"թշվառ" meaning in All languages combined

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "xcl",
        "3": "թշուառ"
      },
      "expansion": "Old Armenian թշուառ (tʻšuaṙ)",
      "name": "uder"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old Armenian թշուառ (tʻšuaṙ).",
  "forms": [
    {
      "form": "tʻšvaṙ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ամենաթշվառ",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hy-noun-ի-ներ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "i-type",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "թշվառ",
      "roman": "tʻšvaṙ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "թշվառներ",
      "roman": "tʻšvaṙner",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "թշվառի",
      "roman": "tʻšvaṙi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "թշվառների",
      "roman": "tʻšvaṙneri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "թշվառից",
      "roman": "tʻšvaṙicʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "թշվառներից",
      "roman": "tʻšvaṙnericʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "թշվառով",
      "roman": "tʻšvaṙov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "թշվառներով",
      "roman": "tʻšvaṙnerov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "թշվառում",
      "roman": "tʻšvaṙum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "թշվառներում",
      "roman": "tʻšvaṙnerum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "թշվառը",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "թշվառն",
      "roman": "tʻšvaṙə/tʻšvaṙn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "թշվառները",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "թշվառներն",
      "roman": "tʻšvaṙnerə/tʻšvaṙnern",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "թշվառին",
      "roman": "tʻšvaṙin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "թշվառներին",
      "roman": "tʻšvaṙnerin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "թշվառս",
      "roman": "tʻšvaṙs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "թշվառներս",
      "roman": "tʻšvaṙners",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "թշվառիս",
      "roman": "tʻšvaṙis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "թշվառներիս",
      "roman": "tʻšvaṙneris",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "թշվառիցս",
      "roman": "tʻšvaṙicʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "թշվառներիցս",
      "roman": "tʻšvaṙnericʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "թշվառովս",
      "roman": "tʻšvaṙovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "թշվառներովս",
      "roman": "tʻšvaṙnerovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "թշվառումս",
      "roman": "tʻšvaṙums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "թշվառներումս",
      "roman": "tʻšvaṙnerums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "թշվառդ",
      "roman": "tʻšvaṙd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "թշվառներդ",
      "roman": "tʻšvaṙnerd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "թշվառիդ",
      "roman": "tʻšvaṙid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "թշվառներիդ",
      "roman": "tʻšvaṙnerid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "թշվառիցդ",
      "roman": "tʻšvaṙicʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "թշվառներիցդ",
      "roman": "tʻšvaṙnericʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "թշվառովդ",
      "roman": "tʻšvaṙovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "թշվառներովդ",
      "roman": "tʻšvaṙnerovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "թշվառումդ",
      "roman": "tʻšvaṙumd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "թշվառներումդ",
      "roman": "tʻšvaṙnerumd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hy-noun-ի-ներ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "i-type",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "թշվառ",
      "roman": "tʻšvaṙ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "թշվառներ",
      "roman": "tʻšvaṙner",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "թշվառի",
      "roman": "tʻšvaṙi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "թշվառների",
      "roman": "tʻšvaṙneri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "թշվառից",
      "roman": "tʻšvaṙicʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "թշվառներից",
      "roman": "tʻšvaṙnericʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "թշվառով",
      "roman": "tʻšvaṙov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "թշվառներով",
      "roman": "tʻšvaṙnerov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "թշվառը",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "թշվառն",
      "roman": "tʻšvaṙə/tʻšvaṙn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "թշվառները",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "թշվառներն",
      "roman": "tʻšvaṙnerə/tʻšvaṙnern",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "թշվառին",
