"դուքս" meaning in All languages combined

See դուքս on Wiktionary

Noun [Armenian]

IPA: /dukʰs/ [Eastern-Armenian], [dukʰs] [Eastern-Armenian], /tuks/ [Western-Armenian], [tʰukʰs] [Western-Armenian] Audio: Hy-դուքս.ogg
Etymology: Learned borrowing from Old Armenian դուքս (dukʻs), from Byzantine Greek δούξ (doúx), from Latin dux. Etymology templates: {{lbor|hy|xcl|դուքս}} Learned borrowing from Old Armenian դուքս (dukʻs), {{der|hy|gkm|δούξ}} Byzantine Greek δούξ (doúx), {{der|hy|la|dux}} Latin dux Head templates: {{head|hy|noun|||||||cat2=|g=|head=|id=}} դուքս • (dukʻs), {{hy-noun}} դուքս • (dukʻs) Inflection templates: {{hy-decl-noun|դուքս|11=դուքսին|11s=դուքսերիցս|13=դուքսերի|13s=դուքսովս|15=դուքսերին|15s=դուքսերովս|17=դուքսից|17s=—|19=դուքսերից|19s=—|1s=դուքսս|21=դուքսով|21s=դուքսդ|23=դուքսերով|23s=դուքսերդ|25=—|25s=դուքսիդ|27=—|27s=դուքսերիդ|29s=դուքսիցդ|3=դուքսը/դուքսն|31s=դուքսերիցդ|33s=դուքսովդ|35s=դուքսերովդ|37s=—|39s=—|3s=դուքսերս|5=դուքսեր|5s=դուքսիս|7=դուքսերը/դուքսերն|7s=դուքսերիս|9=դուքսի|9s=դուքսիցս|n=|note=|stem=i-type, animate}}, {{hy-decl-noun|դուքս|11=դքսին|11s=դքսերիցս|13=դքսերի|13s=դքսովս|15=դքսերին|15s=դքսերովս|17=դքսից|17s=—|19=դքսերից|19s=—|1s=դուքսս|21=դքսով|21s=դուքսդ|23=դքսերով|23s=դքսերդ|25=—|25s=դքսիդ|27=—|27s=դքսերիդ|29s=դքսիցդ|3=դուքսը/դուքսն|31s=դքսերիցդ|33s=դքսովդ|35s=դքսերովդ|37s=—|39s=—|3s=դքսերս|5=դքսեր|5s=դքսիս|7=դքսերը/դքսերն|7s=դքսերիս|9=դքսի|9s=դքսիցս|n=|note=|stem=i-type, animate}} Forms: dukʻs [romanization], no-table-tags [table-tags], դուքս [nominative, singular], դուքսեր [nominative, plural], դուքսի [dative, singular], դուքսերի [dative, plural], դուքսից [ablative, singular], դուքսերից [ablative, plural], դուքսով [instrumental, singular], դուքսերով [instrumental, plural], - [locative, singular], - [locative, plural], դուքսը [definite, nominative, singular], դուքսն [definite, nominative, singular], դուքսերը [definite, nominative, plural], դուքսերն [definite, nominative, plural], դուքսին [dative, definite, singular], դուքսերին [dative, definite, plural], դուքսս [first-person, nominative, possessive, singular], դուքսերս [first-person, nominative, plural, possessive], դուքսիս [dative, first-person, possessive, singular], դուքսերիս [dative, first-person, plural, possessive], դուքսիցս [ablative, first-person, possessive, singular], դուքսերիցս [ablative, first-person, plural, possessive], դուքսովս [first-person, instrumental, possessive, singular], դուքսերովս [first-person, instrumental, plural, possessive], - [first-person, locative, possessive, singular], - [first-person, locative, plural, possessive], դուքսդ [nominative, possessive, second-person, singular], դուքսերդ [nominative, plural, possessive, second-person], դուքսիդ [dative, possessive, second-person, singular], դուքսերիդ [dative, plural, possessive, second-person], դուքսիցդ [ablative, possessive, second-person, singular], դուքսերիցդ [ablative, plural, possessive, second-person], դուքսովդ [instrumental, possessive, second-person, singular], դուքսերովդ [instrumental, plural, possessive, second-person], - [locative, possessive, second-person, singular], - [locative, plural, possessive, second-person], no-table-tags [table-tags], դուքս [nominative, singular], դքսեր [nominative, plural], դքսի [dative, singular], դքսերի [dative, plural], դքսից [ablative, singular], դքսերից [ablative, plural], դքսով [instrumental, singular], դքսերով [instrumental, plural], - [locative, singular], - [locative, plural], դուքսը [definite, nominative, singular], դուքսն [definite, nominative, singular], դքսերը [definite, nominative, plural], դքսերն [definite, nominative, plural], դքսին [dative, definite, singular], դքսերին [dative, definite, plural], դուքսս [first-person, nominative, possessive, singular], դքսերս [first-person, nominative, plural, possessive], դքսիս [dative, first-person, possessive, singular], դքսերիս [dative, first-person, plural, possessive], դքսիցս [ablative, first-person, possessive, singular], դքսերիցս [ablative, first-person, plural, possessive], դքսովս [first-person, instrumental, possessive, singular], դքսերովս [first-person, instrumental, plural, possessive], - [first-person, locative, possessive, singular], - [first-person, locative, plural, possessive], դուքսդ [nominative, possessive, second-person, singular], դքսերդ [nominative, plural, possessive, second-person], դքսիդ [dative, possessive, second-person, singular], դքսերիդ [dative, plural, possessive, second-person], դքսիցդ [ablative, possessive, second-person, singular], դքսերիցդ [ablative, plural, possessive, second-person], դքսովդ [instrumental, possessive, second-person, singular], դքսերովդ [instrumental, plural, possessive, second-person], - [locative, possessive, second-person, singular], - [locative, plural, possessive, second-person]
  1. duke Categories (topical): Feudalism, Titles Derived forms: դքսուհի (dkʻsuhi)
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "xcl",
        "3": "դուքս"
      },
      "expansion": "Learned borrowing from Old Armenian դուքս (dukʻs)",
      "name": "lbor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "gkm",
        "3": "δούξ"
