See դավադրել on Wiktionary
{ "etymology_text": "From դավադիր (davadir).", "forms": [ { "form": "davadrel", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "orthography spelling դաւադրել", "tags": [ "traditional" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hy-conj-ել", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "դավադրել", "roman": "davadrel", "source": "inflection", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "դավադրում", "roman": "davadrum", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "imperfective" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "passive" ] }, { "form": "դավադրելիս", "roman": "davadrelis", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "simultaneous" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "causative" ] }, { "form": "դավադրել", "roman": "davadrel", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "perfective" ] }, { "form": "դավադր-", "roman": "davadr-", "source": "inflection", "tags": [ "stem" ] }, { "form": "դավադրելու", "roman": "davadrelu", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "converb-i", "future" ] }, { "form": "դավադրած", "roman": "davadrac", "source": "inflection", "tags": [ "participle", "resultative" ] }, { "form": "դավադրելիք", "roman": "davadrelikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "converb-ii", "future" ] }, { "form": "դավադրող", "roman": "davadroġ", "source": "inflection", "tags": [ "participle", "subjective" ] }, { "form": "դավադրի", "roman": "davadri", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb" ] }, { "form": "դավադրում եմ", "roman": "davadrum em", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "դավադրում ես", "roman": "davadrum es", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "դավադրում է", "roman": "davadrum ē", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "դավադրում ենք", "roman": "davadrum enkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "դավադրում եք", "roman": "davadrum ekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "դավադրում են", "roman": "davadrum en", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "դավադրում էի", "roman": "davadrum ēi", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "դավադրում էիր", "roman": "davadrum ēir", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "դավադրում էր", "roman": "davadrum ēr", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "դավադրում էինք", "roman": "davadrum ēinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "դավադրում էիք", "roman": "davadrum ēikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "դավադրում էին", "roman": "davadrum ēin", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "դավադրելու եմ", "roman": "davadrelu em", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "դավադրելու ես", "roman": "davadrelu es", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "դավադրելու է", "roman": "davadrelu ē", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "դավադրելու ենք", "roman": "davadrelu enkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "դավադրելու եք", "roman": "davadrelu ekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "դավադրելու են", "roman": "davadrelu en", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "դավադրելու էի", "roman": "davadrelu ēi", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "դավադրելու էիր", "roman": "davadrelu ēir", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "դավադրելու էր", "roman": "davadrelu ēr", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "դավադրելու էինք", "roman": "davadrelu ēinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "future", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "դավադրելու էիք", "roman": "davadrelu ēikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "դավադրելու էին", "roman": "davadrelu ēin", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "դավադրել եմ", "roman": "davadrel em", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "perfect", "present", "singular" ] }, { "form": "դավադրել ես", "roman": "davadrel es", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "դավադրել է", "roman": "davadrel ē", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "դավադրել ենք", "roman": "davadrel enkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "դավադրել եք", "roman": "davadrel ekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "դավադրել են", "roman": "davadrel en", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "դավադրել էի", "roman": "davadrel ēi", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "դավադրել էիր", "roman": "davadrel ēir", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "դավադրել էր", "roman": "davadrel ēr", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "դավադրել էինք", "roman": "davadrel ēinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "դավադրել էիք", "roman": "davadrel ēikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "դավադրել էին", "roman": "davadrel ēin", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "դավադրեցի", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "դավադրի (davadrecʻi, davadri*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "դավադրեցիր", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "դավադրիր (davadrecʻir, davadrir*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "դավադրեց", "roman": "davadrecʻ", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "դավադրեցինք", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "դավադրինք (davadrecʻinkʻ, davadrinkʻ*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "դավադրեցիք", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "դավադրիք (davadrecʻikʻ, davadrikʻ*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "դավադրեցին", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "դավադրին (davadrecʻin, davadrin*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "դավադրեմ", "roman": "davadrem", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "դավադրես", "roman": "davadres", "source": "inflection", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "դավադրի", "roman": "davadri", "source": "inflection", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "դավադրենք", "roman": "davadrenkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "դավադրեք", "roman": "davadrekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "դավադրեն", "roman": "davadren", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "դավադրեի", "roman": "davadrei", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "past", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "դավադրեիր", "roman": "davadreir", "source": "inflection", "tags": [ "past", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "դավադրեր", "roman": "davadrer", "source": "inflection", "tags": [ "past", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "դավադրեինք", "roman": "davadreinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "դավադրեիք", "roman": "davadreikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "past", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "դավադրեին", "roman": "davadrein", "source": "inflection", "tags": [ "past", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "կդավադրեմ", "roman": "kdavadrem", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "future", "singular" ] }, { "form": "կդավադրես", "roman": "kdavadres", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կդավադրի", "roman": "kdavadri", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "կդավադրենք", "roman": "kdavadrenkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "connegative", "converb", "first-person", "future", "plural" ] }, { "form": "կդավադրեք", "roman": "kdavadrekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "կդավադրեն", "roman": "kdavadren", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "կդավադրեի", "roman": "kdavadrei", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "past", "singular" ] }, { "form": "կդավադրեիր", "roman": "kdavadreir", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կդավադրեր", "roman": "kdavadrer", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "կդավադրեինք", "roman": "kdavadreinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "connegative", "converb", "first-person", "past", "plural" ] }, { "form": "կդավադրեիք", "roman": "kdavadreikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "կդավադրեին", "roman": "kdavadrein", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "դավադրի՛ր", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "rare", "singular" ] }, { "form": "դավադրի՛ (davadrír, davadrí*)", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "rare", "singular" ] }, { "form": "դավադրե՛ք", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "plural", "rare" ] }, { "form": "դավադրեցե՛ք (davadrékʻ, davadrecʻékʻ**)", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "plural", "rare" ] }, { "form": "negative", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hy-conj-ել", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "չդավադրել", "roman": "čʻdavadrel", "source": "inflection", "tags": [ "infinitive", "negative" ] }, { "form": "չդավադրած", "roman": "čʻdavadrac", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "participle", "resultative" ] }, { "form": "չդավադրող", "roman": "čʻdavadroġ", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "participle", "subjective" ] }, { "form": "չեմ դավադրում", "roman": "čʻem davadrum", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "չես դավադրում", "roman": "čʻes davadrum", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի դավադրում", "roman": "čʻi davadrum", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք դավադրում", "roman": "čʻenkʻ davadrum", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "չեք դավադրում", "roman": "čʻekʻ davadrum", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "չեն դավադրում", "roman": "čʻen davadrum", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "չէի դավադրում", "roman": "čʻēi davadrum", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "negative", "past", "singular" ] }, { "form": "չէիր դավադրում", "roman": "čʻēir davadrum", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "negative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր դավադրում", "roman": "čʻēr davadrum", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "negative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք դավադրում", "roman": "čʻēinkʻ davadrum", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "չէիք դավադրում", "roman": "čʻēikʻ davadrum", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "negative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին դավադրում", "roman": "čʻēin davadrum", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "negative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չեմ դավադրելու", "roman": "čʻem davadrelu", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "negative", "singular" ] }, { "form": "չես դավադրելու", "roman": "čʻes davadrelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի դավադրելու", "roman": "čʻi davadrelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք դավադրելու", "roman": "čʻenkʻ davadrelu", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "negative", "plural" ] }, { "form": "չեք դավադրելու", "roman": "čʻekʻ davadrelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չեն դավադրելու", "roman": "čʻen davadrelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չէի դավադրելու", "roman": "čʻēi davadrelu", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "negative", "past", "singular" ] }, { "form": "չէիր դավադրելու", "roman": "čʻēir davadrelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր դավադրելու", "roman": "čʻēr davadrelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք դավադրելու", "roman": "čʻēinkʻ davadrelu", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "չէիք դավադրելու", "roman": "čʻēikʻ davadrelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին դավադրելու", "roman": "čʻēin davadrelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չեմ դավադրել", "roman": "čʻem davadrel", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "perfect", "present", "singular" ] }, { "form": "չես դավադրել", "roman": "čʻes davadrel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի դավադրել", "roman": "čʻi davadrel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք դավադրել", "roman": "čʻenkʻ davadrel", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "չեք դավադրել", "roman": "čʻekʻ davadrel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "չեն դավադրել", "roman": "čʻen davadrel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "չէի դավադրել", "roman": "čʻēi davadrel", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "չէիր դավադրել", "roman": "čʻēir davadrel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր դավադրել", "roman": "čʻēr davadrel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք դավադրել", "roman": "čʻēinkʻ davadrel", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "չէիք դավադրել", "roman": "čʻēikʻ davadrel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին դավադրել", "roman": "čʻēin davadrel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չդավադրեցի", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "negative", "singular" ] }, { "form": "չդավադրի (čʻdavadrecʻi, čʻdavadri*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "negative", "singular" ] }, { "form": "չդավադրեցիր", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չդավադրիր (čʻdavadrecʻir, čʻdavadrir*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չդավադրեց", "roman": "čʻdavadrecʻ", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չդավադրեցինք", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "negative", "plural" ] }, { "form": "չդավադրինք (čʻdavadrecʻinkʻ, čʻdavadrinkʻ*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "negative", "plural" ] }, { "form": "չդավադրեցիք", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չդավադրիք (čʻdavadrecʻikʻ, čʻdavadrikʻ*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չդավադրեցին", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չդավադրին (čʻdavadrecʻin, čʻdavadrin*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չդավադրեմ", "roman": "čʻdavadrem", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "negative", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չդավադրես", "roman": "čʻdavadres", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չդավադրի", "roman": "čʻdavadri", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չդավադրենք", "roman": "čʻdavadrenkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "negative", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "չդավադրեք", "roman": "čʻdavadrekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "չդավադրեն", "roman": "čʻdavadren", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չդավադրեի", "roman": "čʻdavadrei", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "negative", "past", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չդավադրեիր", "roman": "čʻdavadreir", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "past", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չդավադրեր", "roman": "čʻdavadrer", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "past", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չդավադրեինք", "roman": "čʻdavadreinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "negative", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "չդավադրեիք", "roman": "čʻdavadreikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "past", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "չդավադրեին", "roman": "čʻdavadrein", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "past", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չեմ դավադրի", "roman": "čʻem davadri", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "future", "negative", "singular" ] }, { "form": "չես դավադրի", "roman": "čʻes davadri", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի դավադրի", "roman": "čʻi davadri", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք դավադրի", "roman": "čʻenkʻ davadri", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "future", "negative", "plural" ] }, { "form": "չեք դավադրի", "roman": "čʻekʻ davadri", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չեն դավադրի", "roman": "čʻen davadri", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չէի դավադրի", "roman": "čʻēi davadri", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "negative", "past", "singular" ] }, { "form": "չէիր դավադրի", "roman": "čʻēir