See դժվար on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "axm",
"3": "դժուար"
},
"expansion": "Middle Armenian դժուար (džuar)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "դժուար"
},
"expansion": "Old Armenian դժուար (džuar)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Middle Armenian դժուար (džuar), from Old Armenian դժուար (džuar).",
"forms": [
{
"form": "džvar",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ամենադժվար",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "դժվար",
"roman": "džvar",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "դժվարներ",
"roman": "džvarner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "դժվարի",
"roman": "džvari",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "դժվարների",
"roman": "džvarneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "դժվարից",
"roman": "džvaricʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "դժվարներից",
"roman": "džvarnericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "դժվարով",
"roman": "džvarov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "դժվարներով",
"roman": "džvarnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "դժվարում",
"roman": "džvarum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "դժվարներում",
"roman": "džvarnerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "դժվարը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "դժվարն",
"roman": "džvarə/džvarn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "դժվարները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "դժվարներն",
"roman": "džvarnerə/džvarnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "դժվարին",
"roman": "džvarin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "դժվարներին",
"roman": "džvarnerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "դժվարս",
"roman": "džvars",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "դժվարներս",
"roman": "džvarners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "դժվարիս",
"roman": "džvaris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "դժվարներիս",
"roman": "džvarneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "դժվարիցս",
"roman": "džvaricʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "դժվարներիցս",
"roman": "džvarnericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "դժվարովս",
"roman": "džvarovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "դժվարներովս",
"roman": "džvarnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "դժվարումս",
"roman": "džvarums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "դժվարներումս",
"roman": "džvarnerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "դժվարդ",
"roman": "džvard",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "դժվարներդ",
"roman": "džvarnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "դժվարիդ",
"roman": "džvarid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "դժվարներիդ",
"roman": "džvarnerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "դժվարիցդ",
"roman": "džvaricʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "դժվարներիցդ",
"roman": "džvarnericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "դժվարովդ",
"roman": "džvarovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "դժվարներովդ",
"roman": "džvarnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "դժվարումդ",
"roman": "džvarumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "դժվարներումդ",
"roman": "džvarnerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"10": "ամենադժվար",
"2": "adjective",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "superlative",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "դժվար • (džvar) (superlative ամենադժվար)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "դժվար • (džvar) (superlative ամենադժվար)",
"name": "hy-adj"
}
],
"hyphenation": [
"դըժ‧վար"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "դժվար",
"11": "դժվարին",
"11s": "դժվարներիցս",
"13": "դժվարների",
"13s": "դժվարովս",
"15": "դժվարներին",
"15s": "դժվարներովս",
"17": "դժվարից",
"17s": "դժվարումս",
"19": "դժվարներից",
"19s": "դժվարներումս",
"1s": "դժվարս",
"21": "դժվարով",
"21s": "դժվարդ",
"23": "դժվարներով",
"23s": "դժվարներդ",
"25": "դժվարում",
"25s": "դժվարիդ",
"27": "դժվարներում",
"27s": "դժվարներիդ",
"29s": "դժվարիցդ",
"3": "դժվարը/դժվարն",
"31s": "դժվարներիցդ",
"33s": "դժվարովդ",
"35s": "դժվարներովդ",
"37s": "դժվարումդ",
"39s": "դժվարներումդ",
"3s": "դժվարներս",
"5": "դժվարներ",
"5s": "դժվարիս",
"7": "դժվարները/դժվարներն",
"7s": "դժվարներիս",
"9": "դժվարի",
"9s": "դժվարիցս",
"n": "on",
"note": "",
"stem": "i-type"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"antonyms": [
{
"word": "հեշտ"
}
],
"categories": [
{
"_dis": "80 20 0",
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "95 5 0",
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "83 17 0",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "91 9 0",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "difficult question",
"roman": "džvar harcʻ",
"text": "դժվար հարց",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"hard, difficult, challenging"
],
"id": "en-դժվար-hy-adj-rdncUeSl",
"links": [
[
"hard",
"hard"
],
[
"difficult",
"difficult"
],
[
"challenging",
"challenging"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "բարդ"
},
{
