See երասան on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "երասան",
"4": ""
},
"expansion": "Old Armenian երասան (erasan)",
"name": "uder"
}
],
"etymology_text": "From Old Armenian երասան (erasan); see it for more.",
"forms": [
{
"form": "erasan",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "երասան",
"roman": "erasan",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "երասաններ",
"roman": "erasanner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "երասանի",
"roman": "erasani",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "երասանների",
"roman": "erasanneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "երասանից",
"roman": "erasanicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "երասաններից",
"roman": "erasannericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "երասանով",
"roman": "erasanov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "երասաններով",
"roman": "erasannerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "երասանում",
"roman": "erasanum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "երասաններում",
"roman": "erasannerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "երասանը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "երասանն",
"roman": "erasanə/erasann",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "երասանները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "երասաններն",
"roman": "erasannerə/erasannern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "երասանին",
"roman": "erasanin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "երասաններին",
"roman": "erasannerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "երասանս",
"roman": "erasans",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "երասաններս",
"roman": "erasanners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "երասանիս",
"roman": "erasanis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "երասաններիս",
"roman": "erasanneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "երասանիցս",
"roman": "erasanicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "երասաններիցս",
"roman": "erasannericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "երասանովս",
"roman": "erasanovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "երասաններովս",
"roman": "erasannerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "երասանումս",
"roman": "erasanums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "երասաններումս",
"roman": "erasannerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "երասանդ",
"roman": "erasand",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "երասաններդ",
"roman": "erasannerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "երասանիդ",
"roman": "erasanid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "երասաններիդ",
"roman": "erasannerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "երասանիցդ",
"roman": "erasanicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "երասաններիցդ",
"roman": "erasannericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "երասանովդ",
"roman": "erasanovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "երասաններովդ",
"roman": "erasannerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "երասանումդ",
"roman": "erasanumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "երասաններումդ",
"roman": "erasannerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "երասան • (erasan)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "երասան • (erasan)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "երասան",
"11": "երասանին",
"11s": "երասաններիցս",
"13": "երասանների",
"13s": "երասանովս",
"15": "երասաններին",
"15s": "երասաններովս",
"17": "երասանից",
"17s": "երասանումս",
"19": "երասաններից",
"19s": "երասաններումս",
"1s": "երասանս",
"21": "երասանով",
"21s": "երասանդ",
"23": "երասաններով",
"23s": "երասաններդ",
"25": "երասանում",
"25s": "երասանիդ",
"27": "երասաններում",
"27s": "երասաններիդ",
"29s": "երասանիցդ",
"3": "երասանը/երասանն",
"31s": "երասաններիցդ",
"33s": "երասանովդ",
"35s": "երասաններովդ",
"37s": "երասանումդ",
"39s": "երասաններումդ",
"3s": "երասաններս",
"5": "երասաններ",
"5s": "երասանիս",
"7": "երասանները/երասաններն",
"7s": "երասաններիս",
"9": "երասանի",
"9s": "երասանիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"reins"
],
"id": "en-երասան-hy-noun-odP8UmMs",
"links": [
[
"reins",
"reins"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "36 64",
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "13 87",
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 94",
"kind": "other",
"name": "Armenian undefined derivations",
"parents": [
"Undefined derivations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "34 66",
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "33 67",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "12 88",
"kind": "lifeform",
"langcode": "hy",
"name": "Horse tack",
"orig": "hy:Horse tack",
"parents": [
"Animal riding",
"Horses",
"Tools",
"Transport",
"Equids",
"Livestock",
"Technology",
"All topics",
"Odd-toed ungulates",
"Agriculture",
"Animals",
"Fundamental",
"Mammals",
"Applied sciences",
"Lifeforms",
"Vertebrates",
"Sciences",
"Life",