      "roman": "tʻšvaṙin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "թշվառներին",
      "roman": "tʻšvaṙnerin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "թշվառս",
      "roman": "tʻšvaṙs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "թշվառներս",
      "roman": "tʻšvaṙners",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "թշվառիս",
      "roman": "tʻšvaṙis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "թշվառներիս",
      "roman": "tʻšvaṙneris",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "թշվառիցս",
      "roman": "tʻšvaṙicʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "թշվառներիցս",
      "roman": "tʻšvaṙnericʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "թշվառովս",
      "roman": "tʻšvaṙovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "թշվառներովս",
      "roman": "tʻšvaṙnerovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "թշվառդ",
      "roman": "tʻšvaṙd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "թշվառներդ",
      "roman": "tʻšvaṙnerd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "թշվառիդ",
      "roman": "tʻšvaṙid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "թշվառներիդ",
      "roman": "tʻšvaṙnerid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "թշվառիցդ",
      "roman": "tʻšvaṙicʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "թշվառներիցդ",
      "roman": "tʻšvaṙnericʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "թշվառովդ",
      "roman": "tʻšvaṙovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "թշվառներովդ",
      "roman": "tʻšvaṙnerovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "10": "ամենաթշվառ",
        "2": "adjective",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "superlative",
        "head": "",
        "id": ""
      },
      "expansion": "թշվառ • (tʻšvaṙ) (superlative ամենաթշվառ)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "թշվառ • (tʻšvaṙ) (superlative ամենաթշվառ)",
      "name": "hy-adj"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "թըշ‧վառ"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "թշվառ",
        "11": "թշվառին",
        "11s": "թշվառներիցս",
        "13": "թշվառների",
        "13s": "թշվառովս",
        "15": "թշվառներին",
        "15s": "թշվառներովս",
        "17": "թշվառից",
        "17s": "թշվառումս",
        "19": "թշվառներից",
        "19s": "թշվառներումս",
        "1s": "թշվառս",
        "21": "թշվառով",
        "21s": "թշվառդ",
        "23": "թշվառներով",
        "23s": "թշվառներդ",
        "25": "թշվառում",
        "25s": "թշվառիդ",
        "27": "թշվառներում",
        "27s": "թշվառներիդ",
        "29s": "թշվառիցդ",
        "3": "թշվառը/թշվառն",
        "31s": "թշվառներիցդ",
        "33s": "թշվառովդ",
        "35s": "թշվառներովդ",
        "37s": "թշվառումդ",
        "39s": "թշվառներումդ",
        "3s": "թշվառներս",
        "5": "թշվառներ",
        "5s": "թշվառիս",
        "7": "թշվառները/թշվառներն",
        "7s": "թշվառներիս",
        "9": "թշվառի",
        "9s": "թշվառիցս",
        "n": "on",
        "note": "",
        "stem": "i-type"
      },
      "name": "hy-decl-noun"
    },
    {
      "args": {
        "1": "թշվառ",
        "11": "թշվառին",
        "11s": "թշվառներիցս",
        "13": "թշվառների",
        "13s": "թշվառովս",
        "15": "թշվառներին",
        "15s": "թշվառներովս",
        "17": "թշվառից",
        "17s": "—",
        "19": "թշվառներից",
        "19s": "—",
        "1s": "թշվառս",
        "21": "թշվառով",
        "21s": "թշվառդ",
        "23": "թշվառներով",
        "23s": "թշվառներդ",
        "25": "—",
        "25s": "թշվառիդ",
        "27": "—",
        "27s": "թշվառներիդ",
        "29s": "թշվառիցդ",
        "3": "թշվառը/թշվառն",
        "31s": "թշվառներիցդ",
        "33s": "թշվառովդ",
        "35s": "թշվառներովդ",
        "37s": "—",
        "39s": "—",
        "3s": "թշվառներս",
        "5": "թշվառներ",
        "5s": "թշվառիս",
        "7": "թշվառները/թշվառներն",
        "7s": "թշվառներիս",
        "9": "թշվառի",
        "9s": "թշվառիցս",
        "n": "on",
        "note": "",
        "stem": "i-type"
      },
      "name": "hy-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Armenian",
  "lang_code": "hy",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "poor, wretched, needy, miserable"
      ],
      "id": "en-թշվառ-hy-adj-d1h9Zqws",
      "links": [
        [
          "poor",
          "poor"
        ],
        [
          "wretched",
          "wretched"
        ],
        [
          "needy",
          "needy"
        ],
        [
          "miserable",
          "miserable"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "unlucky, unfortunate"
      ],
      "id": "en-թշվառ-hy-adj-3qWSVfei",
      "links": [
        [
          "unlucky",
          "unlucky"
        ],
        [
          "unfortunate",
          "unfortunate"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "ignorant, uninformed, in the dark"
      ],
      "id": "en-թշվառ-hy-adj-sW2ZajM2",
      "links": [
        [
          "ignorant",
          "ignorant"
        ],
        [
          "uninformed",
