"եղ" meaning in All languages combined

See եղ on Wiktionary

Noun [Armenian]

IPA: [jɛʁ] [Eastern-Armenian, standard], [jɛʁ] [Eastern-Armenian, standard] Audio: Hy-եղ.ogg
Head templates: {{head|hy|noun|||||||cat2=|g=|head=|id=}} abbatial, {{hy-noun}} abbatial Inflection templates: {{hy-decl-noun|եղ|11=եղին|11s=եղերիցս|13=եղերի|13s=եղովս|15=եղերին|15s=եղերովս|17=եղից|17s=եղումս|19=եղերից|19s=եղերումս|1s=եղս|21=եղով|21s=եղդ|23=եղերով|23s=եղերդ|25=եղում|25s=եղիդ|27=եղերում|27s=եղերիդ|29s=եղիցդ|3=եղը/եղն|31s=եղերիցդ|33s=եղովդ|35s=եղերովդ|37s=եղումդ|39s=եղերումդ|3s=եղերս|5=եղեր|5s=եղիս|7=եղերը/եղերն|7s=եղերիս|9=եղի|9s=եղիցս|n=|note=|stem=i-type, inanimate}} Forms: abbatial [canonical], inanimate [table-tags], hy-noun-ի-եր [inflection-template], i-type [class], եղ [nominative, singular], եղեր [nominative, plural], եղի [dative, singular], եղերի [dative, plural], եղից [ablative, singular], եղերից [ablative, plural], եղով [instrumental, singular], եղերով [instrumental, plural], եղում [locative, singular], եղերում [locative, plural], եղը [definite, nominative, singular], եղն [definite, nominative, singular], եղերը [definite, nominative, plural], եղերն [definite, nominative, plural], եղին [dative, definite, singular], եղերին [dative, definite, plural], եղս [first-person, nominative, possessive, singular], եղերս [first-person, nominative, plural, possessive], եղիս [dative, first-person, possessive, singular], եղերիս [dative, first-person, plural, possessive], եղիցս [ablative, first-person, possessive, singular], եղերիցս [ablative, first-person, plural, possessive], եղովս [first-person, instrumental, possessive, singular], եղերովս [first-person, instrumental, plural, possessive], եղումս [first-person, locative, possessive, singular], եղերումս [first-person, locative, plural, possessive], եղդ [nominative, possessive, second-person, singular], եղերդ [nominative, plural, possessive, second-person], եղիդ [dative, possessive, second-person, singular], եղերիդ [dative, plural, possessive, second-person], եղիցդ [ablative, possessive, second-person, singular], եղերիցդ [ablative, plural, possessive, second-person], եղովդ [instrumental, possessive, second-person, singular], եղերովդ [instrumental, plural, possessive, second-person], եղումդ [locative, possessive, second-person, singular], եղերումդ [locative, plural, possessive, second-person]
  1. (dialectal) Alternative form of յուղ (yuł) Tags: alt-of, alternative, dialectal Alternative form of: յուղ (extra: yuł)
    Sense id: եղ-hy-noun-4X9zworp

Noun [Old Armenian]

