See երկյուղազդեցիկ on Wiktionary
Download JSON data for երկյուղազդեցիկ meaning in All languages combined (9.7kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "երկյուղ ազդել",
"3": "-իկ"
},
"expansion": "երկյուղ ազդել (erkyuġ azdel) + -իկ (-ik)",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "երկյուղ ազդել (erkyuġ azdel) + -իկ (-ik)",
"forms": [
{
"form": "erkyuġazdecʻik",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "orthography spelling երկիւղազդեցիկ",
"tags": [
"traditional"
]
},
{
"form": "ամենաերկյուղազդեցիկ",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "երկյուղազդեցիկ",
"roman": "erkyuġazdecʻik",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "երկյուղազդեցիկներ",
"roman": "erkyuġazdecʻikner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "երկյուղազդեցիկի",
"roman": "erkyuġazdecʻiki",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "երկյուղազդեցիկների",
"roman": "erkyuġazdecʻikneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "երկյուղազդեցիկից",
"roman": "erkyuġazdecʻikicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "երկյուղազդեցիկներից",
"roman": "erkyuġazdecʻiknericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "երկյուղազդեցիկով",
"roman": "erkyuġazdecʻikov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "երկյուղազդեցիկներով",
"roman": "erkyuġazdecʻiknerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "երկյուղազդեցիկում",
"roman": "erkyuġazdecʻikum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "երկյուղազդեցիկներում",
"roman": "erkyuġazdecʻiknerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "երկյուղազդեցիկը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "երկյուղազդեցիկն",
"roman": "erkyuġazdecʻikə/erkyuġazdecʻikn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "երկյուղազդեցիկները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "երկյուղազդեցիկներն",
"roman": "erkyuġazdecʻiknerə/erkyuġazdecʻiknern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "երկյուղազդեցիկին",
"roman": "erkyuġazdecʻikin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "երկյուղազդեցիկներին",
"roman": "erkyuġazdecʻiknerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "երկյուղազդեցիկս",
"roman": "erkyuġazdecʻiks",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "երկյուղազդեցիկներս",
"roman": "erkyuġazdecʻikners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "երկյուղազդեցիկիս",
"roman": "erkyuġazdecʻikis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "երկյուղազդեցիկներիս",
"roman": "erkyuġazdecʻikneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "երկյուղազդեցիկիցս",
"roman": "erkyuġazdecʻikicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "երկյուղազդեցիկներիցս",
"roman": "erkyuġazdecʻiknericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "երկյուղազդեցիկովս",
"roman": "erkyuġazdecʻikovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "երկյուղազդեցիկներովս",
"roman": "erkyuġazdecʻiknerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "երկյուղազդեցիկումս",
"roman": "erkyuġazdecʻikums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "երկյուղազդեցիկներումս",
"roman": "erkyuġazdecʻiknerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "երկյուղազդեցիկդ",
"roman": "erkyuġazdecʻikd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "երկյուղազդեցիկներդ",
"roman": "erkyuġazdecʻiknerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "երկյուղազդեցիկիդ",
"roman": "erkyuġazdecʻikid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "երկյուղազդեցիկներիդ",
"roman": "erkyuġazdecʻiknerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "երկյուղազդեցիկիցդ",
"roman": "erkyuġazdecʻikicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "երկյուղազդեցիկներիցդ",
"roman": "erkyuġazdecʻiknericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "երկյուղազդեցիկովդ",
"roman": "erkyuġazdecʻikovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "երկյուղազդեցիկներովդ",
"roman": "erkyuġazdecʻiknerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "երկյուղազդեցիկումդ",
"roman": "erkyuġazdecʻikumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "երկյուղազդեցիկներումդ",
"roman": "erkyuġazdecʻiknerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"10": "ամենաերկյուղազդեցիկ",
"2": "adjective",
"3": "traditional orthography spelling",