          "uninformed"
        ],
        [
          "in the dark",
          "in the dark"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "3 3 6 39 9 24 9 7",
          "kind": "other",
          "name": "Armenian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "4 4 7 33 10 26 8 7",
          "kind": "other",
          "name": "Armenian links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "5 5 10 32 9 24 8 6",
          "kind": "other",
          "name": "Armenian undefined derivations",
          "parents": [
            "Undefined derivations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "heavy, unbearable, insufferable"
      ],
      "id": "en-թշվառ-hy-adj-mtQuxEAT",
      "links": [
        [
          "heavy",
          "heavy"
        ],
        [
          "unbearable",
          "unbearable"
        ],
        [
          "insufferable",
          "insufferable"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(figuratively) heavy, unbearable, insufferable"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "oppressed, unfree"
      ],
      "id": "en-թշվառ-hy-adj-oF19Ecn3",
      "links": [
        [
          "oppressed",
          "oppressed"
        ],
        [
          "unfree",
          "unfree"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "suffering, distressed, tormented"
      ],
      "id": "en-թշվառ-hy-adj-G8N1Jksk",
      "links": [
        [
          "suffering",
          "suffering"
        ],
        [
          "distressed",
          "distressed"
        ],
        [
          "tormented",
          "tormented"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "depressed, dejected, miserable"
      ],
      "id": "en-թշվառ-hy-adj-acla2YF~",
      "links": [
        [
          "depressed",
          "depressed"
        ],
        [
          "dejected",
          "dejected"
        ],
        [
          "miserable",
          "miserable"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "despicable, hated, despised"
      ],
      "id": "en-թշվառ-hy-adj-99F~lOGa",
      "links": [
        [
          "despicable",
          "despicable"
        ],
        [
          "hated",
          "hated"
        ],
        [
          "despised",
          "despised"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[tʰəʃˈvɑr]",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian",
        "standard"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[tʰəʃˈvɑr]",
      "tags": [
        "Western-Armenian",
        "standard"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
      "english": "traditional orthography spelling",
      "roman": "tʻšuaṙ",
      "word": "թշուառ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
      "roman": "čʻvaṙ",
      "word": "չվառ"
    }
  ],
  "word": "թշվառ"
}

{
  "categories": [
    "Armenian adjectives",
    "Armenian entries with incorrect language header",
    "Armenian lemmas",
    "Armenian links with redundant wikilinks",
    "Armenian terms derived from Old Armenian",
    "Armenian terms with IPA pronunciation",
    "Armenian undefined derivations"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "xcl",
        "3": "թշուառ"
      },
      "expansion": "Old Armenian թշուառ (tʻšuaṙ)",
      "name": "uder"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old Armenian թշուառ (tʻšuaṙ).",
  "forms": [
    {
      "form": "tʻšvaṙ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ամենաթշվառ",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hy-noun-ի-ներ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "i-type",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "թշվառ",
      "roman": "tʻšvaṙ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "թշվառներ",
      "roman": "tʻšvaṙner",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "թշվառի",
      "roman": "tʻšvaṙi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "թշվառների",
      "roman": "tʻšvaṙneri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "թշվառից",
      "roman": "tʻšvaṙicʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "թշվառներից",
      "roman": "tʻšvaṙnericʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "թշվառով",
      "roman": "tʻšvaṙov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "թշվառներով",
      "roman": "tʻšvaṙnerov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "թշվառում",
      "roman": "tʻšvaṙum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "թշվառներում",
      "roman": "tʻšvaṙnerum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "թշվառը",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "թշվառն",
      "roman": "tʻšvaṙə/tʻšvaṙn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "թշվառները",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "թշվառներն",
      "roman": "tʻšvaṙnerə/tʻšvaṙnern",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "թշվառին",
      "roman": "tʻšvaṙin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "թշվառներին",
      "roman": "tʻšvaṙnerin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "թշվառս",
