See եփող մակերես on Wiktionary
{
"forms": [
{
"form": "epʻoġ makeres",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "եփող մակերես",
"roman": "epʻoġ makeres",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "եփող մակերեսներ",
"roman": "epʻoġ makeresner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "եփող մակերեսի",
"roman": "epʻoġ makeresi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "եփող մակերեսների",
"roman": "epʻoġ makeresneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "եփող մակերեսից",
"roman": "epʻoġ makeresicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "եփող մակերեսներից",
"roman": "epʻoġ makeresnericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "եփող մակերեսով",
"roman": "epʻoġ makeresov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "եփող մակերեսներով",
"roman": "epʻoġ makeresnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "եփող մակերեսում",
"roman": "epʻoġ makeresum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "եփող մակերեսներում",
"roman": "epʻoġ makeresnerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "եփող մակերեսը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "եփող մակերեսն",
"roman": "epʻoġ makeresə/epʻoġ makeresn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "եփող մակերեսները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "եփող մակերեսներն",
"roman": "epʻoġ makeresnerə/epʻoġ makeresnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "եփող մակերեսին",
"roman": "epʻoġ makeresin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "եփող մակերեսներին",
"roman": "epʻoġ makeresnerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "եփող մակերեսս",
"roman": "epʻoġ makeress",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "եփող մակերեսներս",
"roman": "epʻoġ makeresners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "եփող մակերեսիս",
"roman": "epʻoġ makeresis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "եփող մակերեսներիս",
"roman": "epʻoġ makeresneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "եփող մակերեսիցս",
"roman": "epʻoġ makeresicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "եփող մակերեսներիցս",
"roman": "epʻoġ makeresnericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "եփող մակերեսովս",
"roman": "epʻoġ makeresovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "եփող մակերեսներովս",
"roman": "epʻoġ makeresnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "եփող մակերեսումս",
"roman": "epʻoġ makeresums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "եփող մակերեսներումս",
"roman": "epʻoġ makeresnerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "եփող մակերեսդ",
"roman": "epʻoġ makeresd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "եփող մակերեսներդ",
"roman": "epʻoġ makeresnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "եփող մակերեսիդ",
"roman": "epʻoġ makeresid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "եփող մակերեսներիդ",
"roman": "epʻoġ makeresnerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "եփող մակերեսիցդ",
"roman": "epʻoġ makeresicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "եփող մակերեսներիցդ",
"roman": "epʻoġ makeresnericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "եփող մակերեսովդ",
"roman": "epʻoġ makeresovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "եփող մակերեսներովդ",
"roman": "epʻoġ makeresnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "եփող մակերեսումդ",
"roman": "epʻoġ makeresumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "եփող մակերեսներումդ",
"roman": "epʻoġ makeresnerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "եփող մակերես • (epʻoġ makeres)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "եփող մակերես • (epʻoġ makeres)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "եփող մակերես",
"11": "եփող մակերեսին",
"11s": "եփող մակերեսներիցս",
"13": "եփող մակերեսների",
"13s": "եփող մակերեսովս",
"15": "եփող մակերեսներին",
"15s": "եփող մակերեսներովս",
"17": "եփող մակերեսից",
"17s": "եփող մակերեսումս",
"19": "եփող մակերեսներից",
"19s": "եփող մակերեսներումս",
"1s": "եփող մակերեսս",
"21": "եփող մակերեսով",
"21s": "եփող մակերեսդ",
"23": "եփող մակերեսներով",
"23s": "եփող մակերեսներդ",
"25": "եփող մակերեսում",
"25s": "եփող մակերեսիդ",
"27": "եփող մակերեսներում",
"27s": "եփող մակերեսներիդ",
"29s": "եփող մակերեսիցդ",
"3": "եփող մակերեսը/եփող մակերեսն",
"31s": "եփող մակերեսներիցդ",
"33s": "եփող մակերեսովդ",
"35s": "եփող մակերեսներովդ",
"37s": "եփող մակերեսումդ",
"39s": "եփող մակերեսներումդ",
"3s": "եփող մակերեսներս",
"5": "եփող մակերեսներ",
"5s": "եփող մակերեսիս",
"7": "եփող մակերեսները/եփող մակերեսներն",
"7s": "եփող մակերեսներիս",
"9": "եփող մակերեսի",
"9s": "եփող մակերեսիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "hy",
"name": "Cooking",
"orig": "hy:Cooking",
"parents": [
"Food and drink",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"hob, cooking surface"
],
"id": "en-եփող_մակերես-hy-noun-f713N~Lq",
"links": [
[
"hob",
"hob"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/jeˈpʰoʁ mɑkeˈɾes/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[jepʰóʁ mɑkeɾés]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/jeˈpoʁ mɑɡeˈɾes/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[jepʰóʁ mɑɡeɾés]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"word": "եփող մակերես"
}
{
"forms": [
{