"Chordates",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"bridle"
],
"id": "en-երասան-hy-noun-6YilkEUl",
"links": [
[
"bridle",
"bridle"
]
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "3 97",
"roman": "sanj",
"sense": "bridle",
"word": "սանձ"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/jeɾɑˈsɑn/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[jeɾɑsɑ́n]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/jeɾɑˈsɑn/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[jeɾɑsɑ́n]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"word": "երասան"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "երասան"
},
"expansion": "Armenian: երասան (erasan)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Armenian: երասան (erasan)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "xcl",
"2": "xpr",
"3": "rsn",
"4": "",
"5": "rope",
"tr": "*rasan"
},
"expansion": "Parthian rsn (*rasan, “rope”)",
"name": "uder"
}
],
"etymology_text": "From Parthian rsn (*rasan, “rope”). See առասան (aṙasan) for more. The word has a more specialized usage in Armenian.",
"forms": [
{
"form": "erasan",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "xcl-noun-ի-ա",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "երասան",
"roman": "erasan",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "երասանք",
"roman": "erasankʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "երասանի",
"roman": "erasani",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "երասանաց",
"roman": "erasanacʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "երասանի",
"roman": "erasani",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "երասանաց",
"roman": "erasanacʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "երասան",
"roman": "erasan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "երասանս",
"roman": "erasans",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "երասանէ",
"roman": "erasanē",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "երասանաց",
"roman": "erasanacʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "երասանաւ",
"roman": "erasanaw",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "երասանաւք = երասանօք (erasanawkʻ = erasanōkʻ)",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "երասանի",
"roman": "erasani",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "երասանս",
"roman": "erasans",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "xcl",
"2": "noun",
"cat2": "",
"g": "",
"head": ""
},
"expansion": "երասան • (erasan)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "երասան • (erasan)",
"name": "xcl-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "երասան",
"11": "երասանաց",
"13": "երասան",
"15": "երասանս",
"17": "երասանէ",
"19": "երասանաց",
"21": "երասանաւ",
"23": "երասանաւք = երասանօք",
"25": "երասանի",
"27": "երասանս",
"3": "երասանք",
"5": "երասանի",
"7": "երասանաց",
"9": "երասանի",
"note": "",
"type": "i-a-type"
},
"name": "xcl-decl-noun"
}
],
"lang": "Old Armenian",
"lang_code": "xcl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Old Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Old Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Old Armenian undefined derivations",
"parents": [
"Undefined derivations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Parthian terms in nonstandard scripts",
"parents": [
"Terms in nonstandard scripts",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "lifeform",
"langcode": "xcl",
"name": "Horse tack",
"orig": "xcl:Horse tack",
"parents": [
"Animal riding",
"Horses",
"Tools",
"Transport",
"Equids",
"Livestock",
"Technology",
"All topics",
"Odd-toed ungulates",
"Agriculture",
"Animals",
"Fundamental",
"Mammals",
"Applied sciences",
"Lifeforms",
"Vertebrates",
"Sciences",
"Life",
"Chordates",
"Nature"
],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"roman": "anerasan",
"word": "աներասան"
},
{
"roman": "anerasanabar",
"word": "աներասանաբար"
},
{
"roman": "anerasanak",
"word": "աներասանակ"
},
{
"roman": "anerasanakabar",
"word": "աներասանակաբար"
},
{
"roman": "arjakerasan",
"word": "արձակերասան"
},
{
"roman": "arjakerasanak",
"word": "արձակերասանակ"
},
{
"roman": "džoxerasan",
"word": "դժոխերասան"
},
{
"roman": "džoxerasanak",
"word": "դժոխերասանակ"
},
{
"roman": "džuarerasan",
"word": "դժուարերասան"
},
{
"roman": "diwrerasan",
"word": "դիւրերասան"
},
{
"roman": "erasanak",
"word": "երասանակ"
},
{
"roman": "erasanakazancʻ",
"word": "երասանակազանց"
},
{
"roman": "erasanakal",
"word": "երասանակալ"
},
{
"roman": "erasanakakal",
"word": "երասանակակալ"
},
{
"roman": "erasanakakocem",
"word": "երասանակակոծեմ"
},
{
"roman": "erasanakem",
"word": "երասանակեմ"
},
{
"roman": "erasanakənkal",
"word": "երասանակընկալ"
},
{
"roman": "erasanam",
"word": "երասանամ"
},
{
"roman": "erasxanakənkal",
"word": "երասխանակընկալ"
},
{
"roman": "eresanak",
"word": "երեսանակ"
},
{
"roman": "eresnakakal",
"word": "երեսնակակալ"
},
{
"roman": "əndarjakerasanak",
"word": "ընդարձակերասանակ"
},
{
"roman": "xsterasan",
"word": "խստերասան"
},
{
"roman": "kirtʻerasan",
"word": "կիրթերասան"
},
{
"roman": "hamerasanak",
"word": "համերասանակ"
},
{
"roman": "yerasan",
"word": "յերասան"
},
{
"roman": "yerasanam",
