See զբաղեցնել on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "hy", "2": "xcl", "3": "զբաղեցուցանեմ" }, "expansion": "Old Armenian զբաղեցուցանեմ (zbałecʻucʻanem)", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Old Armenian զբաղեցուցանեմ (zbałecʻucʻanem).", "forms": [ { "form": "zbaġecʻnel", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "l", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "զբաղեցնել", "roman": "zbaġecʻnel", "source": "inflection", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hy-noun-ու-ներ-inf", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "զբաղեցնել", "roman": "zbaġecʻnel", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "զբաղեցնելու", "roman": "zbaġecʻnelu", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "զբաղեցնելուց", "roman": "zbaġecʻnelucʻ", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "զբաղեցնելով", "roman": "zbaġecʻnelov", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "զբաղեցնելում", "roman": "zbaġecʻnelum", "source": "inflection", "tags": [ "locative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "զբաղեցնելը", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "զբաղեցնելն", "roman": "zbaġecʻnelə/zbaġecʻneln", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "զբաղեցնելուն", "roman": "zbaġecʻnelun", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "definite", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "զբաղեցնելս", "roman": "zbaġecʻnels", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "nominative", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "զբաղեցնելուս", "roman": "zbaġecʻnelus", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "first-person", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "զբաղեցնելուցս", "roman": "zbaġecʻnelucʻs", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "first-person", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "զբաղեցնելովս", "roman": "zbaġecʻnelovs", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "instrumental", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "զբաղեցնելումս", "roman": "zbaġecʻnelums", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "locative", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "զբաղեցնելդ", "roman": "zbaġecʻneld", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "զբաղեցնելուդ", "roman": "zbaġecʻnelud", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "զբաղեցնելուցդ", "roman": "zbaġecʻnelucʻd", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "զբաղեցնելովդ", "roman": "zbaġecʻnelovd", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "զբաղեցնելումդ", "roman": "zbaġecʻnelumd", "source": "inflection", "tags": [ "locative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hyw-conj-ցն-ել", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "զբաղեցնել", "roman": "zbaġecʻnel", "source": "inflection", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "զբաղեցուցեր", "roman": "zbaġecʻucʻer", "source": "inflection", "tags": [ "evidential", "participle" ] }, { "form": "զբաղեցուիլ", "roman": "zbaġecʻuil", "source": "inflection", "tags": [ "passive" ] }, { "form": "զբաղեցնելու", "roman": "zbaġecʻnelu", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "converb-i", "future" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "causative" ] }, { "form": "զբաղեցնելիք", "roman": "zbaġecʻnelikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "converb-ii", "future" ] }, { "form": "զբաղեցուց-", "roman": "zbaġecʻucʻ-", "source": "inflection", "tags": [ "stem" ] }, { "form": "զբաղեցներ", "roman": "zbaġecʻner", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb" ] }, { "form": "զբաղեցուցած", "roman": "zbaġecʻucʻac", "source": "inflection", "tags": [ "participle", "resultative" ] }, { "form": "զբաղեցնող", "roman": "zbaġecʻnoġ", "source": "inflection", "tags": [ "participle", "subjective" ] }, { "form": "կը զբաղեցնեմ", "roman": "kə zbaġecʻnem", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "կը զբաղեցնես", "roman": "kə zbaġecʻnes", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կը զբաղեցնէ", "roman": "kə zbaġecʻnē", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "կը զբաղեցնենք", "roman": "kə zbaġecʻnenkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "կը զբաղեցնէք", "roman": "kə zbaġecʻnēkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "կը զբաղեցնեն", "roman": "kə zbaġecʻnen", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "կը զբաղեցնէի", "roman": "kə zbaġecʻnēi", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "կը զբաղեցնէիր", "roman": "kə zbaġecʻnēir", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կը զբաղեցնէր", "roman": "kə zbaġecʻnēr", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "կը զբաղեցնէինք", "roman": "kə zbaġecʻnēinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "կը զբաղեցնէիք", "roman": "kə zbaġecʻnēikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "կը զբաղեցնէին", "roman": "kə zbaġecʻnēin", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfective", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "պիտի զբաղեցնեմ", "roman": "piti zbaġecʻnem", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "պիտի զբաղեցնես", "roman": "piti zbaġecʻnes", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "պիտի զբաղեցնէ", "roman": "piti zbaġecʻnē", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "պիտի զբաղեցնենք", "roman": "piti zbaġecʻnenkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "պիտի զբաղեցնէք", "roman": "piti zbaġecʻnēkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "պիտի զբաղեցնեն", "roman": "piti zbaġecʻnen", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "պիտի զբաղեցնէի", "roman": "piti zbaġecʻnēi", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "պիտի զբաղեցնէիր", "roman": "piti zbaġecʻnēir", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "պիտի զբաղեցնէր", "roman": "piti zbaġecʻnēr", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "պիտի զբաղեցնէինք", "roman": "piti zbaġecʻnēinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "future", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "պիտի զբաղեցնէիք", "roman": "piti zbaġecʻnēikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "պիտի զբաղեցնէին", "roman": "piti zbaġecʻnēin", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "զբաղեցուցած եմ", "roman": "zbaġecʻucʻac em", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "perfect", "present", "singular" ] }, { "form": "զբաղեցուցած ես", "roman": "zbaġecʻucʻac es", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "զբաղեցուցած է", "roman": "zbaġecʻucʻac ē", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "զբաղեցուցած ենք", "roman": "zbaġecʻucʻac enkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "զբաղեցուցած էք", "roman": "zbaġecʻucʻac ēkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "զբաղեցուցած են", "roman": "zbaġecʻucʻac en", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "զբաղեցուցած