"4": "երկիւղազդեցիկ",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "superlative",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "երկյուղազդեցիկ • (erkyuġazdecʻik) (traditional orthography spelling երկիւղազդեցիկ, superlative ամենաերկյուղազդեցիկ)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"TAO": "երկիւղազդեցիկ"
},
"expansion": "երկյուղազդեցիկ • (erkyuġazdecʻik) (traditional orthography spelling երկիւղազդեցիկ, superlative ամենաերկյուղազդեցիկ)",
"name": "hy-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "երկյուղազդեցիկ",
"11": "երկյուղազդեցիկին",
"11s": "երկյուղազդեցիկներիցս",
"13": "երկյուղազդեցիկների",
"13s": "երկյուղազդեցիկովս",
"15": "երկյուղազդեցիկներին",
"15s": "երկյուղազդեցիկներովս",
"17": "երկյուղազդեցիկից",
"17s": "երկյուղազդեցիկումս",
"19": "երկյուղազդեցիկներից",
"19s": "երկյուղազդեցիկներումս",
"1s": "երկյուղազդեցիկս",
"21": "երկյուղազդեցիկով",
"21s": "երկյուղազդեցիկդ",
"23": "երկյուղազդեցիկներով",
"23s": "երկյուղազդեցիկներդ",
"25": "երկյուղազդեցիկում",
"25s": "երկյուղազդեցիկիդ",
"27": "երկյուղազդեցիկներում",
"27s": "երկյուղազդեցիկներիդ",
"29s": "երկյուղազդեցիկիցդ",
"3": "երկյուղազդեցիկը/երկյուղազդեցիկն",
"31s": "երկյուղազդեցիկներիցդ",
"33s": "երկյուղազդեցիկովդ",
"35s": "երկյուղազդեցիկներովդ",
"37s": "երկյուղազդեցիկումդ",
"39s": "երկյուղազդեցիկներումդ",
"3s": "երկյուղազդեցիկներս",
"5": "երկյուղազդեցիկներ",
"5s": "երկյուղազդեցիկիս",
"7": "երկյուղազդեցիկները/երկյուղազդեցիկներն",
"7s": "երկյուղազդեցիկներիս",
"9": "երկյուղազդեցիկի",
"9s": "երկյուղազդեցիկիցս",
"n": "on",
"note": "",
"stem": "i-type"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian terms suffixed with -իկ",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"scary, frightening, dreadful, terrifying"
],
"id": "en-երկյուղազդեցիկ-hy-adj-rTiibeY4",
"links": [
[
"scary",
"scary"
],
[
"frightening",
"frightening"
],
[
"dreadful",
"dreadful"
],
[
"terrifying",
"terrifying"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/jeɾkjuʁɑzdeˈt͡sʰik/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[jeɾkjuʁɑzdet͡sʰík]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/jeɾɡʏʁɑsteˈt͡siɡ/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[jeɾɡʏʁɑstʰet͡sʰíɡ]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"word": "երկյուղազդեցիկ"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "երկյուղ ազդել",
"3": "-իկ"
},
"expansion": "երկյուղ ազդել (erkyuġ azdel) + -իկ (-ik)",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "երկյուղ ազդել (erkyuġ azdel) + -իկ (-ik)",
"forms": [
{
"form": "erkyuġazdecʻik",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "orthography spelling երկիւղազդեցիկ",
"tags": [
"traditional"
]
},
{
"form": "ամենաերկյուղազդեցիկ",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "երկյուղազդեցիկ",
"roman": "erkyuġazdecʻik",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "երկյուղազդեցիկներ",
"roman": "erkyuġazdecʻikner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "երկյուղազդեցիկի",
"roman": "erkyuġazdecʻiki",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "երկյուղազդեցիկների",
"roman": "erkyuġazdecʻikneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "երկյուղազդեցիկից",
"roman": "erkyuġazdecʻikicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "երկյուղազդեցիկներից",
"roman": "erkyuġazdecʻiknericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "երկյուղազդեցիկով",
"roman": "erkyuġazdecʻikov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "երկյուղազդեցիկներով",
"roman": "erkyuġazdecʻiknerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "երկյուղազդեցիկում",
"roman": "erkyuġazdecʻikum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "երկյուղազդեցիկներում",
"roman": "erkyuġazdecʻiknerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "երկյուղազդեցիկը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "երկյուղազդեցիկն",
"roman": "erkyuġazdecʻikə/erkyuġazdecʻikn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "երկյուղազդեցիկները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "երկյուղազդեցիկներն",
"roman": "erkyuġazdecʻiknerə/erkyuġazdecʻiknern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "երկյուղազդեցիկին",
"roman": "erkyuġazdecʻikin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "երկյուղազդեցիկներին",
"roman": "erkyuġazdecʻiknerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "երկյուղազդեցիկս",
"roman": "erkyuġazdecʻiks",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "երկյուղազդեցիկներս",
"roman": "erkyuġazdecʻikners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "երկյուղազդեցիկիս",
