See թուրծ on Wiktionary
Download JSON data for թուրծ meaning in All languages combined (20.4kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "թուրծ"
},
"expansion": "Old Armenian թուրծ (tʻurc)",
"name": "uder"
}
],
"etymology_text": "From Old Armenian թուրծ (tʻurc).",
"forms": [
{
"form": "tʻurc",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-եր",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "թուրծ",
"roman": "tʻurc",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "թուրծեր",
"roman": "tʻurcer",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "թուրծի",
"roman": "tʻurci",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "թուրծերի",
"roman": "tʻurceri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "թուրծից",
"roman": "tʻurcicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "թուրծերից",
"roman": "tʻurcericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "թուրծով",
"roman": "tʻurcov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "թուրծերով",
"roman": "tʻurcerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "թուրծում",
"roman": "tʻurcum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "թուրծերում",
"roman": "tʻurcerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "թուրծը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "թուրծն",
"roman": "tʻurcə/tʻurcn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "թուրծերը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "թուրծերն",
"roman": "tʻurcerə/tʻurcern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "թուրծին",
"roman": "tʻurcin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "թուրծերին",
"roman": "tʻurcerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "թուրծս",
"roman": "tʻurcs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "թուրծերս",
"roman": "tʻurcers",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "թուրծիս",
"roman": "tʻurcis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "թուրծերիս",
"roman": "tʻurceris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "թուրծիցս",
"roman": "tʻurcicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "թուրծերիցս",
"roman": "tʻurcericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "թուրծովս",
"roman": "tʻurcovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "թուրծերովս",
"roman": "tʻurcerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "թուրծումս",
"roman": "tʻurcums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "թուրծերումս",
"roman": "tʻurcerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "թուրծդ",
"roman": "tʻurcd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "թուրծերդ",
"roman": "tʻurcerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "թուրծիդ",
"roman": "tʻurcid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "թուրծերիդ",
"roman": "tʻurcerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "թուրծիցդ",
"roman": "tʻurcicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "թուրծերիցդ",
"roman": "tʻurcericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "թուրծովդ",
"roman": "tʻurcovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "թուրծերովդ",
"roman": "tʻurcerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "թուրծումդ",
"roman": "tʻurcumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "թուրծերումդ",
"roman": "tʻurcerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "թուրծ • (tʻurc)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "թուրծ • (tʻurc)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "թուրծ",
"11": "թուրծին",
"11s": "թուրծերիցս",
"13": "թուրծերի",
"13s": "թուրծովս",
"15": "թուրծերին",
"15s": "թուրծերովս",
"17": "թուրծից",
"17s": "թուրծումս",
"19": "թուրծերից",
"19s": "թուրծերումս",
"1s": "թուրծս",
"21": "թուրծով",
"21s": "թուրծդ",
"23": "թուրծերով",
"23s": "թուրծերդ",
"25": "թուրծում",
"25s": "թուրծիդ",
"27": "թուրծերում",
"27s": "թուրծերիդ",
"29s": "թուրծիցդ",
"3": "թուրծը/թուրծն",
"31s": "թուրծերիցդ",
"33s": "թուրծովդ",
"35s": "թուրծերովդ",
"37s": "թուրծումդ",
"39s": "թուրծերումդ",
"3s": "թուրծերս",
"5": "թուրծեր",
"5s": "թուրծիս",
"7": "թուրծերը/թուրծերն",
"7s": "թուրծերիս",
"9": "թուրծի",
"9s": "թուրծիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "36 64",
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "45 55",
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "53 47",
"kind": "other",
"name": "Armenian undefined derivations",
"parents": [
"Undefined derivations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "8 40 7 4 42",
"kind": "other",
"name": "Old Armenian deverbals",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "12 34 10 8 36",
"kind": "other",
"name": "Old Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"the act of burning bricks or pots of clay in order to harden them"
],
"id": "en-թուրծ-hy-noun-OmANJmbB"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[tʰuɹt͡s]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[tʰuɹd͡z]",
"tags": [
"Western-Armenian",
"standard"
]
}
],
