"ելուզանեմ" meaning in All languages combined

See ելուզանեմ on Wiktionary

Verb [Old Armenian]

Etymology: Causative of ելանեմ (elanem). The expected form is ելուցանեմ (elucʻanem). Compare փլուզանեմ (pʻluzanem), ընկլուզանեմ (ənkluzanem). Etymology templates: {{m|xcl|ելանեմ|}} ելանեմ (elanem), {{m|xcl|ելուցանեմ}} ելուցանեմ (elucʻanem), {{m|xcl|փլուզանեմ}} փլուզանեմ (pʻluzanem), {{m|xcl|ընկլուզանեմ}} ընկլուզանեմ (ənkluzanem) Head templates: {{head|xcl|verb|head=|tr=}} ելուզանեմ • (eluzanem), {{xcl-verb}} ելուզանեմ • (eluzanem) Inflection templates: {{xcl-conj-ուզանեմ||ել}}, {{xcl-conj|aorstem=ելուզ|caus=—|cohort1=ելուսջի՛ր|cohort2=ելուսջի՛ք|imp1=ելո՛|imp2=ելուզէ՛ք|indaor1=ելուզի|indaor2=ելուզեր|indaor3=ելոյց|indaor4=ելուզաք|indaor5=ելուզէք, ելուզիք|indaor6=ելուզին|indimp1=ելուզանէի, ելուզանեի*|indimp2=ելուզանէիր, ելուզանեիր*|indimp3=ելուզանէր|indimp4=ելուզանէաք, ելուզանեաք*|indimp5=ելուզանէիք, ելուզանեիք*|indimp6=ելուզանէին, ելուզանեին*|indpr1=ելուզանեմ|indpr2=ելուզանես|indpr3=ելուզանէ|indpr4=ելուզանեմք|indpr5=ելուզանէք|indpr6=ելուզանեն|inf=ելուզանել|note=*rare|part=ելուզեալ|prohib1=մի՛ ելուզաներ|prohib2=մի՛ ելուզանէք|subjaor1=ելուզից|subjaor2=ելուսցես|subjaor3=ելուսցէ|subjaor4=ելուսցուք|subjaor5=ելուսջիք|subjaor6=ելուսցեն|subjpr1=ելուզանիցեմ|subjpr2=ելուզանիցես|subjpr3=ելուզանիցէ|subjpr4=ելուզանիցեմք|subjpr5=ելուզանիցէք|subjpr6=ելուզանիցեն|title=active}} Forms: eluzanem [romanization], no-table-tags [table-tags], ելուզանել [infinitive], ելուզեալ [participle], - [causative], ելուզ- [stem], ելուզանեմ [first-person, indicative, present, singular], ելուզանես [indicative, present, second-person, singular], ելուզանէ [indicative, present, singular, third-person], ելուզանեմք [first-person, indicative, plural, present], ելուզանէք [indicative, plural, present, second-person], ելուզանեն [indicative, plural, present, third-person], ելուզանէի [first-person, imperfect, indicative, singular], ելուզանեի (eluzanēi, eluzanei*) [first-person, imperfect, indicative, singular], ելուզանէիր [imperfect, indicative, second-person, singular], ելուզանեիր (eluzanēir, eluzaneir*) [imperfect, indicative, second-person, singular], ելուզանէր [imperfect, indicative, singular, third-person], ելուզանէաք [first-person, imperfect, indicative, plural], ելուզանեաք (eluzanēakʻ, eluzaneakʻ*) [first-person, imperfect, indicative, plural], ելուզանէիք [imperfect, indicative, plural, second-person], ելուզանեիք (eluzanēikʻ, eluzaneikʻ*) [imperfect, indicative, plural, second-person], ելուզանէին [imperfect, indicative, plural, third-person], ելուզանեին (eluzanēin, eluzanein*) [imperfect, indicative, plural, third-person], ելուզի [aorist, first-person, indicative, singular], ելուզեր [aorist, indicative, second-person, singular], ելոյց [aorist, indicative, singular, third-person], ելուզաք [aorist, first-person, indicative, plural], ելուզէք [aorist, indicative, plural, second-person], ելուզիք [aorist, indicative, plural, second-person], ելուզին [aorist, indicative, plural, third-person], ելուզանիցեմ [first-person, present, singular, subjunctive], ելուզանիցես [present, second-person, singular, subjunctive], ելուզանիցէ [present, singular, subjunctive, third-person], ելուզանիցեմք [first-person, plural, present, subjunctive], ելուզանիցէք [plural, present, second-person, subjunctive], ելուզանիցեն [plural, present, subjunctive, third-person], ելուզից [aorist, first-person, singular, subjunctive], ելուսցես [aorist, second-person, singular, subjunctive], ելուսցէ [aorist, singular, subjunctive, third-person], ելուսցուք [aorist, first-person, plural, subjunctive], ելուսջիք [aorist, plural, second-person, subjunctive], ելուսցեն [aorist, plural, subjunctive, third-person], ելո՛ [imperative, rare, singular], ելուզէ՛ք [imperative, plural, rare], ելուսջի՛ր [cohortative, imperative, rare, singular], ելուսջի՛ք [cohortative, imperative, plural, rare], մի՛ ելուզաներ [imperative, prohibitive, rare, singular], մի՛ ելուզանէք [imperative, plural, prohibitive, rare]
  1. to cause to come out; to extract; to produce
    Sense id: en-ելուզանեմ-xcl-verb-mxKEtV6P Categories (other): Old Armenian entries with incorrect language header Disambiguation of Old Armenian entries with incorrect language header: 82 9 9