Head templates: {{head|xcl|noun|cat2=|g=|head=}} abbatial, {{xcl-noun}} abbatial Inflection templates: {{xcl-decl-noun|եղ|11=եղուց|13=եղ|15=եղս|17=եղէ|19=եղուց|21=եղու|23=եղուք|25=եղու|27=եղս|3=եղք|5=եղու|7=եղուց|9=եղու|note=a genitive singular <i class="Armn mention" lang="xcl">եղւու</i> (ełwu) is once attested|type=u-type}}, {{xcl-decl-noun|եղ|11=եղոց|13=եղ|15=եղս|17=եղոյ|19=եղոց|21=եղով|23=եղովք|25=եղ|27=եղս|3=եղք|5=եղոյ|7=եղոց|9=եղոյ|note=genitive singular <i class="Armn mention" lang="xcl">եղւոյ</i> (ełwoy) is attested|type=o-type}} Forms: abbatial [canonical], [table-tags], xcl-noun-ու [inflection-template], u-type [class], եղ [nominative, singular], եղք [nominative, plural], եղու [genitive, singular], եղուց [genitive, plural], եղու [dative, singular], եղուց [dative, plural], եղ [accusative, singular], եղս [accusative, plural], եղէ [ablative, singular], եղուց [ablative, plural], եղու [instrumental, singular], եղուք [instrumental, plural], եղու [locative, singular], եղս [locative, plural], [table-tags], xcl-noun-ո [inflection-template], o-type [class], եղ [nominative, singular], եղք [nominative, plural], եղոյ [genitive, singular], եղոց [genitive, plural], եղոյ [dative, singular], եղոց [dative, plural], եղ [accusative, singular], եղս [accusative, plural], եղոյ [ablative, singular], եղոց [ablative, plural], եղով [instrumental, singular], եղովք [instrumental, plural], եղ [locative, singular], եղս [locative, plural]
  1. (dialectal) Alternative form of իւղ (iwł) Tags: alt-of, alternative, dialectal Alternative form of: իւղ (extra: iwł)
    Sense id: եղ-xcl-noun-KS8KTjYd

Download JSON data for եղ meaning in All languages combined (10.8kB)