էի", "roman": "zbaġecʻucʻac ēi", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "զբաղեցուցած էիր", "roman": "zbaġecʻucʻac ēir", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "զբաղեցուցած էր", "roman": "zbaġecʻucʻac ēr", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "զբաղեցուցած էինք", "roman": "zbaġecʻucʻac ēinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "զբաղեցուցած էիք", "roman": "zbaġecʻucʻac ēikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "զբաղեցուցած էին", "roman": "zbaġecʻucʻac ēin", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "զբաղեցուցեր եմ", "roman": "zbaġecʻucʻer em", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "perfect", "present", "singular" ] }, { "form": "զբաղեցուցեր ես", "roman": "zbaġecʻucʻer es", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "զբաղեցուցեր է", "roman": "zbaġecʻucʻer ē", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "զբաղեցուցեր ենք", "roman": "zbaġecʻucʻer enkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "զբաղեցուցեր էք", "roman": "zbaġecʻucʻer ēkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "զբաղեցուցեր են", "roman": "zbaġecʻucʻer en", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "զբաղեցուցեր էի", "roman": "zbaġecʻucʻer ēi", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "զբաղեցուցեր էիր", "roman": "zbaġecʻucʻer ēir", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "զբաղեցուցեր էր", "roman": "zbaġecʻucʻer ēr", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "զբաղեցուցեր էինք", "roman": "zbaġecʻucʻer ēinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "զբաղեցուցեր էիք", "roman": "zbaġecʻucʻer ēikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "զբաղեցուցեր էին", "roman": "zbaġecʻucʻer ēin", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "զբաղեցուցի", "roman": "zbaġecʻucʻi", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "զբաղեցուցիր", "roman": "zbaġecʻucʻir", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "զբաղեցուց", "roman": "zbaġecʻucʻ", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "զբաղեցուցինք", "roman": "zbaġecʻucʻinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "զբաղեցուցիք", "roman": "zbaġecʻucʻikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "զբաղեցուցին", "roman": "zbaġecʻucʻin", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "indicative", "plural" ] }, { "form": "զբաղեցնեմ", "roman": "zbaġecʻnem", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "զբաղեցնես", "roman": "zbaġecʻnes", "source": "inflection", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "զբաղեցնէ", "roman": "zbaġecʻnē", "source": "inflection", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "զբաղեցնենք", "roman": "zbaġecʻnenkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "զբաղեցնէք", "roman": "zbaġecʻnēkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "զբաղեցնեն", "roman": "zbaġecʻnen", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "զբաղեցնէի", "roman": "zbaġecʻnēi", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "past", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "զբաղեցնէիր", "roman": "zbaġecʻnēir", "source": "inflection", "tags": [ "past", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "զբաղեցնէր", "roman": "zbaġecʻnēr", "source": "inflection", "tags": [ "past", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "զբաղեցնէինք", "roman": "zbaġecʻnēinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "զբաղեցնէիք", "roman": "zbaġecʻnēikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "past", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "զբաղեցնէին", "roman": "zbaġecʻnēin", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "զբաղեցո՛ւր", "roman": "zbaġecʻúr", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "զբաղեցուցէ՛ք", "roman": "zbaġecʻucʻḗkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "rare" ] }, { "form": "negative", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hyw-conj-ցն-ել", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "չզբաղեցնել", "roman": "čʻzbaġecʻnel", "source": "inflection", "tags": [ "infinitive", "negative" ] }, { "form": "չզբաղեցուցած", "roman": "čʻzbaġecʻucʻac", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "participle", "resultative" ] }, { "form": "չզբաղեցնող", "roman": "čʻzbaġecʻnoġ", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "participle", "subjective" ] }, { "form": "չեմ զբաղեցներ", "roman": "čʻem zbaġecʻner", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "չես զբաղեցներ", "roman": "čʻes zbaġecʻner", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի զբաղեցներ", "roman": "čʻi zbaġecʻner", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք զբաղեցներ", "roman": "čʻenkʻ zbaġecʻner", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "չէք զբաղեցներ", "roman": "čʻēkʻ zbaġecʻner", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "չեն զբաղեցներ", "roman": "čʻen zbaġecʻner", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "չէի զբաղեցներ", "roman": "čʻēi zbaġecʻner", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "negative", "past", "singular" ] }, { "form": "չէիր զբաղեցներ", "roman": "čʻēir zbaġecʻner", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "negative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր զբաղեցներ", "roman": "čʻēr zbaġecʻner", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "negative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք զբաղեցներ", "roman": "čʻēinkʻ zbaġecʻner", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "չէիք զբաղեցներ", "roman": "čʻēikʻ zbaġecʻner", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "negative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին զբաղեցներ", "roman": "čʻēin zbaġecʻner", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfective", "indicative", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "պիտի չզբաղեցնեմ", "roman": "piti čʻzbaġecʻnem", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "negative", "singular" ] }, { "form": "պիտի չզբաղեցնես", "roman": "piti čʻzbaġecʻnes", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "պիտի չզբաղեցնէ", "roman": "piti čʻzbaġecʻnē", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "պիտի չզբաղեցնենք", "roman": "piti čʻzbaġecʻnenkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "negative", "plural" ] }, { "form": "պիտի չզբաղեցնէք", "roman": "piti čʻzbaġecʻnēkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "պիտի չզբաղեցնեն", "roman": "piti čʻzbaġecʻnen", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indicative", "negative", "plural" ] }, { "form": "պիտի չզբաղեցնէի", "roman": "piti čʻzbaġecʻnēi", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "negative", "past", "singular" ] }, { "form": "պիտի չզբաղեցնէիր", "roman": "piti čʻzbaġecʻnēir", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "պիտի չզբաղեցնէր", "roman": "piti