See ընդգծել on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "hy", "2": "ընդ", "3": "գծել" }, "expansion": "ընդ (ənd) + գծել (gcel)", "name": "af" } ], "etymology_text": "ընդ (ənd) + գծել (gcel)", "forms": [ { "form": "əndgcel", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "l", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ընդգծել", "roman": "əndgcel", "source": "inflection", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "ընդգծում", "roman": "əndgcum", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "imperfective" ] }, { "form": "ընդգծվել", "roman": "əndgcvel", "source": "inflection", "tags": [ "passive" ] }, { "form": "ընդգծելիս", "roman": "əndgcelis", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "simultaneous" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "causative" ] }, { "form": "ընդգծել", "roman": "əndgcel", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "perfective" ] }, { "form": "ընդգծ-", "roman": "əndgc-", "source": "inflection", "tags": [ "stem" ] }, { "form": "ընդգծելու", "roman": "əndgcelu", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "converb-i", "future" ] }, { "form": "ընդգծած", "roman": "əndgcac", "source": "inflection", "tags": [ "participle", "resultative" ] }, { "form": "ընդգծելիք", "roman": "əndgcelikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "converb-ii", "future" ] }, { "form": "ընդգծող", "roman": "əndgcoġ", "source": "inflection", "tags": [ "participle", "subjective" ] }, { "form": "ընդգծի", "roman": "əndgci", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb" ] }, { "form": "ընդգծում եմ", "roman": "əndgcum em", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "ընդգծում ես", "roman": "əndgcum es", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ընդգծում է", "roman": "əndgcum ē", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ընդգծում ենք", "roman": "əndgcum enkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "ընդգծում եք", "roman": "əndgcum ekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "ընդգծում են", "roman": "əndgcum en", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "ընդգծում էի", "roman": "əndgcum ēi", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "ընդգծում էիր", "roman": "əndgcum ēir", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ընդգծում էր", "roman": "əndgcum ēr", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ընդգծում էինք", "roman": "əndgcum ēinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "ընդգծում էիք", "roman": "əndgcum ēikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ընդգծում էին", "roman": "əndgcum ēin", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ընդգծելու եմ", "roman": "əndgcelu em", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "ընդգծելու ես", "roman": "əndgcelu es", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ընդգծելու է", "roman": "əndgcelu ē", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ընդգծելու ենք", "roman": "əndgcelu enkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "ընդգծելու եք", "roman": "əndgcelu ekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ընդգծելու են", "roman": "əndgcelu en", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ընդգծելու էի", "roman": "əndgcelu ēi", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "ընդգծելու էիր", "roman": "əndgcelu ēir", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ընդգծելու էր", "roman": "əndgcelu ēr", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ընդգծելու էինք", "roman": "əndgcelu ēinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "future", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "ընդգծելու էիք", "roman": "əndgcelu ēikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ընդգծելու էին", "roman": "əndgcelu ēin", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ընդգծել եմ", "roman": "əndgcel em", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "perfect", "present", "singular" ] }, { "form": "ընդգծել ես", "roman": "əndgcel es", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ընդգծել է", "roman": "əndgcel ē", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ընդգծել ենք", "roman": "əndgcel enkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "ընդգծել եք", "roman": "əndgcel ekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "ընդգծել են", "roman": "əndgcel en", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "ընդգծել էի", "roman": "əndgcel ēi", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "ընդգծել էիր", "roman": "əndgcel ēir", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ընդգծել էր", "roman": "əndgcel ēr", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ընդգծել էինք", "roman": "əndgcel ēinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "ընդգծել էիք", "roman": "əndgcel ēikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ընդգծել էին", "roman": "əndgcel ēin", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ընդգծեցի", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "ընդգծի (əndgcecʻi, əndgci*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "ընդգծեցիր", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ընդգծիր (əndgcecʻir, əndgcir*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ընդգծեց", "roman": "əndgcecʻ", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ընդգծեցինք", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "ընդգծինք (əndgcecʻinkʻ, əndgcinkʻ*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "ընդգծեցիք", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ընդգծիք (əndgcecʻikʻ, əndgcikʻ*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ընդգծեցին", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ընդգծին (əndgcecʻin, əndgcin*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ընդգծեմ", "roman": "əndgcem", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ընդգծես", "roman": "əndgces", "source": "inflection", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ընդգծի", "roman": "əndgci", "source": "inflection", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ընդգծենք", "roman": "əndgcenkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "ընդգծեք", "roman": "əndgcekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "ընդգծեն", "roman": "əndgcen", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ընդգծեի", "roman": "əndgcei", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "past", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ընդգծեիր", "roman": "əndgceir", "source": "inflection", "tags": [ "past", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ընդգծեր", "roman": "əndgcer", "source": "inflection", "tags": [ "past", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ընդգծեինք", "roman": "əndgceinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "ընդգծեիք", "roman": "əndgceikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "past", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "ընդգծեին", "roman": "əndgcein", "source": "inflection", "tags": [ "past", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "կընդգծեմ", "roman": "kəndgcem", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "future", "singular" ] }, { "form": "կընդգծես", "roman": "kəndgces", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կընդգծի", "roman": "kəndgci", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "կընդգծենք", "roman": "kəndgcenkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "connegative", "converb", "first-person", "future", "plural" ] }, { "form": "կընդգծեք", "roman": "kəndgcekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "կընդգծեն", "roman": "kəndgcen", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "կընդգծեի", "roman": "kəndgcei", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "past", "singular" ] }, { "form": "կընդգծեիր", "roman": "kəndgceir", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կընդգծեր", "roman": "kəndgcer", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "կընդգծեինք", "roman": "kəndgceinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "connegative", "converb", "first-person", "past", "plural" ] }, { "form": "կընդգծեիք", "roman": "kəndgceikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "կընդգծեին", "roman": "kəndgcein", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ընդգծի՛ր", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "rare", "singular" ] }, { "form": "ընդգծի՛ (əndgcír, əndgcí*)", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "rare", "singular" ] }, { "form": "ընդգծե՛ք", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "plural", "rare" ] }, { "form": "ընդգծեցե՛ք (əndgcékʻ, əndgcecʻékʻ**)", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "plural", "rare" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "l", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "չընդգծել", "roman": "čʻəndgcel", "source": "inflection", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "չընդգծած", "roman": "čʻəndgcac", "source": "inflection", "tags": [ "participle", "resultative" ] }, { "form": "չընդգծող", "roman": "čʻəndgcoġ", "source": "inflection", "tags": [ "participle", "subjective" ] }, { "form": "չեմ ընդգծում", "roman": "čʻem əndgcum", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "չես ընդգծում", "roman": "čʻes əndgcum", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի ընդգծում", "roman": "čʻi əndgcum", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք ընդգծում", "roman": "čʻenkʻ əndgcum", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "չեք ընդգծում", "roman": "čʻekʻ əndgcum", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "չեն ընդգծում", "roman": "čʻen əndgcum", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "չէի ընդգծում", "roman": "čʻēi əndgcum", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "չէիր ընդգծում", "roman": "čʻēir əndgcum", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր ընդգծում", "roman": "čʻēr əndgcum", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք ընդգծում", "roman": "čʻēinkʻ əndgcum", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "չէիք ընդգծում", "roman": "čʻēikʻ əndgcum", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին ընդգծում", "roman": "čʻēin əndgcum", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չեմ ընդգծելու", "roman": "čʻem əndgcelu", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "չես ընդգծելու", "roman": "čʻes əndgcelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի ընդգծելու", "roman": "čʻi əndgcelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք ընդգծելու", "roman": "čʻenkʻ əndgcelu", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "չեք ընդգծելու", "roman": "čʻekʻ əndgcelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չեն ընդգծելու", "roman": "čʻen əndgcelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չէի ընդգծելու", "roman": "čʻēi əndgcelu", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "չէիր ընդգծելու", "roman": "čʻēir əndgcelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր ընդգծելու", "roman": "čʻēr əndgcelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք ընդգծելու", "roman": "čʻēinkʻ əndgcelu", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "չէիք ընդգծելու", "roman": "čʻēikʻ əndgcelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին ընդգծելու", "roman": "čʻēin əndgcelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չեմ ընդգծել", "roman": "čʻem əndgcel", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "perfect", "present", "singular" ] }, { "form": "չես ընդգծել", "roman": "čʻes əndgcel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի ընդգծել", "roman": "čʻi əndgcel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք ընդգծել", "roman": "čʻenkʻ əndgcel", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "չեք ընդգծել", "roman": "čʻekʻ əndgcel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "չեն ընդգծել", "roman": "čʻen əndgcel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "չէի ընդգծել", "roman": "čʻēi əndgcel", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "չէիր ընդգծել", "roman": "čʻēir əndgcel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր ընդգծել", "roman": "čʻēr əndgcel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք ընդգծել", "roman": "čʻēinkʻ əndgcel", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "չէիք ընդգծել", "roman": "čʻēikʻ əndgcel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին ընդգծել", "roman": "čʻēin əndgcel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չընդգծեցի", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "չընդգծի (čʻəndgcecʻi, čʻəndgci*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "չընդգծեցիր", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չընդգծիր (čʻəndgcecʻir, čʻəndgcir*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չընդգծեց", "roman": "čʻəndgcecʻ", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չընդգծեցինք", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "չընդգծինք (čʻəndgcecʻinkʻ, čʻəndgcinkʻ*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "չընդգծեցիք", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չընդգծիք (čʻəndgcecʻikʻ, čʻəndgcikʻ*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չընդգծեցին", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չընդգծին (čʻəndgcecʻin, čʻəndgcin*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չընդգծեմ", "roman": "čʻəndgcem", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չընդգծես", "roman": "čʻəndgces", "source": "inflection", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չընդգծի", "roman": "čʻəndgci", "source": "inflection", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չընդգծենք", "roman": "čʻəndgcenkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "չընդգծեք", "roman": "čʻəndgcekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "չընդգծեն", "roman": "čʻəndgcen", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չընդգծեի", "roman": "čʻəndgcei", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "past", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չընդգծեիր", "roman": "čʻəndgceir", "source": "inflection", "tags": [ "past", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չընդգծեր", "roman": "čʻəndgcer", "source": "inflection", "tags": [ "past", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չընդգծեինք", "roman": "čʻəndgceinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "չընդգծեիք", "roman": "čʻəndgceikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "past", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "չընդգծեին", "roman": "čʻəndgcein", "source": "inflection", "tags": [ "past", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չեմ ընդգծի", "roman": "čʻem əndgci", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "future", "singular" ] }, { "form": "չես ընդգծի", "roman": "čʻes əndgci", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի ընդգծի", "roman": "čʻi əndgci", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք ընդգծի", "roman": "čʻenkʻ əndgci", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "future", "plural" ] }, { "form": "չեք ընդգծի", "roman": "čʻekʻ əndgci", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չեն ընդգծի", "roman": "čʻen əndgci", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չէի ընդգծի", "roman": "čʻēi əndgci", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "past", "singular" ] }, { "form": "չէիր ընդգծի", "roman": "čʻēir əndgci", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր ընդգծի", "roman": "čʻēr əndgci", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք ընդգծի", "roman": "čʻēinkʻ əndgci", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "past", "plural" ] }, { "form": "չէիք ընդգծի", "roman": "čʻēikʻ əndgci", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին ընդգծի", "roman": "čʻēin əndgci", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "մի՛ ընդգծիր", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "rare", "singular" ] }, { "form": "մի՛ ընդգծի (mí əndgcir, mí əndgci*)", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "rare", "singular" ] }, { "form": "մի՛ ընդգծեք", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "plural", "rare" ] }, { "form": "մի՛ ընդգծեցեք (mí əndgcekʻ, mí əndgcecʻekʻ**)", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "plural", "rare" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hy-noun-ու-ներ-inf", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ընդգծել", "roman": "əndgcel", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ընդգծելու", "roman": "əndgcelu", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ընդգծելուց", "roman": "əndgcelucʻ", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ընդգծելով", "roman": "əndgcelov", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ընդգծելում", "roman": "əndgcelum", "source": "inflection", "tags": [ "locative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ընդգծելը", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ընդգծելն", "roman": "əndgcelə/əndgceln", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ընդգծելուն", "roman": "əndgcelun", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "definite", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ընդգծելս", "roman": "əndgcels", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "nominative", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ընդգծելուս", "roman": "əndgcelus", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "first-person", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ընդգծելուցս", "roman": "əndgcelucʻs", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "first-person", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ընդգծելովս", "roman": "əndgcelovs", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "instrumental", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ընդգծելումս", "roman": "əndgcelums", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "locative", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ընդգծելդ", "roman": "əndgceld", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ընդգծելուդ", "roman": "əndgcelud", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ընդգծելուցդ", "roman": "əndgcelucʻd", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ընդգծելովդ", "roman": "əndgcelovd", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ընդգծելումդ", "roman": "əndgcelumd", "source": "inflection", "tags": [ "locative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "hy", "2": "verb", "3": "", "4": "", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "", "head": "" }, "expansion": "ընդգծել • (əndgcel)", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "ընդգծել • (əndgcel)", "name": "hy-verb" } ], "hyphenation": [ "ընդ‧գը‧ծել" ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "ընդգծել", "11": "ընդգծելուն", "11s": "ընդգծելներիցս", "13": "ընդգծելների", "13s": "ընդգծելովս", "15": "ընդգծելներին", "15s": "ընդգծելներովս", "17": "ընդգծելուց", "17s": "ընդգծելումս", "19": "ընդգծելներից", "19s": "ընդգծելներումս", "1s": "ընդգծելս", "21": "ընդգծելով", "21s": "ընդգծելդ", "23": "ընդգծելներով", "23s": "ընդգծելներդ", "25": "ընդգծելում", "25s": "ընդգծելուդ", "27": "ընդգծելներում", "27s": "ընդգծելներիդ", "29s": "ընդգծելուցդ", "3": "ընդգծելը/ընդգծելն", "31s": "ընդգծելներիցդ", "33s": "ընդգծելովդ", "35s": "ընդգծելներովդ", "37s": "ընդգծելումդ", "39s": "ընդգծելներումդ", "3s": "ընդգծելներս", "5": "ընդգծելներ", "5s": "ընդգծելուս", "7": "ընդգծելները/ընդգծելներն", "7s": "ընդգծելներիս", "9": "ընդգծելու", "9s": "ընդգծելուցս", "inf": "on", "n": "", "note": "", "stem": "u-type, inanimate" }, "name": "hy-decl-noun-unc" } ], "lang": "Armenian", "lang_code": "hy", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "68 23 9", "kind": "other", "name": "Armenian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "73 20 8", "kind": "other", "name": "Armenian links with redundant wikilinks", "parents": [ "Links with redundant wikilinks", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "56 26 19", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "66 18 16", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to underline, to underscore, to highlight" ], "id": "en-ընդգծել-hy-verb-JlkudgAi", "links": [ [ "underline", "underline" ], [ "underscore", "underscore" ], [ "highlight", "highlight" ] ] }, { "glosses": [ "to stress, to emphasize" ], "id": "en-ընդգծել-hy-verb-trd8JzJ1", "links": [ [ "stress", "stress" ], [ "emphasize", "emphasize" ] ], "raw_glosses": [ "(figuratively) to stress, to emphasize" ], "tags": [ "figuratively" ] }, { "glosses": [ "to draw attention to" ], "id": "en-ընդգծել-hy-verb-ushdsZEV", "raw_glosses": [ "(figuratively) to draw attention to" ], "tags": [ "figuratively" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/əndɡəˈt͡sel/", "tags": [ "Eastern-Armenian" ] }, { "ipa": "[əndɡət͡sél]", "tags": [ "Eastern-Armenian" ] }, { "ipa": "/əntkəˈd͡zel/", "tags": [ "Western-Armenian" ] }, { "ipa": "[əntʰkʰəd͡zél]", "tags": [ "Western-Armenian" ] } ], "word": "ընդգծել" }