      "roman": "tʻšvaṙs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "թշվառներս",
      "roman": "tʻšvaṙners",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "թշվառիս",
      "roman": "tʻšvaṙis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "թշվառներիս",
      "roman": "tʻšvaṙneris",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "թշվառիցս",
      "roman": "tʻšvaṙicʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "թշվառներիցս",
      "roman": "tʻšvaṙnericʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "թշվառովս",
      "roman": "tʻšvaṙovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "թշվառներովս",
      "roman": "tʻšvaṙnerovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "թշվառումս",
      "roman": "tʻšvaṙums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "թշվառներումս",
      "roman": "tʻšvaṙnerums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "թշվառդ",
      "roman": "tʻšvaṙd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "թշվառներդ",
      "roman": "tʻšvaṙnerd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "թշվառիդ",
      "roman": "tʻšvaṙid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "թշվառներիդ",
      "roman": "tʻšvaṙnerid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "թշվառիցդ",
      "roman": "tʻšvaṙicʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "թշվառներիցդ",
      "roman": "tʻšvaṙnericʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "թշվառովդ",
      "roman": "tʻšvaṙovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "թշվառներովդ",
      "roman": "tʻšvaṙnerovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "թշվառումդ",
      "roman": "tʻšvaṙumd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "թշվառներումդ",
      "roman": "tʻšvaṙnerumd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hy-noun-ի-ներ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "i-type",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "թշվառ",
      "roman": "tʻšvaṙ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "թշվառներ",
      "roman": "tʻšvaṙner",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "թշվառի",
      "roman": "tʻšvaṙi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "թշվառների",
      "roman": "tʻšvaṙneri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "թշվառից",
      "roman": "tʻšvaṙicʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "թշվառներից",
      "roman": "tʻšvaṙnericʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "թշվառով",
      "roman": "tʻšvaṙov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "թշվառներով",
      "roman": "tʻšvaṙnerov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "թշվառը",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "թշվառն",
      "roman": "tʻšvaṙə/tʻšvaṙn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "թշվառները",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "թշվառներն",
      "roman": "tʻšvaṙnerə/tʻšvaṙnern",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "թշվառին",
      "roman": "tʻšvaṙin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "թշվառներին",
      "roman": "tʻšvaṙnerin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "թշվառս",
      "roman": "tʻšvaṙs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "թշվառներս",
      "roman": "tʻšvaṙners",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "թշվառիս",
      "roman": "tʻšvaṙis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "թշվառներիս",
      "roman": "tʻšvaṙneris",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "թշվառիցս",
      "roman": "tʻšvaṙicʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "թշվառներիցս",
      "roman": "tʻšvaṙnericʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "թշվառովս",
      "roman": "tʻšvaṙovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "թշվառներովս",
      "roman": "tʻšvaṙnerovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "թշվառդ",
      "roman": "tʻšvaṙd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "թշվառներդ",
      "roman": "tʻšvaṙnerd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "թշվառիդ",
      "roman": "tʻšvaṙid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "թշվառներիդ",
      "roman": "tʻšvaṙnerid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "թշվառիցդ",
      "roman": "tʻšvaṙicʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "թշվառներիցդ",
      "roman": "tʻšvaṙnericʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "թշվառովդ",
      "roman": "tʻšvaṙovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "թշվառներովդ",
      "roman": "tʻšvaṙnerovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "10": "ամենաթշվառ",
        "2": "adjective",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "superlative",
        "head": "",
        "id": ""
      },
      "expansion": "թշվառ • (tʻšvaṙ) (superlative ամենաթշվառ)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "թշվառ • (tʻšvaṙ) (superlative ամենաթշվառ)",