čʻzbaġecʻnēr", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "պիտի չզբաղեցնէինք", "roman": "piti čʻzbaġecʻnēinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "պիտի չզբաղեցնէիք", "roman": "piti čʻzbaġecʻnēikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "պիտի չզբաղեցնէին", "roman": "piti čʻzbaġecʻnēin", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indicative", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "չեմ զբաղեցուցած", "roman": "čʻem zbaġecʻucʻac", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "perfect", "present", "singular" ] }, { "form": "չես զբաղեցուցած", "roman": "čʻes zbaġecʻucʻac", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէ զբաղեցուցած", "roman": "čʻē zbaġecʻucʻac", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք զբաղեցուցած", "roman": "čʻenkʻ zbaġecʻucʻac", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "չէք զբաղեցուցած", "roman": "čʻēkʻ zbaġecʻucʻac", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "չեն զբաղեցուցած", "roman": "čʻen zbaġecʻucʻac", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "negative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "չէի զբաղեցուցած", "roman": "čʻēi zbaġecʻucʻac", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "չէիր զբաղեցուցած", "roman": "čʻēir zbaġecʻucʻac", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր զբաղեցուցած", "roman": "čʻēr zbaġecʻucʻac", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք զբաղեցուցած", "roman": "čʻēinkʻ zbaġecʻucʻac", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "չէիք զբաղեցուցած", "roman": "čʻēikʻ zbaġecʻucʻac", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին զբաղեցուցած", "roman": "čʻēin zbaġecʻucʻac", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "negative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "չեմ զբաղեցուցեր", "roman": "čʻem zbaġecʻucʻer", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "perfect", "present", "singular" ] }, { "form": "չես զբաղեցուցեր", "roman": "čʻes zbaġecʻucʻer", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէ զբաղեցուցեր", "roman": "čʻē zbaġecʻucʻer", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք զբաղեցուցեր", "roman": "čʻenkʻ zbaġecʻucʻer", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "չէք զբաղեցուցեր", "roman": "čʻēkʻ zbaġecʻucʻer", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "չեն զբաղեցուցեր", "roman": "čʻen zbaġecʻucʻer", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "negative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "չէի զբաղեցուցեր", "roman": "čʻēi zbaġecʻucʻer", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "չէիր զբաղեցուցեր", "roman": "čʻēir zbaġecʻucʻer", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր զբաղեցուցեր", "roman": "čʻēr zbaġecʻucʻer", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք զբաղեցուցեր", "roman": "čʻēinkʻ zbaġecʻucʻer", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "չէիք զբաղեցուցեր", "roman": "čʻēikʻ zbaġecʻucʻer", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին զբաղեցուցեր", "roman": "čʻēin zbaġecʻucʻer", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "negative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "չզբաղեցուցի", "roman": "čʻzbaġecʻucʻi", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "negative", "singular" ] }, { "form": "չզբաղեցուցիր", "roman": "čʻzbaġecʻucʻir", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չզբաղեցուց", "roman": "čʻzbaġecʻucʻ", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չզբաղեցուցինք", "roman": "čʻzbaġecʻucʻinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "negative", "plural" ] }, { "form": "չզբաղեցուցիք", "roman": "čʻzbaġecʻucʻikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չզբաղեցուցին", "roman": "čʻzbaġecʻucʻin", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "indicative", "negative", "plural" ] }, { "form": "չզբաղեցնեմ", "roman": "čʻzbaġecʻnem", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "negative", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չզբաղեցնես", "roman": "čʻzbaġecʻnes", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չզբաղեցնէ", "roman": "čʻzbaġecʻnē", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չզբաղեցնենք", "roman": "čʻzbaġecʻnenkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "negative", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "չզբաղեցնէք", "roman": "čʻzbaġecʻnēkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "չզբաղեցնեն", "roman": "čʻzbaġecʻnen", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "negative", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "չզբաղեցնէի", "roman": "čʻzbaġecʻnēi", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "negative", "past", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չզբաղեցնէիր", "roman": "čʻzbaġecʻnēir", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "past", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չզբաղեցնէր", "roman": "čʻzbaġecʻnēr", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "past", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չզբաղեցնէինք", "roman": "čʻzbaġecʻnēinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "negative", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "չզբաղեցնէիք", "roman": "čʻzbaġecʻnēikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "past", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "չզբաղեցնէին", "roman": "čʻzbaġecʻnēin", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "negative", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "մի՛ զբաղեցներ", "roman": "mí zbaġecʻner", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "մի՛ զբաղեցնէք", "roman": "mí zbaġecʻnēkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "negative", "rare" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hyw-conj-ցն-ել", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "զբաղեցնել", "roman": "zbaġecʻnel", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "զբաղեցնելու", "roman": "zbaġecʻnelu", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "զբաղեցնելէ", "roman": "zbaġecʻnelē", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "զբաղեցնելով", "roman": "zbaġecʻnelov", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "զբաղեցնելը", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "զբաղեցնելն", "roman": "zbaġecʻnelə/zbaġecʻneln", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "զբաղեցնելուն", "roman": "zbaġecʻnelun", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "definite", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "զբաղեցնելէն", "roman": "zbaġecʻnelēn", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "definite", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "զբաղեցնելովը", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "instrumental", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "զբաղեցնելովն", "roman": "zbaġecʻnelovə/zbaġecʻnelovn", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "instrumental", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "զբաղեցնելս", "roman": "zbaġecʻnels", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "nominative", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "զբաղեցնելուս", "roman": "zbaġecʻnelus", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "first-person", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "զբաղեցնելէս", "roman": "zbaġecʻnelēs", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "first-person", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "զբաղեցնելովս", "roman": "zbaġecʻnelovs", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "instrumental", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "զբաղեցնելդ", "roman": "zbaġecʻneld", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "զբաղեցնելուդ", "roman": "zbaġecʻnelud", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "զբաղեցնելէդ", "roman": "zbaġecʻnelēd", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "զբաղեցնելովդ", "roman": "zbaġecʻnelovd", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "hy", "2": "verb", "3": "", "4": "", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "", "head": "" }, "expansion": "զբաղեցնել • (zbaġecʻnel)", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "զբաղեցնել • (zbaġecʻnel)", "name": "hy-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "զբաղեցնել", "11": "զբաղեցնելուն", "11s": "զբաղեցնելներիցս", "13": "զբաղեցնելների", "13s": "զբաղեցնելովս", "15": "զբաղեցնելներին", "15s": "զբաղեցնելներովս", "17": "զբաղեցնելուց", "17s": "զբաղեցնելումս", "19": "զբաղեցնելներից", "19s": "զբաղեցնելներումս", "1s": "զբաղեցնելս", "21": "զբաղեցնելով", "21s": "զբաղեցնելդ", "23": "զբաղեցնելներով", "23s": "զբաղեցնելներդ", "25": "զբաղեցնելում", "25s": "զբաղեցնելուդ", "27": "զբաղեցնելներում", "27s": "զբաղեցնելներիդ", "29s": "զբաղեցնելուցդ", "3": "զբաղեցնելը/զբաղեցնելն", "31s": "զբաղեցնելներիցդ", "33s": "զբաղեցնելովդ", "35s": "զբաղեցնելներովդ", "37s": "զբաղեցնելումդ", "39s": "զբաղեցնելներումդ", "3s": "զբաղեցնելներս", "5": "զբաղեցնելներ", "5s": "զբաղեցնելուս", "7": "զբաղեցնելները/զբաղեցնելներն", "7s": "զբաղեցնելներիս", "9": "զբաղեցնելու", "9s": "զբաղեցնելուցս", "inf": "on", "n": "", "note": "", "stem": "u-type, inanimate" }, "name": "hy-decl-noun-unc" }, { "args": { "mp": "on" }, "name": "hyw-conj-ցն-ել" }, { "args": { "IndcPastImpf1PL": "կը զբաղեցնէինք", "IndcPastImpf1SG": "կը զբաղեցնէի", "IndcPastImpf2PL": "կը զբաղեցնէիք", "IndcPastImpf2SG": "կը զբաղեցնէիր", "IndcPastImpf3PL": "կը զբաղեցնէին", "IndcPastImpf3SG": "կը զբաղեցնէր", "IndcPres1PL": "կը զբաղեցնենք", "IndcPres1SG": "կը զբաղեցնեմ", "IndcPres2PL": "կը զբաղեցնէք", "IndcPres2SG": "կը զբաղեցնես", "IndcPres3PL": "կը զբաղեցնեն", "IndcPres3SG": "կը զբաղեցնէ", "SubjPastImpf1PL": "զբաղեցնէինք", "SubjPastImpf1SG": "զբաղեցնէի", "SubjPastImpf2PL": "զբաղեցնէիք", "SubjPastImpf2SG": "զբաղեցնէիր", "SubjPastImpf3PL": "զբաղեցնէին", "SubjPastImpf3SG": "զբաղեցնէր", "SubjPres1PL": "զբաղեցնենք", "SubjPres1SG": "զբաղեցնեմ", "SubjPres2PL": "զբաղեցնէք", "SubjPres2SG": "զբաղեցնես", "SubjPres3PL": "զբաղեցնեն", "SubjPres3SG": "զբաղեցնէ", "aorstem": "զբաղեցուց", "caus": "—", "connegPast": "զբաղեցներ", "connegPres": "զբաղեցներ", "connegPres3SGWithNegPrefix": "չի զբաղեցներ", "evidential": "զբաղեցուցեր", "futureConverbIk": "զբաղեցնելիք", "futureConverbU": "զբաղեցնելու", "imp1": "զբաղեցո՛ւր", "imp2": "զբաղեցուցէ՛ք", "indaor1PL": "զբաղեցուցինք", "indaor1SG": "զբաղեցուցի", "indaor2PL": "զբաղեցուցիք", "indaor2SG": "զբաղեցուցիր", "indaor3PL": "զբաղեցուցին", "indaor3SG": "զբաղեցուց", "inf": "զբաղեցնել", "note": "", "pass": "զբաղեցուիլ", "prohib1": "մի՛ զբաղեցներ", "prohib2": "մի՛ զբաղեցնէք", "result": "զբաղեցուցած", "subject": "զբաղեցնող", "type": "causative" }, "name": "hyw-conj" }, { "args": { "1": "զբաղեցնել", "11": "զբաղեցնելուն", "11_abl": "զբաղեցնելէն", "11_inst": "զբաղեցնելովը/զբաղեցնելովն", "11s": "զբաղեցնելներէս", "13": "զբաղեցնելներու", "13s": "զբաղեցնելովս", "15": "զբաղեցնելներուն", "15_abl": "զբաղեցնելներէն", "15_inst": "զբաղեցնելներովը/զբաղեցնելներովն", "15s": "զբաղեցնելներովս", "17": "զբաղեցնելէ", "19": "զբաղեցնելներէ", "1s": "զբաղեցնելս", "21": "զբաղեցնելով", "21s": "զբաղեցնելդ", "23": "զբաղեցնելներով", "23s": "զբաղեցնելներդ", "25s": "զբաղեցնելուդ", "27s": "զբաղեցնելներէդ", "29s": "զբաղեցնելէդ", "3": "զբաղեցնելը/զբաղեցնելն", "31s": "զբաղեցնելներէդ", "33s": "զբաղեցնելովդ", "35s": "զբաղեցնելներովդ", "3s": "զբաղեցնելներս", "5": "զբաղեցնելներ", "5s": "զբաղեցնելուս", "7": "զբաղեցնելները/զբաղեցնելներն", "7s": "զբաղեցնելներուս", "9": "զբաղեցնելու", "9s": "զբաղեցնելէս", "inf": "on", "n": "", "note": "", "stem": "u-type, inanimate" }, "name": "hyw-decl-noun-unc" } ], "lang": "Armenian", "lang_code": "hy", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "70 30", "kind": "other", "name": "Armenian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "87 13", "kind": "other", "name": "Armenian links with redundant wikilinks", "parents": [ "Links with redundant wikilinks", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "78 22", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "87 13", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "to occupy a space", "roman": "teġ zbaġecʻnel", "text": "տեղ զբաղեցնել", "type": "example" }, { "english": "to occupy an office", "roman": "pašton zbaġecʻnel", "text": "պաշտոն զբաղեցնել", "type": "example" } ], "glosses": [ "to occupy, take up" ], "id": "en-զբաղեցնել-hy-verb-2Kbai8FA", "links": [ [ "occupy", "occupy" ], [ "take up", "take up" ] ] }, { "glosses": [ "to occupy, engage, interest, engross" ], "id": "en-զբաղեցնել-hy-verb-6Cc3nvKl", "links": [ [ "occupy", "occupy" ], [ "engage", "engage" ], [ "interest", "interest" ], [ "engross", "engross" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/zbɑʁet͡sʰˈnel/", "tags": [ "Eastern-Armenian" ] }, { "ipa": "[zbɑʁet͡sʰnél]", "tags": [ "Eastern-Armenian" ] }, { "ipa": "/spɑʁet͡səˈnel/", "tags": [ "Western-Armenian" ] }, { "ipa": "[əspʰɑʁet͡sʰənél]", "tags": [ "Western-Armenian" ] } ], "word": "զբաղեցնել" }