{
  "forms": [
    {
      "form": "abbatial",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "inanimate",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hy-noun-ի-եր",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "i-type",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "եղ",
      "roman": "eł",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "եղեր",
      "roman": "ełer",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "եղի",
      "roman": "ełi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "եղերի",
      "roman": "ełeri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "եղից",
      "roman": "ełicʿ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "եղերից",
      "roman": "ełericʿ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "եղով",
      "roman": "ełov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "եղերով",
      "roman": "ełerov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "եղում",
      "roman": "ełum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "եղերում",
      "roman": "ełerum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "եղը",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "եղն",
      "roman": "ełə/ełn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "եղերը",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "եղերն",
      "roman": "ełerə/ełern",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "եղին",
      "roman": "ełin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "եղերին",
      "roman": "ełerin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "եղս",
      "roman": "ełs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "եղերս",
      "roman": "ełers",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "եղիս",
      "roman": "ełis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "եղերիս",
      "roman": "ełeris",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "եղիցս",
      "roman": "ełicʿs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "եղերիցս",
      "roman": "ełericʿs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "եղովս",
      "roman": "ełovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "եղերովս",
      "roman": "ełerovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "եղումս",
      "roman": "ełums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "եղերումս",
      "roman": "ełerums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "եղդ",
      "roman": "ełd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "եղերդ",
      "roman": "ełerd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "եղիդ",
      "roman": "ełid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "եղերիդ",
      "roman": "ełerid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "եղիցդ",
      "roman": "ełicʿd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "եղերիցդ",
      "roman": "ełericʿd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "եղովդ",
      "roman": "ełovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "եղերովդ",
      "roman": "ełerovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "եղումդ",
      "roman": "ełumd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "եղերումդ",
      "roman": "ełerumd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "cat2": "",
        "g": "",
        "head": "",
        "id": ""
      },
      "expansion": "abbatial",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "abbatial",
      "name": "hy-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "եղ",
        "11": "եղին",
        "11s": "եղերիցս",
        "13": "եղերի",
        "13s": "եղովս",
        "15": "եղերին",
        "15s": "եղերովս",
        "17": "եղից",
        "17s": "եղումս",
        "19": "եղերից",
        "19s": "եղերումս",
        "1s": "եղս",
        "21": "եղով",
        "21s": "եղդ",
        "23": "եղերով",
        "23s": "եղերդ",
        "25": "եղում",
        "25s": "եղիդ",
        "27": "եղերում",
        "27s": "եղերիդ",
        "29s": "եղիցդ",
        "3": "եղը/եղն",
        "31s": "եղերիցդ",
        "33s": "եղովդ",
        "35s": "եղերովդ",
        "37s": "եղումդ",
        "39s": "եղերումդ",
        "3s": "եղերս",
        "5": "եղեր",
        "5s": "եղիս",
        "7": "եղերը/եղերն",
        "7s": "եղերիս",
        "9": "եղի",
        "9s": "եղիցս",
        "n": "",
        "note": "",
        "stem": "i-type, inanimate"
      },
      "name": "hy-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Armenian",
  "lang_code": "hy",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "extra": "yuł",
          "word": "յուղ"
        }
      ],
      "categories": [],
      "glosses": [
        "Alternative form of յուղ (yuł)"
      ],
      "id": "եղ-hy-noun-4X9zworp",
      "links": [
        [
          "յուղ",
          "յուղ#Armenian"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(dialectal) Alternative form of յուղ (yuł)"
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "alternative",
        "dialectal"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[jɛʁ]",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian",
        "standard"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[jɛʁ]",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian",
        "standard"
      ]
    },
    {
      "audio": "Hy-եղ.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c7/Hy-%D5%A5%D5%B2.ogg/Hy-%D5%A5%D5%B2.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c7/Hy-%D5%A5%D5%B2.ogg",
      "text": "Audio"
    }
  ],
  "word": "եղ"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "abbatial",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "xcl-noun-ու",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "u-type",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "եղ",
      "roman": "eł",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "եղք",
      "roman": "ełkʿ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "եղու",
      "roman": "ełu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "եղուց",
      "roman": "ełucʿ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "եղու",
      "roman": "ełu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "եղուց",
      "roman": "ełucʿ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "եղ",
      "roman": "eł",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "եղս",
      "roman": "ełs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "եղէ",
      "roman": "ełē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "եղուց",
      "roman": "ełucʿ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "եղու",
      "roman": "ełu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "եղուք",
      "roman": "ełukʿ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "եղու",
      "roman": "ełu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "եղս",
      "roman": "ełs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "xcl-noun-ո",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "o-type",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "եղ",