"word": "թուրծ"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "թուրծ"
},
"expansion": "Old Armenian թուրծ (tʻurc)",
"name": "uder"
}
],
"etymology_text": "From Old Armenian թուրծ (tʻurc).",
"forms": [
{
"form": "tʻurc",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ամենաթուրծ",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-եր",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "թուրծ",
"roman": "tʻurc",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "թուրծեր",
"roman": "tʻurcer",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "թուրծի",
"roman": "tʻurci",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "թուրծերի",
"roman": "tʻurceri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "թուրծից",
"roman": "tʻurcicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "թուրծերից",
"roman": "tʻurcericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "թուրծով",
"roman": "tʻurcov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "թուրծերով",
"roman": "tʻurcerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "թուրծում",
"roman": "tʻurcum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "թուրծերում",
"roman": "tʻurcerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "թուրծը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "թուրծն",
"roman": "tʻurcə/tʻurcn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "թուրծերը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "թուրծերն",
"roman": "tʻurcerə/tʻurcern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "թուրծին",
"roman": "tʻurcin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "թուրծերին",
"roman": "tʻurcerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "թուրծս",
"roman": "tʻurcs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "թուրծերս",
"roman": "tʻurcers",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "թուրծիս",
"roman": "tʻurcis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "թուրծերիս",
"roman": "tʻurceris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "թուրծիցս",
"roman": "tʻurcicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "թուրծերիցս",
"roman": "tʻurcericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "թուրծովս",
"roman": "tʻurcovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "թուրծերովս",
"roman": "tʻurcerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "թուրծումս",
"roman": "tʻurcums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "թուրծերումս",
"roman": "tʻurcerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "թուրծդ",
"roman": "tʻurcd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "թուրծերդ",
"roman": "tʻurcerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "թուրծիդ",
"roman": "tʻurcid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "թուրծերիդ",
"roman": "tʻurcerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "թուրծիցդ",
"roman": "tʻurcicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "թուրծերիցդ",
"roman": "tʻurcericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "թուրծովդ",
"roman": "tʻurcovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "թուրծերովդ",
"roman": "tʻurcerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "թուրծումդ",
"roman": "tʻurcumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "թուրծերումդ",
"roman": "tʻurcerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"10": "ամենաթուրծ",
"2": "adjective",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "superlative",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "թուրծ • (tʻurc) (superlative ամենաթուրծ)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "թուրծ • (tʻurc) (superlative ամենաթուրծ)",
"name": "hy-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "թուրծ",
"11": "թուրծին",
"11s": "թուրծերիցս",
"13": "թուրծերի",
"13s": "թուրծովս",
"15": "թուրծերին",
"15s": "թուրծերովս",
"17": "թուրծից",
"17s": "թուրծումս",
"19": "թուրծերից",
"19s": "թուրծերումս",
"1s": "թուրծս",
"21": "թուրծով",
"21s": "թուրծդ",
"23": "թուրծերով",
"23s": "թուրծերդ",
"25": "թուրծում",
"25s": "թուրծիդ",
"27": "թուրծերում",
"27s": "թուրծերիդ",
"29s": "թուրծիցդ",
"3": "թուրծը/թուրծն",
"31s": "թուրծերիցդ",
"33s": "թուրծովդ",
"35s": "թուրծերովդ",
"37s": "թուրծումդ",
"39s": "թուրծերումդ",
"3s": "թուրծերս",
"5": "թուրծեր",
"5s": "թուրծիս",
"7": "թուրծերը/թուրծերն",
"7s": "թուրծերիս",
"9": "թուրծի",
"9s": "թուրծիցս",
"n": "on",
"note": "",
"stem": "i-type"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "45 55",
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "53 47",
"kind": "other",
"name": "Armenian undefined derivations",
"parents": [
"Undefined derivations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "12 34 10 8 36",
"kind": "other",
"name": "Old Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"hardened (in fire)"
],
"id": "en-թուրծ-hy-adj-cnodoTWy",
"links": [
[
"hardened",
"hardened"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[tʰuɹt͡s]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[tʰuɹd͡z]",
"tags": [
"Western-Armenian",