"word": "յերասանամ"
}
],
"examples": [
{
"english": "to bridle, to put on a halter",
"roman": "erasan arkanel",
"text": "երասան արկանել",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"bridle, curb, rein, snaffle; halter; scratch, bit"
],
"id": "en-երասան-xcl-noun-EfBAzOBj",
"links": [
[
"bridle",
"bridle"
],
[
"curb",
"curb"
],
[
"rein",
"rein"
],
[
"snaffle",
"snaffle"
],
[
"halter",
"halter"
],
[
"scratch",
"scratch"
],
[
"bit",
"bit"
]
]
}
],
"word": "երասան"
}
{
"categories": [
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian nouns",
"Armenian terms derived from Old Armenian",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Armenian undefined derivations",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"hy:Horse tack"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "երասան",
"4": ""
},
"expansion": "Old Armenian երասան (erasan)",
"name": "uder"
}
],
"etymology_text": "From Old Armenian երասան (erasan); see it for more.",
"forms": [
{
"form": "erasan",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "երասան",
"roman": "erasan",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "երասաններ",
"roman": "erasanner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "երասանի",
"roman": "erasani",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "երասանների",
"roman": "erasanneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "երասանից",
"roman": "erasanicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "երասաններից",
"roman": "erasannericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "երասանով",
"roman": "erasanov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "երասաններով",
"roman": "erasannerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "երասանում",
"roman": "erasanum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "երասաններում",
"roman": "erasannerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "երասանը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "երասանն",
"roman": "erasanə/erasann",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "երասանները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "երասաններն",
"roman": "erasannerə/erasannern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "երասանին",
"roman": "erasanin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "երասաններին",
"roman": "erasannerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "երասանս",
"roman": "erasans",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "երասաններս",
"roman": "erasanners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "երասանիս",
"roman": "erasanis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "երասաններիս",
"roman": "erasanneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "երասանիցս",
"roman": "erasanicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "երասաններիցս",
"roman": "erasannericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "երասանովս",
"roman": "erasanovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "երասաններովս",
"roman": "erasannerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "երասանումս",
"roman": "erasanums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "երասաններումս",
"roman": "erasannerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "երասանդ",
"roman": "erasand",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "երասաններդ",
"roman": "erasannerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "երասանիդ",
"roman": "erasanid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "երասաններիդ",
"roman": "erasannerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "երասանիցդ",
"roman": "erasanicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "երասաններիցդ",
"roman": "erasannericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "երասանովդ",
"roman": "erasanovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "երասաններովդ",
"roman": "erasannerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "երասանումդ",
"roman": "erasanumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "երասաններումդ",
"roman": "erasannerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "երասան • (erasan)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "երասան • (erasan)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "երասան",
"11": "երասանին",
"11s": "երասաններիցս",
"13": "երասանների",
"13s": "երասանովս",
"15": "երասաններին",
"15s": "երասաններովս",
"17": "երասանից",
"17s": "երասանումս",
"19": "երասաններից",
"19s": "երասաններումս",
"1s": "երասանս",
"21": "երասանով",
"21s": "երասանդ",
"23": "երասաններով",
"23s": "երասաններդ",
"25": "երասանում",
"25s": "երասանիդ",
"27": "երասաններում",
"27s": "երասաններիդ",
"29s": "երասանիցդ",
"3": "երասանը/երասանն",
"31s": "երասաններիցդ",
"33s": "երասանովդ",
"35s": "երասաններովդ",
"37s": "երասանումդ",
"39s": "երասաններումդ",
"3s": "երասաններս",
"5": "երասաններ",
"5s": "երասանիս",
"7": "երասանները/երասաններն",
"7s": "երասաններիս",
"9": "երասանի",
"9s": "երասանիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"reins"
],
"links": [
[
"reins",
"reins"
]
]
},
{
"glosses": [
"bridle"
],
"links": [
[
"bridle",