davadri", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "negative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր դավադրի", "roman": "čʻēr davadri", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "negative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք դավադրի", "roman": "čʻēinkʻ davadri", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "չէիք դավադրի", "roman": "čʻēikʻ davadri", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "negative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին դավադրի", "roman": "čʻēin davadri", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "negative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "մի՛ դավադրիր", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "negative", "rare", "singular" ] }, { "form": "մի՛ դավադրի (mí davadrir, mí davadri*)", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "negative", "rare", "singular" ] }, { "form": "մի՛ դավադրեք", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "rare" ] }, { "form": "մի՛ դավադրեցեք (mí davadrekʻ, mí davadrecʻekʻ**)", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "rare" ] }, { "form": "inanimate", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hy-conj-ել", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "u-type", "source": "inflection", "tags": [ "class" ] }, { "form": "դավադրել", "roman": "davadrel", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "դավադրելու", "roman": "davadrelu", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "դավադրելուց", "roman": "davadrelucʻ", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "դավադրելով", "roman": "davadrelov", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "դավադրելում", "roman": "davadrelum", "source": "inflection", "tags": [ "locative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "դավադրելը", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "դավադրելն", "roman": "davadrelə/davadreln", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "դավադրելուն", "roman": "davadrelun", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "definite", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "դավադրելս", "roman": "davadrels", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "nominative", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "դավադրելուս", "roman": "davadrelus", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "first-person", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "դավադրելուցս", "roman": "davadrelucʻs", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "first-person", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "դավադրելովս", "roman": "davadrelovs", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "instrumental", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "դավադրելումս", "roman": "davadrelums", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "locative", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "դավադրելդ", "roman": "davadreld", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "դավադրելուդ", "roman": "davadrelud", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "դավադրելուցդ", "roman": "davadrelucʻd", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "դավադրելովդ", "roman": "davadrelovd", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "դավադրելումդ", "roman": "davadrelumd", "source": "inflection", "tags": [ "locative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "hy", "2": "verb", "3": "traditional orthography spelling", "4": "դաւադրել", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "", "head": "" }, "expansion": "դավադրել • (davadrel) (traditional orthography spelling դաւադրել)", "name": "head" }, { "args": { "TAO": "դաւադրել" }, "expansion": "դավադրել • (davadrel) (traditional orthography spelling դաւադրել)", "name": "hy-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "hy-conj-ել" }, { "args": { "aorstem": "դավադր", "caus": "—", "conneg": "դավադրի", "future1": "դավադրելու", "future2": "դավադրելիք", "imp1": "դավադրի՛ր, դավադրի՛*", "imp2": "դավադրե՛ք, դավադրեցե՛ք**", "imperf": "դավադրում", "indaor1": "դավադրեցի", "indaor1coll": "դավադրի", "indaor2": "դավադրեցիր", "indaor2coll": "դավադրիր", "indaor3": "դավադրեց", "indaor4": "դավադրեցինք", "indaor4coll": "դավադրինք", "indaor5": "դավադրեցիք", "indaor5coll": "դավադրիք", "indaor6": "դավադրեցին", "indaor6coll": "դավադրին", "inf": "դավադրել", "note": "*colloquial **dated", "pass": "—", "perf": "դավադրել", "prohib1": "մի՛ դավադրիր, մի՛ դավադրի*", "prohib2": "մի՛ դավադրեք, մի՛ դավադրեցեք**", "result": "դավադրած", "simult": "դավադրելիս", "subject": "դավադրող", "subjfut1": "դավադրեմ", "subjfut2": "դավադրես", "subjfut3": "դավադրի", "subjfut4": "դավադրենք", "subjfut5": "դավադրեք", "subjfut6": "դավադրեն", "subjfutperf1": "դավադրեի", "subjfutperf2": "դավադրեիր", "subjfutperf3": "դավադրեր", "subjfutperf4": "դավադրեինք", "subjfutperf5": "դավադրեիք", "subjfutperf6": "դավադրեին", "type": "-el" }, "name": "hy-conj" }, { "args": { "1": "դավադրել", "11": "դավադրելուն", "11s": "դավադրելներիցս", "13": "դավադրելների", "13s": "դավադրելովս", "15": "դավադրելներին", "15s": "դավադրելներովս", "17": "դավադրելուց", "17s": "դավադրելումս", "19": "դավադրելներից", "19s": "դավադրելներումս", "1s": "դավադրելս", "21": "դավադրելով", "21s": "դավադրելդ", "23": "դավադրելներով", "23s": "դավադրելներդ", "25": "դավադրելում", "25s": "դավադրելուդ", "27": "դավադրելներում", "27s": "դավադրելներիդ", "29s": "դավադրելուցդ", "3": "դավադրելը/դավադրելն", "31s": "դավադրելներիցդ", "33s": "դավադրելովդ", "35s": "դավադրելներովդ", "37s": "դավադրելումդ", "39s": "դավադրելներումդ", "3s": "դավադրելներս", "5": "դավադրելներ", "5s": "դավադրելուս", "7": "դավադրելները/դավադրելներն", "7s": "դավադրելներիս", "9": "դավադրելու", "9s": "դավադրելուցս", "inf": "on", "n": "", "note": "", "stem": "u-type, inanimate" }, "name": "hy-decl-noun-unc" } ], "lang": "Armenian", "lang_code": "hy", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Armenian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Armenian