See թառամիլ on Wiktionary
{
"forms": [
{
"form": "tʻaṙamil",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hyw-conj-իլ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "թառամիլ",
"roman": "tʻaṙamil",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "թառամեր",
"roman": "tʻaṙamer",
"source": "conjugation",
"tags": [
"evidential",
"participle"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive"
]
},
{
"form": "թառամելու",
"roman": "tʻaṙamelu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"converb",
"converb-i",
"future"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "թառամելիք",
"roman": "tʻaṙamelikʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"converb",
"converb-ii",
"future"
]
},
{
"form": "թառամ-",
"roman": "tʻaṙam-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"stem"
]
},
{
"form": "թառամիր",
"roman": "tʻaṙamir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"connegative",
"converb"
]
},
{
"form": "թառամած",
"roman": "tʻaṙamac",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"resultative"
]
},
{
"form": "թառամեր",
"roman": "tʻaṙamer",
"source": "conjugation",
"tags": [
"connegative",
"converb"
]
},
{
"form": "թառամող",
"roman": "tʻaṙamoġ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"subjective"
]
},
{
"form": "կը թառամիմ",
"roman": "kə tʻaṙamim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "կը թառամիս",
"roman": "kə tʻaṙamis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կը թառամի",
"roman": "kə tʻaṙami",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "կը թառամինք",
"roman": "kə tʻaṙaminkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "կը թառամիք",
"roman": "kə tʻaṙamikʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "կը թառամին",
"roman": "kə tʻaṙamin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "կը թառամէի",
"roman": "kə tʻaṙamēi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "կը թառամէիր",
"roman": "kə tʻaṙamēir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կը թառամէր",
"roman": "kə tʻaṙamēr",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "կը թառամէինք",
"roman": "kə tʻaṙamēinkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "կը թառամէիք",
"roman": "kə tʻaṙamēikʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "կը թառամէին",
"roman": "kə tʻaṙamēin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperfective",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "պիտի թառամիմ",
"roman": "piti tʻaṙamim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "պիտի թառամիս",
"roman": "piti tʻaṙamis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "պիտի թառամի",
"roman": "piti tʻaṙami",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "պիտի թառամինք",
"roman": "piti tʻaṙaminkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "պիտի թառամիք",
"roman": "piti tʻaṙamikʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "պիտի թառամին",
"roman": "piti tʻaṙamin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "պիտի թառամէի",
"roman": "piti tʻaṙamēi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "պիտի թառամէիր",
"roman": "piti tʻaṙamēir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "պիտի թառամէր",
"roman": "piti tʻaṙamēr",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "պիտի թառամէինք",
"roman": "piti tʻaṙamēinkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"future",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "պիտի թառամէիք",
"roman": "piti tʻaṙamēikʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "պիտի թառամէին",
"roman": "piti tʻaṙamēin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "թառամած եմ",
"roman": "tʻaṙamac em",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "թառամած ես",
"roman": "tʻaṙamac es",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "թառամած է",
"roman": "tʻaṙamac ē",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "թառամած ենք",
"roman": "tʻaṙamac enkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "թառամած էք",
"roman": "tʻaṙamac ēkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "թառամած են",
"roman": "tʻaṙamac en",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "թառամած էի",
"roman": "tʻaṙamac ēi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "թառամած էիր",
"roman": "tʻaṙamac ēir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "թառամած էր",
"roman": "tʻaṙamac ēr",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "թառամած էինք",
"roman": "tʻaṙamac ēinkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "թառամած էիք",
"roman": "tʻaṙamac ēikʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "թառամած էին",
"roman": "tʻaṙamac ēin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "թառամեր եմ",
"roman": "tʻaṙamer em",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "թառամեր ես",
"roman": "tʻaṙamer es",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "թառամեր է",
"roman": "tʻaṙamer ē",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "թառամեր ենք",
"roman": "tʻaṙamer enkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "թառամեր էք",
"roman": "tʻaṙamer ēkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "թառամեր են",
"roman": "tʻaṙamer en",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "թառամեր էի",
"roman": "tʻaṙamer ēi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "թառամեր էիր",
"roman": "tʻaṙamer ēir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "թառամեր էր",
"roman": "tʻaṙamer ēr",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "թառամեր էինք",
"roman": "tʻaṙamer ēinkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "թառամեր էիք",
