See թարթ on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "ka",
"3": "თართი"
},
"expansion": "Georgian თართი (tarti)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From Georgian თართი (tarti).",
"forms": [
{
"form": "tʻartʻ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-եր",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "թարթ",
"roman": "tʻartʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "թարթեր",
"roman": "tʻartʻer",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "թարթի",
"roman": "tʻartʻi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "թարթերի",
"roman": "tʻartʻeri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "թարթից",
"roman": "tʻartʻicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "թարթերից",
"roman": "tʻartʻericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "թարթով",
"roman": "tʻartʻov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "թարթերով",
"roman": "tʻartʻerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "թարթում",
"roman": "tʻartʻum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "թարթերում",
"roman": "tʻartʻerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "թարթը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "թարթն",
"roman": "tʻartʻə/tʻartʻn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "թարթերը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "թարթերն",
"roman": "tʻartʻerə/tʻartʻern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "թարթին",
"roman": "tʻartʻin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "թարթերին",
"roman": "tʻartʻerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "թարթս",
"roman": "tʻartʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "թարթերս",
"roman": "tʻartʻers",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "թարթիս",
"roman": "tʻartʻis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "թարթերիս",
"roman": "tʻartʻeris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "թարթիցս",
"roman": "tʻartʻicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "թարթերիցս",
"roman": "tʻartʻericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "թարթովս",
"roman": "tʻartʻovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "թարթերովս",
"roman": "tʻartʻerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "թարթումս",
"roman": "tʻartʻums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "թարթերումս",
"roman": "tʻartʻerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "թարթդ",
"roman": "tʻartʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "թարթերդ",
"roman": "tʻartʻerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "թարթիդ",
"roman": "tʻartʻid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "թարթերիդ",
"roman": "tʻartʻerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "թարթիցդ",
"roman": "tʻartʻicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "թարթերիցդ",
"roman": "tʻartʻericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "թարթովդ",
"roman": "tʻartʻovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "թարթերովդ",
"roman": "tʻartʻerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "թարթումդ",
"roman": "tʻartʻumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "թարթերումդ",
"roman": "tʻartʻerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "թարթ • (tʻartʻ)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "թարթ • (tʻartʻ)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "թարթ",
"11": "թարթին",
"11s": "թարթերիցս",
"13": "թարթերի",
"13s": "թարթովս",
"15": "թարթերին",
"15s": "թարթերովս",
"17": "թարթից",
"17s": "թարթումս",
"19": "թարթերից",
"19s": "թարթերումս",
"1s": "թարթս",
"21": "թարթով",
"21s": "թարթդ",
"23": "թարթերով",
"23s": "թարթերդ",
"25": "թարթում",
"25s": "թարթիդ",
"27": "թարթերում",
"27s": "թարթերիդ",
"29s": "թարթիցդ",
"3": "թարթը/թարթն",
"31s": "թարթերիցդ",
"33s": "թարթովդ",
"35s": "թարթերովդ",
"37s": "թարթումդ",
"39s": "թարթերումդ",
"3s": "թարթերս",
"5": "թարթեր",
"5s": "թարթիս",
"7": "թարթերը/թարթերն",
"7s": "թարթերիս",
"9": "թարթի",
"9s": "թարթիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tbilisi Armenian",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "lifeform",
"langcode": "hy",
"name": "Acipenseriform fish",
"orig": "hy:Acipenseriform fish",
"parents": [
"Fish",
"Vertebrates",
"Chordates",
"Animals",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"sturgeon"
],
"id": "en-թարթ-hy-noun-3jykkdqO",
"links": [
[
"sturgeon",
"sturgeon"
]
],
"raw_glosses": [
"(dialectal, Tbilisi) sturgeon"
],
"synonyms": [
{
"word": "թառափ"
}
],
"tags": [
"dialectal"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/tʰɑɾtʰ/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[tʰɑɾtʰ]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/tɑɾt/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[tʰɑɾtʰ]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"word": "թարթ"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "ka",
"3": "თართი"
},
"expansion": "Georgian თართი (tarti)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From Georgian თართი (tarti).",
"forms": [
{