links with redundant wikilinks", "parents": [ "Links with redundant wikilinks", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "roman": "davadrutʻyun", "word": "դավադրություն" } ], "glosses": [ "to conspire" ], "id": "en-դավադրել-hy-verb-vGL72y3v", "links": [ [ "conspire", "conspire" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/dɑvɑdˈɾel/", "tags": [ "Eastern-Armenian" ] }, { "ipa": "[dɑvɑdɾél]", "tags": [ "Eastern-Armenian" ] }, { "ipa": "/tɑvɑtˈɾel/", "tags": [ "Western-Armenian" ] }, { "ipa": "[tʰɑvɑtʰɾél]", "tags": [ "Western-Armenian" ] }, { "audio": "Hy-դավադրել.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/71/Hy-%D5%A4%D5%A1%D5%BE%D5%A1%D5%A4%D6%80%D5%A5%D5%AC.ogg/Hy-%D5%A4%D5%A1%D5%BE%D5%A1%D5%A4%D6%80%D5%A5%D5%AC.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/71/Hy-%D5%A4%D5%A1%D5%BE%D5%A1%D5%A4%D6%80%D5%A5%D5%AC.ogg" } ], "word": "դավադրել" }
{ "derived": [ { "roman": "davadrutʻyun", "word": "դավադրություն" } ], "etymology_text": "From դավադիր (davadir).", "forms": [ { "form": "davadrel", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "orthography spelling դաւադրել", "tags": [ "traditional" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hy-conj-ել", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "դավադրել", "roman": "davadrel", "source": "inflection", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "դավադրում", "roman": "davadrum", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "imperfective" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "passive" ] }, { "form": "դավադրելիս", "roman": "davadrelis", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "simultaneous" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "causative" ] }, { "form": "դավադրել", "roman": "davadrel", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "perfective" ] }, { "form": "դավադր-", "roman": "davadr-", "source": "inflection", "tags": [ "stem" ] }, { "form": "դավադրելու", "roman": "davadrelu", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "converb-i", "future" ] }, { "form": "դավադրած", "roman": "davadrac", "source": "inflection", "tags": [ "participle", "resultative" ] }, { "form": "դավադրելիք", "roman": "davadrelikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "converb-ii", "future" ] }, { "form": "դավադրող", "roman": "davadroġ", "source": "inflection", "tags": [ "participle", "subjective" ] }, { "form": "դավադրի", "roman": "davadri", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb" ] }, { "form": "դավադրում եմ", "roman": "davadrum em", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "դավադրում ես", "roman": "davadrum es", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "դավադրում է", "roman": "davadrum ē", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "դավադրում ենք", "roman": "davadrum enkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "դավադրում եք", "roman": "davadrum ekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "դավադրում են", "roman": "davadrum en", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "դավադրում էի", "roman": "davadrum ēi", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "դավադրում էիր", "roman": "davadrum ēir", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "դավադրում էր", "roman": "davadrum ēr", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "դավադրում էինք", "roman": "davadrum ēinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "դավադրում էիք", "roman": "davadrum ēikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "դավադրում էին", "roman": "davadrum ēin", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "դավադրելու եմ", "roman": "davadrelu em", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "դավադրելու ես", "roman": "davadrelu es", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "դավադրելու է", "roman": "davadrelu ē", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "դավադրելու ենք", "roman": "davadrelu enkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "դավադրելու եք", "roman": "davadrelu ekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "դավադրելու են", "roman": "davadrelu en", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "դավադրելու էի", "roman": "davadrelu ēi", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "դավադրելու էիր", "roman": "davadrelu ēir", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "դավադրելու էր", "roman": "davadrelu ēr", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "դավադրելու էինք", "roman": "davadrelu ēinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "future", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "դավադրելու էիք", "roman": "davadrelu ēikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "դավադրելու էին", "roman": "davadrelu ēin", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "դավադրել եմ", "roman": "davadrel em", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "perfect", "present", "singular" ] }, { "form": "դավադրել ես", "roman": "davadrel es", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "դավադրել