See երկարավուն on Wiktionary
Download JSON data for երկարավուն meaning in All languages combined (8.6kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "երկար",
"3": "ավուն",
"gloss1": "long",
"gloss2": "-ish"
},
"expansion": "երկար (erkar, “long”) + -ավուն (-avun, “-ish”)",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "From երկար (erkar, “long”) + -ավուն (-avun, “-ish”).",
"forms": [
{
"form": "erkaravun",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "orthography spelling երկարաւուն",
"tags": [
"traditional"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "երկարավուն",
"roman": "erkaravun",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "երկարավուններ",
"roman": "erkaravunner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "երկարավունի",
"roman": "erkaravuni",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "երկարավունների",
"roman": "erkaravunneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "երկարավունից",
"roman": "erkaravunicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "երկարավուններից",
"roman": "erkaravunnericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "երկարավունով",
"roman": "erkaravunov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "երկարավուններով",
"roman": "erkaravunnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "երկարավունում",
"roman": "erkaravunum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "երկարավուններում",
"roman": "erkaravunnerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "երկարավունը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "երկարավունն",
"roman": "erkaravunə/erkaravunn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "երկարավունները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "երկարավուններն",
"roman": "erkaravunnerə/erkaravunnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "երկարավունին",
"roman": "erkaravunin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "երկարավուններին",
"roman": "erkaravunnerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "երկարավունս",
"roman": "erkaravuns",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "երկարավուններս",
"roman": "erkaravunners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "երկարավունիս",
"roman": "erkaravunis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "երկարավուններիս",
"roman": "erkaravunneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "երկարավունիցս",
"roman": "erkaravunicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "երկարավուններիցս",
"roman": "erkaravunnericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "երկարավունովս",
"roman": "erkaravunovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "երկարավուններովս",
"roman": "erkaravunnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "երկարավունումս",
"roman": "erkaravunums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "երկարավուններումս",
"roman": "erkaravunnerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "երկարավունդ",
"roman": "erkaravund",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "երկարավուններդ",
"roman": "erkaravunnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "երկարավունիդ",
"roman": "erkaravunid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "երկարավուններիդ",
"roman": "erkaravunnerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "երկարավունիցդ",
"roman": "erkaravunicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "երկարավուններիցդ",
"roman": "erkaravunnericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "երկարավունովդ",
"roman": "erkaravunovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "երկարավուններովդ",
"roman": "erkaravunnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "երկարավունումդ",
"roman": "erkaravunumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "երկարավուններումդ",
"roman": "erkaravunnerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"10": "ամենաերկարավուն",
"2": "adjective",
"3": "traditional orthography spelling",
"4": "երկարաւուն",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "երկարավուն • (erkaravun) (traditional orthography spelling երկարաւուն)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "",
"2": "-",
"TAO": "երկարաւուն"
},
"expansion": "երկարավուն • (erkaravun) (traditional orthography spelling երկարաւուն)",
"name": "hy-adj"
}
],
"hyphenation": [
"եր‧կա‧րա‧վուն"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "երկարավուն",
"11": "երկարավունին",
"11s": "երկարավուններիցս",
"13": "երկարավունների",
"13s": "երկարավունովս",
"15": "երկարավուններին",
"15s": "երկարավուններովս",
"17": "երկարավունից",
"17s": "երկարավունումս",
"19": "երկարավուններից",
"19s": "երկարավուններումս",
"1s": "երկարավունս",
"21": "երկարավունով",
"21s": "երկարավունդ",
"23": "երկարավուններով",
"23s": "երկարավուններդ",
"25": "երկարավունում",
"25s": "երկարավունիդ",
"27": "երկարավուններում",
"27s": "երկարավուններիդ",
"29s": "երկարավունիցդ",
"3": "երկարավունը/երկարավունն",
"31s": "երկարավուններիցդ",
"33s": "երկարավունովդ",
"35s": "երկարավուններովդ",
"37s": "երկարավունումդ",
"39s": "երկարավուններումդ",
"3s": "երկարավուններս",
"5": "երկարավուններ",
"5s": "երկարավունիս",
"7": "երկարավունները/երկարավուններն",
"7s": "երկարավուններիս",
"9": "երկարավունի",
"9s": "երկարավունիցս",
"n": "on",
"note": "",
"stem": "i-type"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian terms suffixed with -ավուն",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"oblong"
],
"id": "en-երկարավուն-hy-adj-ALOuL6tY",
"links": [
[
"oblong",
"oblong"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/jeɾkɑɾɑˈvun/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[jeɾkɑɾɑvún]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/jeɾɡɑɾɑˈvun/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[jeɾɡɑɾɑvún]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"word": "երկարավուն"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "երկար",
