"թերի" meaning in All languages combined

See թերի on Wiktionary

Adjective [Armenian]

IPA: /tʰeˈɾi/ [Eastern-Armenian], [tʰeɾí] [Eastern-Armenian], /teˈɾi/ [Western-Armenian], [tʰeɾí] [Western-Armenian]
Etymology: From Old Armenian թերի (tʻeri). Etymology templates: {{der|hy|xcl|թերի}} Old Armenian թերի (tʻeri) Head templates: {{head|hy|adjective|||||||superlative|ամենաթերի|head=|id=}} թերի • (tʻeri) (superlative ամենաթերի), {{hy-adj}} թերի • (tʻeri) (superlative ամենաթերի) Inflection templates: {{hy-decl-noun|թերի|11=թերիին|11s=թերիներիցս|13=թերիների|13s=թերիովս|15=թերիներին|15s=թերիներովս|17=թերիից|17s=թերիումս|19=թերիներից|19s=թերիներումս|1s=թերիս|21=թերիով|21s=թերիդ|23=թերիներով|23s=թերիներդ|25=թերիում|25s=թերիիդ|27=թերիներում|27s=թերիներիդ|29s=թերիիցդ|3=թերին|31s=թերիներիցդ|33s=թերիովդ|35s=թերիներովդ|37s=թերիումդ|39s=թերիներումդ|3s=թերիներս|5=թերիներ|5s=թերիիս|7=թերիները/թերիներն|7s=թերիներիս|9=թերիի|9s=թերիիցս|n=on|note=|stem=i-type}} Forms: tʻeri [romanization], ամենաթերի [superlative], no-table-tags [table-tags], թերի [nominative, singular], թերիներ [nominative, plural], թերիի [dative, singular], թերիների [dative, plural], թերիից [ablative, singular], թերիներից [ablative, plural], թերիով [instrumental, singular], թերիներով [instrumental, plural], թերիում [locative, singular], թերիներում [locative, plural], թերին [definite, nominative, singular], թերիները [definite, nominative, plural], թերիներն [definite, nominative, plural], թերիին [dative, definite, singular], թերիներին [dative, definite, plural], թերիս [first-person, nominative, possessive, singular], թերիներս [first-person, nominative, plural, possessive], թերիիս [dative, first-person, possessive, singular], թերիներիս [dative, first-person, plural, possessive], թերիիցս [ablative, first-person, possessive, singular], թերիներիցս [ablative, first-person, plural, possessive], թերիովս [first-person, instrumental, possessive, singular], թերիներովս [first-person, instrumental, plural, possessive], թերիումս [first-person, locative, possessive, singular], թերիներումս [first-person, locative, plural, possessive], թերիդ [nominative, possessive, second-person, singular], թերիներդ [nominative, plural, possessive, second-person], թերիիդ [dative, possessive, second-person, singular], թերիներիդ [dative, plural, possessive, second-person], թերիիցդ [ablative, possessive, second-person, singular], թերիներիցդ [ablative, plural, possessive, second-person], թերիովդ [instrumental, possessive, second-person, singular], թերիներովդ [instrumental, plural, possessive, second-person], թերիումդ [locative, possessive, second-person, singular], թերիներումդ [locative, plural, possessive, second-person]
  1. defective, imperfect, incomplete Synonyms: ղուսուր Related terms: թեր- (tʻer-)
    Sense id: en-թերի-hy-adj-ql6dKym0 Categories (other): Armenian entries with incorrect language header, Armenian links with redundant wikilinks, Pages with 2 entries, Pages with entries, Old Armenian entries with incorrect language header, Old Armenian links with redundant wikilinks, Old Armenian terms suffixed with -ի, Pages with 2 entries, Pages with entries Disambiguation of Old Armenian entries with incorrect language header: 46 22 32 Disambiguation of Old Armenian links with redundant wikilinks: 56 21 23 Disambiguation of Old Armenian terms suffixed with -ի: 44 32 24 Disambiguation of Pages with 2 entries: 70 6 25 Disambiguation of Pages with entries: 61 4 35

Adjective [Old Armenian]