  2. to make come up (of plants)
    Sense id: en-ելուզանեմ-xcl-verb-OuOPffeW
  3. to plunder, to rob; to kidnap
    Sense id: en-ելուզանեմ-xcl-verb-5Dou9yS6
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: ելուցանեմ (elucʻanem)

Inflected forms

Alternative forms

Download JSON data for ելուզանեմ meaning in All languages combined (9.6kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "xcl",
        "2": "ելանեմ",
        "3": ""
      },
      "expansion": "ելանեմ (elanem)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "xcl",
        "2": "ելուցանեմ"
      },
      "expansion": "ելուցանեմ (elucʻanem)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "xcl",
        "2": "փլուզանեմ"
      },
      "expansion": "փլուզանեմ (pʻluzanem)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "xcl",
        "2": "ընկլուզանեմ"
      },
      "expansion": "ընկլուզանեմ (ənkluzanem)",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "Causative of ելանեմ (elanem). The expected form is ելուցանեմ (elucʻanem). Compare փլուզանեմ (pʻluzanem), ընկլուզանեմ (ənkluzanem).",
  "forms": [
    {
      "form": "eluzanem",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "xcl-conj-ուզանեմ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ելուզանել",
      "roman": "eluzanel",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ելուզեալ",
      "roman": "eluzeal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "causative"
      ]
    },
    {
      "form": "ելուզ-",
      "roman": "eluz-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "stem"
      ]
    },
    {
      "form": "ելուզանեմ",
      "roman": "eluzanem",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ելուզանես",
      "roman": "eluzanes",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ելուզանէ",
      "roman": "eluzanē",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ելուզանեմք",
      "roman": "eluzanemkʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ելուզանէք",
      "roman": "eluzanēkʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ելուզանեն",
      "roman": "eluzanen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ելուզանէի",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ելուզանեի (eluzanēi, eluzanei*)",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ելուզանէիր",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ելուզանեիր (eluzanēir, eluzaneir*)",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ելուզանէր",
      "roman": "eluzanēr",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ելուզանէաք",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ելուզանեաք (eluzanēakʻ, eluzaneakʻ*)",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ելուզանէիք",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ելուզանեիք (eluzanēikʻ, eluzaneikʻ*)",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ելուզանէին",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ելուզանեին (eluzanēin, eluzanein*)",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ելուզի",
      "roman": "eluzi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ելուզեր",
      "roman": "eluzer",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ելոյց",
      "roman": "eloycʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ելուզաք",
      "roman": "eluzakʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ելուզէք",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ելուզիք",
      "roman": "eluzēkʻ, eluzikʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ելուզին",
      "roman": "eluzin",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ելուզանիցեմ",
      "roman": "eluzanicʻem",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ելուզանիցես",
      "roman": "eluzanicʻes",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ելուզանիցէ",
      "roman": "eluzanicʻē",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ելուզանիցեմք",
      "roman": "eluzanicʻemkʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ելուզանիցէք",
      "roman": "eluzanicʻēkʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ելուզանիցեն",
      "roman": "eluzanicʻen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ելուզից",