"3": "ավուն",
"gloss1": "long",
"gloss2": "-ish"
},
"expansion": "երկար (erkar, “long”) + -ավուն (-avun, “-ish”)",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "From երկար (erkar, “long”) + -ավուն (-avun, “-ish”).",
"forms": [
{
"form": "erkaravun",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "orthography spelling երկարաւուն",
"tags": [
"traditional"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "երկարավուն",
"roman": "erkaravun",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "երկարավուններ",
"roman": "erkaravunner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "երկարավունի",
"roman": "erkaravuni",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "երկարավունների",
"roman": "erkaravunneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "երկարավունից",
"roman": "erkaravunicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "երկարավուններից",
"roman": "erkaravunnericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "երկարավունով",
"roman": "erkaravunov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "երկարավուններով",
"roman": "erkaravunnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "երկարավունում",
"roman": "erkaravunum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "երկարավուններում",
"roman": "erkaravunnerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "երկարավունը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "երկարավունն",
"roman": "erkaravunə/erkaravunn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "երկարավունները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "երկարավուններն",
"roman": "erkaravunnerə/erkaravunnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "երկարավունին",
"roman": "erkaravunin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "երկարավուններին",
"roman": "erkaravunnerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "երկարավունս",
"roman": "erkaravuns",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "երկարավուններս",
"roman": "erkaravunners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "երկարավունիս",
"roman": "erkaravunis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "երկարավուններիս",
"roman": "erkaravunneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "երկարավունիցս",
"roman": "erkaravunicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "երկարավուններիցս",
"roman": "erkaravunnericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "երկարավունովս",
"roman": "erkaravunovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "երկարավուններովս",
"roman": "erkaravunnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "երկարավունումս",
"roman": "erkaravunums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "երկարավուններումս",
"roman": "erkaravunnerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "երկարավունդ",
"roman": "erkaravund",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "երկարավուններդ",
"roman": "erkaravunnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "երկարավունիդ",
"roman": "erkaravunid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "երկարավուններիդ",
"roman": "erkaravunnerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "երկարավունիցդ",
"roman": "erkaravunicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "երկարավուններիցդ",
"roman": "erkaravunnericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "երկարավունովդ",
"roman": "erkaravunovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "երկարավուններովդ",
"roman": "erkaravunnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "երկարավունումդ",
"roman": "erkaravunumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "երկարավուններումդ",
"roman": "erkaravunnerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"10": "ամենաերկարավուն",
"2": "adjective",
"3": "traditional orthography spelling",
"4": "երկարաւուն",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "երկարավուն • (erkaravun) (traditional orthography spelling երկարաւուն)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "",
"2": "-",
"TAO": "երկարաւուն"
},
"expansion": "երկարավուն • (erkaravun) (traditional orthography spelling երկարաւուն)",
"name": "hy-adj"
}
],
"hyphenation": [
"եր‧կա‧րա‧վուն"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "երկարավուն",
"11": "երկարավունին",
"11s": "երկարավուններիցս",
"13": "երկարավունների",
"13s": "երկարավունովս",
"15": "երկարավուններին",
"15s": "երկարավուններովս",
"17": "երկարավունից",
"17s": "երկարավունումս",
"19": "երկարավուններից",
"19s": "երկարավուններումս",
"1s": "երկարավունս",
"21": "երկարավունով",
"21s": "երկարավունդ",
"23": "երկարավուններով",
"23s": "երկարավուններդ",
"25": "երկարավունում",
"25s": "երկարավունիդ",
"27": "երկարավուններում",
"27s": "երկարավուններիդ",
"29s": "երկարավունիցդ",
"3": "երկարավունը/երկարավունն",
"31s": "երկարավուններիցդ",
"33s": "երկարավունովդ",
"35s": "երկարավուններովդ",
"37s": "երկարավունումդ",
"39s": "երկարավուններումդ",
"3s": "երկարավուններս",
"5": "երկարավուններ",
"5s": "երկարավունիս",
"7": "երկարավունները/երկարավուններն",
"7s": "երկարավուններիս",
"9": "երկարավունի",
"9s": "երկարավունիցս",
"n": "on",
"note": "",
"stem": "i-type"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Armenian adjectives",
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian terms suffixed with -ավուն",
"Armenian terms with IPA pronunciation"
],
"glosses": [
"oblong"
],
"links": [
[
"oblong",
"oblong"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/jeɾkɑɾɑˈvun/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[jeɾkɑɾɑvún]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/jeɾɡɑɾɑˈvun/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[jeɾɡɑɾɑvún]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"word": "երկարավուն"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-19 from the enwiktionary dump dated 2024-06-06 using wiktextract (372f256 and 664a3bc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.