"standard"
]
}
],
"word": "թուրծ"
}
{
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "xcl",
"2": "ine-pro",
"3": "*turH-ǵ-"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *turH-ǵ-",
"name": "uder"
},
{
"args": {
"1": "xcl",
"2": "թուշ"
},
"expansion": "թուշ (tʻuš)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "xcl",
"2": "թուռ"
},
"expansion": "թուռ (tʻuṙ)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "turgeo"
},
"expansion": "turgeo",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "Probably from Proto-Indo-European *turH-ǵ- and cognate with թուշ (tʻuš), թուռ (tʻuṙ), Latin turgeo.",
"forms": [
{
"form": "tʻurc",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "xcl-noun-ի-ա",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "a-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "թուրծ",
"roman": "tʻurc",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "թուրծք",
"roman": "tʻurckʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "թրծի",
"roman": "tʻrci",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "թրծաց",
"roman": "tʻrcacʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "թրծի",
"roman": "tʻrci",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "թրծաց",
"roman": "tʻrcacʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "թուրծ",
"roman": "tʻurc",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "թուրծս",
"roman": "tʻurcs",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "թրծէ",
"roman": "tʻrcē",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "թրծաց",
"roman": "tʻrcacʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "թրծաւ",
"roman": "tʻrcaw",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "թրծաւք = թրծօք (tʻrcawkʻ = tʻrcōkʻ)",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "թրծի",
"roman": "tʻrci",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "թուրծս",
"roman": "tʻurcs",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "xcl",
"2": "noun",
"cat2": "",
"g": "",
"head": ""
},
"expansion": "թուրծ • (tʻurc)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "թուրծ • (tʻurc)",
"name": "xcl-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "թուրծ",
"11": "թրծաց",
"13": "թուրծ",
"15": "թուրծս",
"17": "թրծէ",
"19": "թրծաց",
"21": "թրծաւ",
"23": "թրծաւք = թրծօք",
"25": "թրծի",
"27": "թուրծս",
"3": "թուրծք",
"5": "թրծի",
"7": "թրծաց",
"9": "թրծի",
"note": "",
"type": "i-a-type"
},
"name": "xcl-decl-noun"
}
],
"lang": "Old Armenian",
"lang_code": "xcl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Old Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"kind": "other",
"name": "Old Armenian undefined derivations",
"parents": [
"Undefined derivations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"cheek"
],
"id": "en-թուրծ-xcl-noun-NUmyogXm",
"links": [
[
"cheek",
"cheek"
]
]
}
],
"word": "թուրծ"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "xcl",
"2": "թրծեմ"
},
"expansion": "Deverbal from թրծեմ (tʻrcem)",
"name": "deverbal"
}
],
"etymology_text": "Deverbal from թրծեմ (tʻrcem).",
"forms": [
{
"form": "tʻurc",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "xcl",
"2": "adjective",
"cat2": "",
"g": "",
"head": ""
},
"expansion": "թուրծ • (tʻurc)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "թուրծ • (tʻurc)",
"name": "xcl-adj"
}
],
"lang": "Old Armenian",
"lang_code": "xcl",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"hardened (in fire)"
],
"id": "en-թուրծ-xcl-adj-cnodoTWy",
"links": [
[
"hardened",
"hardened"
]
]
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "tʻurǰ",
"tags": [
"misspelling"
],
"word": "թուրջ"
}
],
"word": "թուրծ"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "թուրծ"
},
"expansion": "Armenian: թուրծ (tʻurc)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Armenian: թուրծ (tʻurc)"
}
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "xcl",
"2": "թրծեմ"
},
"expansion": "Deverbal from թրծեմ (tʻrcem)",
"name": "deverbal"
}
],
"etymology_text": "Deverbal from թրծեմ (tʻrcem).",
"forms": [
{
"form": "tʻurc",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "xcl",
"2": "noun",
"cat2": "",
"g": "",
"head": ""
},
"expansion": "թուրծ • (tʻurc)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "թուրծ • (tʻurc)",
"name": "xcl-noun"
}
],
"lang": "Old Armenian",
"lang_code": "xcl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Post-classical Old Armenian",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "8 40 7 4 42",
"kind": "other",
"name": "Old Armenian deverbals",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "12 34 10 8 36",
"kind": "other",
"name": "Old Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"the act of burning bricks or pots of clay in order to harden them"
],
"id": "en-թուրծ-xcl-noun-OmANJmbB",
"raw_glosses": [
"(post-Classical) the act of burning bricks or pots of clay in order to harden them"
],
"tags": [
"post-Classical"
]
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "tʻurǰ",
"tags": [
"misspelling"
],