{ "categories": [ "Armenian compound terms", "Armenian entries with incorrect language header", "Armenian lemmas", "Armenian links with redundant wikilinks", "Armenian terms with IPA pronunciation", "Armenian verbs", "Pages with 1 entry", "Pages with entries" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "hy", "2": "ընդ", "3": "գծել" }, "expansion": "ընդ (ənd) + գծել (gcel)", "name": "af" } ], "etymology_text": "ընդ (ənd) + գծել (gcel)", "forms": [ { "form": "əndgcel", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "l", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ընդգծել", "roman": "əndgcel", "source": "inflection", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "ընդգծում", "roman": "əndgcum", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "imperfective" ] }, { "form": "ընդգծվել", "roman": "əndgcvel", "source": "inflection", "tags": [ "passive" ] }, { "form": "ընդգծելիս", "roman": "əndgcelis", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "simultaneous" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "causative" ] }, { "form": "ընդգծել", "roman": "əndgcel", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "perfective" ] }, { "form": "ընդգծ-", "roman": "əndgc-", "source": "inflection", "tags": [ "stem" ] }, { "form": "ընդգծելու", "roman": "əndgcelu", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "converb-i", "future" ] }, { "form": "ընդգծած", "roman": "əndgcac", "source": "inflection", "tags": [ "participle", "resultative" ] }, { "form": "ընդգծելիք", "roman": "əndgcelikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "converb-ii", "future" ] }, { "form": "ընդգծող", "roman": "əndgcoġ", "source": "inflection", "tags": [ "participle", "subjective" ] }, { "form": "ընդգծի", "roman": "əndgci", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb" ] }, { "form": "ընդգծում եմ", "roman": "əndgcum em", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "ընդգծում ես", "roman": "əndgcum es", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ընդգծում է", "roman": "əndgcum ē", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ընդգծում ենք", "roman": "əndgcum enkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "ընդգծում եք", "roman": "əndgcum ekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "ընդգծում են", "roman": "əndgcum en", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "ընդգծում էի", "roman": "əndgcum ēi", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "ընդգծում էիր", "roman": "əndgcum ēir", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ընդգծում էր", "roman": "əndgcum ēr", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ընդգծում էինք", "roman": "əndgcum ēinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "ընդգծում էիք", "roman": "əndgcum ēikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ընդգծում էին", "roman": "əndgcum ēin", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ընդգծելու եմ", "roman": "əndgcelu em", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "ընդգծելու ես", "roman": "əndgcelu es", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ընդգծելու է", "roman": "əndgcelu ē", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ընդգծելու ենք", "roman": "əndgcelu enkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "ընդգծելու եք", "roman": "əndgcelu ekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ընդգծելու են", "roman": "əndgcelu en", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ընդգծելու էի", "roman": "əndgcelu ēi", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "ընդգծելու էիր", "roman": "əndgcelu ēir", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ընդգծելու էր", "roman": "əndgcelu ēr", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ընդգծելու էինք", "roman": "əndgcelu ēinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "future", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "ընդգծելու էիք", "roman": "əndgcelu ēikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ընդգծելու էին", "roman": "əndgcelu ēin", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ընդգծել եմ", "roman": "əndgcel em", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "perfect", "present", "singular" ] }, { "form": "ընդգծել ես", "roman": "əndgcel es", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ընդգծել է", "roman": "əndgcel ē", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ընդգծել ենք", "roman": "əndgcel enkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "ընդգծել եք", "roman": "əndgcel ekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "ընդգծել են", "roman": "əndgcel en", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "ընդգծել էի", "roman": "əndgcel ēi", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "ընդգծել էիր", "roman": "əndgcel ēir", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ընդգծել էր", "roman": "əndgcel ēr", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ընդգծել էինք", "roman": "əndgcel ēinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "ընդգծել էիք", "roman": "əndgcel ēikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ընդգծել էին", "roman": "əndgcel ēin", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ընդգծեցի", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "ընդգծի (əndgcecʻi, əndgci*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "ընդգծեցիր", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ընդգծիր (əndgcecʻir, əndgcir*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ընդգծեց", "roman": "əndgcecʻ", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ընդգծեցինք", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "ընդգծինք (əndgcecʻinkʻ, əndgcinkʻ*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "ընդգծեցիք", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ընդգծիք (əndgcecʻikʻ, əndgcikʻ*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ընդգծեցին", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ընդգծին (əndgcecʻin, əndgcin*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ընդգծեմ", "roman": "əndgcem", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ընդգծես", "roman": "əndgces", "source": "inflection", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ընդգծի", "roman": "əndgci", "source": "inflection", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ընդգծենք", "roman": "əndgcenkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "ընդգծեք", "roman": "əndgcekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "ընդգծեն", "roman": "əndgcen", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ընդգծեի", "roman": "əndgcei", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "past", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ընդգծեիր", "roman": "əndgceir", "source": "inflection", "tags": [ "past", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ընդգծեր", "roman": "əndgcer", "source": "inflection", "tags": [ "past", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ընդգծեինք", "roman": "əndgceinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "ընդգծեիք", "roman": "əndgceikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "past", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "ընդգծեին", "roman": "əndgcein", "source": "inflection", "tags": [ "past", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "կընդգծեմ", "roman": "kəndgcem", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "future", "singular" ] }, { "form": "կընդգծես", "roman": "kəndgces", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կընդգծի", "roman": "kəndgci", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "կընդգծենք", "roman": "kəndgcenkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "connegative", "converb", "first-person", "future", "plural" ] }, { "form": "կընդգծեք", "roman": "kəndgcekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "կընդգծեն", "roman": "kəndgcen", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "կընդգծեի", "roman": "kəndgcei", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "past", "singular" ] }, { "form": "կընդգծեիր", "roman": "kəndgceir", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կընդգծեր", "roman": "kəndgcer", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "կընդգծեինք", "roman": "kəndgceinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "connegative", "converb", "first-person", "past", "plural" ] }, { "form": "կընդգծեիք", "roman": "kəndgceikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "կընդգծեին", "roman": "kəndgcein", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ընդգծի՛ր", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "rare", "singular" ] }, { "form": "ընդգծի՛ (əndgcír, əndgcí*)", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "rare", "singular" ] }, { "form": "ընդգծե՛ք", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "plural", "rare" ] }, { "form": "ընդգծեցե՛ք (əndgcékʻ, əndgcecʻékʻ**)", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "plural", "rare" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "l", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "չընդգծել", "roman": "čʻəndgcel", "source": "inflection", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "չընդգծած", "roman": "čʻəndgcac", "source": "inflection", "tags": [ "participle", "resultative" ] }, { "form": "չընդգծող", "roman": "čʻəndgcoġ", "source": "inflection", "tags": [ "participle", "subjective" ] }, { "form": "չեմ ընդգծում", "roman": "čʻem əndgcum", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "չես ընդգծում", "roman": "čʻes əndgcum", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի ընդգծում", "roman": "čʻi əndgcum", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք ընդգծում", "roman": "čʻenkʻ əndgcum", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "չեք ընդգծում", "roman": "čʻekʻ əndgcum", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "չեն ընդգծում", "roman": "čʻen əndgcum", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "չէի ընդգծում", "roman": "čʻēi əndgcum", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "չէիր ընդգծում", "roman": "čʻēir əndgcum", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր ընդգծում", "roman": "čʻēr əndgcum", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք ընդգծում", "roman": "čʻēinkʻ əndgcum", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "չէիք ընդգծում", "roman": "čʻēikʻ əndgcum", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին ընդգծում", "roman": "čʻēin əndgcum", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չեմ ընդգծելու", "roman": "čʻem əndgcelu", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "չես ընդգծելու", "roman": "čʻes əndgcelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի ընդգծելու", "roman": "čʻi əndgcelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք ընդգծելու", "roman": "čʻenkʻ əndgcelu", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "չեք ընդգծելու", "roman": "čʻekʻ əndgcelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չեն ընդգծելու", "roman": "čʻen əndgcelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չէի ընդգծելու", "roman": "čʻēi əndgcelu", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "չէիր ընդգծելու", "roman": "čʻēir əndgcelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր ընդգծելու", "roman": "čʻēr əndgcelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք ընդգծելու", "roman": "čʻēinkʻ əndgcelu", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "չէիք ընդգծելու", "roman": "čʻēikʻ əndgcelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին ընդգծելու", "roman": "čʻēin əndgcelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չեմ ընդգծել", "roman": "čʻem əndgcel", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "perfect", "present", "singular" ] }, { "form": "չես ընդգծել", "roman": "čʻes əndgcel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի ընդգծել", "roman": "čʻi əndgcel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք ընդգծել", "roman": "čʻenkʻ əndgcel", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "չեք ընդգծել", "roman": "čʻekʻ əndgcel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "չեն ընդգծել", "roman": "čʻen əndgcel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "չէի ընդգծել", "roman": "čʻēi əndgcel", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "չէիր ընդգծել", "roman": "čʻēir əndgcel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր ընդգծել", "roman": "čʻēr əndgcel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք ընդգծել", "roman": "čʻēinkʻ əndgcel", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "չէիք ընդգծել", "roman": "čʻēikʻ əndgcel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին ընդգծել", "roman": "čʻēin əndgcel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չընդգծեցի", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "չընդգծի (čʻəndgcecʻi, čʻəndgci*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "չընդգծեցիր", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չընդգծիր (čʻəndgcecʻir, čʻəndgcir*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չընդգծեց", "roman": "čʻəndgcecʻ", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չընդգծեցինք", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "չընդգծինք (čʻəndgcecʻinkʻ, čʻəndgcinkʻ*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "չընդգծեցիք", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չընդգծիք (čʻəndgcecʻikʻ, čʻəndgcikʻ*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չընդգծեցին", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չընդգծին (čʻəndgcecʻin, čʻəndgcin*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չընդգծեմ", "roman": "čʻəndgcem", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չընդգծես", "roman": "čʻəndgces", "source": "inflection", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չընդգծի", "roman": "čʻəndgci", "source": "inflection", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չընդգծենք", "roman": "čʻəndgcenkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "չընդգծեք", "roman": "čʻəndgcekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "չընդգծեն", "roman": "čʻəndgcen", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չընդգծեի", "roman": "čʻəndgcei", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "past", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չընդգծեիր", "roman": "čʻəndgceir", "source": "inflection", "tags": [ "past", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չընդգծեր", "roman": "čʻəndgcer", "source": "inflection", "tags": [ "past", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չընդգծեինք", "roman": "čʻəndgceinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "չընդգծեիք", "roman": "čʻəndgceikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "past", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "չընդգծեին", "roman": "čʻəndgcein", "source": "inflection", "tags": [ "past", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չեմ ընդգծի", "roman": "čʻem əndgci", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "future", "singular" ] }, { "form": "չես ընդգծի", "roman": "čʻes əndgci", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի ընդգծի", "roman": "čʻi əndgci", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք ընդգծի", "roman": "čʻenkʻ əndgci", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "future", "plural" ] }, { "form": "չեք ընդգծի", "roman": "čʻekʻ əndgci", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չեն ընդգծի", "roman": "čʻen əndgci", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չէի ընդգծի", "roman": "čʻēi əndgci", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "past", "singular" ] }, { "form": "չէիր ընդգծի", "roman": "čʻēir əndgci", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր ընդգծի", "roman": "čʻēr əndgci", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք ընդգծի", "roman": "čʻēinkʻ əndgci", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "past", "plural" ] }, { "form": "չէիք ընդգծի", "roman": "čʻēikʻ əndgci", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին ընդգծի", "roman": "čʻēin əndgci", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "մի՛ ընդգծիր", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "rare", "singular" ] }, { "form": "մի՛ ընդգծի (mí əndgcir, mí əndgci*)", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "rare", "singular" ] }, { "form": "մի՛ ընդգծեք", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "plural", "rare" ] }, { "form": "մի՛ ընդգծեցեք (mí əndgcekʻ, mí