      },
      "expansion": "Byzantine Greek δούξ (doúx)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "la",
        "3": "dux"
      },
      "expansion": "Latin dux",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Learned borrowing from Old Armenian դուքս (dukʻs), from Byzantine Greek δούξ (doúx), from Latin dux.",
  "forms": [
    {
      "form": "dukʻs",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hy-noun-ի-եր",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "դուքս",
      "roman": "dukʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "դուքսեր",
      "roman": "dukʻser",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "դուքսի",
      "roman": "dukʻsi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "դուքսերի",
      "roman": "dukʻseri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "դուքսից",
      "roman": "dukʻsicʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "դուքսերից",
      "roman": "dukʻsericʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "դուքսով",
      "roman": "dukʻsov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "դուքսերով",
      "roman": "dukʻserov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "դուքսը",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "դուքսն",
      "roman": "dukʻsə/dukʻsn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "դուքսերը",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "դուքսերն",
      "roman": "dukʻserə/dukʻsern",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "դուքսին",
      "roman": "dukʻsin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "դուքսերին",
      "roman": "dukʻserin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "դուքսս",
      "roman": "dukʻss",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "դուքսերս",
      "roman": "dukʻsers",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "դուքսիս",
      "roman": "dukʻsis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "դուքսերիս",
      "roman": "dukʻseris",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "դուքսիցս",
      "roman": "dukʻsicʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "դուքսերիցս",
      "roman": "dukʻsericʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "դուքսովս",
      "roman": "dukʻsovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "դուքսերովս",
      "roman": "dukʻserovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "դուքսդ",
      "roman": "dukʻsd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "դուքսերդ",
      "roman": "dukʻserd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "դուքսիդ",
      "roman": "dukʻsid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "դուքսերիդ",
      "roman": "dukʻserid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "դուքսիցդ",
      "roman": "dukʻsicʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "դուքսերիցդ",
      "roman": "dukʻsericʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "դուքսովդ",
      "roman": "dukʻsovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "դուքսերովդ",
      "roman": "dukʻserovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hy-noun-ի-եր",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "դուքս",
      "roman": "dukʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "դքսեր",
      "roman": "dkʻser",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "դքսի",
      "roman": "dkʻsi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "դքսերի",
      "roman": "dkʻseri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "դքսից",
      "roman": "dkʻsicʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "դքսերից",
      "roman": "dkʻsericʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "դքսով",
      "roman": "dkʻsov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "դքսերով",
      "roman": "dkʻserov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "դուքսը",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "դուքսն",
      "roman": "dukʻsə/dukʻsn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "դքսերը",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "դքսերն",
      "roman": "dkʻserə/dkʻsern",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "դքսին",
      "roman": "dkʻsin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "դքսերին",
      "roman": "dkʻserin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "դուքսս",
      "roman": "dukʻss",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "դքսերս",
      "roman": "dkʻsers",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "դքսիս",
      "roman": "dkʻsis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "դքսերիս",
      "roman": "dkʻseris",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "դքսիցս",
      "roman": "dkʻsicʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "դքսերիցս",
      "roman": "dkʻsericʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "դքսովս",
      "roman": "dkʻsovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "դքսերովս",
      "roman": "dkʻserovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "դուքսդ",
      "roman": "dukʻsd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "դքսերդ",