      "roman": "eł",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "եղք",
      "roman": "ełkʿ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "եղոյ",
      "roman": "ełoy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "եղոց",
      "roman": "ełocʿ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "եղոյ",
      "roman": "ełoy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "եղոց",
      "roman": "ełocʿ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "եղ",
      "roman": "eł",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "եղս",
      "roman": "ełs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "եղոյ",
      "roman": "ełoy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "եղոց",
      "roman": "ełocʿ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "եղով",
      "roman": "ełov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "եղովք",
      "roman": "ełovkʿ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "եղ",
      "roman": "eł",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "եղս",
      "roman": "ełs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "xcl",
        "2": "noun",
        "cat2": "",
        "g": "",
        "head": ""
      },
      "expansion": "abbatial",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "abbatial",
      "name": "xcl-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "եղ",
        "11": "եղուց",
        "13": "եղ",
        "15": "եղս",
        "17": "եղէ",
        "19": "եղուց",
        "21": "եղու",
        "23": "եղուք",
        "25": "եղու",
        "27": "եղս",
        "3": "եղք",
        "5": "եղու",
        "7": "եղուց",
        "9": "եղու",
        "note": "a genitive singular <i class=\"Armn mention\" lang=\"xcl\">եղւու</i> (ełwu) is once attested",
        "type": "u-type"
      },
      "name": "xcl-decl-noun"
    },
    {
      "args": {
        "1": "եղ",
        "11": "եղոց",
        "13": "եղ",
        "15": "եղս",
        "17": "եղոյ",
        "19": "եղոց",
        "21": "եղով",
        "23": "եղովք",
        "25": "եղ",
        "27": "եղս",
        "3": "եղք",
        "5": "եղոյ",
        "7": "եղոց",
        "9": "եղոյ",
        "note": "genitive singular <i class=\"Armn mention\" lang=\"xcl\">եղւոյ</i> (ełwoy) is attested",
        "type": "o-type"
      },
      "name": "xcl-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Old Armenian",
  "lang_code": "xcl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "extra": "iwł",
          "word": "իւղ"
        }
      ],
      "categories": [],
      "glosses": [
        "Alternative form of իւղ (iwł)"
      ],
      "id": "եղ-xcl-noun-KS8KTjYd",
      "links": [
        [
          "իւղ",
          "իւղ#Old Armenian"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(dialectal) Alternative form of իւղ (iwł)"
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "alternative",
        "dialectal"
      ]
    }
  ],
  "word": "եղ"
}
{
  "forms": [
    {
      "form": "abbatial",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "inanimate",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hy-noun-ի-եր",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "i-type",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "եղ",
      "roman": "eł",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "եղեր",
      "roman": "ełer",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "եղի",
      "roman": "ełi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "եղերի",
      "roman": "ełeri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "եղից",
      "roman": "ełicʿ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "եղերից",
      "roman": "ełericʿ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "եղով",
      "roman": "ełov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "եղերով",
      "roman": "ełerov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "եղում",
      "roman": "ełum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "եղերում",
      "roman": "ełerum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "եղը",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "եղն",
      "roman": "ełə/ełn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "եղերը",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "եղերն",
      "roman": "ełerə/ełern",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "եղին",
      "roman": "ełin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "եղերին",
      "roman": "ełerin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "եղս",
      "roman": "ełs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "եղերս",
      "roman": "ełers",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "եղիս",
      "roman": "ełis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "եղերիս",
      "roman": "ełeris",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "եղիցս",
      "roman": "ełicʿs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "եղերիցս",
      "roman": "ełericʿs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "եղովս",
      "roman": "ełovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "եղերովս",
      "roman": "ełerovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "եղումս",
      "roman": "ełums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "եղերումս",
      "roman": "ełerums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "եղդ",
      "roman": "ełd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "եղերդ",
      "roman": "ełerd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "եղիդ",
      "roman": "ełid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "եղերիդ",
      "roman": "ełerid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "եղիցդ",
      "roman": "ełicʿd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "եղերիցդ",
      "roman": "ełericʿd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "եղովդ",
      "roman": "ełovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "եղերովդ",
      "roman": "ełerovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "եղումդ",
      "roman": "ełumd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "եղերումդ",
      "roman": "ełerumd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "cat2": "",
        "g": "",
        "head": "",
        "id": ""
      },
      "expansion": "abbatial",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "abbatial",
      "name": "hy-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "եղ",
        "11": "եղին",
        "11s": "եղերիցս",
        "13": "եղերի",
        "13s": "եղովս",
        "15": "եղերին",
        "15s": "եղերովս",
        "17": "եղից",
        "17s": "եղումս",
        "19": "եղերից",
        "19s": "եղերումս",
        "1s": "եղս",
        "21": "եղով",
        "21s": "եղդ",
        "23": "եղերով",
        "23s": "եղերդ",
        "25": "եղում",
        "25s": "եղիդ",
        "27": "եղերում",
        "27s": "եղերիդ",
        "29s": "եղիցդ",
        "3": "եղը/եղն",
        "31s": "եղերիցդ",
        "33s": "եղովդ",
        "35s": "եղերովդ",
        "37s": "եղումդ",
