See թրիք on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "թրիք"
},
"expansion": "Old Armenian թրիք (tʻrikʻ)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Old Armenian թրիք (tʻrikʻ).",
"forms": [
{
"form": "tʻrikʻ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "թրիք",
"roman": "tʻrikʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "թրիքներ",
"roman": "tʻrikʻner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "թրիքի",
"roman": "tʻrikʻi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "թրիքների",
"roman": "tʻrikʻneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "թրիքից",
"roman": "tʻrikʻicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "թրիքներից",
"roman": "tʻrikʻnericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "թրիքով",
"roman": "tʻrikʻov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "թրիքներով",
"roman": "tʻrikʻnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "թրիքում",
"roman": "tʻrikʻum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "թրիքներում",
"roman": "tʻrikʻnerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "թրիքը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "թրիքն",
"roman": "tʻrikʻə/tʻrikʻn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "թրիքները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "թրիքներն",
"roman": "tʻrikʻnerə/tʻrikʻnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "թրիքին",
"roman": "tʻrikʻin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "թրիքներին",
"roman": "tʻrikʻnerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "թրիքս",
"roman": "tʻrikʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "թրիքներս",
"roman": "tʻrikʻners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "թրիքիս",
"roman": "tʻrikʻis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "թրիքներիս",
"roman": "tʻrikʻneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "թրիքիցս",
"roman": "tʻrikʻicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "թրիքներիցս",
"roman": "tʻrikʻnericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "թրիքովս",
"roman": "tʻrikʻovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "թրիքներովս",
"roman": "tʻrikʻnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "թրիքումս",
"roman": "tʻrikʻums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "թրիքներումս",
"roman": "tʻrikʻnerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "թրիքդ",
"roman": "tʻrikʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "թրիքներդ",
"roman": "tʻrikʻnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "թրիքիդ",
"roman": "tʻrikʻid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "թրիքներիդ",
"roman": "tʻrikʻnerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "թրիքիցդ",
"roman": "tʻrikʻicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "թրիքներիցդ",
"roman": "tʻrikʻnericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "թրիքովդ",
"roman": "tʻrikʻovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "թրիքներովդ",
"roman": "tʻrikʻnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "թրիքումդ",
"roman": "tʻrikʻumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "թրիքներումդ",
"roman": "tʻrikʻnerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "թրիք • (tʻrikʻ)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "թրիք • (tʻrikʻ)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "թրիք",
"11": "թրիքին",
"11s": "թրիքներիցս",
"13": "թրիքների",
"13s": "թրիքովս",
"15": "թրիքներին",
"15s": "թրիքներովս",
"17": "թրիքից",
"17s": "թրիքումս",
"19": "թրիքներից",
"19s": "թրիքներումս",
"1s": "թրիքս",
"21": "թրիքով",
"21s": "թրիքդ",
"23": "թրիքներով",
"23s": "թրիքներդ",
"25": "թրիքում",
"25s": "թրիքիդ",
"27": "թրիքներում",
"27s": "թրիքներիդ",
"29s": "թրիքիցդ",
"3": "թրիքը/թրիքն",
"31s": "թրիքներիցդ",
"33s": "թրիքովդ",
"35s": "թրիքներովդ",
"37s": "թրիքումդ",
"39s": "թրիքներումդ",
"3s": "թրիքներս",
"5": "թրիքներ",
"5s": "թրիքիս",
"7": "թրիքները/թրիքներն",
"7s": "թրիքներիս",
"9": "թրիքի",
"9s": "թրիքիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "hy",
"name": "Feces",
"orig": "hy:Feces",
"parents": [
"Body",
"Toilet (room)",
"All topics",
"Hygiene",
"Rooms",
"Fundamental",
"Health",
"Buildings and structures",
"Architecture",
"Applied sciences",
"Art",
"Sciences",
"Culture",
"Society"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"dung, manure, animal waste, droppings"
],
"id": "en-թրիք-hy-noun-Tc2zNQfH",
"links": [
[
"dung",
"dung"
],
[
"manure",
"manure"
],
[
"droppings",
"droppings"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "գոմաղբ"
},
{
"word": "քակոր"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/tʰəˈɾikʰ/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[tʰəɾíkʰ]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/təˈɾik/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[tʰəɾíkʰ]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"word": "թրիք"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "թրիք"