"roman": "tʻaṙamer ēikʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "թառամեր էին",
"roman": "tʻaṙamer ēin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "թառամեցայ",
"roman": "tʻaṙamecʻay",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "թառամեցար",
"roman": "tʻaṙamecʻar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "թառամեցաւ",
"roman": "tʻaṙamecʻaw",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "թառամեցանք",
"roman": "tʻaṙamecʻankʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "թառամեցաք",
"roman": "tʻaṙamecʻakʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "թառամեցան",
"roman": "tʻaṙamecʻan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "թառամիմ",
"roman": "tʻaṙamim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "թառամիս",
"roman": "tʻaṙamis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "թառամի",
"roman": "tʻaṙami",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "թառամինք",
"roman": "tʻaṙaminkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "թառամիք",
"roman": "tʻaṙamikʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "թառամին",
"roman": "tʻaṙamin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "թառամէի",
"roman": "tʻaṙamēi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "թառամէիր",
"roman": "tʻaṙamēir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "թառամէր",
"roman": "tʻaṙamēr",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "թառամէինք",
"roman": "tʻaṙamēinkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"past",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "թառամէիք",
"roman": "tʻaṙamēikʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "թառամէին",
"roman": "tʻaṙamēin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "թառամի՛ր",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "թառամէ՛ (tʻaṙamír, tʻaṙamḗ**)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "թառամեցէ՛ք",
"roman": "tʻaṙamecʻḗkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"rare"
]
},
{
"form": "negative",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hyw-conj-իլ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "չթառամիլ",
"roman": "čʻtʻaṙamil",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"negative"
]
},
{
"form": "չթառամած",
"roman": "čʻtʻaṙamac",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"participle",
"resultative"
]
},
{
"form": "չթառամող",
"roman": "čʻtʻaṙamoġ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"participle",
"subjective"
]
},
{
"form": "չեմ թառամիր",
"roman": "čʻem tʻaṙamir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "չես թառամիր",
"roman": "čʻes tʻaṙamir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չի թառամիր",
"roman": "čʻi tʻaṙamir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չենք թառամիր",
"roman": "čʻenkʻ tʻaṙamir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "չէք թառամիր",
"roman": "čʻēkʻ tʻaṙamir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "չեն թառամիր",
"roman": "čʻen tʻaṙamir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "չէի թառամեր",
"roman": "čʻēi tʻaṙamer",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"negative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "չէիր թառամեր",
"roman": "čʻēir tʻaṙamer",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"negative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չէր թառամեր",
"roman": "čʻēr tʻaṙamer",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"negative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէինք թառամեր",
"roman": "čʻēinkʻ tʻaṙamer",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "չէիք թառամեր",
"roman": "čʻēikʻ tʻaṙamer",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"negative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չէին թառամեր",
"roman": "čʻēin tʻaṙamer",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperfective",
"indicative",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "պիտի չթառամիմ",
"roman": "piti čʻtʻaṙamim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "պիտի չթառամիս",
"roman": "piti čʻtʻaṙamis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "պիտի չթառամի",
"roman": "piti čʻtʻaṙami",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"negative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "պիտի չթառամինք",
"roman": "piti čʻtʻaṙaminkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "պիտի չթառամիք",
"roman": "piti čʻtʻaṙamikʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"negative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "պիտի չթառամին",
"roman": "piti čʻtʻaṙamin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indicative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "պիտի չթառամէի",
"roman": "piti čʻtʻaṙamēi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"negative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "պիտի չթառամէիր",
"roman": "piti čʻtʻaṙamēir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"negative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "պիտի չթառամէր",
"roman": "piti čʻtʻaṙamēr",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"negative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "պիտի չթառամէինք",
"roman": "piti čʻtʻaṙamēinkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "պիտի չթառամէիք",
"roman": "piti čʻtʻaṙamēikʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"negative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "պիտի չթառամէին",
"roman": "piti čʻtʻaṙamēin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indicative",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "չեմ թառամած",