      "roman": "dkʻserd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "դքսիդ",
      "roman": "dkʻsid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "դքսերիդ",
      "roman": "dkʻserid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "դքսիցդ",
      "roman": "dkʻsicʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "դքսերիցդ",
      "roman": "dkʻsericʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "դքսովդ",
      "roman": "dkʻsovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "դքսերովդ",
      "roman": "dkʻserovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "cat2": "",
        "g": "",
        "head": "",
        "id": ""
      },
      "expansion": "դուքս • (dukʻs)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "դուքս • (dukʻs)",
      "name": "hy-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "դուքս",
        "11": "դուքսին",
        "11s": "դուքսերիցս",
        "13": "դուքսերի",
        "13s": "դուքսովս",
        "15": "դուքսերին",
        "15s": "դուքսերովս",
        "17": "դուքսից",
        "17s": "—",
        "19": "դուքսերից",
        "19s": "—",
        "1s": "դուքսս",
        "21": "դուքսով",
        "21s": "դուքսդ",
        "23": "դուքսերով",
        "23s": "դուքսերդ",
        "25": "—",
        "25s": "դուքսիդ",
        "27": "—",
        "27s": "դուքսերիդ",
        "29s": "դուքսիցդ",
        "3": "դուքսը/դուքսն",
        "31s": "դուքսերիցդ",
        "33s": "դուքսովդ",
        "35s": "դուքսերովդ",
        "37s": "—",
        "39s": "—",
        "3s": "դուքսերս",
        "5": "դուքսեր",
        "5s": "դուքսիս",
        "7": "դուքսերը/դուքսերն",
        "7s": "դուքսերիս",
        "9": "դուքսի",
        "9s": "դուքսիցս",
        "n": "",
        "note": "",
        "stem": "i-type, animate"
      },
      "name": "hy-decl-noun"
    },
    {
      "args": {
        "1": "դուքս",
        "11": "դքսին",
        "11s": "դքսերիցս",
        "13": "դքսերի",
        "13s": "դքսովս",
        "15": "դքսերին",
        "15s": "դքսերովս",
        "17": "դքսից",
        "17s": "—",
        "19": "դքսերից",
        "19s": "—",
        "1s": "դուքսս",
        "21": "դքսով",
        "21s": "դուքսդ",
        "23": "դքսերով",
        "23s": "դքսերդ",
        "25": "—",
        "25s": "դքսիդ",
        "27": "—",
        "27s": "դքսերիդ",
        "29s": "դքսիցդ",
        "3": "դուքսը/դուքսն",
        "31s": "դքսերիցդ",
        "33s": "դքսովդ",
        "35s": "դքսերովդ",
        "37s": "—",
        "39s": "—",
        "3s": "դքսերս",
        "5": "դքսեր",
        "5s": "դքսիս",
        "7": "դքսերը/դքսերն",
        "7s": "դքսերիս",
        "9": "դքսի",
        "9s": "դքսիցս",
        "n": "",
        "note": "",
        "stem": "i-type, animate"
      },
      "name": "hy-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Armenian",
  "lang_code": "hy",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Armenian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Armenian links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "hy",
          "name": "Feudalism",
          "orig": "hy:Feudalism",
          "parents": [
            "Forms of government",
            "Government",
            "Politics",
            "Society",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "hy",
          "name": "Titles",
          "orig": "hy:Titles",
          "parents": [
            "People",
            "Human",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "roman": "dkʻsuhi",
          "word": "դքսուհի"
        }
      ],
      "glosses": [
        "duke"
      ],
      "id": "en-դուքս-hy-noun-9oBEYPUJ",
      "links": [
        [
          "duke",
          "duke"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/dukʰs/",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[dukʰs]",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/tuks/",
      "tags": [
        "Western-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[tʰukʰs]",
      "tags": [
        "Western-Armenian"
      ]
    },
    {
      "audio": "Hy-դուքս.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/da/Hy-%D5%A4%D5%B8%D6%82%D6%84%D5%BD.ogg/Hy-%D5%A4%D5%B8%D6%82%D6%84%D5%BD.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/da/Hy-%D5%A4%D5%B8%D6%82%D6%84%D5%BD.ogg"
    }
  ],
  "word": "դուքս"
}
{
  "derived": [
    {
      "roman": "dkʻsuhi",
      "word": "դքսուհի"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "xcl",
        "3": "դուքս"
      },
      "expansion": "Learned borrowing from Old Armenian դուքս (dukʻs)",
      "name": "lbor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "gkm",
        "3": "δούξ"
      },
      "expansion": "Byzantine Greek δούξ (doúx)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "la",
        "3": "dux"
      },
      "expansion": "Latin dux",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Learned borrowing from Old Armenian դուքս (dukʻs), from Byzantine Greek δούξ (doúx), from Latin dux.",
  "forms": [
    {
      "form": "dukʻs",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hy-noun-ի-եր",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "դուքս",