"word": "թուրջ"
}
],
"word": "թուրծ"
}
{
"categories": [
"Armenian adjectives",
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian nouns",
"Armenian terms derived from Old Armenian",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Armenian undefined derivations",
"Old Armenian adjectives",
"Old Armenian deverbals",
"Old Armenian entries with incorrect language header",
"Old Armenian lemmas",
"Old Armenian nouns"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "թուրծ"
},
"expansion": "Old Armenian թուրծ (tʻurc)",
"name": "uder"
}
],
"etymology_text": "From Old Armenian թուրծ (tʻurc).",
"forms": [
{
"form": "tʻurc",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-եր",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "թուրծ",
"roman": "tʻurc",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "թուրծեր",
"roman": "tʻurcer",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "թուրծի",
"roman": "tʻurci",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "թուրծերի",
"roman": "tʻurceri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "թուրծից",
"roman": "tʻurcicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "թուրծերից",
"roman": "tʻurcericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "թուրծով",
"roman": "tʻurcov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "թուրծերով",
"roman": "tʻurcerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "թուրծում",
"roman": "tʻurcum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "թուրծերում",
"roman": "tʻurcerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "թուրծը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "թուրծն",
"roman": "tʻurcə/tʻurcn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "թուրծերը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "թուրծերն",
"roman": "tʻurcerə/tʻurcern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "թուրծին",
"roman": "tʻurcin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "թուրծերին",
"roman": "tʻurcerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "թուրծս",
"roman": "tʻurcs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "թուրծերս",
"roman": "tʻurcers",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "թուրծիս",
"roman": "tʻurcis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "թուրծերիս",
"roman": "tʻurceris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "թուրծիցս",
"roman": "tʻurcicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "թուրծերիցս",
"roman": "tʻurcericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "թուրծովս",
"roman": "tʻurcovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "թուրծերովս",
"roman": "tʻurcerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "թուրծումս",
"roman": "tʻurcums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "թուրծերումս",
"roman": "tʻurcerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "թուրծդ",
"roman": "tʻurcd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "թուրծերդ",
"roman": "tʻurcerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "թուրծիդ",
"roman": "tʻurcid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "թուրծերիդ",
"roman": "tʻurcerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "թուրծիցդ",
"roman": "tʻurcicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "թուրծերիցդ",
"roman": "tʻurcericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "թուրծովդ",
"roman": "tʻurcovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "թուրծերովդ",
"roman": "tʻurcerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "թուրծումդ",
"roman": "tʻurcumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "թուրծերումդ",
"roman": "tʻurcerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "թուրծ • (tʻurc)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "թուրծ • (tʻurc)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "թուրծ",
"11": "թուրծին",
"11s": "թուրծերիցս",
"13": "թուրծերի",
"13s": "թուրծովս",
"15": "թուրծերին",
"15s": "թուրծերովս",
"17": "թուրծից",
"17s": "թուրծումս",
"19": "թուրծերից",
"19s": "թուրծերումս",
"1s": "թուրծս",
"21": "թուրծով",
"21s": "թուրծդ",
"23": "թուրծերով",
"23s": "թուրծերդ",
"25": "թուրծում",
"25s": "թուրծիդ",
"27": "թուրծերում",
"27s": "թուրծերիդ",
"29s": "թուրծիցդ",
"3": "թուրծը/թուրծն",
"31s": "թուրծերիցդ",
"33s": "թուրծովդ",
"35s": "թուրծերովդ",
"37s": "թուրծումդ",
"39s": "թուրծերումդ",
"3s": "թուրծերս",
"5": "թուրծեր",
"5s": "թուրծիս",
"7": "թուրծերը/թուրծերն",
"7s": "թուրծերիս",
"9": "թուրծի",
"9s": "թուրծիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"the act of burning bricks or pots of clay in order to harden them"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[tʰuɹt͡s]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[tʰuɹd͡z]",
"tags": [
"Western-Armenian",
"standard"
]
}
],
"word": "թուրծ"
}
{
"categories": [
"Armenian adjectives",
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian nouns",
"Armenian terms derived from Old Armenian",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Armenian undefined derivations",