Etymology: թեր (tʻer, “side”) + -ի (-i) Etymology templates: {{af|xcl|թեր|-ի|gloss1=side}} թեր (tʻer, “side”) + -ի (-i) Head templates: {{head|xcl|adjective|cat2=|g=|head=}} թերի • (tʻeri), {{xcl-adj}} թերի • (tʻeri) Inflection templates: {{xcl-decl-noun|թերի|11=թերեաց|13=թերի|15=թերիս|17=թերւոյ|19=թերեաց|21=թերեաւ|23=թերեաւք = թերեօք|25=թերի|27=թերիս|3=թերիք|5=թերւոյ|7=թերեաց|9=թերւոյ|note=|type=o-a-type}}, {{xcl-decl-noun|թերի|11=թերեաց|13=թերի|15=թերիս|17=թերոյ|19=թերեաց|21=թերեաւ|23=թերեաւք = թերեօք|25=թերի|27=թերիս|3=թերիք|5=թերոյ|7=թերեաց|9=թերոյ|note=|type=o-a-type}} Forms: tʻeri [romanization], no-table-tags [table-tags], թերի [nominative, singular], թերիք [nominative, plural], թերւոյ [genitive, singular], թերեաց [genitive, plural], թերւոյ [dative, singular], թերեաց [dative, plural], թերի [accusative, singular], թերիս [accusative, plural], թերւոյ [ablative, singular], թերեաց [ablative, plural], թերեաւ [instrumental, singular], թերեաւք = թերեօք (tʻereawkʻ = tʻereōkʻ) [instrumental, plural], թերի [locative, singular], թերիս [locative, plural], no-table-tags [table-tags], թերի [nominative, singular], թերիք [nominative, plural], թերոյ [genitive, singular], թերեաց [genitive, plural], թերոյ [dative, singular], թերեաց [dative, plural], թերի [accusative, singular], թերիս [accusative, plural], թերոյ [ablative, singular], թերեաց [ablative, plural], թերեաւ [instrumental, singular], թերեաւք = թերեօք (tʻereawkʻ = tʻereōkʻ) [instrumental, plural], թերի [locative, singular], թերիս [locative, plural]
  1. defective, imperfect, incomplete, faulty
    Sense id: en-թերի-xcl-adj-Q6lgWuNL

Adverb [Old Armenian]

