See երգչախումբ on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "երգիչ",
"3": "-ա-",
"4": "խումբ"
},
"expansion": "By surface analysis, երգիչ (ergičʻ) + -ա- (-a-) + խումբ (xumb)",
"name": "surface analysis"
}
],
"etymology_text": "By surface analysis, երգիչ (ergičʻ) + -ա- (-a-) + խումբ (xumb).",
"forms": [
{
"form": "ergčʻaxumb",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-եր",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "երգչախումբ",
"roman": "ergčʻaxumb",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "երգչախմբեր",
"roman": "ergčʻaxmber",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "երգչախմբի",
"roman": "ergčʻaxmbi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "երգչախմբերի",
"roman": "ergčʻaxmberi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "երգչախմբից",
"roman": "ergčʻaxmbicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "երգչախմբերից",
"roman": "ergčʻaxmbericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "երգչախմբով",
"roman": "ergčʻaxmbov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "երգչախմբերով",
"roman": "ergčʻaxmberov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "երգչախմբում",
"roman": "ergčʻaxmbum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "երգչախմբերում",
"roman": "ergčʻaxmberum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "երգչախումբը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "երգչախումբն",
"roman": "ergčʻaxumbə/ergčʻaxumbn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "երգչախմբերը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "երգչախմբերն",
"roman": "ergčʻaxmberə/ergčʻaxmbern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "երգչախմբին",
"roman": "ergčʻaxmbin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "երգչախմբերին",
"roman": "ergčʻaxmberin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "երգչախումբս",
"roman": "ergčʻaxumbs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "երգչախմբերս",
"roman": "ergčʻaxmbers",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "երգչախմբիս",
"roman": "ergčʻaxmbis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "երգչախմբերիս",
"roman": "ergčʻaxmberis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "երգչախմբիցս",
"roman": "ergčʻaxmbicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "երգչախմբերիցս",
"roman": "ergčʻaxmbericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "երգչախմբովս",
"roman": "ergčʻaxmbovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "երգչախմբերովս",
"roman": "ergčʻaxmberovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "երգչախմբումս",
"roman": "ergčʻaxmbums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "երգչախմբերումս",
"roman": "ergčʻaxmberums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "երգչախումբդ",
"roman": "ergčʻaxumbd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "երգչախմբերդ",
"roman": "ergčʻaxmberd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "երգչախմբիդ",
"roman": "ergčʻaxmbid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "երգչախմբերիդ",
"roman": "ergčʻaxmberid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "երգչախմբիցդ",
"roman": "ergčʻaxmbicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "երգչախմբերիցդ",
"roman": "ergčʻaxmbericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "երգչախմբովդ",
"roman": "ergčʻaxmbovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "երգչախմբերովդ",
"roman": "ergčʻaxmberovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "երգչախմբումդ",
"roman": "ergčʻaxmbumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "երգչախմբերումդ",
"roman": "ergčʻaxmberumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "երգչախումբ • (ergčʻaxumb)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "երգչախումբ • (ergčʻaxumb)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "երգչախումբ",
"11": "երգչախմբին",
"11s": "երգչախմբերիցս",
"13": "երգչախմբերի",
"13s": "երգչախմբովս",
"15": "երգչախմբերին",
"15s": "երգչախմբերովս",
"17": "երգչախմբից",
"17s": "երգչախմբումս",
"19": "երգչախմբերից",
"19s": "երգչախմբերումս",
"1s": "երգչախումբս",
"21": "երգչախմբով",
"21s": "երգչախումբդ",
"23": "երգչախմբերով",
"23s": "երգչախմբերդ",
"25": "երգչախմբում",
"25s": "երգչախմբիդ",
"27": "երգչախմբերում",
"27s": "երգչախմբերիդ",
"29s": "երգչախմբիցդ",
"3": "երգչախումբը/երգչախումբն",
"31s": "երգչախմբերիցդ",
"33s": "երգչախմբովդ",
"35s": "երգչախմբերովդ",
"37s": "երգչախմբումդ",
"39s": "երգչախմբերումդ",
"3s": "երգչախմբերս",
"5": "երգչախմբեր",
"5s": "երգչախմբիս",
"7": "երգչախմբերը/երգչախմբերն",
"7s": "երգչախմբերիս",
"9": "երգչախմբի",
"9s": "երգչախմբիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian terms interfixed with -ա-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"choir (group of people who sing together; company of people who are trained to sing together)"
],
"id": "en-երգչախումբ-hy-noun-DpgTckde",
"links": [
[
"choir",
"choir"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/jeɾkʰt͡ʃʰɑˈχumb/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[jeɾkʰt͡ʃʰɑχúmb]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/jeɾkt͡ʃɑˈχump/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[jeɾkʰt͡ʃʰɑχúmpʰ]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"word": "երգչախումբ"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "երգիչ",
"3": "-ա-",
"4": "խումբ"
},
"expansion": "By surface analysis, երգիչ (ergičʻ) + -ա- (-a-) + խումբ (xumb)",
"name": "surface analysis"
}
],
"etymology_text": "By surface analysis, երգիչ (ergičʻ) + -ա- (-a-) + խումբ (xumb).",
"forms": [
{
"form": "ergčʻaxumb",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-եր",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "երգչախումբ",
"roman": "ergčʻaxumb",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "երգչախմբեր",
"roman": "ergčʻaxmber",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "երգչախմբի",
"roman": "ergčʻaxmbi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "երգչախմբերի",
"roman": "ergčʻaxmberi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "երգչախմբից",
"roman": "ergčʻaxmbicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "երգչախմբերից",
"roman": "ergčʻaxmbericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "երգչախմբով",
"roman": "ergčʻaxmbov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "երգչախմբերով",
"roman": "ergčʻaxmberov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "երգչախմբում",
"roman": "ergčʻaxmbum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "երգչախմբերում",
"roman": "ergčʻaxmberum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "երգչախումբը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "երգչախումբն",
"roman": "ergčʻaxumbə/ergčʻaxumbn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "երգչախմբերը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "երգչախմբերն",
"roman": "ergčʻaxmberə/ergčʻaxmbern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "երգչախմբին",
"roman": "ergčʻaxmbin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "երգչախմբերին",
"roman": "ergčʻaxmberin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "երգչախումբս",
"roman": "ergčʻaxumbs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "երգչախմբերս",
"roman": "ergčʻaxmbers",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "երգչախմբիս",
"roman": "ergčʻaxmbis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "երգչախմբերիս",
"roman": "ergčʻaxmberis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "երգչախմբիցս",
"roman": "ergčʻaxmbicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "երգչախմբերիցս",
"roman": "ergčʻaxmbericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "երգչախմբովս",
"roman": "ergčʻaxmbovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "երգչախմբերովս",
"roman": "ergčʻaxmberovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "երգչախմբումս",
"roman": "ergčʻaxmbums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "երգչախմբերումս",
"roman": "ergčʻaxmberums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "երգչախումբդ",
"roman": "ergčʻaxumbd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "երգչախմբերդ",
"roman": "ergčʻaxmberd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "երգչախմբիդ",
"roman": "ergčʻaxmbid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "երգչախմբերիդ",
"roman": "ergčʻaxmberid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "երգչախմբիցդ",
"roman": "ergčʻaxmbicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "երգչախմբերիցդ",
"roman": "ergčʻaxmbericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "երգչախմբովդ",
"roman": "ergčʻaxmbovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "երգչախմբերովդ",
"roman": "ergčʻaxmberovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "երգչախմբումդ",
"roman": "ergčʻaxmbumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "երգչախմբերումդ",
"roman": "ergčʻaxmberumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "երգչախումբ • (ergčʻaxumb)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "երգչախումբ • (ergčʻaxumb)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "երգչախումբ",
"11": "երգչախմբին",
"11s": "երգչախմբերիցս",
"13": "երգչախմբերի",
"13s": "երգչախմբովս",
"15": "երգչախմբերին",
"15s": "երգչախմբերովս",
"17": "երգչախմբից",
"17s": "երգչախմբումս",
"19": "երգչախմբերից",
"19s": "երգչախմբերումս",
"1s": "երգչախումբս",
"21": "երգչախմբով",
"21s": "երգչախումբդ",
"23": "երգչախմբերով",
"23s": "երգչախմբերդ",
"25": "երգչախմբում",
"25s": "երգչախմբիդ",
"27": "երգչախմբերում",
"27s": "երգչախմբերիդ",
"29s": "երգչախմբիցդ",
"3": "երգչախումբը/երգչախումբն",
"31s": "երգչախմբերիցդ",
"33s": "երգչախմբովդ",
"35s": "երգչախմբերովդ",
"37s": "երգչախմբումդ",
"39s": "երգչախմբերումդ",
"3s": "երգչախմբերս",
"5": "երգչախմբեր",
"5s": "երգչախմբիս",
"7": "երգչախմբերը/երգչախմբերն",
"7s": "երգչախմբերիս",
"9": "երգչախմբի",
"9s": "երգչախմբիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Armenian compound terms",
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian nouns",
"Armenian terms interfixed with -ա-",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"choir (group of people who sing together; company of people who are trained to sing together)"
],
"links": [
[
"choir",
"choir"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/jeɾkʰt͡ʃʰɑˈχumb/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[jeɾkʰt͡ʃʰɑχúmb]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/jeɾkt͡ʃɑˈχump/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[jeɾkʰt͡ʃʰɑχúmpʰ]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"word": "երգչախումբ"
}
Download raw JSONL data for երգչախումբ meaning in All languages combined (7.9kB)
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"երգչախումբ"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "noun",
"title": "երգչախումբ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"երգչախումբ"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "noun",
"title": "երգչախումբ",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.