"Old Armenian adjectives",
"Old Armenian deverbals",
"Old Armenian entries with incorrect language header",
"Old Armenian lemmas",
"Old Armenian nouns"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "թուրծ"
},
"expansion": "Old Armenian թուրծ (tʻurc)",
"name": "uder"
}
],
"etymology_text": "From Old Armenian թուրծ (tʻurc).",
"forms": [
{
"form": "tʻurc",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ամենաթուրծ",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-եր",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "թուրծ",
"roman": "tʻurc",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "թուրծեր",
"roman": "tʻurcer",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "թուրծի",
"roman": "tʻurci",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "թուրծերի",
"roman": "tʻurceri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "թուրծից",
"roman": "tʻurcicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "թուրծերից",
"roman": "tʻurcericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "թուրծով",
"roman": "tʻurcov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "թուրծերով",
"roman": "tʻurcerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "թուրծում",
"roman": "tʻurcum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "թուրծերում",
"roman": "tʻurcerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "թուրծը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "թուրծն",
"roman": "tʻurcə/tʻurcn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "թուրծերը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "թուրծերն",
"roman": "tʻurcerə/tʻurcern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "թուրծին",
"roman": "tʻurcin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "թուրծերին",
"roman": "tʻurcerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "թուրծս",
"roman": "tʻurcs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "թուրծերս",
"roman": "tʻurcers",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "թուրծիս",
"roman": "tʻurcis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "թուրծերիս",
"roman": "tʻurceris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "թուրծիցս",
"roman": "tʻurcicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "թուրծերիցս",
"roman": "tʻurcericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "թուրծովս",
"roman": "tʻurcovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "թուրծերովս",
"roman": "tʻurcerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "թուրծումս",
"roman": "tʻurcums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "թուրծերումս",
"roman": "tʻurcerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "թուրծդ",
"roman": "tʻurcd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "թուրծերդ",
"roman": "tʻurcerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "թուրծիդ",
"roman": "tʻurcid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "թուրծերիդ",
"roman": "tʻurcerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "թուրծիցդ",
"roman": "tʻurcicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "թուրծերիցդ",
"roman": "tʻurcericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "թուրծովդ",
"roman": "tʻurcovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "թուրծերովդ",
"roman": "tʻurcerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "թուրծումդ",
"roman": "tʻurcumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "թուրծերումդ",
"roman": "tʻurcerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"10": "ամենաթուրծ",
"2": "adjective",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "superlative",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "թուրծ • (tʻurc) (superlative ամենաթուրծ)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "թուրծ • (tʻurc) (superlative ամենաթուրծ)",
"name": "hy-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "թուրծ",
"11": "թուրծին",
"11s": "թուրծերիցս",
"13": "թուրծերի",
"13s": "թուրծովս",
"15": "թուրծերին",
"15s": "թուրծերովս",
"17": "թուրծից",
"17s": "թուրծումս",
"19": "թուրծերից",
"19s": "թուրծերումս",
"1s": "թուրծս",
"21": "թուրծով",
"21s": "թուրծդ",
"23": "թուրծերով",
"23s": "թուրծերդ",
"25": "թուրծում",
"25s": "թուրծիդ",
"27": "թուրծերում",
"27s": "թուրծերիդ",
"29s": "թուրծիցդ",
"3": "թուրծը/թուրծն",
"31s": "թուրծերիցդ",
"33s": "թուրծովդ",
"35s": "թուրծերովդ",
"37s": "թուրծումդ",
"39s": "թուրծերումդ",
"3s": "թուրծերս",
"5": "թուրծեր",
"5s": "թուրծիս",
"7": "թուրծերը/թուրծերն",
"7s": "թուրծերիս",
"9": "թուրծի",
"9s": "թուրծիցս",
"n": "on",
"note": "",
"stem": "i-type"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"hardened (in fire)"
],
"links": [
[
"hardened",
"hardened"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[tʰuɹt͡s]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[tʰuɹd͡z]",
"tags": [
"Western-Armenian",
"standard"
]
}
],
"word": "թուրծ"
}
{
"categories": [
"Old Armenian adjectives",
"Old Armenian deverbals",
"Old Armenian entries with incorrect language header",
