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ժապավենը",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ժապավենն",
      "roman": "žapavenə/žapavenn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ժապավենները",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ժապավեններն",
      "roman": "žapavennerə/žapavennern",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ժապավենին",
      "roman": "žapavenin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ժապավեններին",
      "roman": "žapavennerin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ժապավենս",
      "roman": "žapavens",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ժապավեններս",
      "roman": "žapavenners",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "ժապավենիս",
      "roman": "žapavenis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ժապավեններիս",
      "roman": "žapavenneris",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "ժապավենիցս",
      "roman": "žapavenicʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ժապավեններիցս",
      "roman": "žapavennericʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "ժապավենովս",
      "roman": "žapavenovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ժապավեններովս",
      "roman": "žapavennerovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "ժապավենումս",
      "roman": "žapavenums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ժապավեններումս",
      "roman": "žapavennerums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "ժապավենդ",
      "roman": "žapavend",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ժապավեններդ",
      "roman": "žapavennerd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ժապավենիդ",
      "roman": "žapavenid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ժապավեններիդ",
      "roman": "žapavennerid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ժապավենիցդ",
      "roman": "žapavenicʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ժապավեններիցդ",
      "roman": "žapavennericʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ժապավենովդ",
      "roman": "žapavenovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ժապավեններովդ",
      "roman": "žapavennerovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ժապավենումդ",
      "roman": "žapavenumd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ժապավեններումդ",
      "roman": "žapavennerumd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "cat2": "",
        "g": "",
        "head": "",
        "id": ""
      },
      "expansion": "ժապավեն • (žapaven)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "ժապավեն • (žapaven)",
      "name": "hy-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ժապավեն",
        "11": "ժապավենին",
        "11s": "ժապավեններիցս",
        "13": "ժապավենների",
        "13s": "ժապավենովս",
        "15": "ժապավեններին",
        "15s": "ժապավեններովս",
        "17": "ժապավենից",
        "17s": "ժապավենումս",
        "19": "ժապավեններից",
        "19s": "ժապավեններումս",
        "1s": "ժապավենս",
        "21": "ժապավենով",
        "21s": "ժապավենդ",
        "23": "ժապավեններով",
        "23s": "ժապավեններդ",
        "25": "ժապավենում",
        "25s": "ժապավենիդ",
        "27": "ժապավեններում",
        "27s": "ժապավեններիդ",
        "29s": "ժապավենիցդ",
        "3": "ժապավենը/ժապավենն",
        "31s": "ժապավեններիցդ",
        "33s": "ժապավենովդ",
        "35s": "ժապավեններովդ",
        "37s": "ժապավենումդ",
        "39s": "ժապավեններումդ",
        "3s": "ժապավեններս",
        "5": "ժապավեններ",
        "5s": "ժապավենիս",
        "7": "ժապավենները/ժապավեններն",
        "7s": "ժապավեններիս",
        "9": "ժապավենի",
        "9s": "ժապավենիցս",
        "n": "",
        "note": "",
        "stem": "i-type, inanimate"
      },
      "name": "hy-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Armenian",
  "lang_code": "hy",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "ribbon, band"
      ],
      "links": [
        [
          "ribbon",
          "ribbon"
        ],
        [
          "band",
          "band"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "լենտ"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "film (medium used to capture images in a camera)"
      ],
      "links": [
        [
          "film",
          "film"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "լենտ"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "film, movie"
      ],
      "links": [
        [
          "film",
          "film"
        ],
        [
          "movie",
          "movie"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ʒɑpɑˈven]",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian",
        "standard"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ʒɑbɑˈven]",
      "tags": [
        "Western-Armenian",
        "standard"
      ]
    },
    {
      "audio": "Hy-ժապավեն.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9e/Hy-%D5%AA%D5%A1%D5%BA%D5%A1%D5%BE%D5%A5%D5%B6.ogg/Hy-%D5%AA%D5%A1%D5%BA%D5%A1%D5%BE%D5%A5%D5%B6.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/9e/Hy-%D5%AA%D5%A1%D5%BA%D5%A1%D5%BE%D5%A5%D5%B6.ogg",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ],
      "text": "Audio (Eastern Armenian)"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "žapawēn",
      "tags": [
        "traditional"
      ],
      "topics": [
        "orthography",
        "writing",
        "journalism",
        "literature",
        "communications",
        "publishing",
        "media"
      ],
      "word": "ժապաւէն"
    }
  ],
  "word": "ժապավեն"
}