"roman": "čʻem tʻaṙamac",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"perfect",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "չես թառամած",
"roman": "čʻes tʻaṙamac",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"perfect",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չէ թառամած",
"roman": "čʻē tʻaṙamac",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"perfect",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չենք թառամած",
"roman": "čʻenkʻ tʻaṙamac",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"perfect",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "չէք թառամած",
"roman": "čʻēkʻ tʻaṙamac",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"perfect",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "չեն թառամած",
"roman": "čʻen tʻaṙamac",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"perfect",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "չէի թառամած",
"roman": "čʻēi tʻaṙamac",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "չէիր թառամած",
"roman": "čʻēir tʻaṙamac",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չէր թառամած",
"roman": "čʻēr tʻaṙamac",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէինք թառամած",
"roman": "čʻēinkʻ tʻaṙamac",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "չէիք թառամած",
"roman": "čʻēikʻ tʻaṙamac",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չէին թառամած",
"roman": "čʻēin tʻaṙamac",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "չեմ թառամեր",
"roman": "čʻem tʻaṙamer",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"perfect",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "չես թառամեր",
"roman": "čʻes tʻaṙamer",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"perfect",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չէ թառամեր",
"roman": "čʻē tʻaṙamer",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"perfect",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չենք թառամեր",
"roman": "čʻenkʻ tʻaṙamer",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"perfect",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "չէք թառամեր",
"roman": "čʻēkʻ tʻaṙamer",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"perfect",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "չեն թառամեր",
"roman": "čʻen tʻaṙamer",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"perfect",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "չէի թառամեր",
"roman": "čʻēi tʻaṙamer",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "չէիր թառամեր",
"roman": "čʻēir tʻaṙamer",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չէր թառամեր",
"roman": "čʻēr tʻaṙamer",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէինք թառամեր",
"roman": "čʻēinkʻ tʻaṙamer",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "չէիք թառամեր",
"roman": "čʻēikʻ tʻaṙamer",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չէին թառամեր",
"roman": "čʻēin tʻaṙamer",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "չթառամեցայ",
"roman": "čʻtʻaṙamecʻay",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "չթառամեցար",
"roman": "čʻtʻaṙamecʻar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չթառամեցաւ",
"roman": "čʻtʻaṙamecʻaw",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"negative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չթառամեցանք",
"roman": "čʻtʻaṙamecʻankʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "չթառամեցաք",
"roman": "čʻtʻaṙamecʻakʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"negative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չթառամեցան",
"roman": "čʻtʻaṙamecʻan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "չթառամիմ",
"roman": "čʻtʻaṙamim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չթառամիս",
"roman": "čʻtʻaṙamis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չթառամի",
"roman": "čʻtʻaṙami",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "չթառամինք",
"roman": "čʻtʻaṙaminkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չթառամիք",
"roman": "čʻtʻaṙamikʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չթառամին",
"roman": "čʻtʻaṙamin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"negative",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չթառամէի",
"roman": "čʻtʻaṙamēi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"past",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չթառամէիր",
"roman": "čʻtʻaṙamēir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"past",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չթառամէր",
"roman": "čʻtʻaṙamēr",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"past",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "չթառամէինք",
"roman": "čʻtʻaṙamēinkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"past",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չթառամէիք",
"roman": "čʻtʻaṙamēikʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"past",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չթառամէին",
"roman": "čʻtʻaṙamēin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"negative",
"past",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "մի՛ թառամիր",
"roman": "mí tʻaṙamir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "մի՛ թառամիք",
"roman": "mí tʻaṙamikʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"rare"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hyw-conj-իլ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "թառամիլ",
"roman": "tʻaṙamil",
"source": "conjugation",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "թառամելու",