"bridle"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/jeɾɑˈsɑn/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[jeɾɑsɑ́n]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/jeɾɑˈsɑn/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[jeɾɑsɑ́n]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "sanj",
"sense": "bridle",
"word": "սանձ"
}
],
"word": "երասան"
}
{
"derived": [
{
"roman": "anerasan",
"word": "աներասան"
},
{
"roman": "anerasanabar",
"word": "աներասանաբար"
},
{
"roman": "anerasanak",
"word": "աներասանակ"
},
{
"roman": "anerasanakabar",
"word": "աներասանակաբար"
},
{
"roman": "arjakerasan",
"word": "արձակերասան"
},
{
"roman": "arjakerasanak",
"word": "արձակերասանակ"
},
{
"roman": "džoxerasan",
"word": "դժոխերասան"
},
{
"roman": "džoxerasanak",
"word": "դժոխերասանակ"
},
{
"roman": "džuarerasan",
"word": "դժուարերասան"
},
{
"roman": "diwrerasan",
"word": "դիւրերասան"
},
{
"roman": "erasanak",
"word": "երասանակ"
},
{
"roman": "erasanakazancʻ",
"word": "երասանակազանց"
},
{
"roman": "erasanakal",
"word": "երասանակալ"
},
{
"roman": "erasanakakal",
"word": "երասանակակալ"
},
{
"roman": "erasanakakocem",
"word": "երասանակակոծեմ"
},
{
"roman": "erasanakem",
"word": "երասանակեմ"
},
{
"roman": "erasanakənkal",
"word": "երասանակընկալ"
},
{
"roman": "erasanam",
"word": "երասանամ"
},
{
"roman": "erasxanakənkal",
"word": "երասխանակընկալ"
},
{
"roman": "eresanak",
"word": "երեսանակ"
},
{
"roman": "eresnakakal",
"word": "երեսնակակալ"
},
{
"roman": "əndarjakerasanak",
"word": "ընդարձակերասանակ"
},
{
"roman": "xsterasan",
"word": "խստերասան"
},
{
"roman": "kirtʻerasan",
"word": "կիրթերասան"
},
{
"roman": "hamerasanak",
"word": "համերասանակ"
},
{
"roman": "yerasan",
"word": "յերասան"
},
{
"roman": "yerasanam",
"word": "յերասանամ"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "երասան"
},
"expansion": "Armenian: երասան (erasan)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Armenian: երասան (erasan)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "xcl",
"2": "xpr",
"3": "rsn",
"4": "",
"5": "rope",
"tr": "*rasan"
},
"expansion": "Parthian rsn (*rasan, “rope”)",
"name": "uder"
}
],
"etymology_text": "From Parthian rsn (*rasan, “rope”). See առասան (aṙasan) for more. The word has a more specialized usage in Armenian.",
"forms": [
{
"form": "erasan",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "xcl-noun-ի-ա",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "երասան",
"roman": "erasan",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "երասանք",
"roman": "erasankʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "երասանի",
"roman": "erasani",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "երասանաց",
"roman": "erasanacʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "երասանի",
"roman": "erasani",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "երասանաց",
"roman": "erasanacʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "երասան",
"roman": "erasan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "երասանս",
"roman": "erasans",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "երասանէ",
"roman": "erasanē",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "երասանաց",
"roman": "erasanacʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "երասանաւ",
"roman": "erasanaw",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "երասանաւք = երասանօք (erasanawkʻ = erasanōkʻ)",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "երասանի",
"roman": "erasani",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "երասանս",
"roman": "erasans",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "xcl",
"2": "noun",
"cat2": "",
"g": "",
"head": ""
},
"expansion": "երասան • (erasan)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "երասան • (erasan)",
"name": "xcl-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "երասան",
"11": "երասանաց",
"13": "երասան",
"15": "երասանս",
"17": "երասանէ",
"19": "երասանաց",
"21": "երասանաւ",
"23": "երասանաւք = երասանօք",
"25": "երասանի",
"27": "երասանս",
"3": "երասանք",
"5": "երասանի",
"7": "երասանաց",
"9": "երասանի",
"note": "",
"type": "i-a-type"
},
"name": "xcl-decl-noun"
}
],
"lang": "Old Armenian",
"lang_code": "xcl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Old Armenian entries with incorrect language header",
"Old Armenian lemmas",
"Old Armenian links with redundant wikilinks",
"Old Armenian nouns",
"Old Armenian terms derived from Parthian",
"Old Armenian terms with usage examples",
"Old Armenian undefined derivations",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Parthian terms in nonstandard scripts",
"xcl:Horse tack"
],
"examples": [
{
"english": "to bridle, to put on a halter",
"roman": "erasan arkanel",
"text": "երասան արկանել",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"bridle, curb, rein, snaffle; halter; scratch, bit"
],
"links": [
[
"bridle",
"bridle"
],
[
"curb",
"curb"
],
[
"rein",
"rein"
],
[
"snaffle",
"snaffle"
],
[
"halter",
"halter"
],
[
"scratch",
"scratch"
],
[
"bit",
"bit"
]
]
}
],
"word": "երասան"
}
Download raw JSONL data for երասան meaning in All languages combined (12.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-22 from the enwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.