See զավթիչ on Wiktionary
Download JSONL data for զավթիչ meaning in All languages combined (7.9kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "զավթել",
"3": "-իչ"
},
"expansion": "զավթել (zavtʻel) + -իչ (-ičʻ)",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "զավթել (zavtʻel) + -իչ (-ičʻ)",
"forms": [
{
"form": "zavtʻičʻ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "զավթիչ",
"roman": "zavtʻičʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "զավթիչներ",
"roman": "zavtʻičʻner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "զավթիչի",
"roman": "zavtʻičʻi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "զավթիչների",
"roman": "zavtʻičʻneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "զավթիչից",
"roman": "zavtʻičʻicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "զավթիչներից",
"roman": "zavtʻičʻnericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "զավթիչով",
"roman": "zavtʻičʻov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "զավթիչներով",
"roman": "zavtʻičʻnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "զավթիչում",
"roman": "zavtʻičʻum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "զավթիչներում",
"roman": "zavtʻičʻnerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "զավթիչը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "զավթիչն",
"roman": "zavtʻičʻə/zavtʻičʻn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "զավթիչները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "զավթիչներն",
"roman": "zavtʻičʻnerə/zavtʻičʻnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "զավթիչին",
"roman": "zavtʻičʻin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "զավթիչներին",
"roman": "zavtʻičʻnerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "զավթիչս",
"roman": "zavtʻičʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "զավթիչներս",
"roman": "zavtʻičʻners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "զավթիչիս",
"roman": "zavtʻičʻis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "զավթիչներիս",
"roman": "zavtʻičʻneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "զավթիչիցս",
"roman": "zavtʻičʻicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "զավթիչներիցս",
"roman": "zavtʻičʻnericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "զավթիչովս",
"roman": "zavtʻičʻovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "զավթիչներովս",
"roman": "zavtʻičʻnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "զավթիչումս",
"roman": "zavtʻičʻums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "զավթիչներումս",
"roman": "zavtʻičʻnerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "զավթիչդ",
"roman": "zavtʻičʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "զավթիչներդ",
"roman": "zavtʻičʻnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "զավթիչիդ",
"roman": "zavtʻičʻid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "զավթիչներիդ",
"roman": "zavtʻičʻnerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "զավթիչիցդ",
"roman": "zavtʻičʻicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "զավթիչներիցդ",
"roman": "zavtʻičʻnericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "զավթիչովդ",
"roman": "zavtʻičʻovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "զավթիչներովդ",
"roman": "zavtʻičʻnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "զավթիչումդ",
"roman": "zavtʻičʻumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "զավթիչներումդ",
"roman": "zavtʻičʻnerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "զավթիչ • (zavtʻičʻ)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "զավթիչ • (zavtʻičʻ)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "զավթիչ",
"11": "զավթիչին",
"11s": "զավթիչներիցս",
"13": "զավթիչների",
"13s": "զավթիչովս",
"15": "զավթիչներին",
"15s": "զավթիչներովս",
"17": "զավթիչից",
"17s": "զավթիչումս",
"19": "զավթիչներից",
"19s": "զավթիչներումս",
"1s": "զավթիչս",
"21": "զավթիչով",
"21s": "զավթիչդ",
"23": "զավթիչներով",
"23s": "զավթիչներդ",
"25": "զավթիչում",
"25s": "զավթիչիդ",
"27": "զավթիչներում",
"27s": "զավթիչներիդ",
"29s": "զավթիչիցդ",
"3": "զավթիչը/զավթիչն",
"31s": "զավթիչներիցդ",
"33s": "զավթիչովդ",
"35s": "զավթիչներովդ",
"37s": "զավթիչումդ",
"39s": "զավթիչներումդ",
"3s": "զավթիչներս",
"5": "զավթիչներ",
"5s": "զավթիչիս",
"7": "զավթիչները/զավթիչներն",
"7s": "զավթիչներիս",
"9": "զավթիչի",
"9s": "զավթիչիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian terms suffixed with -իչ",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"invader, aggressor, occupier; usurper"
],
"id": "en-զավթիչ-hy-noun-aR8O3RSI",
"links": [
[
"invader",
"invader"
],
[
"aggressor",
"aggressor"
],
[
"occupier",
"occupier"
],
[
"usurper",
"usurper"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "նվաճող"
},
{
"roman": "zawtʻičʻ",
"tags": [
"traditional"
],
"topics": [
"orthography",
"writing",
"journalism",
"literature",
"communications",
"publishing",
"media"
],
"word": "զաւթիչ"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/zɑfˈtʰit͡ʃʰ/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[zɑftʰít͡ʃʰ]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/zɑfˈtit͡ʃ/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[zɑftʰít͡ʃʰ]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"word": "զավթիչ"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "զավթել",