Forms: tʻeri [romanization]
Etymology: թեր (tʻer, “side”) + -ի (-i) Etymology templates: {{af|xcl|թեր|-ի|gloss1=side}} թեր (tʻer, “side”) + -ի (-i) Head templates: {{head|xcl|adverb|head=|tr=}} թերի • (tʻeri), {{xcl-adv}} թերի • (tʻeri)
  1. imperfectly, faultily
    Sense id: en-թերի-xcl-adv-KIBOn9G9
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "xcl",
        "3": "թերի"
      },
      "expansion": "Old Armenian թերի (tʻeri)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old Armenian թերի (tʻeri).",
  "forms": [
    {
      "form": "tʻeri",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ամենաթերի",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hy-noun-ի-ներ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "i-type",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "թերի",
      "roman": "tʻeri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "թերիներ",
      "roman": "tʻeriner",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "թերիի",
      "roman": "tʻerii",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "թերիների",
      "roman": "tʻerineri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "թերիից",
      "roman": "tʻeriicʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "թերիներից",
      "roman": "tʻerinericʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "թերիով",
      "roman": "tʻeriov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "թերիներով",
      "roman": "tʻerinerov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "թերիում",
      "roman": "tʻerium",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "թերիներում",
      "roman": "tʻerinerum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "թերին",
      "roman": "tʻerin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "թերիները",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "թերիներն",
      "roman": "tʻerinerə/tʻerinern",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "թերիին",
      "roman": "tʻeriin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "թերիներին",
      "roman": "tʻerinerin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "թերիս",
      "roman": "tʻeris",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "թերիներս",
      "roman": "tʻeriners",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "թերիիս",
      "roman": "tʻeriis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "թերիներիս",
      "roman": "tʻerineris",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "թերիիցս",
      "roman": "tʻeriicʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "թերիներիցս",
      "roman": "tʻerinericʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "թերիովս",
      "roman": "tʻeriovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "թերիներովս",
      "roman": "tʻerinerovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "թերիումս",
      "roman": "tʻeriums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "թերիներումս",
      "roman": "tʻerinerums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "թերիդ",
      "roman": "tʻerid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "թերիներդ",
      "roman": "tʻerinerd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "թերիիդ",
      "roman": "tʻeriid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "թերիներիդ",
      "roman": "tʻerinerid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "թերիիցդ",
      "roman": "tʻeriicʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "թերիներիցդ",
      "roman": "tʻerinericʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "թերիովդ",
      "roman": "tʻeriovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "թերիներովդ",
      "roman": "tʻerinerovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "թերիումդ",
      "roman": "tʻeriumd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "թերիներումդ",
      "roman": "tʻerinerumd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "10": "ամենաթերի",
        "2": "adjective",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "superlative",
        "head": "",
        "id": ""
      },
      "expansion": "թերի • (tʻeri) (superlative ամենաթերի)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "թերի • (tʻeri) (superlative ամենաթերի)",
      "name": "hy-adj"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "թերի",
        "11": "թերիին",
        "11s": "թերիներիցս",
        "13": "թերիների",
        "13s": "թերիովս",
        "15": "թերիներին",
        "15s": "թերիներովս",
        "17": "թերիից",
        "17s": "թերիումս",
        "19": "թերիներից",
        "19s": "թերիներումս",
        "1s": "թերիս",
        "21": "թերիով",
        "21s": "թերիդ",
        "23": "թերիներով",
        "23s": "թերիներդ",
        "25": "թերիում",
        "25s": "թերիիդ",
        "27": "թերիներում",
        "27s": "թերիներիդ",
        "29s": "թերիիցդ",
        "3": "թերին",
        "31s": "թերիներիցդ",
        "33s": "թերիովդ",
        "35s": "թերիներովդ",
        "37s": "թերիումդ",
        "39s": "թերիներումդ",
        "3s": "թերիներս",
        "5": "թերիներ",
        "5s": "թերիիս",
        "7": "թերիները/թերիներն",
        "7s": "թերիներիս",
        "9": "թերիի",
        "9s": "թերիիցս",
        "n": "on",
        "note": "",
        "stem": "i-type"
      },
      "name": "hy-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Armenian",
  "lang_code": "hy",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Armenian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Armenian links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "46 22 32",
          "kind": "other",
          "name": "Old Armenian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "56 21 23",
          "kind": "other",
          "name": "Old Armenian links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "44 32 24",
          "kind": "other",
          "name": "Old Armenian terms suffixed with -ի",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "70 6 25",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "61 4 35",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "defective, imperfect, incomplete"
      ],
      "id": "en-թերի-hy-adj-ql6dKym0",
      "links": [
        [
          "defective",
          "defective"
        ],
        [
          "imperfect",
          "imperfect"
        ],
        [
          "incomplete",
          "incomplete"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "roman": "tʻer-",
          "word": "թեր-"
        }
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "ղուսուր"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/tʰeˈɾi/",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[tʰeɾí]",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/teˈɾi/",
      "tags": [
        "Western-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[tʰeɾí]",
      "tags": [
        "Western-Armenian"
      ]
    }
  ],
  "word": "թերի"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "xcl",
        "2": "թեր",
        "3": "-ի",
        "gloss1": "side"
      },
      "expansion": "թեր (tʻer, “side”) + -ի (-i)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "թեր (tʻer, “side”) + -ի (-i)",
  "forms": [
    {
      "form": "tʻeri",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "xcl-noun-ո-ա",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "a-type",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "թերի",
      "roman": "tʻeri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "թերիք",
      "roman": "tʻerikʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "թերւոյ",
      "roman": "tʻerwoy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "թերեաց",
      "roman": "tʻereacʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "թերւոյ",
      "roman": "tʻerwoy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "թերեաց",
      "roman": "tʻereacʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "թերի",
      "roman": "tʻeri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "թերիս",
      "roman": "tʻeris",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "թերւոյ",
      "roman": "tʻerwoy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "թերեաց",
      "roman": "tʻereacʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "թերեաւ",
      "roman": "tʻereaw",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "թերեաւք = թերեօք (tʻereawkʻ = tʻereōkʻ)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "թերի",
      "roman": "tʻeri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "թերիս",
      "roman": "tʻeris",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "xcl-noun-ո-ա",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "a-type",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "թերի",
      "roman": "tʻeri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "թերիք",
      "roman": "tʻerikʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "թերոյ",
      "roman": "tʻeroy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "թերեաց",
      "roman": "tʻereacʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "թերոյ",
      "roman": "tʻeroy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "թերեաց",
      "roman": "tʻereacʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "թերի",
      "roman": "tʻeri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "թերիս",
      "roman": "tʻeris",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "թերոյ",
      "roman": "tʻeroy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "թերեաց",
      "roman": "tʻereacʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "թերեաւ",
      "roman": "tʻereaw",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "թերեաւք = թերեօք (tʻereawkʻ = tʻereōkʻ)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "թերի",
      "roman": "tʻeri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "թերիս",
      "roman": "tʻeris",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "xcl",
        "2": "adjective",
        "cat2": "",
        "g": "",
        "head": ""
      },
      "expansion": "թերի • (tʻeri)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "թերի • (tʻeri)",
      "name": "xcl-adj"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "թերի",
        "11": "թերեաց",
        "13": "թերի",
        "15": "թերիս",
        "17": "թերւոյ",
        "19": "թերեաց",
        "21": "թերեաւ",
        "23": "թերեաւք = թերեօք",
        "25": "թերի",
        "27": "թերիս",
        "3": "թերիք",
        "5": "թերւոյ",
        "7": "թերեաց",
        "9": "թերւոյ",
        "note": "",
        "type": "o-a-type"
      },
      "name": "xcl-decl-noun"
    },
    {
      "args": {
        "1": "թերի",
        "11": "թերեաց",
        "13": "թերի",
        "15": "թերիս",
        "17": "թերոյ",
        "19": "թերեաց",
        "21": "թերեաւ",
        "23": "թերեաւք = թերեօք",
        "25": "թերի",
        "27": "թերիս",
        "3": "թերիք",
        "5": "թերոյ",
        "7": "թերեաց",
        "9": "թերոյ",
        "note": "",
        "type": "o-a-type"
      },
      "name": "xcl-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Old Armenian",
  "lang_code": "xcl",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "defective, imperfect, incomplete, faulty"
      ],
      "id": "en-թերի-xcl-adj-Q6lgWuNL",
      "links": [
        [
          "defective",
          "defective"
        ],
        [
          "imperfect",
          "imperfect"
        ],
        [
          "incomplete",
          "incomplete"
        ],
        [
          "faulty",
          "faulty"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "թերի"
}