"Old Armenian lemmas",
"Old Armenian links with redundant wikilinks",
"Old Armenian nouns",
"Old Armenian terms derived from Proto-Indo-European",
"Old Armenian undefined derivations"
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "xcl",
"2": "ine-pro",
"3": "*turH-ǵ-"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *turH-ǵ-",
"name": "uder"
},
{
"args": {
"1": "xcl",
"2": "թուշ"
},
"expansion": "թուշ (tʻuš)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "xcl",
"2": "թուռ"
},
"expansion": "թուռ (tʻuṙ)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "turgeo"
},
"expansion": "turgeo",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "Probably from Proto-Indo-European *turH-ǵ- and cognate with թուշ (tʻuš), թուռ (tʻuṙ), Latin turgeo.",
"forms": [
{
"form": "tʻurc",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "xcl-noun-ի-ա",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "a-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "թուրծ",
"roman": "tʻurc",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "թուրծք",
"roman": "tʻurckʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "թրծի",
"roman": "tʻrci",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "թրծաց",
"roman": "tʻrcacʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "թրծի",
"roman": "tʻrci",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "թրծաց",
"roman": "tʻrcacʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "թուրծ",
"roman": "tʻurc",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "թուրծս",
"roman": "tʻurcs",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "թրծէ",
"roman": "tʻrcē",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "թրծաց",
"roman": "tʻrcacʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "թրծաւ",
"roman": "tʻrcaw",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "թրծաւք = թրծօք (tʻrcawkʻ = tʻrcōkʻ)",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "թրծի",
"roman": "tʻrci",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "թուրծս",
"roman": "tʻurcs",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "xcl",
"2": "noun",
"cat2": "",
"g": "",
"head": ""
},
"expansion": "թուրծ • (tʻurc)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "թուրծ • (tʻurc)",
"name": "xcl-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "թուրծ",
"11": "թրծաց",
"13": "թուրծ",
"15": "թուրծս",
"17": "թրծէ",
"19": "թրծաց",
"21": "թրծաւ",
"23": "թրծաւք = թրծօք",
"25": "թրծի",
"27": "թուրծս",
"3": "թուրծք",
"5": "թրծի",
"7": "թրծաց",
"9": "թրծի",
"note": "",
"type": "i-a-type"
},
"name": "xcl-decl-noun"
}
],
"lang": "Old Armenian",
"lang_code": "xcl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"cheek"
],
"links": [
[
"cheek",
"cheek"
]
]
}
],
"word": "թուրծ"
}
{
"categories": [
"Old Armenian adjectives",
"Old Armenian deverbals",
"Old Armenian entries with incorrect language header",
"Old Armenian lemmas",
"Old Armenian nouns"
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "xcl",
"2": "թրծեմ"
},
"expansion": "Deverbal from թրծեմ (tʻrcem)",
"name": "deverbal"
}
],
"etymology_text": "Deverbal from թրծեմ (tʻrcem).",
"forms": [
{
"form": "tʻurc",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "xcl",
"2": "adjective",
"cat2": "",
"g": "",
"head": ""
},
"expansion": "թուրծ • (tʻurc)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "թուրծ • (tʻurc)",
"name": "xcl-adj"
}
],
"lang": "Old Armenian",
"lang_code": "xcl",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"hardened (in fire)"
],
"links": [
[
"hardened",
"hardened"
]
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "tʻurǰ",
"tags": [
"misspelling"
],
"word": "թուրջ"
}
],
"word": "թուրծ"
}
{
"categories": [
"Old Armenian adjectives",
"Old Armenian deverbals",
"Old Armenian entries with incorrect language header",
"Old Armenian lemmas",
"Old Armenian nouns"
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "թուրծ"
},
"expansion": "Armenian: թուրծ (tʻurc)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Armenian: թուրծ (tʻurc)"
}
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "xcl",
"2": "թրծեմ"
},
"expansion": "Deverbal from թրծեմ (tʻrcem)",
"name": "deverbal"
}
],
"etymology_text": "Deverbal from թրծեմ (tʻrcem).",
"forms": [
{
"form": "tʻurc",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "xcl",
"2": "noun",
"cat2": "",
"g": "",
"head": ""
},
"expansion": "թուրծ • (tʻurc)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "թուրծ • (tʻurc)",
"name": "xcl-noun"
}
],
"lang": "Old Armenian",
"lang_code": "xcl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Post-classical Old Armenian"
],
"glosses": [
"the act of burning bricks or pots of clay in order to harden them"
],
"raw_glosses": [
"(post-Classical) the act of burning bricks or pots of clay in order to harden them"
],
"tags": [
"post-Classical"
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "tʻurǰ",
"tags": [
"misspelling"
],
"word": "թուրջ"
}
],
"word": "թուրծ"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.