"word": "ծանր"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/dəʒˈvɑɾ/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[dəʒvɑ́ɾ]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/təʒˈvɑɾ/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[tʰəʒvɑ́ɾ]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"audio": "Hy-դժվար.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/09/Hy-%D5%A4%D5%AA%D5%BE%D5%A1%D6%80.ogg/Hy-%D5%A4%D5%AA%D5%BE%D5%A1%D6%80.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/09/Hy-%D5%A4%D5%AA%D5%BE%D5%A1%D6%80.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "džar",
"word": "դժար"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "dižar",
"tags": [
"dialectal"
],
"word": "դիժար"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "džuar",
"tags": [
"traditional"
],
"topics": [
"orthography",
"writing",
"journalism",
"literature",
"communications",
"publishing",
"media"
],
"word": "դժուար"
}
],
"word": "դժվար"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "axm",
"3": "դժուար"
},
"expansion": "Middle Armenian դժուար (džuar)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "դժուար"
},
"expansion": "Old Armenian դժուար (džuar)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Middle Armenian դժուար (džuar), from Old Armenian դժուար (džuar).",
"forms": [
{
"form": "džvar",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "adverb",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"head": ""
},
"expansion": "դժվար • (džvar)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "դժվար • (džvar)",
"name": "hy-adv"
}
],
"hyphenation": [
"դըժ‧վար"
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"glosses": [
"with difficulty"
],
"id": "en-դժվար-hy-adv-~ASLTPc~"
},
{
"glosses": [
"hardly"
],
"id": "en-դժվար-hy-adv-YmwIhKx-",
"links": [
[
"hardly",
"hardly"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/dəʒˈvɑɾ/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[dəʒvɑ́ɾ]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/təʒˈvɑɾ/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[tʰəʒvɑ́ɾ]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"audio": "Hy-դժվար.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/09/Hy-%D5%A4%D5%AA%D5%BE%D5%A1%D6%80.ogg/Hy-%D5%A4%D5%AA%D5%BE%D5%A1%D6%80.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/09/Hy-%D5%A4%D5%AA%D5%BE%D5%A1%D6%80.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "džar",
"word": "դժար"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "dižar",
"tags": [
"dialectal"
],
"word": "դիժար"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "džuar",
"tags": [
"traditional"
],
"topics": [
"orthography",
"writing",
"journalism",
"literature",
"communications",
"publishing",
"media"
],
"word": "դժուար"
}
],
"word": "դժվար"
}
{
"categories": [
"Armenian adjectives",
"Armenian adverbs",
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian terms derived from Middle Armenian",
"Armenian terms derived from Old Armenian",
"Armenian terms inherited from Middle Armenian",
"Armenian terms inherited from Old Armenian",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "axm",
"3": "դժուար"
},
"expansion": "Middle Armenian դժուար (džuar)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "դժուար"
},
"expansion": "Old Armenian դժուար (džuar)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Middle Armenian դժուար (džuar), from Old Armenian դժուար (džuar).",
"forms": [
{
"form": "džvar",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ամենադժվար",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "դժվար",
"roman": "džvar",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "դժվարներ",
"roman": "džvarner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "դժվարի",
"roman": "džvari",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "դժվարների",
"roman": "džvarneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "դժվարից",
"roman": "džvaricʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "դժվարներից",
"roman": "džvarnericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "դժվարով",
"roman": "džvarov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "դժվարներով",
"roman": "džvarnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "դժվարում",
"roman": "džvarum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "դժվարներում",
"roman": "džvarnerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "դժվարը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "դժվարն",
"roman": "džvarə/džvarn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "դժվարները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "դժվարներն",
"roman": "džvarnerə/džvarnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "դժվարին",
"roman": "džvarin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "դժվարներին",
"roman": "džvarnerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "դժվարս",
"roman": "džvars",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "դժվարներս",
"roman": "džvarners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "դժվարիս",
"roman": "džvaris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "դժվարներիս",
"roman": "džvarneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "դժվարիցս",
"roman": "džvaricʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "դժվարներիցս",
"roman": "džvarnericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "դժվարովս",
"roman": "džvarovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "դժվարներովս",
"roman": "džvarnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "դժվարումս",
"roman": "džvarums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "դժվարներումս",
"roman": "džvarnerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "դժվարդ",
"roman": "džvard",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "դժվարներդ",