      "name": "hy-adj"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "թըշ‧վառ"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "թշվառ",
        "11": "թշվառին",
        "11s": "թշվառներիցս",
        "13": "թշվառների",
        "13s": "թշվառովս",
        "15": "թշվառներին",
        "15s": "թշվառներովս",
        "17": "թշվառից",
        "17s": "թշվառումս",
        "19": "թշվառներից",
        "19s": "թշվառներումս",
        "1s": "թշվառս",
        "21": "թշվառով",
        "21s": "թշվառդ",
        "23": "թշվառներով",
        "23s": "թշվառներդ",
        "25": "թշվառում",
        "25s": "թշվառիդ",
        "27": "թշվառներում",
        "27s": "թշվառներիդ",
        "29s": "թշվառիցդ",
        "3": "թշվառը/թշվառն",
        "31s": "թշվառներիցդ",
        "33s": "թշվառովդ",
        "35s": "թշվառներովդ",
        "37s": "թշվառումդ",
        "39s": "թշվառներումդ",
        "3s": "թշվառներս",
        "5": "թշվառներ",
        "5s": "թշվառիս",
        "7": "թշվառները/թշվառներն",
        "7s": "թշվառներիս",
        "9": "թշվառի",
        "9s": "թշվառիցս",
        "n": "on",
        "note": "",
        "stem": "i-type"
      },
      "name": "hy-decl-noun"
    },
    {
      "args": {
        "1": "թշվառ",
        "11": "թշվառին",
        "11s": "թշվառներիցս",
        "13": "թշվառների",
        "13s": "թշվառովս",
        "15": "թշվառներին",
        "15s": "թշվառներովս",
        "17": "թշվառից",
        "17s": "—",
        "19": "թշվառներից",
        "19s": "—",
        "1s": "թշվառս",
        "21": "թշվառով",
        "21s": "թշվառդ",
        "23": "թշվառներով",
        "23s": "թշվառներդ",
        "25": "—",
        "25s": "թշվառիդ",
        "27": "—",
        "27s": "թշվառներիդ",
        "29s": "թշվառիցդ",
        "3": "թշվառը/թշվառն",
        "31s": "թշվառներիցդ",
        "33s": "թշվառովդ",
        "35s": "թշվառներովդ",
        "37s": "—",
        "39s": "—",
        "3s": "թշվառներս",
        "5": "թշվառներ",
        "5s": "թշվառիս",
        "7": "թշվառները/թշվառներն",
        "7s": "թշվառներիս",
        "9": "թշվառի",
        "9s": "թշվառիցս",
        "n": "on",
        "note": "",
        "stem": "i-type"
      },
      "name": "hy-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Armenian",
  "lang_code": "hy",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "poor, wretched, needy, miserable"
      ],
      "links": [
        [
          "poor",
          "poor"
        ],
        [
          "wretched",
          "wretched"
        ],
        [
          "needy",
          "needy"
        ],
        [
          "miserable",
          "miserable"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "unlucky, unfortunate"
      ],
      "links": [
        [
          "unlucky",
          "unlucky"
        ],
        [
          "unfortunate",
          "unfortunate"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "ignorant, uninformed, in the dark"
      ],
      "links": [
        [
          "ignorant",
          "ignorant"
        ],
        [
          "uninformed",
          "uninformed"
        ],
        [
          "in the dark",
          "in the dark"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "heavy, unbearable, insufferable"
      ],
      "links": [
        [
          "heavy",
          "heavy"
        ],
        [
          "unbearable",
          "unbearable"
        ],
        [
          "insufferable",
          "insufferable"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(figuratively) heavy, unbearable, insufferable"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "oppressed, unfree"
      ],
      "links": [
        [
          "oppressed",
          "oppressed"
        ],
        [
          "unfree",
          "unfree"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "suffering, distressed, tormented"
      ],
      "links": [
        [
          "suffering",
          "suffering"
        ],
        [
          "distressed",
          "distressed"
        ],
        [
          "tormented",
          "tormented"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "depressed, dejected, miserable"
      ],
      "links": [
        [
          "depressed",
          "depressed"
        ],
        [
          "dejected",
          "dejected"
        ],
        [
          "miserable",
          "miserable"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "despicable, hated, despised"
      ],
      "links": [
        [
          "despicable",
          "despicable"
        ],
        [
          "hated",
          "hated"
        ],
        [
          "despised",
          "despised"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[tʰəʃˈvɑr]",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian",
        "standard"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[tʰəʃˈvɑr]",
      "tags": [
        "Western-Armenian",
        "standard"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "english": "traditional orthography spelling",
      "roman": "tʻšuaṙ",
      "word": "թշուառ"
    },
    {
      "roman": "čʻvaṙ",
      "word": "չվառ"
    }
  ],
  "word": "թշվառ"
}