"roman": "tʻaṙamelu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "թառամելէ",
"roman": "tʻaṙamelē",
"source": "conjugation",
"tags": [
"ablative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "թառամելով",
"roman": "tʻaṙamelov",
"source": "conjugation",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "թառամիլը",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "թառամիլն",
"roman": "tʻaṙamilə/tʻaṙamiln",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "թառամելուն",
"roman": "tʻaṙamelun",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "թառամելէն",
"roman": "tʻaṙamelēn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"ablative",
"definite",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "թառամելովը",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "թառամիլովն",
"roman": "tʻaṙamelovə/tʻaṙamilovn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "թառամիլս",
"roman": "tʻaṙamils",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "թառամելուս",
"roman": "tʻaṙamelus",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "թառամելէս",
"roman": "tʻaṙamelēs",
"source": "conjugation",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "թառամելովս",
"roman": "tʻaṙamelovs",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "թառամիլդ",
"roman": "tʻaṙamild",
"source": "conjugation",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "թառամելուդ",
"roman": "tʻaṙamelud",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "թառամելէդ",
"roman": "tʻaṙamelēd",
"source": "conjugation",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "թառամելովդ",
"roman": "tʻaṙamelovd",
"source": "conjugation",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "verb",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"head": ""
},
"expansion": "թառամիլ • (tʻaṙamil)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "թառամիլ • (tʻaṙamil)",
"name": "hy-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "hyw-conj-իլ"
},
{
"args": {
"IndcPastImpf1PL": "կը թառամէինք",
"IndcPastImpf1SG": "կը թառամէի",
"IndcPastImpf2PL": "կը թառամէիք",
"IndcPastImpf2SG": "կը թառամէիր",
"IndcPastImpf3PL": "կը թառամէին",
"IndcPastImpf3SG": "կը թառամէր",
"IndcPres1PL": "կը թառամինք",
"IndcPres1SG": "կը թառամիմ",
"IndcPres2PL": "կը թառամիք",
"IndcPres2SG": "կը թառամիս",
"IndcPres3PL": "կը թառամին",
"IndcPres3SG": "կը թառամի",
"SubjPastImpf1PL": "թառամէինք",
"SubjPastImpf1SG": "թառամէի",
"SubjPastImpf2PL": "թառամէիք",
"SubjPastImpf2SG": "թառամէիր",
"SubjPastImpf3PL": "թառամէին",
"SubjPastImpf3SG": "թառամէր",
"SubjPres1PL": "թառամինք",
"SubjPres1SG": "թառամիմ",
"SubjPres2PL": "թառամիք",
"SubjPres2SG": "թառամիս",
"SubjPres3PL": "թառամին",
"SubjPres3SG": "թառամի",
"aorstem": "թառամ",
"caus": "—",
"connegPast": "թառամեր",
"connegPres": "թառամիր",
"connegPres3SGWithNegPrefix": "չի թառամիր",
"evidential": "թառամեր",
"futureConverbIk": "թառամելիք",
"futureConverbU": "թառամելու",
"imp1": "թառամի՛ր, թառամէ՛**",
"imp2": "թառամեցէ՛ք",
"indaor1PL": "թառամեցանք",
"indaor1PLcoll": "",
"indaor1SG": "թառամեցայ",
"indaor1SGcoll": "",
"indaor2PL": "թառամեցաք",
"indaor2PLcoll": "",
"indaor2SG": "թառամեցար",
"indaor2SGcoll": "",
"indaor3PL": "թառամեցան",
"indaor3PLcoll": "",
"indaor3SG": "թառամեցաւ",
"indaor3SGcoll": "",
"inf": "թառամիլ",
"note": "colloquial **dated",
"pass": "—",
"prohib1": "մի՛ թառամիր",
"prohib2": "մի՛ թառամիք",
"result": "թառամած",
"subject": "թառամող",
"type": "plain -il"
},
"name": "hyw-conj"
},
{
"args": {
"1": "թառամիլ",
"11": "թառամելուն",
"11_abl": "թառամելէն",
"11_inst": "թառամելովը/թառամիլովն",
"11s": "թառամելներէս",
"13": "թառամելներու",
"13s": "թառամելովս",
"15": "թառամելներուն",
"15_abl": "թառամելներէն",
"15_inst": "թառամելներովը/թառամելներովն",
"15s": "թառամելներովս",
"17": "թառամելէ",
"19": "թառամելներէ",
"1s": "թառամիլս",
"21": "թառամելով",
"21s": "թառամիլդ",
"23": "թառամելներով",
"23s": "թառամելներդ",
"25s": "թառամելուդ",
"27s": "թառամելներէդ",
"29s": "թառամելէդ",
"3": "թառամիլը/թառամիլն",
"31s": "թառամելներէդ",
"33s": "թառամելովդ",
"35s": "թառամելներովդ",
"3s": "թառամելներս",
"5": "թառամելներ",
"5s": "թառամելուս",
"7": "թառամելները/թառամելներն",
"7s": "թառամելներուս",
"9": "թառամելու",
"9s": "թառամելէս",
"inf": "on",
"n": "",
"note": "",
"stem": "u-type, inanimate"
},
"name": "hyw-decl-noun-unc"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "tʻaṙamel",
"word": "թառամել"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Western Armenian",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Western Armenian form of թառամել (tʻaṙamel)"
],
"id": "en-թառամիլ-hy-verb-yZNm17SY",
"links": [
[
"թառամել",
"թառամել#Armenian"
]
],
"tags": [
"Western-Armenian",
"alt-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/tɑɾɑˈmil/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[tʰɑɾɑmíl]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"word": "թառամիլ"
}
{
"forms": [
{
"form": "tʻaṙamil",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hyw-conj-իլ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "թառամիլ",
"roman": "tʻaṙamil",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "թառամեր",
"roman": "tʻaṙamer",
"source": "conjugation",
"tags": [
"evidential",
"participle"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive"
]
},
{
"form": "թառամելու",
"roman": "tʻaṙamelu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"converb",
"converb-i",
"future"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "թառամելիք",
"roman": "tʻaṙamelikʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"converb",
"converb-ii",
"future"
]
},
{
"form": "թառամ-",
"roman": "tʻaṙam-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"stem"
