See երևում on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "երեւումն",
"4": ""
},
"expansion": "Old Armenian երեւումն (erewumn)",
"name": "uder"
}
],
"etymology_text": "From Old Armenian երեւումն (erewumn); see it for more.",
"forms": [
{
"form": "erewum",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ան-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "երևում",
"roman": "erewum",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "երևումներ",
"roman": "erewumner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "երևման",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "երևումի",
"roman": "erewman, erewumi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "երևումների",
"roman": "erewumneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "երևումից",
"roman": "erewumicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "երևումներից",
"roman": "erewumnericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "երևմամբ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "երևումով",
"roman": "erewmamb, erewumov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "երևումներով",
"roman": "erewumnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "երևումում (erewumum*)",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "երևումներում",
"roman": "erewumnerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "երևումը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "երևումն",
"roman": "erewumə/erewumn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "երևումները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "երևումներն",
"roman": "erewumnerə/erewumnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "երևմանը",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "երևմանն",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "երևումին",
"roman": "erewmanə/erewmann, erewumin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "երևումներին",
"roman": "erewumnerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "երևումս",
"roman": "erewums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "երևումներս",
"roman": "erewumners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "երևմանս",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "երևումիս",
"roman": "erewmans/erewumis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "երևումներիս",
"roman": "erewumneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "երևումիցս",
"roman": "erewumicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "երևումներիցս",
"roman": "erewumnericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "երևումովս",
"roman": "erewumovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "երևումներովս",
"roman": "erewumnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "երևումումս (erewumums*)",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "երևումներումս",
"roman": "erewumnerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "երևումդ",
"roman": "erewumd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "երևումներդ",
"roman": "erewumnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "երևմանդ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "երևումիդ",
"roman": "erewmand/erewumid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "երևումներիդ",
"roman": "erewumnerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "երևումիցդ",
"roman": "erewumicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "երևումներիցդ",
"roman": "erewumnericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "երևումովդ",
"roman": "erewumovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "երևումներովդ",
"roman": "erewumnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "երևումումդ (erewumumd*)",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "երևումներումդ",
"roman": "erewumnerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "երևում • (erewum)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "երևում • (erewum)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "երևում",
"11": "երևմանը/երևմանն, երևումին",
"11s": "երևումներիցս",
"13": "երևումների",
"13s": "երևումովս",
"15": "երևումներին",
"15s": "երևումներովս",
"17": "երևումից",
"17s": "երևումումս*",
"19": "երևումներից",
"19s": "երևումներումս",
"1s": "երևումս",
"21": "երևմամբ, երևումով",
"21s": "երևումդ",
"23": "երևումներով",
"23s": "երևումներդ",
"25": "երևումում*",
"25s": "երևմանդ/երևումիդ",
"27": "երևումներում",
"27s": "երևումներիդ",
"29s": "երևումիցդ",
"3": "երևումը/երևումն",
"31s": "երևումներիցդ",
"33s": "երևումովդ",
"35s": "երևումներովդ",
"37s": "երևումումդ*",
"39s": "երևումներումդ",
"3s": "երևումներս",
"5": "երևումներ",
"5s": "երևմանս/երևումիս",
"7": "երևումները/երևումներն",
"7s": "երևումներիս",
"9": "երևման, երևումի",
"9s": "երևումիցս",
"n": "",
"note": "the singular locative is seldom used",
"stem": "n-type/i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian undefined derivations",
"parents": [
"Undefined derivations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"appearance, emergence"
],
"id": "en-երևում-hy-noun-z62P7FZL",
"links": [
[
"appearance",
"appearance"
],
[
"emergence",
"emergence"
]
],
"raw_glosses": [
"(rare) appearance, emergence"
],
"tags": [
"rare"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/jeɾeˈvum/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[jeɾevúm]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/jeɾeˈvum/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[jeɾevúm]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"word": "երևում"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "երեւումն",
"4": ""
},
"expansion": "Old Armenian երեւումն (erewumn)",
"name": "uder"
}
],