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "hy",
            "2": "թերի"
          },
          "expansion": "Armenian: թերի (tʻeri)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Armenian: թերի (tʻeri)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "xcl",
        "2": "թեր",
        "3": "-ի",
        "gloss1": "side"
      },
      "expansion": "թեր (tʻer, “side”) + -ի (-i)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "թեր (tʻer, “side”) + -ի (-i)",
  "forms": [
    {
      "form": "tʻeri",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "xcl",
        "2": "adverb",
        "head": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "թերի • (tʻeri)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "թերի • (tʻeri)",
      "name": "xcl-adv"
    }
  ],
  "lang": "Old Armenian",
  "lang_code": "xcl",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "imperfectly, faultily"
      ],
      "id": "en-թերի-xcl-adv-KIBOn9G9",
      "links": [
        [
          "imperfectly",
          "imperfectly"
        ],
        [
          "faultily",
          "faultily"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "թերի"
}
{
  "categories": [
    "Old Armenian adjectives",
    "Old Armenian adverbs",
    "Old Armenian entries with incorrect language header",
    "Old Armenian lemmas",
    "Old Armenian links with redundant wikilinks",
    "Old Armenian terms suffixed with -ի",
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "xcl",
        "3": "թերի"
      },
      "expansion": "Old Armenian թերի (tʻeri)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old Armenian թերի (tʻeri).",
  "forms": [
    {
      "form": "tʻeri",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ամենաթերի",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hy-noun-ի-ներ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "i-type",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "թերի",
      "roman": "tʻeri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "թերիներ",
      "roman": "tʻeriner",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "թերիի",
      "roman": "tʻerii",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "թերիների",
      "roman": "tʻerineri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "թերիից",
      "roman": "tʻeriicʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "թերիներից",
      "roman": "tʻerinericʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "թերիով",
      "roman": "tʻeriov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "թերիներով",
      "roman": "tʻerinerov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "թերիում",
      "roman": "tʻerium",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "թերիներում",
      "roman": "tʻerinerum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "թերին",
      "roman": "tʻerin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "թերիները",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "թերիներն",
      "roman": "tʻerinerə/tʻerinern",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "թերիին",
      "roman": "tʻeriin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "թերիներին",
      "roman": "tʻerinerin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "թերիս",
      "roman": "tʻeris",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "թերիներս",
      "roman": "tʻeriners",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "թերիիս",
      "roman": "tʻeriis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "թերիներիս",
      "roman": "tʻerineris",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "թերիիցս",
      "roman": "tʻeriicʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "թերիներիցս",
      "roman": "tʻerinericʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "թերիովս",
      "roman": "tʻeriovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "թերիներովս",
      "roman": "tʻerinerovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "թերիումս",
      "roman": "tʻeriums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "թերիներումս",
      "roman": "tʻerinerums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "թերիդ",
      "roman": "tʻerid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "թերիներդ",
      "roman": "tʻerinerd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "թերիիդ",
      "roman": "tʻeriid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "թերիներիդ",
      "roman": "tʻerinerid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "թերիիցդ",
      "roman": "tʻeriicʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "թերիներիցդ",
      "roman": "tʻerinericʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "թերիովդ",
      "roman": "tʻeriovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "թերիներովդ",
      "roman": "tʻerinerovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "թերիումդ",
      "roman": "tʻeriumd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "թերիներումդ",
      "roman": "tʻerinerumd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "10": "ամենաթերի",
        "2": "adjective",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "superlative",
        "head": "",
        "id": ""
      },
      "expansion": "թերի • (tʻeri) (superlative ամենաթերի)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "թերի • (tʻeri) (superlative ամենաթերի)",
      "name": "hy-adj"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "թերի",
        "11": "թերիին",
        "11s": "թերիներիցս",
        "13": "թերիների",
        "13s": "թերիովս",
        "15": "թերիներին",
        "15s": "թերիներովս",
        "17": "թերիից",
        "17s": "թերիումս",
        "19": "թերիներից",
        "19s": "թերիներումս",
        "1s": "թերիս",
        "21": "թերիով",
        "21s": "թերիդ",
        "23": "թերիներով",
        "23s": "թերիներդ",
        "25": "թերիում",
        "25s": "թերիիդ",
        "27": "թերիներում",
        "27s": "թերիներիդ",
        "29s": "թերիիցդ",
        "3": "թերին",
        "31s": "թերիներիցդ",
        "33s": "թերիովդ",
        "35s": "թերիներովդ",
        "37s": "թերիումդ",
        "39s": "թերիներումդ",
        "3s": "թերիներս",
        "5": "թերիներ",
        "5s": "թերիիս",
        "7": "թերիները/թերիներն",
        "7s": "թերիներիս",
        "9": "թերիի",
        "9s": "թերիիցս",
        "n": "on",
        "note": "",
        "stem": "i-type"
      },
      "name": "hy-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Armenian",
  "lang_code": "hy",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "roman": "tʻer-",
      "word": "թեր-"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Armenian adjectives",
        "Armenian entries with incorrect language header",
        "Armenian lemmas",
        "Armenian links with redundant wikilinks",
        "Armenian terms derived from Old Armenian",
        "Armenian terms with IPA pronunciation",
        "Pages with 2 entries",
        "Pages with entries"
      ],
      "glosses": [
        "defective, imperfect, incomplete"
      ],
      "links": [
        [
          "defective",
          "defective"
        ],
        [
          "imperfect",
          "imperfect"
        ],
        [
          "incomplete",
          "incomplete"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "ղուսուր"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/tʰeˈɾi/",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[tʰeɾí]",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/teˈɾi/",
      "tags": [
        "Western-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[tʰeɾí]",
      "tags": [
        "Western-Armenian"
      ]
    }
  ],
  "word": "թերի"
}