"roman": "erkyuġazdecʻikis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "երկյուղազդեցիկներիս",
"roman": "erkyuġazdecʻikneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "երկյուղազդեցիկիցս",
"roman": "erkyuġazdecʻikicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "երկյուղազդեցիկներիցս",
"roman": "erkyuġazdecʻiknericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "երկյուղազդեցիկովս",
"roman": "erkyuġazdecʻikovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "երկյուղազդեցիկներովս",
"roman": "erkyuġazdecʻiknerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "երկյուղազդեցիկումս",
"roman": "erkyuġazdecʻikums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "երկյուղազդեցիկներումս",
"roman": "erkyuġazdecʻiknerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "երկյուղազդեցիկդ",
"roman": "erkyuġazdecʻikd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "երկյուղազդեցիկներդ",
"roman": "erkyuġazdecʻiknerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "երկյուղազդեցիկիդ",
"roman": "erkyuġazdecʻikid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "երկյուղազդեցիկներիդ",
"roman": "erkyuġazdecʻiknerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "երկյուղազդեցիկիցդ",
"roman": "erkyuġazdecʻikicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "երկյուղազդեցիկներիցդ",
"roman": "erkyuġazdecʻiknericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "երկյուղազդեցիկովդ",
"roman": "erkyuġazdecʻikovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "երկյուղազդեցիկներովդ",
"roman": "erkyuġazdecʻiknerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "երկյուղազդեցիկումդ",
"roman": "erkyuġazdecʻikumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "երկյուղազդեցիկներումդ",
"roman": "erkyuġazdecʻiknerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"10": "ամենաերկյուղազդեցիկ",
"2": "adjective",
"3": "traditional orthography spelling",
"4": "երկիւղազդեցիկ",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "superlative",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "երկյուղազդեցիկ • (erkyuġazdecʻik) (traditional orthography spelling երկիւղազդեցիկ, superlative ամենաերկյուղազդեցիկ)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"TAO": "երկիւղազդեցիկ"
},
"expansion": "երկյուղազդեցիկ • (erkyuġazdecʻik) (traditional orthography spelling երկիւղազդեցիկ, superlative ամենաերկյուղազդեցիկ)",
"name": "hy-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "երկյուղազդեցիկ",
"11": "երկյուղազդեցիկին",
"11s": "երկյուղազդեցիկներիցս",
"13": "երկյուղազդեցիկների",
"13s": "երկյուղազդեցիկովս",
"15": "երկյուղազդեցիկներին",
"15s": "երկյուղազդեցիկներովս",
"17": "երկյուղազդեցիկից",
"17s": "երկյուղազդեցիկումս",
"19": "երկյուղազդեցիկներից",
"19s": "երկյուղազդեցիկներումս",
"1s": "երկյուղազդեցիկս",
"21": "երկյուղազդեցիկով",
"21s": "երկյուղազդեցիկդ",
"23": "երկյուղազդեցիկներով",
"23s": "երկյուղազդեցիկներդ",
"25": "երկյուղազդեցիկում",
"25s": "երկյուղազդեցիկիդ",
"27": "երկյուղազդեցիկներում",
"27s": "երկյուղազդեցիկներիդ",
"29s": "երկյուղազդեցիկիցդ",
"3": "երկյուղազդեցիկը/երկյուղազդեցիկն",
"31s": "երկյուղազդեցիկներիցդ",
"33s": "երկյուղազդեցիկովդ",
"35s": "երկյուղազդեցիկներովդ",
"37s": "երկյուղազդեցիկումդ",
"39s": "երկյուղազդեցիկներումդ",
"3s": "երկյուղազդեցիկներս",
"5": "երկյուղազդեցիկներ",
"5s": "երկյուղազդեցիկիս",
"7": "երկյուղազդեցիկները/երկյուղազդեցիկներն",
"7s": "երկյուղազդեցիկներիս",
"9": "երկյուղազդեցիկի",
"9s": "երկյուղազդեցիկիցս",
"n": "on",
"note": "",
"stem": "i-type"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Armenian adjectives",
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian terms suffixed with -իկ",
"Armenian terms with IPA pronunciation"
],
"glosses": [
"scary, frightening, dreadful, terrifying"
],
"links": [
[
"scary",
"scary"
],
[
"frightening",
"frightening"
],
[
"dreadful",
"dreadful"
],
[
"terrifying",
"terrifying"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/jeɾkjuʁɑzdeˈt͡sʰik/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[jeɾkjuʁɑzdet͡sʰík]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/jeɾɡʏʁɑsteˈt͡siɡ/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[jeɾɡʏʁɑstʰet͡sʰíɡ]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"word": "երկյուղազդեցիկ"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-19 from the enwiktionary dump dated 2024-06-06 using wiktextract (372f256 and 664a3bc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.