      "roman": "eluzicʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ելուսցես",
      "roman": "eluscʻes",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ելուսցէ",
      "roman": "eluscʻē",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ելուսցուք",
      "roman": "eluscʻukʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ելուսջիք",
      "roman": "elusǰikʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ելուսցեն",
      "roman": "eluscʻen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ելո՛",
      "roman": "eló",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "rare",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ելուզէ՛ք",
      "roman": "eluzḗkʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "ելուսջի՛ր",
      "roman": "elusǰír",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "cohortative",
        "imperative",
        "rare",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ելուսջի՛ք",
      "roman": "elusǰíkʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "cohortative",
        "imperative",
        "plural",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "մի՛ ելուզաներ",
      "roman": "mí eluzaner",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "prohibitive",
        "rare",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մի՛ ելուզանէք",
      "roman": "mí eluzanēkʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "prohibitive",
        "rare"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "xcl",
        "2": "verb",
        "head": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "ելուզանեմ • (eluzanem)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "ելուզանեմ • (eluzanem)",
      "name": "xcl-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "",
        "2": "ել"
      },
      "name": "xcl-conj-ուզանեմ"
    },
    {
      "args": {
        "aorstem": "ելուզ",
        "caus": "—",
        "cohort1": "ելուսջի՛ր",
        "cohort2": "ելուսջի՛ք",
        "imp1": "ելո՛",
        "imp2": "ելուզէ՛ք",
        "indaor1": "ելուզի",
        "indaor2": "ելուզեր",
        "indaor3": "ելոյց",
        "indaor4": "ելուզաք",
        "indaor5": "ելուզէք, ելուզիք",
        "indaor6": "ելուզին",
        "indimp1": "ելուզանէի, ելուզանեի*",
        "indimp2": "ելուզանէիր, ելուզանեիր*",
        "indimp3": "ելուզանէր",
        "indimp4": "ելուզանէաք, ելուզանեաք*",
        "indimp5": "ելուզանէիք, ելուզանեիք*",
        "indimp6": "ելուզանէին, ելուզանեին*",
        "indpr1": "ելուզանեմ",
        "indpr2": "ելուզանես",
        "indpr3": "ելուզանէ",
        "indpr4": "ելուզանեմք",
        "indpr5": "ելուզանէք",
        "indpr6": "ելուզանեն",
        "inf": "ելուզանել",
        "note": "*rare",
        "part": "ելուզեալ",
        "prohib1": "մի՛ ելուզաներ",
        "prohib2": "մի՛ ելուզանէք",
        "subjaor1": "ելուզից",
        "subjaor2": "ելուսցես",
        "subjaor3": "ելուսցէ",
        "subjaor4": "ելուսցուք",
        "subjaor5": "ելուսջիք",
        "subjaor6": "ելուսցեն",
        "subjpr1": "ելուզանիցեմ",
        "subjpr2": "ելուզանիցես",
        "subjpr3": "ելուզանիցէ",
        "subjpr4": "ելուզանիցեմք",
        "subjpr5": "ելուզանիցէք",
        "subjpr6": "ելուզանիցեն",
        "title": "active"
      },
      "name": "xcl-conj"
    }
  ],
  "lang": "Old Armenian",
  "lang_code": "xcl",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "82 9 9",
          "kind": "other",
          "name": "Old Armenian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "to extract the square root",
          "roman": "eluzanel zkʻaṙakusi armat",
          "text": "ելուզանել զքառակուսի արմատ",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to cause to come out; to extract; to produce"
      ],
      "id": "en-ելուզանեմ-xcl-verb-mxKEtV6P",
      "links": [
        [
          "extract",
          "extract"
        ],
        [
          "produce",
          "produce"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to make come up (of plants)"
      ],
      "id": "en-ելուզանեմ-xcl-verb-OuOPffeW"
    },
    {
      "glosses": [
        "to plunder, to rob; to kidnap"
      ],
      "id": "en-ելուզանեմ-xcl-verb-5Dou9yS6",
      "links": [