{
  "categories": [
    "Old Armenian adjectives",
    "Old Armenian adverbs",
    "Old Armenian entries with incorrect language header",
    "Old Armenian lemmas",
    "Old Armenian links with redundant wikilinks",
    "Old Armenian terms suffixed with -ի",
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "xcl",
        "2": "թեր",
        "3": "-ի",
        "gloss1": "side"
      },
      "expansion": "թեր (tʻer, “side”) + -ի (-i)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "թեր (tʻer, “side”) + -ի (-i)",
  "forms": [
    {
      "form": "tʻeri",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "xcl-noun-ո-ա",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "a-type",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "թերի",
      "roman": "tʻeri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "թերիք",
      "roman": "tʻerikʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "թերւոյ",
      "roman": "tʻerwoy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "թերեաց",
      "roman": "tʻereacʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "թերւոյ",
      "roman": "tʻerwoy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "թերեաց",
      "roman": "tʻereacʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "թերի",
      "roman": "tʻeri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "թերիս",
      "roman": "tʻeris",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "թերւոյ",
      "roman": "tʻerwoy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "թերեաց",
      "roman": "tʻereacʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "թերեաւ",
      "roman": "tʻereaw",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "թերեաւք = թերեօք (tʻereawkʻ = tʻereōkʻ)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "թերի",
      "roman": "tʻeri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "թերիս",
      "roman": "tʻeris",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "xcl-noun-ո-ա",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "a-type",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "թերի",
      "roman": "tʻeri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "թերիք",
      "roman": "tʻerikʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "թերոյ",
      "roman": "tʻeroy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "թերեաց",
      "roman": "tʻereacʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "թերոյ",
      "roman": "tʻeroy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "թերեաց",
      "roman": "tʻereacʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "թերի",
      "roman": "tʻeri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "թերիս",
      "roman": "tʻeris",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "թերոյ",
      "roman": "tʻeroy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "թերեաց",
      "roman": "tʻereacʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "թերեաւ",
      "roman": "tʻereaw",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "թերեաւք = թերեօք (tʻereawkʻ = tʻereōkʻ)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "թերի",
      "roman": "tʻeri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "թերիս",
      "roman": "tʻeris",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "xcl",
        "2": "adjective",
        "cat2": "",
        "g": "",
        "head": ""
      },
      "expansion": "թերի • (tʻeri)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "թերի • (tʻeri)",
      "name": "xcl-adj"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "թերի",
        "11": "թերեաց",
        "13": "թերի",
        "15": "թերիս",
        "17": "թերւոյ",
        "19": "թերեաց",
        "21": "թերեաւ",
        "23": "թերեաւք = թերեօք",
        "25": "թերի",
        "27": "թերիս",
        "3": "թերիք",
        "5": "թերւոյ",
        "7": "թերեաց",
        "9": "թերւոյ",
        "note": "",
        "type": "o-a-type"
      },
      "name": "xcl-decl-noun"
    },
    {
      "args": {
        "1": "թերի",
        "11": "թերեաց",
        "13": "թերի",
        "15": "թերիս",
        "17": "թերոյ",
        "19": "թերեաց",
        "21": "թերեաւ",
        "23": "թերեաւք = թերեօք",
        "25": "թերի",
        "27": "թերիս",
        "3": "թերիք",
        "5": "թերոյ",
        "7": "թերեաց",
        "9": "թերոյ",
        "note": "",
        "type": "o-a-type"
      },
      "name": "xcl-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Old Armenian",
  "lang_code": "xcl",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "defective, imperfect, incomplete, faulty"
      ],
      "links": [
        [
          "defective",
          "defective"
        ],
        [
          "imperfect",
          "imperfect"
        ],
        [
          "incomplete",
          "incomplete"
        ],
        [
          "faulty",
          "faulty"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "թերի"
}