"3": "-իչ"
},
"expansion": "զավթել (zavtʻel) + -իչ (-ičʻ)",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "զավթել (zavtʻel) + -իչ (-ičʻ)",
"forms": [
{
"form": "zavtʻičʻ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "զավթիչ",
"roman": "zavtʻičʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "զավթիչներ",
"roman": "zavtʻičʻner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "զավթիչի",
"roman": "zavtʻičʻi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "զավթիչների",
"roman": "zavtʻičʻneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "զավթիչից",
"roman": "zavtʻičʻicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "զավթիչներից",
"roman": "zavtʻičʻnericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "զավթիչով",
"roman": "zavtʻičʻov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "զավթիչներով",
"roman": "zavtʻičʻnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "զավթիչում",
"roman": "zavtʻičʻum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "զավթիչներում",
"roman": "zavtʻičʻnerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "զավթիչը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "զավթիչն",
"roman": "zavtʻičʻə/zavtʻičʻn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "զավթիչները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "զավթիչներն",
"roman": "zavtʻičʻnerə/zavtʻičʻnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "զավթիչին",
"roman": "zavtʻičʻin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "զավթիչներին",
"roman": "zavtʻičʻnerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "զավթիչս",
"roman": "zavtʻičʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "զավթիչներս",
"roman": "zavtʻičʻners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "զավթիչիս",
"roman": "zavtʻičʻis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "զավթիչներիս",
"roman": "zavtʻičʻneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "զավթիչիցս",
"roman": "zavtʻičʻicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "զավթիչներիցս",
"roman": "zavtʻičʻnericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "զավթիչովս",
"roman": "zavtʻičʻovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "զավթիչներովս",
"roman": "zavtʻičʻnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "զավթիչումս",
"roman": "zavtʻičʻums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "զավթիչներումս",
"roman": "zavtʻičʻnerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "զավթիչդ",
"roman": "zavtʻičʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "զավթիչներդ",
"roman": "zavtʻičʻnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "զավթիչիդ",
"roman": "zavtʻičʻid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "զավթիչներիդ",
"roman": "zavtʻičʻnerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "զավթիչիցդ",
"roman": "zavtʻičʻicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "զավթիչներիցդ",
"roman": "zavtʻičʻnericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "զավթիչովդ",
"roman": "zavtʻičʻovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "զավթիչներովդ",
"roman": "zavtʻičʻnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "զավթիչումդ",
"roman": "zavtʻičʻumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "զավթիչներումդ",
"roman": "zavtʻičʻnerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "զավթիչ • (zavtʻičʻ)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "զավթիչ • (zavtʻičʻ)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "զավթիչ",
"11": "զավթիչին",
"11s": "զավթիչներիցս",
"13": "զավթիչների",
"13s": "զավթիչովս",
"15": "զավթիչներին",
"15s": "զավթիչներովս",
"17": "զավթիչից",
"17s": "զավթիչումս",
"19": "զավթիչներից",
"19s": "զավթիչներումս",
"1s": "զավթիչս",
"21": "զավթիչով",
"21s": "զավթիչդ",
"23": "զավթիչներով",
"23s": "զավթիչներդ",
"25": "զավթիչում",
"25s": "զավթիչիդ",
"27": "զավթիչներում",
"27s": "զավթիչներիդ",
"29s": "զավթիչիցդ",
"3": "զավթիչը/զավթիչն",
"31s": "զավթիչներիցդ",
"33s": "զավթիչովդ",
"35s": "զավթիչներովդ",
"37s": "զավթիչումդ",
"39s": "զավթիչներումդ",
"3s": "զավթիչներս",
"5": "զավթիչներ",
"5s": "զավթիչիս",
"7": "զավթիչները/զավթիչներն",
"7s": "զավթիչներիս",
"9": "զավթիչի",
"9s": "զավթիչիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian nouns",
"Armenian terms suffixed with -իչ",
"Armenian terms with IPA pronunciation"
],
"glosses": [
"invader, aggressor, occupier; usurper"
],
"links": [
[
"invader",
"invader"
],
[
"aggressor",
"aggressor"
],
[
"occupier",
"occupier"
],
[
"usurper",
"usurper"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "նվաճող"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/zɑfˈtʰit͡ʃʰ/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[zɑftʰít͡ʃʰ]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/zɑfˈtit͡ʃ/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[zɑftʰít͡ʃʰ]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "zawtʻičʻ",
"tags": [
"traditional"
],
"topics": [
"orthography",
"writing",
"journalism",
"literature",
"communications",
"publishing",
"media"
],
"word": "զաւթիչ"
}
],
"word": "զավթիչ"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-27 from the enwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (0f7b3ac and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.