        [
          "kidnap",
          "kidnap"
        ]
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "elucʻanem",
      "word": "ելուցանեմ"
    }
  ],
  "word": "ելուզանեմ"
}

{
  "categories": [
    "Old Armenian entries with incorrect language header",
    "Old Armenian lemmas",
    "Old Armenian verbs"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "xcl",
        "2": "ելանեմ",
        "3": ""
      },
      "expansion": "ելանեմ (elanem)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "xcl",
        "2": "ելուցանեմ"
      },
      "expansion": "ելուցանեմ (elucʻanem)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "xcl",
        "2": "փլուզանեմ"
      },
      "expansion": "փլուզանեմ (pʻluzanem)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "xcl",
        "2": "ընկլուզանեմ"
      },
      "expansion": "ընկլուզանեմ (ənkluzanem)",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "Causative of ելանեմ (elanem). The expected form is ելուցանեմ (elucʻanem). Compare փլուզանեմ (pʻluzanem), ընկլուզանեմ (ənkluzanem).",
  "forms": [
    {
      "form": "eluzanem",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "xcl-conj-ուզանեմ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ելուզանել",
      "roman": "eluzanel",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ելուզեալ",
      "roman": "eluzeal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "causative"
      ]
    },
    {
      "form": "ելուզ-",
      "roman": "eluz-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "stem"
      ]
    },
    {
      "form": "ելուզանեմ",
      "roman": "eluzanem",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ելուզանես",
      "roman": "eluzanes",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ելուզանէ",
      "roman": "eluzanē",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ելուզանեմք",
      "roman": "eluzanemkʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ելուզանէք",
      "roman": "eluzanēkʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ելուզանեն",
      "roman": "eluzanen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ելուզանէի",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ելուզանեի (eluzanēi, eluzanei*)",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ելուզանէիր",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ելուզանեիր (eluzanēir, eluzaneir*)",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ելուզանէր",
      "roman": "eluzanēr",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ելուզանէաք",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ելուզանեաք (eluzanēakʻ, eluzaneakʻ*)",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ելուզանէիք",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ելուզանեիք (eluzanēikʻ, eluzaneikʻ*)",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ելուզանէին",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ելուզանեին (eluzanēin, eluzanein*)",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ելուզի",
      "roman": "eluzi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ելուզեր",
      "roman": "eluzer",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ելոյց",
      "roman": "eloycʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ելուզաք",
      "roman": "eluzakʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ելուզէք",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ելուզիք",
      "roman": "eluzēkʻ, eluzikʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ելուզին",
      "roman": "eluzin",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ելուզանիցեմ",
      "roman": "eluzanicʻem",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ելուզանիցես",
      "roman": "eluzanicʻes",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ելուզանիցէ",
      "roman": "eluzanicʻē",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ելուզանիցեմք",
      "roman": "eluzanicʻemkʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ելուզանիցէք",
      "roman": "eluzanicʻēkʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ելուզանիցեն",
      "roman": "eluzanicʻen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ելուզից",
      "roman": "eluzicʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ելուսցես",