"etymology_text": "From Old Armenian երեւումն (erewumn); see it for more.",
"forms": [
{
"form": "erewum",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ան-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "երևում",
"roman": "erewum",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "երևումներ",
"roman": "erewumner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "երևման",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "երևումի",
"roman": "erewman, erewumi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "երևումների",
"roman": "erewumneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "երևումից",
"roman": "erewumicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "երևումներից",
"roman": "erewumnericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "երևմամբ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "երևումով",
"roman": "erewmamb, erewumov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "երևումներով",
"roman": "erewumnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "երևումում (erewumum*)",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "երևումներում",
"roman": "erewumnerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "երևումը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "երևումն",
"roman": "erewumə/erewumn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "երևումները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "երևումներն",
"roman": "erewumnerə/erewumnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "երևմանը",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "երևմանն",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "երևումին",
"roman": "erewmanə/erewmann, erewumin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "երևումներին",
"roman": "erewumnerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "երևումս",
"roman": "erewums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "երևումներս",
"roman": "erewumners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "երևմանս",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "երևումիս",
"roman": "erewmans/erewumis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "երևումներիս",
"roman": "erewumneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "երևումիցս",
"roman": "erewumicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "երևումներիցս",
"roman": "erewumnericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "երևումովս",
"roman": "erewumovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "երևումներովս",
"roman": "erewumnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "երևումումս (erewumums*)",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "երևումներումս",
"roman": "erewumnerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "երևումդ",
"roman": "erewumd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "երևումներդ",
"roman": "erewumnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "երևմանդ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "երևումիդ",
"roman": "erewmand/erewumid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "երևումներիդ",
"roman": "erewumnerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "երևումիցդ",
"roman": "erewumicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "երևումներիցդ",
"roman": "erewumnericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "երևումովդ",
"roman": "erewumovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "երևումներովդ",
"roman": "erewumnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "երևումումդ (erewumumd*)",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "երևումներումդ",
"roman": "erewumnerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "երևում • (erewum)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "երևում • (erewum)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "երևում",
"11": "երևմանը/երևմանն, երևումին",
"11s": "երևումներիցս",
"13": "երևումների",
"13s": "երևումովս",
"15": "երևումներին",
"15s": "երևումներովս",
"17": "երևումից",
"17s": "երևումումս*",
"19": "երևումներից",
"19s": "երևումներումս",
"1s": "երևումս",
"21": "երևմամբ, երևումով",
"21s": "երևումդ",
"23": "երևումներով",
"23s": "երևումներդ",
"25": "երևումում*",
"25s": "երևմանդ/երևումիդ",
"27": "երևումներում",
"27s": "երևումներիդ",
"29s": "երևումիցդ",
"3": "երևումը/երևումն",
"31s": "երևումներիցդ",
"33s": "երևումովդ",
"35s": "երևումներովդ",
"37s": "երևումումդ*",
"39s": "երևումներումդ",
"3s": "երևումներս",
"5": "երևումներ",
"5s": "երևմանս/երևումիս",
"7": "երևումները/երևումներն",
"7s": "երևումներիս",
"9": "երևման, երևումի",
"9s": "երևումիցս",
"n": "",
"note": "the singular locative is seldom used",
"stem": "n-type/i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian nouns",
"Armenian terms derived from Old Armenian",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Armenian terms with rare senses",
"Armenian undefined derivations",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"appearance, emergence"
],
"links": [
[
"appearance",
"appearance"
],
[
"emergence",
"emergence"
]
],
"raw_glosses": [
"(rare) appearance, emergence"
],
"tags": [
"rare"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/jeɾeˈvum/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[jeɾevúm]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/jeɾeˈvum/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[jeɾevúm]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"word": "երևում"
}
Download raw JSONL data for երևում meaning in All languages combined (8.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-03 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (eaedd02 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.