{
  "categories": [
    "Old Armenian adjectives",
    "Old Armenian adverbs",
    "Old Armenian entries with incorrect language header",
    "Old Armenian lemmas",
    "Old Armenian links with redundant wikilinks",
    "Old Armenian terms suffixed with -ի",
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "hy",
            "2": "թերի"
          },
          "expansion": "Armenian: թերի (tʻeri)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Armenian: թերի (tʻeri)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "xcl",
        "2": "թեր",
        "3": "-ի",
        "gloss1": "side"
      },
      "expansion": "թեր (tʻer, “side”) + -ի (-i)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "թեր (tʻer, “side”) + -ի (-i)",
  "forms": [
    {
      "form": "tʻeri",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "xcl",
        "2": "adverb",
        "head": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "թերի • (tʻeri)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "թերի • (tʻeri)",
      "name": "xcl-adv"
    }
  ],
  "lang": "Old Armenian",
  "lang_code": "xcl",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "imperfectly, faultily"
      ],
      "links": [
        [
          "imperfectly",
          "imperfectly"
        ],
        [
          "faultily",
          "faultily"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "թերի"
}

Download raw JSONL data for թերի meaning in All languages combined (13.5kB)

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </div>",
  "path": [
    "թերի"
  ],
  "section": "Armenian",
  "subsection": "adjective",
  "title": "թերի",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </div>",
  "path": [
    "թերի"
  ],
  "section": "Armenian",
  "subsection": "adjective",
  "title": "թերի",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.