      "roman": "dukʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "դուքսեր",
      "roman": "dukʻser",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "դուքսի",
      "roman": "dukʻsi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "դուքսերի",
      "roman": "dukʻseri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "դուքսից",
      "roman": "dukʻsicʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "դուքսերից",
      "roman": "dukʻsericʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "դուքսով",
      "roman": "dukʻsov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "դուքսերով",
      "roman": "dukʻserov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "դուքսը",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "դուքսն",
      "roman": "dukʻsə/dukʻsn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "դուքսերը",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "դուքսերն",
      "roman": "dukʻserə/dukʻsern",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "դուքսին",
      "roman": "dukʻsin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "դուքսերին",
      "roman": "dukʻserin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "դուքսս",
      "roman": "dukʻss",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "դուքսերս",
      "roman": "dukʻsers",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "դուքսիս",
      "roman": "dukʻsis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "դուքսերիս",
      "roman": "dukʻseris",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "դուքսիցս",
      "roman": "dukʻsicʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "դուքսերիցս",
      "roman": "dukʻsericʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "դուքսովս",
      "roman": "dukʻsovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "դուքսերովս",
      "roman": "dukʻserovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "դուքսդ",
      "roman": "dukʻsd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "դուքսերդ",
      "roman": "dukʻserd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "դուքսիդ",
      "roman": "dukʻsid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "դուքսերիդ",
      "roman": "dukʻserid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "դուքսիցդ",
      "roman": "dukʻsicʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "դուքսերիցդ",
      "roman": "dukʻsericʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "դուքսովդ",
      "roman": "dukʻsovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "դուքսերովդ",
      "roman": "dukʻserovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hy-noun-ի-եր",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "դուքս",
      "roman": "dukʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "դքսեր",
      "roman": "dkʻser",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "դքսի",
      "roman": "dkʻsi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "դքսերի",
      "roman": "dkʻseri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "դքսից",
      "roman": "dkʻsicʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "դքսերից",
      "roman": "dkʻsericʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "դքսով",
      "roman": "dkʻsov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "դքսերով",
      "roman": "dkʻserov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "դուքսը",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "դուքսն",
      "roman": "dukʻsə/dukʻsn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "դքսերը",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "դքսերն",
      "roman": "dkʻserə/dkʻsern",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "դքսին",
      "roman": "dkʻsin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "դքսերին",
      "roman": "dkʻserin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "դուքսս",
      "roman": "dukʻss",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "դքսերս",
      "roman": "dkʻsers",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "դքսիս",
      "roman": "dkʻsis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "դքսերիս",
      "roman": "dkʻseris",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "դքսիցս",
      "roman": "dkʻsicʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "դքսերիցս",
      "roman": "dkʻsericʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "դքսովս",
      "roman": "dkʻsovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "դքսերովս",
      "roman": "dkʻserovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "դուքսդ",
      "roman": "dukʻsd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "դքսերդ",
      "roman": "dkʻserd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "դքսիդ",
      "roman": "dkʻsid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "դքսերիդ",
      "roman": "dkʻserid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "դքսիցդ",
      "roman": "dkʻsicʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "դքսերիցդ",
      "roman": "dkʻsericʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "դքսովդ",