        "39s": "եղերումդ",
        "3s": "եղերս",
        "5": "եղեր",
        "5s": "եղիս",
        "7": "եղերը/եղերն",
        "7s": "եղերիս",
        "9": "եղի",
        "9s": "եղիցս",
        "n": "",
        "note": "",
        "stem": "i-type, inanimate"
      },
      "name": "hy-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Armenian",
  "lang_code": "hy",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "extra": "yuł",
          "word": "յուղ"
        }
      ],
      "categories": [
        "Armenian lemmas",
        "Armenian nouns",
        "Armenian terms with IPA pronunciation",
        "Armenian terms with audio links"
      ],
      "glosses": [
        "Alternative form of յուղ (yuł)"
      ],
      "links": [
        [
          "յուղ",
          "յուղ#Armenian"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(dialectal) Alternative form of յուղ (yuł)"
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "alternative",
        "dialectal"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[jɛʁ]",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian",
        "standard"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[jɛʁ]",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian",
        "standard"
      ]
    },
    {
      "audio": "Hy-եղ.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c7/Hy-%D5%A5%D5%B2.ogg/Hy-%D5%A5%D5%B2.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c7/Hy-%D5%A5%D5%B2.ogg",
      "text": "Audio"
    }
  ],
  "word": "եղ"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "abbatial",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "xcl-noun-ու",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "u-type",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "եղ",
      "roman": "eł",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "եղք",
      "roman": "ełkʿ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "եղու",
      "roman": "ełu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "եղուց",
      "roman": "ełucʿ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "եղու",
      "roman": "ełu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "եղուց",
      "roman": "ełucʿ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "եղ",
      "roman": "eł",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "եղս",
      "roman": "ełs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "եղէ",
      "roman": "ełē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "եղուց",
      "roman": "ełucʿ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "եղու",
      "roman": "ełu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "եղուք",
      "roman": "ełukʿ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "եղու",
      "roman": "ełu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "եղս",
      "roman": "ełs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "xcl-noun-ո",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "o-type",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "եղ",
      "roman": "eł",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "եղք",
      "roman": "ełkʿ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "եղոյ",
      "roman": "ełoy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "եղոց",
      "roman": "ełocʿ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "եղոյ",
      "roman": "ełoy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "եղոց",
      "roman": "ełocʿ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "եղ",
      "roman": "eł",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "եղս",
      "roman": "ełs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "եղոյ",
      "roman": "ełoy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "եղոց",
      "roman": "ełocʿ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "եղով",
      "roman": "ełov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "եղովք",
      "roman": "ełovkʿ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "եղ",
      "roman": "eł",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "եղս",
      "roman": "ełs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "xcl",
        "2": "noun",
        "cat2": "",
        "g": "",
        "head": ""
      },
      "expansion": "abbatial",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "abbatial",
      "name": "xcl-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "եղ",
        "11": "եղուց",
        "13": "եղ",
        "15": "եղս",
        "17": "եղէ",
        "19": "եղուց",
        "21": "եղու",
        "23": "եղուք",
        "25": "եղու",
        "27": "եղս",
        "3": "եղք",
        "5": "եղու",
        "7": "եղուց",
        "9": "եղու",
        "note": "a genitive singular <i class=\"Armn mention\" lang=\"xcl\">եղւու</i> (ełwu) is once attested",
        "type": "u-type"
      },
      "name": "xcl-decl-noun"
    },
    {
      "args": {
        "1": "եղ",
        "11": "եղոց",
        "13": "եղ",
        "15": "եղս",
        "17": "եղոյ",
        "19": "եղոց",
        "21": "եղով",
        "23": "եղովք",
        "25": "եղ",
        "27": "եղս",
        "3": "եղք",
        "5": "եղոյ",
        "7": "եղոց",
        "9": "եղոյ",
        "note": "genitive singular <i class=\"Armn mention\" lang=\"xcl\">եղւոյ</i> (ełwoy) is attested",
        "type": "o-type"
      },
      "name": "xcl-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Old Armenian",
  "lang_code": "xcl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "extra": "iwł",
          "word": "իւղ"
        }
      ],
      "categories": [
        "Old Armenian lemmas",
        "Old Armenian nouns"
      ],
      "glosses": [
        "Alternative form of իւղ (iwł)"
      ],
      "links": [
        [
          "իւղ",
          "իւղ#Old Armenian"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(dialectal) Alternative form of իւղ (iwł)"
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "alternative",
        "dialectal"
      ]
    }
  ],
  "word": "եղ"
}
{
  "called_from": "inflection/2530",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header based on style, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Old Armenian]; cleaned text: a genitive singular եղւու (ełwu) is once attested, style: background:#DEDEDE////NodeKind.TABLE_CELL",
  "path": [
    "եղ"
  ],
  "section": "Old Armenian",
  "subsection": "noun",
  "title": "եղ",
  "trace": null
}

{
  "called_from": "inflection/2530",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header based on style, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Old Armenian]; cleaned text: genitive singular եղւոյ (ełwoy) is attested, style: background:#DEDEDE////NodeKind.TABLE_CELL",
  "path": [
    "եղ"
  ],
  "section": "Old Armenian",
  "subsection": "noun",
  "title": "եղ",
  "trace": null
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2023-05-28 from the enwiktionary dump dated 2023-05-20 using wiktextract.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.

The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.