]
},
{
"form": "թառամիր",
"roman": "tʻaṙamir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"connegative",
"converb"
]
},
{
"form": "թառամած",
"roman": "tʻaṙamac",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"resultative"
]
},
{
"form": "թառամեր",
"roman": "tʻaṙamer",
"source": "conjugation",
"tags": [
"connegative",
"converb"
]
},
{
"form": "թառամող",
"roman": "tʻaṙamoġ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"subjective"
]
},
{
"form": "կը թառամիմ",
"roman": "kə tʻaṙamim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "կը թառամիս",
"roman": "kə tʻaṙamis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կը թառամի",
"roman": "kə tʻaṙami",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "կը թառամինք",
"roman": "kə tʻaṙaminkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "կը թառամիք",
"roman": "kə tʻaṙamikʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "կը թառամին",
"roman": "kə tʻaṙamin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "կը թառամէի",
"roman": "kə tʻaṙamēi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "կը թառամէիր",
"roman": "kə tʻaṙamēir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կը թառամէր",
"roman": "kə tʻaṙamēr",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "կը թառամէինք",
"roman": "kə tʻaṙamēinkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "կը թառամէիք",
"roman": "kə tʻaṙamēikʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "կը թառամէին",
"roman": "kə tʻaṙamēin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperfective",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "պիտի թառամիմ",
"roman": "piti tʻaṙamim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "պիտի թառամիս",
"roman": "piti tʻaṙamis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "պիտի թառամի",
"roman": "piti tʻaṙami",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "պիտի թառամինք",
"roman": "piti tʻaṙaminkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "պիտի թառամիք",
"roman": "piti tʻaṙamikʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "պիտի թառամին",
"roman": "piti tʻaṙamin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "պիտի թառամէի",
"roman": "piti tʻaṙamēi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "պիտի թառամէիր",
"roman": "piti tʻaṙamēir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "պիտի թառամէր",
"roman": "piti tʻaṙamēr",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "պիտի թառամէինք",
"roman": "piti tʻaṙamēinkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"future",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "պիտի թառամէիք",
"roman": "piti tʻaṙamēikʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "պիտի թառամէին",
"roman": "piti tʻaṙamēin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "թառամած եմ",
"roman": "tʻaṙamac em",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "թառամած ես",
"roman": "tʻaṙamac es",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "թառամած է",
"roman": "tʻaṙamac ē",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "թառամած ենք",
"roman": "tʻaṙamac enkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "թառամած էք",
"roman": "tʻaṙamac ēkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "թառամած են",
"roman": "tʻaṙamac en",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "թառամած էի",
"roman": "tʻaṙamac ēi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "թառամած էիր",
"roman": "tʻaṙamac ēir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "թառամած էր",
"roman": "tʻaṙamac ēr",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "թառամած էինք",
"roman": "tʻaṙamac ēinkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "թառամած էիք",
"roman": "tʻaṙamac ēikʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "թառամած էին",
"roman": "tʻaṙamac ēin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "թառամեր եմ",
"roman": "tʻaṙamer em",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "թառամեր ես",
"roman": "tʻaṙamer es",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "թառամեր է",
"roman": "tʻaṙamer ē",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "թառամեր ենք",
"roman": "tʻaṙamer enkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "թառամեր էք",
"roman": "tʻaṙamer ēkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "թառամեր են",
"roman": "tʻaṙamer en",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "թառամեր էի",
"roman": "tʻaṙamer ēi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "թառամեր էիր",
"roman": "tʻaṙamer ēir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "թառամեր էր",
"roman": "tʻaṙamer ēr",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "թառամեր էինք",
"roman": "tʻaṙamer ēinkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "թառամեր էիք",
"roman": "tʻaṙamer ēikʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "թառամեր էին",
"roman": "tʻaṙamer ēin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "թառամեցայ",
"roman": "tʻaṙamecʻay",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "թառամեցար",
"roman": "tʻaṙamecʻar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "թառամեցաւ",
"roman": "tʻaṙamecʻaw",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "թառամեցանք",
"roman": "tʻaṙamecʻankʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "թառամեցաք",
"roman": "tʻaṙamecʻakʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "թառամեցան",
"roman": "tʻaṙamecʻan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "թառամիմ",
"roman": "tʻaṙamim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "թառամիս",