əndgcecʻekʻ**)", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "plural", "rare" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hy-noun-ու-ներ-inf", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ընդգծել", "roman": "əndgcel", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ընդգծելու", "roman": "əndgcelu", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ընդգծելուց", "roman": "əndgcelucʻ", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ընդգծելով", "roman": "əndgcelov", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ընդգծելում", "roman": "əndgcelum", "source": "inflection", "tags": [ "locative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ընդգծելը", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ընդգծելն", "roman": "əndgcelə/əndgceln", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ընդգծելուն", "roman": "əndgcelun", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "definite", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ընդգծելս", "roman": "əndgcels", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "nominative", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ընդգծելուս", "roman": "əndgcelus", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "first-person", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ընդգծելուցս", "roman": "əndgcelucʻs", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "first-person", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ընդգծելովս", "roman": "əndgcelovs", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "instrumental", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ընդգծելումս", "roman": "əndgcelums", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "locative", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ընդգծելդ", "roman": "əndgceld", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ընդգծելուդ", "roman": "əndgcelud", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ընդգծելուցդ", "roman": "əndgcelucʻd", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ընդգծելովդ", "roman": "əndgcelovd", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ընդգծելումդ", "roman": "əndgcelumd", "source": "inflection", "tags": [ "locative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "hy", "2": "verb", "3": "", "4": "", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "", "head": "" }, "expansion": "ընդգծել • (əndgcel)", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "ընդգծել • (əndgcel)", "name": "hy-verb" } ], "hyphenation": [ "ընդ‧գը‧ծել" ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "ընդգծել", "11": "ընդգծելուն", "11s": "ընդգծելներիցս", "13": "ընդգծելների", "13s": "ընդգծելովս", "15": "ընդգծելներին", "15s": "ընդգծելներովս", "17": "ընդգծելուց", "17s": "ընդգծելումս", "19": "ընդգծելներից", "19s": "ընդգծելներումս", "1s": "ընդգծելս", "21": "ընդգծելով", "21s": "ընդգծելդ", "23": "ընդգծելներով", "23s": "ընդգծելներդ", "25": "ընդգծելում", "25s": "ընդգծելուդ", "27": "ընդգծելներում", "27s": "ընդգծելներիդ", "29s": "ընդգծելուցդ", "3": "ընդգծելը/ընդգծելն", "31s": "ընդգծելներիցդ", "33s": "ընդգծելովդ", "35s": "ընդգծելներովդ", "37s": "ընդգծելումդ", "39s": "ընդգծելներումդ", "3s": "ընդգծելներս", "5": "ընդգծելներ", "5s": "ընդգծելուս", "7": "ընդգծելները/ընդգծելներն", "7s": "ընդգծելներիս", "9": "ընդգծելու", "9s": "ընդգծելուցս", "inf": "on", "n": "", "note": "", "stem": "u-type, inanimate" }, "name": "hy-decl-noun-unc" } ], "lang": "Armenian", "lang_code": "hy", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "to underline, to underscore, to highlight" ], "links": [ [ "underline", "underline" ], [ "underscore", "underscore" ], [ "highlight", "highlight" ] ] }, { "glosses": [ "to stress, to emphasize" ], "links": [ [ "stress", "stress" ], [ "emphasize", "emphasize" ] ], "raw_glosses": [ "(figuratively) to stress, to emphasize" ], "tags": [ "figuratively" ] }, { "glosses": [ "to draw attention to" ], "raw_glosses": [ "(figuratively) to draw attention to" ], "tags": [ "figuratively" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/əndɡəˈt͡sel/", "tags": [ "Eastern-Armenian" ] }, { "ipa": "[əndɡət͡sél]", "tags": [ "Eastern-Armenian" ] }, { "ipa": "/əntkəˈd͡zel/", "tags": [ "Western-Armenian" ] }, { "ipa": "[əntʰkʰəd͡zél]", "tags": [ "Western-Armenian" ] } ], "word": "ընդգծել" }
Download raw JSONL data for ընդգծել meaning in All languages combined (29.2kB)
{ "called_from": "parser/304", "msg": "HTML tag <div> not properly closed", "path": [ "ընդգծել" ], "section": "Armenian", "subsection": "verb", "title": "ընդգծել", "trace": "started on line 524, detected on line 524" } { "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </div>", "path": [ "ընդգծել" ], "section": "Armenian", "subsection": "verb", "title": "ընդգծել", "trace": "" } { "called_from": "inflection/20250113a", "msg": "Colspan 999 over 30, set to 1", "path": [ "ընդգծել" ], "section": "Armenian", "subsection": "verb", "title": "ընդգծել", "trace": "" } { "called_from": "inflection/20250113a", "msg": "Colspan 999 over 30, set to 1", "path": [ "ընդգծել" ], "section": "Armenian", "subsection": "verb", "title": "ընդգծել", "trace": "" } { "called_from": "inflection/20250113a", "msg": "Colspan 999 over 30, set to 1", "path": [ "ընդգծել" ], "section": "Armenian", "subsection": "verb", "title": "ընդգծել", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-25 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c15a5ce and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.