"form": "tʻartʻ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-եր",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "թարթ",
"roman": "tʻartʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "թարթեր",
"roman": "tʻartʻer",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "թարթի",
"roman": "tʻartʻi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "թարթերի",
"roman": "tʻartʻeri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "թարթից",
"roman": "tʻartʻicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "թարթերից",
"roman": "tʻartʻericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "թարթով",
"roman": "tʻartʻov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "թարթերով",
"roman": "tʻartʻerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "թարթում",
"roman": "tʻartʻum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "թարթերում",
"roman": "tʻartʻerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "թարթը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "թարթն",
"roman": "tʻartʻə/tʻartʻn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "թարթերը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "թարթերն",
"roman": "tʻartʻerə/tʻartʻern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "թարթին",
"roman": "tʻartʻin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "թարթերին",
"roman": "tʻartʻerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "թարթս",
"roman": "tʻartʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "թարթերս",
"roman": "tʻartʻers",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "թարթիս",
"roman": "tʻartʻis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "թարթերիս",
"roman": "tʻartʻeris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "թարթիցս",
"roman": "tʻartʻicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "թարթերիցս",
"roman": "tʻartʻericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "թարթովս",
"roman": "tʻartʻovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "թարթերովս",
"roman": "tʻartʻerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "թարթումս",
"roman": "tʻartʻums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "թարթերումս",
"roman": "tʻartʻerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "թարթդ",
"roman": "tʻartʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "թարթերդ",
"roman": "tʻartʻerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "թարթիդ",
"roman": "tʻartʻid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "թարթերիդ",
"roman": "tʻartʻerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "թարթիցդ",
"roman": "tʻartʻicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "թարթերիցդ",
"roman": "tʻartʻericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "թարթովդ",
"roman": "tʻartʻovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "թարթերովդ",
"roman": "tʻartʻerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "թարթումդ",
"roman": "tʻartʻumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "թարթերումդ",
"roman": "tʻartʻerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "թարթ • (tʻartʻ)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "թարթ • (tʻartʻ)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "թարթ",
"11": "թարթին",
"11s": "թարթերիցս",
"13": "թարթերի",
"13s": "թարթովս",
"15": "թարթերին",
"15s": "թարթերովս",
"17": "թարթից",
"17s": "թարթումս",
"19": "թարթերից",
"19s": "թարթերումս",
"1s": "թարթս",
"21": "թարթով",
"21s": "թարթդ",
"23": "թարթերով",
"23s": "թարթերդ",
"25": "թարթում",
"25s": "թարթիդ",
"27": "թարթերում",
"27s": "թարթերիդ",
"29s": "թարթիցդ",
"3": "թարթը/թարթն",
"31s": "թարթերիցդ",
"33s": "թարթովդ",
"35s": "թարթերովդ",
"37s": "թարթումդ",
"39s": "թարթերումդ",
"3s": "թարթերս",
"5": "թարթեր",
"5s": "թարթիս",
"7": "թարթերը/թարթերն",
"7s": "թարթերիս",
"9": "թարթի",
"9s": "թարթիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Armenian dialectal terms",
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian nouns",
"Armenian terms borrowed from Georgian",
"Armenian terms derived from Georgian",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Tbilisi Armenian",
"hy:Acipenseriform fish"
],
"glosses": [
"sturgeon"
],
"links": [
[
"sturgeon",
"sturgeon"
]
],
"raw_glosses": [
"(dialectal, Tbilisi) sturgeon"
],
"synonyms": [
{
"word": "թառափ"
}
],
"tags": [
"dialectal"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/tʰɑɾtʰ/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[tʰɑɾtʰ]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/tɑɾt/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[tʰɑɾtʰ]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"word": "թարթ"
}
Download raw JSONL data for թարթ meaning in All languages combined (7.0kB)
{
"called_from": "form_descriptions/1831",
"msg": "unrecognized sense qualifier: dialectal, Tbilisi",
"path": [
"թարթ"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "noun",
"title": "թարթ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1831",
"msg": "unrecognized sense qualifier: dialectal, Tbilisi",
"path": [
"թարթ"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "noun",
"title": "թարթ",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.