"form": "epʻoġ makeres",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "եփող մակերես",
"roman": "epʻoġ makeres",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "եփող մակերեսներ",
"roman": "epʻoġ makeresner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "եփող մակերեսի",
"roman": "epʻoġ makeresi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "եփող մակերեսների",
"roman": "epʻoġ makeresneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "եփող մակերեսից",
"roman": "epʻoġ makeresicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "եփող մակերեսներից",
"roman": "epʻoġ makeresnericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "եփող մակերեսով",
"roman": "epʻoġ makeresov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "եփող մակերեսներով",
"roman": "epʻoġ makeresnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "եփող մակերեսում",
"roman": "epʻoġ makeresum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "եփող մակերեսներում",
"roman": "epʻoġ makeresnerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "եփող մակերեսը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "եփող մակերեսն",
"roman": "epʻoġ makeresə/epʻoġ makeresn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "եփող մակերեսները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "եփող մակերեսներն",
"roman": "epʻoġ makeresnerə/epʻoġ makeresnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "եփող մակերեսին",
"roman": "epʻoġ makeresin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "եփող մակերեսներին",
"roman": "epʻoġ makeresnerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "եփող մակերեսս",
"roman": "epʻoġ makeress",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "եփող մակերեսներս",
"roman": "epʻoġ makeresners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "եփող մակերեսիս",
"roman": "epʻoġ makeresis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "եփող մակերեսներիս",
"roman": "epʻoġ makeresneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "եփող մակերեսիցս",
"roman": "epʻoġ makeresicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "եփող մակերեսներիցս",
"roman": "epʻoġ makeresnericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "եփող մակերեսովս",
"roman": "epʻoġ makeresovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "եփող մակերեսներովս",
"roman": "epʻoġ makeresnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "եփող մակերեսումս",
"roman": "epʻoġ makeresums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "եփող մակերեսներումս",
"roman": "epʻoġ makeresnerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "եփող մակերեսդ",
"roman": "epʻoġ makeresd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "եփող մակերեսներդ",
"roman": "epʻoġ makeresnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "եփող մակերեսիդ",
"roman": "epʻoġ makeresid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "եփող մակերեսներիդ",
"roman": "epʻoġ makeresnerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "եփող մակերեսիցդ",
"roman": "epʻoġ makeresicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "եփող մակերեսներիցդ",
"roman": "epʻoġ makeresnericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "եփող մակերեսովդ",
"roman": "epʻoġ makeresovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "եփող մակերեսներովդ",
"roman": "epʻoġ makeresnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "եփող մակերեսումդ",
"roman": "epʻoġ makeresumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "եփող մակերեսներումդ",
"roman": "epʻoġ makeresnerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "եփող մակերես • (epʻoġ makeres)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "եփող մակերես • (epʻoġ makeres)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "եփող մակերես",
"11": "եփող մակերեսին",
"11s": "եփող մակերեսներիցս",
"13": "եփող մակերեսների",
"13s": "եփող մակերեսովս",
"15": "եփող մակերեսներին",
"15s": "եփող մակերեսներովս",
"17": "եփող մակերեսից",
"17s": "եփող մակերեսումս",
"19": "եփող մակերեսներից",
"19s": "եփող մակերեսներումս",
"1s": "եփող մակերեսս",
"21": "եփող մակերեսով",
"21s": "եփող մակերեսդ",
"23": "եփող մակերեսներով",
"23s": "եփող մակերեսներդ",
"25": "եփող մակերեսում",
"25s": "եփող մակերեսիդ",
"27": "եփող մակերեսներում",
"27s": "եփող մակերեսներիդ",
"29s": "եփող մակերեսիցդ",
"3": "եփող մակերեսը/եփող մակերեսն",
"31s": "եփող մակերեսներիցդ",
"33s": "եփող մակերեսովդ",
"35s": "եփող մակերեսներովդ",
"37s": "եփող մակերեսումդ",
"39s": "եփող մակերեսներումդ",
"3s": "եփող մակերեսներս",
"5": "եփող մակերեսներ",
"5s": "եփող մակերեսիս",
"7": "եփող մակերեսները/եփող մակերեսներն",
"7s": "եփող մակերեսներիս",
"9": "եփող մակերեսի",
"9s": "եփող մակերեսիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian multiword terms",
"Armenian nouns",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"hy:Cooking"
],
"glosses": [
"hob, cooking surface"
],
"links": [
[
"hob",
"hob"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/jeˈpʰoʁ mɑkeˈɾes/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[jepʰóʁ mɑkeɾés]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/jeˈpoʁ mɑɡeˈɾes/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[jepʰóʁ mɑɡeɾés]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"word": "եփող մակերես"
}
Download raw JSONL data for եփող մակերես meaning in All languages combined (8.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-31 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.