      "roman": "dkʻsovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "դքսերովդ",
      "roman": "dkʻserovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "cat2": "",
        "g": "",
        "head": "",
        "id": ""
      },
      "expansion": "դուքս • (dukʻs)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "դուքս • (dukʻs)",
      "name": "hy-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "դուքս",
        "11": "դուքսին",
        "11s": "դուքսերիցս",
        "13": "դուքսերի",
        "13s": "դուքսովս",
        "15": "դուքսերին",
        "15s": "դուքսերովս",
        "17": "դուքսից",
        "17s": "—",
        "19": "դուքսերից",
        "19s": "—",
        "1s": "դուքսս",
        "21": "դուքսով",
        "21s": "դուքսդ",
        "23": "դուքսերով",
        "23s": "դուքսերդ",
        "25": "—",
        "25s": "դուքսիդ",
        "27": "—",
        "27s": "դուքսերիդ",
        "29s": "դուքսիցդ",
        "3": "դուքսը/դուքսն",
        "31s": "դուքսերիցդ",
        "33s": "դուքսովդ",
        "35s": "դուքսերովդ",
        "37s": "—",
        "39s": "—",
        "3s": "դուքսերս",
        "5": "դուքսեր",
        "5s": "դուքսիս",
        "7": "դուքսերը/դուքսերն",
        "7s": "դուքսերիս",
        "9": "դուքսի",
        "9s": "դուքսիցս",
        "n": "",
        "note": "",
        "stem": "i-type, animate"
      },
      "name": "hy-decl-noun"
    },
    {
      "args": {
        "1": "դուքս",
        "11": "դքսին",
        "11s": "դքսերիցս",
        "13": "դքսերի",
        "13s": "դքսովս",
        "15": "դքսերին",
        "15s": "դքսերովս",
        "17": "դքսից",
        "17s": "—",
        "19": "դքսերից",
        "19s": "—",
        "1s": "դուքսս",
        "21": "դքսով",
        "21s": "դուքսդ",
        "23": "դքսերով",
        "23s": "դքսերդ",
        "25": "—",
        "25s": "դքսիդ",
        "27": "—",
        "27s": "դքսերիդ",
        "29s": "դքսիցդ",
        "3": "դուքսը/դուքսն",
        "31s": "դքսերիցդ",
        "33s": "դքսովդ",
        "35s": "դքսերովդ",
        "37s": "—",
        "39s": "—",
        "3s": "դքսերս",
        "5": "դքսեր",
        "5s": "դքսիս",
        "7": "դքսերը/դքսերն",
        "7s": "դքսերիս",
        "9": "դքսի",
        "9s": "դքսիցս",
        "n": "",
        "note": "",
        "stem": "i-type, animate"
      },
      "name": "hy-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Armenian",
  "lang_code": "hy",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Armenian entries with incorrect language header",
        "Armenian learned borrowings from Old Armenian",
        "Armenian lemmas",
        "Armenian links with redundant wikilinks",
        "Armenian nouns",
        "Armenian terms borrowed from Old Armenian",
        "Armenian terms derived from Byzantine Greek",
        "Armenian terms derived from Latin",
        "Armenian terms derived from Old Armenian",
        "Armenian terms with IPA pronunciation",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "hy:Feudalism",
        "hy:Titles"
      ],
      "glosses": [
        "duke"
      ],
      "links": [
        [
          "duke",
          "duke"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/dukʰs/",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[dukʰs]",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/tuks/",
      "tags": [
        "Western-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[tʰukʰs]",
      "tags": [
        "Western-Armenian"
      ]
    },
    {
      "audio": "Hy-դուքս.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/da/Hy-%D5%A4%D5%B8%D6%82%D6%84%D5%BD.ogg/Hy-%D5%A4%D5%B8%D6%82%D6%84%D5%BD.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/da/Hy-%D5%A4%D5%B8%D6%82%D6%84%D5%BD.ogg"
    }
  ],
  "word": "դուքս"
}

Download raw JSONL data for դուքս meaning in All languages combined (12.5kB)

{
  "called_from": "inflection/20250113a",
  "msg": "Colspan 999 over 30, set to 1",
  "path": [
    "դուքս"
  ],
  "section": "Armenian",
  "subsection": "noun",
  "title": "դուքս",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/20250113a",
  "msg": "Colspan 999 over 30, set to 1",
  "path": [
    "դուքս"
  ],
  "section": "Armenian",
  "subsection": "noun",
  "title": "դուքս",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/20250113a",
  "msg": "Colspan 999 over 30, set to 1",
  "path": [
    "դուքս"
  ],
  "section": "Armenian",
  "subsection": "noun",
  "title": "դուքս",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/20250113a",
  "msg": "Colspan 999 over 30, set to 1",
  "path": [
    "դուքս"
  ],
  "section": "Armenian",
  "subsection": "noun",
  "title": "դուքս",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/20250113a",
  "msg": "Colspan 999 over 30, set to 1",
  "path": [
    "դուքս"
  ],
  "section": "Armenian",
  "subsection": "noun",
  "title": "դուքս",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/20250113a",
  "msg": "Colspan 999 over 30, set to 1",
  "path": [
    "դուքս"
  ],
  "section": "Armenian",
  "subsection": "noun",
  "title": "դուքս",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-03 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.