"roman": "tʻaṙamis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "թառամի",
"roman": "tʻaṙami",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "թառամինք",
"roman": "tʻaṙaminkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "թառամիք",
"roman": "tʻaṙamikʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "թառամին",
"roman": "tʻaṙamin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "թառամէի",
"roman": "tʻaṙamēi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "թառամէիր",
"roman": "tʻaṙamēir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "թառամէր",
"roman": "tʻaṙamēr",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "թառամէինք",
"roman": "tʻaṙamēinkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"past",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "թառամէիք",
"roman": "tʻaṙamēikʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "թառամէին",
"roman": "tʻaṙamēin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "թառամի՛ր",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "թառամէ՛ (tʻaṙamír, tʻaṙamḗ**)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "թառամեցէ՛ք",
"roman": "tʻaṙamecʻḗkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"rare"
]
},
{
"form": "negative",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hyw-conj-իլ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "չթառամիլ",
"roman": "čʻtʻaṙamil",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"negative"
]
},
{
"form": "չթառամած",
"roman": "čʻtʻaṙamac",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"participle",
"resultative"
]
},
{
"form": "չթառամող",
"roman": "čʻtʻaṙamoġ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"participle",
"subjective"
]
},
{
"form": "չեմ թառամիր",
"roman": "čʻem tʻaṙamir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "չես թառամիր",
"roman": "čʻes tʻaṙamir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չի թառամիր",
"roman": "čʻi tʻaṙamir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չենք թառամիր",
"roman": "čʻenkʻ tʻaṙamir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "չէք թառամիր",
"roman": "čʻēkʻ tʻaṙamir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "չեն թառամիր",
"roman": "čʻen tʻaṙamir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "չէի թառամեր",
"roman": "čʻēi tʻaṙamer",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"negative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "չէիր թառամեր",
"roman": "čʻēir tʻaṙamer",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"negative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չէր թառամեր",
"roman": "čʻēr tʻaṙamer",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"negative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէինք թառամեր",
"roman": "čʻēinkʻ tʻaṙamer",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "չէիք թառամեր",
"roman": "čʻēikʻ tʻaṙamer",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"negative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չէին թառամեր",
"roman": "čʻēin tʻaṙamer",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperfective",
"indicative",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "պիտի չթառամիմ",
"roman": "piti čʻtʻaṙamim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "պիտի չթառամիս",
"roman": "piti čʻtʻaṙamis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "պիտի չթառամի",
"roman": "piti čʻtʻaṙami",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"negative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "պիտի չթառամինք",
"roman": "piti čʻtʻaṙaminkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "պիտի չթառամիք",
"roman": "piti čʻtʻaṙamikʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"negative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "պիտի չթառամին",
"roman": "piti čʻtʻaṙamin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indicative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "պիտի չթառամէի",
"roman": "piti čʻtʻaṙamēi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"negative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "պիտի չթառամէիր",
"roman": "piti čʻtʻaṙamēir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"negative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "պիտի չթառամէր",
"roman": "piti čʻtʻaṙamēr",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"negative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "պիտի չթառամէինք",
"roman": "piti čʻtʻaṙamēinkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "պիտի չթառամէիք",
"roman": "piti čʻtʻaṙamēikʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"negative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "պիտի չթառամէին",
"roman": "piti čʻtʻaṙamēin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indicative",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "չեմ թառամած",
"roman": "čʻem tʻaṙamac",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"perfect",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "չես թառամած",
"roman": "čʻes tʻaṙamac",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"perfect",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չէ թառամած",
"roman": "čʻē tʻaṙamac",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"perfect",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չենք թառամած",
"roman": "čʻenkʻ tʻaṙamac",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"perfect",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "չէք թառամած",
"roman": "čʻēkʻ tʻaṙamac",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"perfect",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "չեն թառամած",