{ "categories": [ "Armenian entries with incorrect language header", "Armenian lemmas", "Armenian links with redundant wikilinks", "Armenian terms derived from Old Armenian", "Armenian terms with IPA pronunciation", "Armenian verbs", "Pages with 1 entry", "Pages with entries" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "hy", "2": "xcl", "3": "զբաղեցուցանեմ" }, "expansion": "Old Armenian զբաղեցուցանեմ (zbałecʻucʻanem)", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Old Armenian զբաղեցուցանեմ (zbałecʻucʻanem).", "forms": [ { "form": "zbaġecʻnel", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "l", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "զբաղեցնել", "roman": "zbaġecʻnel", "source": "inflection", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hy-noun-ու-ներ-inf", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "զբաղեցնել", "roman": "zbaġecʻnel", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "զբաղեցնելու", "roman": "zbaġecʻnelu", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "զբաղեցնելուց", "roman": "zbaġecʻnelucʻ", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "զբաղեցնելով", "roman": "zbaġecʻnelov", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "զբաղեցնելում", "roman": "zbaġecʻnelum", "source": "inflection", "tags": [ "locative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "զբաղեցնելը", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "զբաղեցնելն", "roman": "zbaġecʻnelə/zbaġecʻneln", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "զբաղեցնելուն", "roman": "zbaġecʻnelun", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "definite", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "զբաղեցնելս", "roman": "zbaġecʻnels", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "nominative", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "զբաղեցնելուս", "roman": "zbaġecʻnelus", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "first-person", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "զբաղեցնելուցս", "roman": "zbaġecʻnelucʻs", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "first-person", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "զբաղեցնելովս", "roman": "zbaġecʻnelovs", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "instrumental", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "զբաղեցնելումս", "roman": "zbaġecʻnelums", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "locative", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "զբաղեցնելդ", "roman": "zbaġecʻneld", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "զբաղեցնելուդ", "roman": "zbaġecʻnelud", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "զբաղեցնելուցդ", "roman": "zbaġecʻnelucʻd", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "զբաղեցնելովդ", "roman": "zbaġecʻnelovd", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "զբաղեցնելումդ", "roman": "zbaġecʻnelumd", "source": "inflection", "tags": [ "locative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hyw-conj-ցն-ել", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "զբաղեցնել", "roman": "zbaġecʻnel", "source": "inflection", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "զբաղեցուցեր", "roman": "zbaġecʻucʻer", "source": "inflection", "tags": [ "evidential", "participle" ] }, { "form": "զբաղեցուիլ", "roman": "zbaġecʻuil", "source": "inflection", "tags": [ "passive" ] }, { "form": "զբաղեցնելու", "roman": "zbaġecʻnelu", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "converb-i", "future" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "causative" ] }, { "form": "զբաղեցնելիք", "roman": "zbaġecʻnelikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "converb-ii", "future" ] }, { "form": "զբաղեցուց-", "roman": "zbaġecʻucʻ-", "source": "inflection", "tags": [ "stem" ] }, { "form": "զբաղեցներ", "roman": "zbaġecʻner", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb" ] }, { "form": "զբաղեցուցած", "roman": "zbaġecʻucʻac", "source": "inflection", "tags": [ "participle", "resultative" ] }, { "form": "զբաղեցնող", "roman": "zbaġecʻnoġ", "source": "inflection", "tags": [ "participle", "subjective" ] }, { "form": "կը զբաղեցնեմ", "roman": "kə zbaġecʻnem", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "կը զբաղեցնես", "roman": "kə zbaġecʻnes", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կը զբաղեցնէ", "roman": "kə zbaġecʻnē", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "կը զբաղեցնենք", "roman": "kə zbaġecʻnenkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "կը զբաղեցնէք", "roman": "kə zbaġecʻnēkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "կը զբաղեցնեն", "roman": "kə zbaġecʻnen", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "կը զբաղեցնէի", "roman": "kə zbaġecʻnēi", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "կը զբաղեցնէիր", "roman": "kə zbaġecʻnēir", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կը զբաղեցնէր", "roman": "kə zbaġecʻnēr", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "կը զբաղեցնէինք", "roman": "kə zbaġecʻnēinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "կը զբաղեցնէիք", "roman": "kə zbaġecʻnēikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "կը զբաղեցնէին", "roman": "kə zbaġecʻnēin", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfective", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "պիտի զբաղեցնեմ", "roman": "piti zbaġecʻnem", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "պիտի զբաղեցնես", "roman": "piti zbaġecʻnes", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "պիտի զբաղեցնէ", "roman": "piti zbaġecʻnē", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "պիտի զբաղեցնենք", "roman": "piti zbaġecʻnenkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "պիտի զբաղեցնէք", "roman": "piti zbaġecʻnēkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "պիտի զբաղեցնեն", "roman": "piti zbaġecʻnen", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "պիտի զբաղեցնէի", "roman": "piti zbaġecʻnēi", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "պիտի զբաղեցնէիր", "roman": "piti zbaġecʻnēir", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "պիտի զբաղեցնէր", "roman": "piti zbaġecʻnēr", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "պիտի զբաղեցնէինք", "roman": "piti zbaġecʻnēinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "future", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "պիտի զբաղեցնէիք", "roman": "piti zbaġecʻnēikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "պիտի զբաղեցնէին", "roman": "piti zbaġecʻnēin", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "զբաղեցուցած եմ", "roman": "zbaġecʻucʻac em", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "perfect", "present", "singular" ] }, { "form": "զբաղեցուցած ես", "roman": "zbaġecʻucʻac es", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "զբաղեցուցած է", "roman": "zbaġecʻucʻac ē", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "զբաղեցուցած ենք", "roman": "zbaġecʻucʻac enkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "զբաղեցուցած էք", "roman": "zbaġecʻucʻac ēkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "զբաղեցուցած են", "roman": "zbaġecʻucʻac en", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "զբաղեցուցած էի", "roman": "zbaġecʻucʻac ēi", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "զբաղեցուցած էիր", "roman": "zbaġecʻucʻac ēir", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "զբաղեցուցած էր", "roman": "zbaġecʻucʻac ēr", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "զբաղեցուցած էինք", "roman": "zbaġecʻucʻac ēinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "զբաղեցուցած էիք", "roman": "zbaġecʻucʻac ēikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "զբաղեցուցած էին", "roman": "zbaġecʻucʻac ēin", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "զբաղեցուցեր եմ", "roman": "zbaġecʻucʻer em", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "perfect", "present", "singular" ] }, { "form": "զբաղեցուցեր ես", "roman": "zbaġecʻucʻer es", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "զբաղեցուցեր է", "roman": "zbaġecʻucʻer ē", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "զբաղեցուցեր ենք", "roman": "zbaġecʻucʻer enkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "զբաղեցուցեր էք", "roman": "zbaġecʻucʻer ēkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "զբաղեցուցեր են", "roman": "zbaġecʻucʻer en", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "զբաղեցուցեր էի", "roman": "zbaġecʻucʻer ēi", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "զբաղեցուցեր էիր", "roman": "zbaġecʻucʻer ēir", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "զբաղեցուցեր էր", "roman": "zbaġecʻucʻer ēr", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "զբաղեցուցեր էինք", "roman": "zbaġecʻucʻer ēinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "զբաղեցուցեր էիք", "roman": "zbaġecʻucʻer ēikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "զբաղեցուցեր էին", "roman": "zbaġecʻucʻer ēin", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "զբաղեցուցի", "roman": "zbaġecʻucʻi", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "զբաղեցուցիր", "roman": "zbaġecʻucʻir", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "զբաղեցուց", "roman": "zbaġecʻucʻ", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "զբաղեցուցինք", "roman": "zbaġecʻucʻinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "զբաղեցուցիք", "roman": "zbaġecʻucʻikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "զբաղեցուցին", "roman": "zbaġecʻucʻin", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "indicative", "plural" ] }, { "form": "զբաղեցնեմ", "roman": "zbaġecʻnem", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "զբաղեցնես", "roman": "zbaġecʻnes", "source": "inflection", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "զբաղեցնէ", "roman": "zbaġecʻnē", "source": "inflection", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "զբաղեցնենք", "roman": "zbaġecʻnenkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "զբաղեցնէք", "roman": "zbaġecʻnēkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "զբաղեցնեն", "roman": "zbaġecʻnen", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "զբաղեցնէի", "roman": "zbaġecʻnēi", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "past", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "զբաղեցնէիր", "roman": "zbaġecʻnēir", "source": "inflection", "tags": [ "past", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "զբաղեցնէր", "roman": "zbaġecʻnēr", "source": "inflection", "tags": [ "past", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "զբաղեցնէինք", "roman": "zbaġecʻnēinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "զբաղեցնէիք", "roman": "zbaġecʻnēikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "past", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "զբաղեցնէին", "roman": "zbaġecʻnēin", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "զբաղեցո՛ւր", "roman": "zbaġecʻúr", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "զբաղեցուցէ՛ք", "roman": "zbaġecʻucʻḗkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "rare" ] }, { "form": "negative", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hyw-conj-ցն-ել", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "չզբաղեցնել", "roman": "čʻzbaġecʻnel", "source": "inflection", "tags": [ "infinitive", "negative" ] }, { "form": "չզբաղեցուցած", "roman": "čʻzbaġecʻucʻac", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "participle", "resultative" ] }, { "form": "չզբաղեցնող", "roman": "čʻzbaġecʻnoġ", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "participle", "subjective" ] }, { "form": "չեմ զբաղեցներ", "roman": "čʻem zbaġecʻner", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "չես զբաղեցներ", "roman": "čʻes zbaġecʻner", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի զբաղեցներ", "roman": "čʻi zbaġecʻner", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք զբաղեցներ", "roman": "čʻenkʻ zbaġecʻner", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "չէք զբաղեցներ", "roman": "čʻēkʻ zbaġecʻner", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "չեն զբաղեցներ", "roman": "čʻen zbaġecʻner", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "չէի զբաղեցներ", "roman": "čʻēi zbaġecʻner", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "negative", "past", "singular" ] }, { "form": "չէիր զբաղեցներ", "roman": "čʻēir zbaġecʻner", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "negative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր զբաղեցներ", "roman": "čʻēr zbaġecʻner", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "negative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք զբաղեցներ", "roman": "čʻēinkʻ zbaġecʻner", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "չէիք զբաղեցներ", "roman": "čʻēikʻ zbaġecʻner", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "negative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին զբաղեցներ", "roman": "čʻēin zbaġecʻner", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfective", "indicative", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "պիտի չզբաղեցնեմ", "roman": "piti čʻzbaġecʻnem", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "negative", "singular" ] }, { "form": "պիտի չզբաղեցնես", "roman": "piti čʻzbaġecʻnes", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "պիտի չզբաղեցնէ", "roman": "piti čʻzbaġecʻnē", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "պիտի չզբաղեցնենք", "roman": "piti čʻzbaġecʻnenkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "negative", "plural" ] }, { "form": "պիտի չզբաղեցնէք", "roman": "piti čʻzbaġecʻnēkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "պիտի չզբաղեցնեն", "roman": "piti čʻzbaġecʻnen", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indicative", "negative", "plural" ] }, { "form": "պիտի չզբաղեցնէի", "roman": "piti čʻzbaġecʻnēi", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "negative", "past", "singular" ] }, { "form": "պիտի չզբաղեցնէիր", "roman": "piti čʻzbaġecʻnēir", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "պիտի չզբաղեցնէր", "roman": "piti čʻzbaġecʻnēr", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "պիտի չզբաղեցնէինք", "roman": "piti čʻzbaġecʻnēinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "պիտի չզբաղեցնէիք", "roman": "piti čʻzbaġecʻnēikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "պիտի չզբաղեցնէին", "roman": "piti čʻzbaġecʻnēin", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indicative", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "չեմ զբաղեցուցած", "roman": "čʻem zbaġecʻucʻac", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "perfect", "present", "singular" ] }, { "form": "չես զբաղեցուցած", "roman": "čʻes