      "roman": "eluscʻes",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ելուսցէ",
      "roman": "eluscʻē",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ելուսցուք",
      "roman": "eluscʻukʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ելուսջիք",
      "roman": "elusǰikʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ելուսցեն",
      "roman": "eluscʻen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ելո՛",
      "roman": "eló",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "rare",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ելուզէ՛ք",
      "roman": "eluzḗkʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "ելուսջի՛ր",
      "roman": "elusǰír",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "cohortative",
        "imperative",
        "rare",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ելուսջի՛ք",
      "roman": "elusǰíkʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "cohortative",
        "imperative",
        "plural",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "մի՛ ելուզաներ",
      "roman": "mí eluzaner",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "prohibitive",
        "rare",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մի՛ ելուզանէք",
      "roman": "mí eluzanēkʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "prohibitive",
        "rare"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "xcl",
        "2": "verb",
        "head": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "ելուզանեմ • (eluzanem)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "ելուզանեմ • (eluzanem)",
      "name": "xcl-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "",
        "2": "ել"
      },
      "name": "xcl-conj-ուզանեմ"
    },
    {
      "args": {
        "aorstem": "ելուզ",
        "caus": "—",
        "cohort1": "ելուսջի՛ր",
        "cohort2": "ելուսջի՛ք",
        "imp1": "ելո՛",
        "imp2": "ելուզէ՛ք",
        "indaor1": "ելուզի",
        "indaor2": "ելուզեր",
        "indaor3": "ելոյց",
        "indaor4": "ելուզաք",
        "indaor5": "ելուզէք, ելուզիք",
        "indaor6": "ելուզին",
        "indimp1": "ելուզանէի, ելուզանեի*",
        "indimp2": "ելուզանէիր, ելուզանեիր*",
        "indimp3": "ելուզանէր",
        "indimp4": "ելուզանէաք, ելուզանեաք*",
        "indimp5": "ելուզանէիք, ելուզանեիք*",
        "indimp6": "ելուզանէին, ելուզանեին*",
        "indpr1": "ելուզանեմ",
        "indpr2": "ելուզանես",
        "indpr3": "ելուզանէ",
        "indpr4": "ելուզանեմք",
        "indpr5": "ելուզանէք",
        "indpr6": "ելուզանեն",
        "inf": "ելուզանել",
        "note": "*rare",
        "part": "ելուզեալ",
        "prohib1": "մի՛ ելուզաներ",
        "prohib2": "մի՛ ելուզանէք",
        "subjaor1": "ելուզից",
        "subjaor2": "ելուսցես",
        "subjaor3": "ելուսցէ",
        "subjaor4": "ելուսցուք",
        "subjaor5": "ելուսջիք",
        "subjaor6": "ելուսցեն",
        "subjpr1": "ելուզանիցեմ",
        "subjpr2": "ելուզանիցես",
        "subjpr3": "ելուզանիցէ",
        "subjpr4": "ելուզանիցեմք",
        "subjpr5": "ելուզանիցէք",
        "subjpr6": "ելուզանիցեն",
        "title": "active"
      },
      "name": "xcl-conj"
    }
  ],
  "lang": "Old Armenian",
  "lang_code": "xcl",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Old Armenian terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "to extract the square root",
          "roman": "eluzanel zkʻaṙakusi armat",
          "text": "ելուզանել զքառակուսի արմատ",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to cause to come out; to extract; to produce"
      ],
      "links": [
        [
          "extract",
          "extract"
        ],
        [
          "produce",
          "produce"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to make come up (of plants)"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to plunder, to rob; to kidnap"
      ],
      "links": [
        [
          "kidnap",
          "kidnap"
        ]
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "elucʻanem",
      "word": "ելուցանեմ"
    }
  ],
  "word": "ելուզանեմ"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.