"roman": "čʻen tʻaṙamac",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"perfect",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "չէի թառամած",
"roman": "čʻēi tʻaṙamac",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "չէիր թառամած",
"roman": "čʻēir tʻaṙamac",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չէր թառամած",
"roman": "čʻēr tʻaṙamac",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէինք թառամած",
"roman": "čʻēinkʻ tʻaṙamac",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "չէիք թառամած",
"roman": "čʻēikʻ tʻaṙamac",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չէին թառամած",
"roman": "čʻēin tʻaṙamac",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "չեմ թառամեր",
"roman": "čʻem tʻaṙamer",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"perfect",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "չես թառամեր",
"roman": "čʻes tʻaṙamer",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"perfect",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չէ թառամեր",
"roman": "čʻē tʻaṙamer",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"perfect",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չենք թառամեր",
"roman": "čʻenkʻ tʻaṙamer",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"perfect",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "չէք թառամեր",
"roman": "čʻēkʻ tʻaṙamer",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"perfect",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "չեն թառամեր",
"roman": "čʻen tʻaṙamer",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"perfect",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "չէի թառամեր",
"roman": "čʻēi tʻaṙamer",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "չէիր թառամեր",
"roman": "čʻēir tʻaṙamer",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չէր թառամեր",
"roman": "čʻēr tʻaṙamer",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէինք թառամեր",
"roman": "čʻēinkʻ tʻaṙamer",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "չէիք թառամեր",
"roman": "čʻēikʻ tʻaṙamer",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չէին թառամեր",
"roman": "čʻēin tʻaṙamer",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "չթառամեցայ",
"roman": "čʻtʻaṙamecʻay",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "չթառամեցար",
"roman": "čʻtʻaṙamecʻar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չթառամեցաւ",
"roman": "čʻtʻaṙamecʻaw",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"negative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չթառամեցանք",
"roman": "čʻtʻaṙamecʻankʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "չթառամեցաք",
"roman": "čʻtʻaṙamecʻakʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"negative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չթառամեցան",
"roman": "čʻtʻaṙamecʻan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "չթառամիմ",
"roman": "čʻtʻaṙamim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չթառամիս",
"roman": "čʻtʻaṙamis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չթառամի",
"roman": "čʻtʻaṙami",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "չթառամինք",
"roman": "čʻtʻaṙaminkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չթառամիք",
"roman": "čʻtʻaṙamikʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չթառամին",
"roman": "čʻtʻaṙamin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"negative",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չթառամէի",
"roman": "čʻtʻaṙamēi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"past",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չթառամէիր",
"roman": "čʻtʻaṙamēir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"past",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չթառամէր",
"roman": "čʻtʻaṙamēr",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"past",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "չթառամէինք",
"roman": "čʻtʻaṙamēinkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"past",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չթառամէիք",
"roman": "čʻtʻaṙamēikʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"past",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չթառամէին",
"roman": "čʻtʻaṙamēin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"negative",
"past",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "մի՛ թառամիր",
"roman": "mí tʻaṙamir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "մի՛ թառամիք",
"roman": "mí tʻaṙamikʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"rare"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hyw-conj-իլ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "թառամիլ",
"roman": "tʻaṙamil",
"source": "conjugation",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "թառամելու",
"roman": "tʻaṙamelu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "թառամելէ",
"roman": "tʻaṙamelē",
"source": "conjugation",
"tags": [
"ablative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "թառամելով",
"roman": "tʻaṙamelov",
"source": "conjugation",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "թառամիլը",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "թառամիլն",
"roman": "tʻaṙamilə/tʻaṙamiln",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "թառամելուն",
"roman": "tʻaṙamelun",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "թառամելէն",
"roman": "tʻaṙamelēn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"ablative",
"definite",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "թառամելովը",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "թառամիլովն",