"roman": "džvarnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "դժվարիդ",
"roman": "džvarid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "դժվարներիդ",
"roman": "džvarnerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "դժվարիցդ",
"roman": "džvaricʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "դժվարներիցդ",
"roman": "džvarnericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "դժվարովդ",
"roman": "džvarovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "դժվարներովդ",
"roman": "džvarnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "դժվարումդ",
"roman": "džvarumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "դժվարներումդ",
"roman": "džvarnerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"10": "ամենադժվար",
"2": "adjective",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "superlative",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "դժվար • (džvar) (superlative ամենադժվար)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "դժվար • (džvar) (superlative ամենադժվար)",
"name": "hy-adj"
}
],
"hyphenation": [
"դըժ‧վար"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "դժվար",
"11": "դժվարին",
"11s": "դժվարներիցս",
"13": "դժվարների",
"13s": "դժվարովս",
"15": "դժվարներին",
"15s": "դժվարներովս",
"17": "դժվարից",
"17s": "դժվարումս",
"19": "դժվարներից",
"19s": "դժվարներումս",
"1s": "դժվարս",
"21": "դժվարով",
"21s": "դժվարդ",
"23": "դժվարներով",
"23s": "դժվարներդ",
"25": "դժվարում",
"25s": "դժվարիդ",
"27": "դժվարներում",
"27s": "դժվարներիդ",
"29s": "դժվարիցդ",
"3": "դժվարը/դժվարն",
"31s": "դժվարներիցդ",
"33s": "դժվարովդ",
"35s": "դժվարներովդ",
"37s": "դժվարումդ",
"39s": "դժվարներումդ",
"3s": "դժվարներս",
"5": "դժվարներ",
"5s": "դժվարիս",
"7": "դժվարները/դժվարներն",
"7s": "դժվարներիս",
"9": "դժվարի",
"9s": "դժվարիցս",
"n": "on",
"note": "",
"stem": "i-type"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"antonyms": [
{
"word": "հեշտ"
}
],
"categories": [
"Armenian terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "difficult question",
"roman": "džvar harcʻ",
"text": "դժվար հարց",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"hard, difficult, challenging"
],
"links": [
[
"hard",
"hard"
],
[
"difficult",
"difficult"
],
[
"challenging",
"challenging"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "բարդ"
},
{
"word": "ծանր"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/dəʒˈvɑɾ/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[dəʒvɑ́ɾ]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/təʒˈvɑɾ/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[tʰəʒvɑ́ɾ]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"audio": "Hy-դժվար.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/09/Hy-%D5%A4%D5%AA%D5%BE%D5%A1%D6%80.ogg/Hy-%D5%A4%D5%AA%D5%BE%D5%A1%D6%80.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/09/Hy-%D5%A4%D5%AA%D5%BE%D5%A1%D6%80.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "džar",
"word": "դժար"
},
{
"roman": "dižar",
"tags": [
"dialectal"
],
"word": "դիժար"
},
{
"roman": "džuar",
"tags": [
"traditional"
],
"topics": [
"orthography",
"writing",
"journalism",
"literature",
"communications",
"publishing",
"media"
],
"word": "դժուար"
}
],
"word": "դժվար"
}
{
"categories": [
"Armenian adjectives",
"Armenian adverbs",
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian terms derived from Middle Armenian",
"Armenian terms derived from Old Armenian",
"Armenian terms inherited from Middle Armenian",
"Armenian terms inherited from Old Armenian",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "axm",
"3": "դժուար"
},
"expansion": "Middle Armenian դժուար (džuar)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "դժուար"
},
"expansion": "Old Armenian դժուար (džuar)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Middle Armenian դժուար (džuar), from Old Armenian դժուար (džuar).",
"forms": [
{
"form": "džvar",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "adverb",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"head": ""
},
"expansion": "դժվար • (džvar)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "դժվար • (džvar)",
"name": "hy-adv"
}
],
"hyphenation": [
"դըժ‧վար"
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"glosses": [
"with difficulty"
]
},
{
"glosses": [
"hardly"
],
"links": [
[
"hardly",
"hardly"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/dəʒˈvɑɾ/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[dəʒvɑ́ɾ]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/təʒˈvɑɾ/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[tʰəʒvɑ́ɾ]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"audio": "Hy-դժվար.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/09/Hy-%D5%A4%D5%AA%D5%BE%D5%A1%D6%80.ogg/Hy-%D5%A4%D5%AA%D5%BE%D5%A1%D6%80.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/09/Hy-%D5%A4%D5%AA%D5%BE%D5%A1%D6%80.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "džar",
"word": "դժար"
},
{
"roman": "dižar",
"tags": [
"dialectal"
],
"word": "դիժար"
},
{
"roman": "džuar",
"tags": [
"traditional"
],
"topics": [
"orthography",
"writing",
"journalism",
"literature",
"communications",
"publishing",
"media"
],
"word": "դժուար"
}
],
"word": "դժվար"
}
Download raw JSONL data for դժվար meaning in All languages combined (10.6kB)
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"դժվար"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "adjective",
"title": "դժվար",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"դժվար"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "adjective",
"title": "դժվար",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.