},
"expansion": "Old Armenian թրիք (tʻrikʻ)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Old Armenian թրիք (tʻrikʻ).",
"forms": [
{
"form": "tʻrikʻ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "թրիք",
"roman": "tʻrikʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "թրիքներ",
"roman": "tʻrikʻner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "թրիքի",
"roman": "tʻrikʻi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "թրիքների",
"roman": "tʻrikʻneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "թրիքից",
"roman": "tʻrikʻicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "թրիքներից",
"roman": "tʻrikʻnericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "թրիքով",
"roman": "tʻrikʻov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "թրիքներով",
"roman": "tʻrikʻnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "թրիքում",
"roman": "tʻrikʻum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "թրիքներում",
"roman": "tʻrikʻnerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "թրիքը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "թրիքն",
"roman": "tʻrikʻə/tʻrikʻn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "թրիքները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "թրիքներն",
"roman": "tʻrikʻnerə/tʻrikʻnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "թրիքին",
"roman": "tʻrikʻin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "թրիքներին",
"roman": "tʻrikʻnerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "թրիքս",
"roman": "tʻrikʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "թրիքներս",
"roman": "tʻrikʻners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "թրիքիս",
"roman": "tʻrikʻis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "թրիքներիս",
"roman": "tʻrikʻneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "թրիքիցս",
"roman": "tʻrikʻicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "թրիքներիցս",
"roman": "tʻrikʻnericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "թրիքովս",
"roman": "tʻrikʻovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "թրիքներովս",
"roman": "tʻrikʻnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "թրիքումս",
"roman": "tʻrikʻums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "թրիքներումս",
"roman": "tʻrikʻnerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "թրիքդ",
"roman": "tʻrikʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "թրիքներդ",
"roman": "tʻrikʻnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "թրիքիդ",
"roman": "tʻrikʻid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "թրիքներիդ",
"roman": "tʻrikʻnerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "թրիքիցդ",
"roman": "tʻrikʻicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "թրիքներիցդ",
"roman": "tʻrikʻnericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "թրիքովդ",
"roman": "tʻrikʻovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "թրիքներովդ",
"roman": "tʻrikʻnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "թրիքումդ",
"roman": "tʻrikʻumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "թրիքներումդ",
"roman": "tʻrikʻnerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "թրիք • (tʻrikʻ)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "թրիք • (tʻrikʻ)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "թրիք",
"11": "թրիքին",
"11s": "թրիքներիցս",
"13": "թրիքների",
"13s": "թրիքովս",
"15": "թրիքներին",
"15s": "թրիքներովս",
"17": "թրիքից",
"17s": "թրիքումս",
"19": "թրիքներից",
"19s": "թրիքներումս",
"1s": "թրիքս",
"21": "թրիքով",
"21s": "թրիքդ",
"23": "թրիքներով",
"23s": "թրիքներդ",
"25": "թրիքում",
"25s": "թրիքիդ",
"27": "թրիքներում",
"27s": "թրիքներիդ",
"29s": "թրիքիցդ",
"3": "թրիքը/թրիքն",
"31s": "թրիքներիցդ",
"33s": "թրիքովդ",
"35s": "թրիքներովդ",
"37s": "թրիքումդ",
"39s": "թրիքներումդ",
"3s": "թրիքներս",
"5": "թրիքներ",
"5s": "թրիքիս",
"7": "թրիքները/թրիքներն",
"7s": "թրիքներիս",
"9": "թրիքի",
"9s": "թրիքիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian nouns",
"Armenian terms derived from Old Armenian",
"Armenian terms inherited from Old Armenian",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"hy:Feces"
],
"glosses": [
"dung, manure, animal waste, droppings"
],
"links": [
[
"dung",
"dung"
],
[
"manure",
"manure"
],
[
"droppings",
"droppings"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "գոմաղբ"
},
{
"word": "քակոր"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/tʰəˈɾikʰ/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[tʰəɾíkʰ]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/təˈɾik/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[tʰəɾíkʰ]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"word": "թրիք"
}
Download raw JSONL data for թրիք meaning in All languages combined (7.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-18 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (e4a2c88 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.