zbaġecʻucʻac", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէ զբաղեցուցած", "roman": "čʻē zbaġecʻucʻac", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք զբաղեցուցած", "roman": "čʻenkʻ zbaġecʻucʻac", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "չէք զբաղեցուցած", "roman": "čʻēkʻ zbaġecʻucʻac", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "չեն զբաղեցուցած", "roman": "čʻen zbaġecʻucʻac", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "negative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "չէի զբաղեցուցած", "roman": "čʻēi zbaġecʻucʻac", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "չէիր զբաղեցուցած", "roman": "čʻēir zbaġecʻucʻac", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր զբաղեցուցած", "roman": "čʻēr zbaġecʻucʻac", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք զբաղեցուցած", "roman": "čʻēinkʻ zbaġecʻucʻac", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "չէիք զբաղեցուցած", "roman": "čʻēikʻ zbaġecʻucʻac", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին զբաղեցուցած", "roman": "čʻēin zbaġecʻucʻac", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "negative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "չեմ զբաղեցուցեր", "roman": "čʻem zbaġecʻucʻer", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "perfect", "present", "singular" ] }, { "form": "չես զբաղեցուցեր", "roman": "čʻes zbaġecʻucʻer", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէ զբաղեցուցեր", "roman": "čʻē zbaġecʻucʻer", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք զբաղեցուցեր", "roman": "čʻenkʻ zbaġecʻucʻer", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "չէք զբաղեցուցեր", "roman": "čʻēkʻ zbaġecʻucʻer", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "չեն զբաղեցուցեր", "roman": "čʻen zbaġecʻucʻer", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "negative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "չէի զբաղեցուցեր", "roman": "čʻēi zbaġecʻucʻer", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "չէիր զբաղեցուցեր", "roman": "čʻēir zbaġecʻucʻer", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր զբաղեցուցեր", "roman": "čʻēr zbaġecʻucʻer", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք զբաղեցուցեր", "roman": "čʻēinkʻ zbaġecʻucʻer", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "չէիք զբաղեցուցեր", "roman": "čʻēikʻ zbaġecʻucʻer", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին զբաղեցուցեր", "roman": "čʻēin zbaġecʻucʻer", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "negative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "չզբաղեցուցի", "roman": "čʻzbaġecʻucʻi", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "negative", "singular" ] }, { "form": "չզբաղեցուցիր", "roman": "čʻzbaġecʻucʻir", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չզբաղեցուց", "roman": "čʻzbaġecʻucʻ", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չզբաղեցուցինք", "roman": "čʻzbaġecʻucʻinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "negative", "plural" ] }, { "form": "չզբաղեցուցիք", "roman": "čʻzbaġecʻucʻikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չզբաղեցուցին", "roman": "čʻzbaġecʻucʻin", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "indicative", "negative", "plural" ] }, { "form": "չզբաղեցնեմ", "roman": "čʻzbaġecʻnem", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "negative", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չզբաղեցնես", "roman": "čʻzbaġecʻnes", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չզբաղեցնէ", "roman": "čʻzbaġecʻnē", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չզբաղեցնենք", "roman": "čʻzbaġecʻnenkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "negative", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "չզբաղեցնէք", "roman": "čʻzbaġecʻnēkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "չզբաղեցնեն", "roman": "čʻzbaġecʻnen", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "negative", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "չզբաղեցնէի", "roman": "čʻzbaġecʻnēi", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "negative", "past", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չզբաղեցնէիր", "roman": "čʻzbaġecʻnēir", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "past", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չզբաղեցնէր", "roman": "čʻzbaġecʻnēr", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "past", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չզբաղեցնէինք", "roman": "čʻzbaġecʻnēinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "negative", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "չզբաղեցնէիք", "roman": "čʻzbaġecʻnēikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "past", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "չզբաղեցնէին", "roman": "čʻzbaġecʻnēin", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "negative", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "մի՛ զբաղեցներ", "roman": "mí zbaġecʻner", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "մի՛ զբաղեցնէք", "roman": "mí zbaġecʻnēkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "negative", "rare" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hyw-conj-ցն-ել", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "զբաղեցնել", "roman": "zbaġecʻnel", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "զբաղեցնելու", "roman": "zbaġecʻnelu", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "զբաղեցնելէ", "roman": "zbaġecʻnelē", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "զբաղեցնելով", "roman": "zbaġecʻnelov", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "զբաղեցնելը", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "զբաղեցնելն", "roman": "zbaġecʻnelə/zbaġecʻneln", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "զբաղեցնելուն", "roman": "zbaġecʻnelun", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "definite", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "զբաղեցնելէն", "roman": "zbaġecʻnelēn", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "definite", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "զբաղեցնելովը", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "instrumental", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "զբաղեցնելովն", "roman": "zbaġecʻnelovə/zbaġecʻnelovn", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "instrumental", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "զբաղեցնելս", "roman": "zbaġecʻnels", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "nominative", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "զբաղեցնելուս", "roman": "zbaġecʻnelus", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "first-person", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "զբաղեցնելէս", "roman": "zbaġecʻnelēs", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "first-person", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "զբաղեցնելովս", "roman": "zbaġecʻnelovs", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "instrumental", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "զբաղեցնելդ", "roman": "zbaġecʻneld", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "զբաղեցնելուդ", "roman": "zbaġecʻnelud", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "զբաղեցնելէդ", "roman": "zbaġecʻnelēd", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "զբաղեցնելովդ", "roman": "zbaġecʻnelovd", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "hy", "2": "verb", "3": "", "4": "", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "", "head": "" }, "expansion": "զբաղեցնել • (zbaġecʻnel)", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "զբաղեցնել • (zbaġecʻnel)", "name": "hy-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "զբաղեցնել", "11": "զբաղեցնելուն", "11s": "զբաղեցնելներիցս", "13": "զբաղեցնելների", "13s": "զբաղեցնելովս", "15": "զբաղեցնելներին", "15s": "զբաղեցնելներովս", "17": "զբաղեցնելուց", "17s": "զբաղեցնելումս", "19": "զբաղեցնելներից", "19s": "զբաղեցնելներումս", "1s": "զբաղեցնելս", "21": "զբաղեցնելով", "21s": "զբաղեցնելդ", "23": "զբաղեցնելներով", "23s": "զբաղեցնելներդ", "25": "զբաղեցնելում", "25s": "զբաղեցնելուդ", "27": "զբաղեցնելներում", "27s": "զբաղեցնելներիդ", "29s": "զբաղեցնելուցդ", "3": "զբաղեցնելը/զբաղեցնելն", "31s": "զբաղեցնելներիցդ", "33s": "զբաղեցնելովդ", "35s": "զբաղեցնելներովդ", "37s": "զբաղեցնելումդ", "39s": "զբաղեցնելներումդ", "3s": "զբաղեցնելներս", "5": "զբաղեցնելներ", "5s": "զբաղեցնելուս", "7": "զբաղեցնելները/զբաղեցնելներն", "7s": "զբաղեցնելներիս", "9": "զբաղեցնելու", "9s": "զբաղեցնելուցս", "inf": "on", "n": "", "note": "", "stem": "u-type, inanimate" }, "name": "hy-decl-noun-unc" }, { "args": { "mp": "on" }, "name": "hyw-conj-ցն-ել" }, { "args": { "IndcPastImpf1PL": "կը զբաղեցնէինք", "IndcPastImpf1SG": "կը զբաղեցնէի", "IndcPastImpf2PL": "կը զբաղեցնէիք", "IndcPastImpf2SG": "կը զբաղեցնէիր", "IndcPastImpf3PL": "կը զբաղեցնէին", "IndcPastImpf3SG": "կը զբաղեցնէր", "IndcPres1PL": "կը զբաղեցնենք", "IndcPres1SG": "կը զբաղեցնեմ", "IndcPres2PL": "կը զբաղեցնէք", "IndcPres2SG": "կը զբաղեցնես", "IndcPres3PL": "կը զբաղեցնեն", "IndcPres3SG": "կը զբաղեցնէ", "SubjPastImpf1PL": "զբաղեցնէինք", "SubjPastImpf1SG": "զբաղեցնէի", "SubjPastImpf2PL": "զբաղեցնէիք", "SubjPastImpf2SG": "զբաղեցնէիր", "SubjPastImpf3PL": "զբաղեցնէին", "SubjPastImpf3SG": "զբաղեցնէր", "SubjPres1PL": "զբաղեցնենք", "SubjPres1SG": "զբաղեցնեմ", "SubjPres2PL": "զբաղեցնէք", "SubjPres2SG": "զբաղեցնես", "SubjPres3PL": "զբաղեցնեն", "SubjPres3SG": "զբաղեցնէ", "aorstem": "զբաղեցուց", "caus": "—", "connegPast": "զբաղեցներ", "connegPres": "զբաղեցներ", "connegPres3SGWithNegPrefix": "չի զբաղեցներ", "evidential": "զբաղեցուցեր", "futureConverbIk": "զբաղեցնելիք", "futureConverbU": "զբաղեցնելու", "imp1": "զբաղեցո՛ւր", "imp2": "զբաղեցուցէ՛ք", "indaor1PL": "զբաղեցուցինք", "indaor1SG": "զբաղեցուցի", "indaor2PL": "զբաղեցուցիք", "indaor2SG": "զբաղեցուցիր", "indaor3PL": "զբաղեցուցին", "indaor3SG": "զբաղեցուց", "inf": "զբաղեցնել", "note": "", "pass": "զբաղեցուիլ", "prohib1": "մի՛ զբաղեցներ", "prohib2": "մի՛ զբաղեցնէք", "result": "զբաղեցուցած", "subject": "զբաղեցնող", "type": "causative" }, "name": "hyw-conj" }, { "args": { "1": "զբաղեցնել", "11": "զբաղեցնելուն", "11_abl": "զբաղեցնելէն", "11_inst": "զբաղեցնելովը/զբաղեցնելովն", "11s": "զբաղեցնելներէս", "13": "զբաղեցնելներու", "13s": "զբաղեցնելովս", "15": "զբաղեցնելներուն", "15_abl": "զբաղեցնելներէն", "15_inst": "զբաղեցնելներովը/զբաղեցնելներովն", "15s": "զբաղեցնելներովս", "17": "զբաղեցնելէ", "19": "զբաղեցնելներէ", "1s": "զբաղեցնելս", "21": "զբաղեցնելով", "21s": "զբաղեցնելդ", "23": "զբաղեցնելներով", "23s": "զբաղեցնելներդ", "25s": "զբաղեցնելուդ", "27s": "զբաղեցնելներէդ", "29s": "զբաղեցնելէդ", "3": "զբաղեցնելը/զբաղեցնելն", "31s": "զբաղեցնելներէդ", "33s": "զբաղեցնելովդ", "35s": "զբաղեցնելներովդ", "3s": "զբաղեցնելներս", "5": "զբաղեցնելներ", "5s": "զբաղեցնելուս", "7": "զբաղեցնելները/զբաղեցնելներն", "7s": "զբաղեցնելներուս", "9": "զբաղեցնելու", "9s": "զբաղեցնելէս", "inf": "on", "n": "", "note": "", "stem": "u-type, inanimate" }, "name": "hyw-decl-noun-unc" } ], "lang": "Armenian", "lang_code": "hy", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Armenian terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "to occupy a space", "roman": "teġ zbaġecʻnel", "text": "տեղ զբաղեցնել", "type": "example" }, { "english": "to occupy an office", "roman": "pašton zbaġecʻnel", "text": "պաշտոն զբաղեցնել", "type": "example" } ], "glosses": [ "to occupy, take up" ], "links": [ [ "occupy", "occupy" ], [ "take up", "take up" ] ] }, { "glosses": [ "to occupy, engage, interest, engross" ], "links": [ [ "occupy", "occupy" ], [ "engage", "engage" ], [ "interest", "interest" ], [ "engross", "engross" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/zbɑʁet͡sʰˈnel/", "tags": [ "Eastern-Armenian" ] }, { "ipa": "[zbɑʁet͡sʰnél]", "tags": [ "Eastern-Armenian" ] }, { "ipa": "/spɑʁet͡səˈnel/", "tags": [ "Western-Armenian" ] }, { "ipa": "[əspʰɑʁet͡sʰənél]", "tags": [ "Western-Armenian" ] } ], "word": "զբաղեցնել" }
Download raw JSONL data for զբաղեցնել meaning in All languages combined (37.1kB)
{ "called_from": "parser/328", "msg": "TABLE not properly closed", "path": [ "զբաղեցնել" ], "section": "Armenian", "subsection": "verb", "title": "զբաղեցնել", "trace": "started on line 4, detected on line 20" } { "called_from": "parser/304", "msg": "HTML tag <div> not properly closed", "path": [ "զբաղեցնել" ], "section": "Armenian", "subsection": "verb", "title": "զբաղեցնել", "trace": "started on line 2, detected on line 20" } { "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </div>", "path": [ "զբաղեցնել" ], "section": "Armenian", "subsection": "verb", "title": "զբաղեցնել", "trace": "" } { "called_from": "parser/328", "msg": "TABLE not properly closed", "path": [ "զբաղեցնել" ], "section": "Armenian", "subsection": "verb", "title": "զբաղեցնել", "trace": "started on line 13, detected on line 23" } { "called_from": "parser/304", "msg": "HTML tag <div> not properly closed", "path": [ "զբաղեցնել" ], "section": "Armenian", "subsection": "verb", "title": "զբաղեցնել", "trace": "started on line 11, detected on line 23" } { "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </div>", "path": [ "զբաղեցնել" ], "section": "Armenian", "subsection": "verb", "title": "զբաղեցնել", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'անոնք'", "path": [ "զբաղեցնել" ], "section": "Armenian", "subsection": "verb", "title": "զբաղեցնել", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'անոնք'", "path": [ "զբաղեցնել" ], "section": "Armenian", "subsection": "verb", "title": "զբաղեցնել", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'անոնք'", "path": [ "զբաղեցնել" ], "section": "Armenian", "subsection": "verb", "title": "զբաղեցնել", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'անոնք'", "path": [ "զբաղեցնել" ], "section": "Armenian", "subsection": "verb", "title": "զբաղեցնել", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.