"roman": "tʻaṙamelovə/tʻaṙamilovn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "թառամիլս",
"roman": "tʻaṙamils",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "թառամելուս",
"roman": "tʻaṙamelus",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "թառամելէս",
"roman": "tʻaṙamelēs",
"source": "conjugation",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "թառամելովս",
"roman": "tʻaṙamelovs",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "թառամիլդ",
"roman": "tʻaṙamild",
"source": "conjugation",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "թառամելուդ",
"roman": "tʻaṙamelud",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "թառամելէդ",
"roman": "tʻaṙamelēd",
"source": "conjugation",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "թառամելովդ",
"roman": "tʻaṙamelovd",
"source": "conjugation",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "verb",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"head": ""
},
"expansion": "թառամիլ • (tʻaṙamil)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "թառամիլ • (tʻaṙamil)",
"name": "hy-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "hyw-conj-իլ"
},
{
"args": {
"IndcPastImpf1PL": "կը թառամէինք",
"IndcPastImpf1SG": "կը թառամէի",
"IndcPastImpf2PL": "կը թառամէիք",
"IndcPastImpf2SG": "կը թառամէիր",
"IndcPastImpf3PL": "կը թառամէին",
"IndcPastImpf3SG": "կը թառամէր",
"IndcPres1PL": "կը թառամինք",
"IndcPres1SG": "կը թառամիմ",
"IndcPres2PL": "կը թառամիք",
"IndcPres2SG": "կը թառամիս",
"IndcPres3PL": "կը թառամին",
"IndcPres3SG": "կը թառամի",
"SubjPastImpf1PL": "թառամէինք",
"SubjPastImpf1SG": "թառամէի",
"SubjPastImpf2PL": "թառամէիք",
"SubjPastImpf2SG": "թառամէիր",
"SubjPastImpf3PL": "թառամէին",
"SubjPastImpf3SG": "թառամէր",
"SubjPres1PL": "թառամինք",
"SubjPres1SG": "թառամիմ",
"SubjPres2PL": "թառամիք",
"SubjPres2SG": "թառամիս",
"SubjPres3PL": "թառամին",
"SubjPres3SG": "թառամի",
"aorstem": "թառամ",
"caus": "—",
"connegPast": "թառամեր",
"connegPres": "թառամիր",
"connegPres3SGWithNegPrefix": "չի թառամիր",
"evidential": "թառամեր",
"futureConverbIk": "թառամելիք",
"futureConverbU": "թառամելու",
"imp1": "թառամի՛ր, թառամէ՛**",
"imp2": "թառամեցէ՛ք",
"indaor1PL": "թառամեցանք",
"indaor1PLcoll": "",
"indaor1SG": "թառամեցայ",
"indaor1SGcoll": "",
"indaor2PL": "թառամեցաք",
"indaor2PLcoll": "",
"indaor2SG": "թառամեցար",
"indaor2SGcoll": "",
"indaor3PL": "թառամեցան",
"indaor3PLcoll": "",
"indaor3SG": "թառամեցաւ",
"indaor3SGcoll": "",
"inf": "թառամիլ",
"note": "colloquial **dated",
"pass": "—",
"prohib1": "մի՛ թառամիր",
"prohib2": "մի՛ թառամիք",
"result": "թառամած",
"subject": "թառամող",
"type": "plain -il"
},
"name": "hyw-conj"
},
{
"args": {
"1": "թառամիլ",
"11": "թառամելուն",
"11_abl": "թառամելէն",
"11_inst": "թառամելովը/թառամիլովն",
"11s": "թառամելներէս",
"13": "թառամելներու",
"13s": "թառամելովս",
"15": "թառամելներուն",
"15_abl": "թառամելներէն",
"15_inst": "թառամելներովը/թառամելներովն",
"15s": "թառամելներովս",
"17": "թառամելէ",
"19": "թառամելներէ",
"1s": "թառամիլս",
"21": "թառամելով",
"21s": "թառամիլդ",
"23": "թառամելներով",
"23s": "թառամելներդ",
"25s": "թառամելուդ",
"27s": "թառամելներէդ",
"29s": "թառամելէդ",
"3": "թառամիլը/թառամիլն",
"31s": "թառամելներէդ",
"33s": "թառամելովդ",
"35s": "թառամելներովդ",
"3s": "թառամելներս",
"5": "թառամելներ",
"5s": "թառամելուս",
"7": "թառամելները/թառամելներն",
"7s": "թառամելներուս",
"9": "թառամելու",
"9s": "թառամելէս",
"inf": "on",
"n": "",
"note": "",
"stem": "u-type, inanimate"
},
"name": "hyw-decl-noun-unc"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "tʻaṙamel",
"word": "թառամել"
}
],
"categories": [
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Armenian verbs",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Western Armenian"
],
"glosses": [
"Western Armenian form of թառամել (tʻaṙamel)"
],
"links": [
[
"թառամել",
"թառամել#Armenian"
]
],
"tags": [
"Western-Armenian",
"alt-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/tɑɾɑˈmil/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[tʰɑɾɑmíl]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"word": "թառամիլ"
}
Download raw JSONL data for թառամիլ meaning in All languages combined (30.8kB)
{
"called_from": "inflection/2530",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header based on style, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Armenian]; cleaned text: *colloquial **dated, style: background:#DEDEDE////NodeKind.TABLE_CELL",
"path": [
"թառամիլ"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "verb",
"title": "թառամիլ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'անոնք'",
"path": [
"թառամիլ"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "verb",
"title": "թառամիլ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'անոնք'",
"path": [
"թառամիլ"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "verb",
"title": "թառամիլ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2530",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header based on style, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Armenian]; cleaned text: *colloquial **dated, style: background:#DEDEDE////NodeKind.TABLE_CELL",
"path": [
"թառամիլ"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "verb",
"title": "թառամիլ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'անոնք'",
"path": [
"թառամիլ"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "verb",
"title": "թառամիլ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'անոնք'",
"path": [
"թառամիլ"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "verb",
"title": "թառամիլ",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-22 from the enwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.