է", "roman": "davadrel ē", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "դավադրել ենք", "roman": "davadrel enkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "դավադրել եք", "roman": "davadrel ekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "դավադրել են", "roman": "davadrel en", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "դավադրել էի", "roman": "davadrel ēi", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "դավադրել էիր", "roman": "davadrel ēir", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "դավադրել էր", "roman": "davadrel ēr", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "դավադրել էինք", "roman": "davadrel ēinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "դավադրել էիք", "roman": "davadrel ēikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "դավադրել էին", "roman": "davadrel ēin", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "դավադրեցի", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "դավադրի (davadrecʻi, davadri*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "դավադրեցիր", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "դավադրիր (davadrecʻir, davadrir*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "դավադրեց", "roman": "davadrecʻ", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "դավադրեցինք", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "դավադրինք (davadrecʻinkʻ, davadrinkʻ*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "դավադրեցիք", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "դավադրիք (davadrecʻikʻ, davadrikʻ*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "դավադրեցին", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "դավադրին (davadrecʻin, davadrin*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "դավադրեմ", "roman": "davadrem", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "դավադրես", "roman": "davadres", "source": "inflection", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "դավադրի", "roman": "davadri", "source": "inflection", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "դավադրենք", "roman": "davadrenkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "դավադրեք", "roman": "davadrekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "դավադրեն", "roman": "davadren", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "դավադրեի", "roman": "davadrei", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "past", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "դավադրեիր", "roman": "davadreir", "source": "inflection", "tags": [ "past", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "դավադրեր", "roman": "davadrer", "source": "inflection", "tags": [ "past", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "դավադրեինք", "roman": "davadreinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "դավադրեիք", "roman": "davadreikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "past", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "դավադրեին", "roman": "davadrein", "source": "inflection", "tags": [ "past", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "կդավադրեմ", "roman": "kdavadrem", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "future", "singular" ] }, { "form": "կդավադրես", "roman": "kdavadres", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կդավադրի", "roman": "kdavadri", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "կդավադրենք", "roman": "kdavadrenkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "connegative", "converb", "first-person", "future", "plural" ] }, { "form": "կդավադրեք", "roman": "kdavadrekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "կդավադրեն", "roman": "kdavadren", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "կդավադրեի", "roman": "kdavadrei", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "past", "singular" ] }, { "form": "կդավադրեիր", "roman": "kdavadreir", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կդավադրեր", "roman": "kdavadrer", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "կդավադրեինք", "roman": "kdavadreinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "connegative", "converb", "first-person", "past", "plural" ] }, { "form": "կդավադրեիք", "roman": "kdavadreikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "կդավադրեին", "roman": "kdavadrein", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "դավադրի՛ր", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "rare", "singular" ] }, { "form": "դավադրի՛ (davadrír, davadrí*)", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "rare", "singular" ] }, { "form": "դավադրե՛ք", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "plural", "rare" ] }, { "form": "դավադրեցե՛ք (davadrékʻ, davadrecʻékʻ**)", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "plural", "rare" ] }, { "form": "negative", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hy-conj-ել", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "չդավադրել", "roman": "čʻdavadrel", "source": "inflection", "tags": [ "infinitive", "negative" ] }, { "form": "չդավադրած", "roman": "čʻdavadrac", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "participle", "resultative" ] }, { "form": "չդավադրող", "roman": "čʻdavadroġ", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "participle", "subjective" ] }, { "form": "չեմ դավադրում", "roman": "čʻem davadrum", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "չես դավադրում", "roman": "čʻes davadrum", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի դավադրում", "roman": "čʻi davadrum", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք դավադրում", "roman": "čʻenkʻ davadrum", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "չեք դավադրում", "roman": "čʻekʻ davadrum", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "չեն դավադրում", "roman": "čʻen davadrum", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "չէի դավադրում", "roman": "čʻēi davadrum", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "negative", "past", "singular" ] }, { "form": "չէիր դավադրում", "roman": "čʻēir davadrum", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "negative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր դավադրում", "roman": "čʻēr davadrum", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "negative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք դավադրում", "roman": "čʻēinkʻ davadrum", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "չէիք դավադրում", "roman": "čʻēikʻ davadrum", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "negative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին դավադրում", "roman": "čʻēin davadrum", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "negative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չեմ դավադրելու", "roman": "čʻem davadrelu", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "negative", "singular" ] }, { "form": "չես դավադրելու", "roman": "čʻes davadrelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի դավադրելու", "roman": "čʻi davadrelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք դավադրելու", "roman": "čʻenkʻ davadrelu", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "negative", "plural" ] }, { "form": "չեք դավադրելու", "roman": "čʻekʻ davadrelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չեն դավադրելու", "roman": "čʻen davadrelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չէի դավադրելու", "roman": "čʻēi davadrelu", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "negative", "past", "singular" ] }, { "form": "չէիր դավադրելու", "roman": "čʻēir davadrelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր դավադրելու", "roman": "čʻēr davadrelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք դավադրելու", "roman": "čʻēinkʻ davadrelu", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "չէիք դավադրելու", "roman": "čʻēikʻ davadrelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին դավադրելու", "roman": "čʻēin davadrelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չեմ դավադրել", "roman": "čʻem davadrel", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "perfect", "present", "singular" ] }, { "form": "չես դավադրել", "roman": "čʻes davadrel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի դավադրել", "roman": "čʻi davadrel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք դավադրել", "roman": "čʻenkʻ davadrel", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "չեք դավադրել", "roman": "čʻekʻ davadrel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "չեն դավադրել", "roman": "čʻen davadrel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "չէի դավադրել", "roman": "čʻēi davadrel", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "չէիր դավադրել", "roman": "čʻēir davadrel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր դավադրել", "roman": "čʻēr davadrel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք դավադրել", "roman": "čʻēinkʻ davadrel", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "չէիք դավադրել", "roman": "čʻēikʻ davadrel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին դավադրել", "roman": "čʻēin davadrel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չդավադրեցի", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "negative", "singular" ] }, { "form": "չդավադրի (čʻdavadrecʻi, čʻdavadri*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "negative", "singular" ] }, { "form": "չդավադրեցիր", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չդավադրիր (čʻdavadrecʻir, čʻdavadrir*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չդավադրեց", "roman": "čʻdavadrecʻ", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չդավադրեցինք", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "negative", "plural" ] }, { "form": "չդավադրինք (čʻdavadrecʻinkʻ, čʻdavadrinkʻ*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "negative", "plural" ] }, { "form": "չդավադրեցիք", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չդավադրիք (čʻdavadrecʻikʻ, čʻdavadrikʻ*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չդավադրեցին", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չդավադրին (čʻdavadrecʻin, čʻdavadrin*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չդավադրեմ", "roman": "čʻdavadrem", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "negative", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չդավադրես", "roman": "čʻdavadres", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չդավադրի", "roman": "čʻdavadri", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չդավադրենք", "roman": "čʻdavadrenkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "negative", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "չդավադրեք", "roman": "čʻdavadrekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "չդավադրեն", "roman": "čʻdavadren", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չդավադրեի", "roman": "čʻdavadrei", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "negative", "past", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չդավադրեիր", "roman": "čʻdavadreir", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "past", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չդավադրեր", "roman": "čʻdavadrer", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "past", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չդավադրեինք", "roman": "čʻdavadreinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "negative", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "չդավադրեիք", "roman": "čʻdavadreikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "past", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "չդավադրեին", "roman": "čʻdavadrein", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "past", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չեմ դավադրի", "roman": "čʻem davadri", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "future", "negative", "singular" ] }, { "form": "չես դավադրի", "roman": "čʻes davadri", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի դավադրի", "roman": "čʻi davadri", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք դավադրի", "roman": "čʻenkʻ davadri", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "future", "negative", "plural" ] }, { "form": "չեք դավադրի", "roman": "čʻekʻ davadri", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չեն դավադրի", "roman": "čʻen davadri", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չէի դավադրի", "roman": "čʻēi davadri", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "negative", "past", "singular" ] }, { "form": "չէիր դավադրի", "roman": "čʻēir davadri", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "negative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր դավադրի", "roman": "čʻēr davadri", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "negative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք դավադրի", "roman": "čʻēinkʻ davadri", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "չէիք դավադրի", "roman": "čʻēikʻ davadri", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "negative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին դավադրի", "roman": "čʻēin davadri", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "negative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "մի՛ դավադրիր", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "negative", "rare", "singular" ] }, { "form": "մի՛ դավադրի (mí davadrir, mí davadri*)", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "negative", "rare", "singular" ] }, { "form": "մի՛ դավադրեք", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "rare" ] }, { "form": "մի՛ դավադրեցեք (mí davadrekʻ, mí davadrecʻekʻ**)", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "rare" ] }, { "form": "inanimate", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hy-conj-ել", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "u-type", "source": "inflection", "tags": [ "class" ] }, { "form": "դավադրել", "roman": "davadrel", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "դավադրելու", "roman": "davadrelu", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "դավադրելուց", "roman": "davadrelucʻ", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "դավադրելով", "roman": "davadrelov", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "դավադրելում", "roman": "davadrelum", "source": "inflection", "tags": [ "locative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "դավադրելը", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "դավադրելն", "roman": "davadrelə/davadreln", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "դավադրելուն", "roman": "davadrelun", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "definite", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "դավադրելս", "roman": "davadrels", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "nominative", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "դավադրելուս", "roman": "davadrelus", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "first-person", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "դավադրելուցս", "roman": "davadrelucʻs", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "first-person", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "դավադրելովս", "roman": "davadrelovs", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "instrumental", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "դավադրելումս", "roman": "davadrelums", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "locative", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "դավադրելդ", "roman": "davadreld", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "դավադրելուդ", "roman": "davadrelud", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "դավադրելուցդ", "roman": "davadrelucʻd", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "դավադրելովդ", "roman": "davadrelovd", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "դավադրելումդ", "roman": "davadrelumd", "source": "inflection", "tags": [ "locative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "hy", "2": "verb", "3": "traditional orthography spelling", "4": "դաւադրել", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "", "head": "" }, "expansion": "դավադրել • (davadrel) (traditional orthography spelling դաւադրել)", "name": "head" }, { "args": { "TAO": "դաւադրել" }, "expansion": "դավադրել • (davadrel) (traditional orthography spelling դաւադրել)", "name": "hy-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "hy-conj-ել" }, { "args": { "aorstem": "դավադր", "caus": "—", "conneg": "դավադրի", "future1": "դավադրելու", "future2": "դավադրելիք", "imp1": "դավադրի՛ր, դավադրի՛*", "imp2": "դավադրե՛ք, դավադրեցե՛ք**", "imperf": "դավադրում", "indaor1": "դավադրեցի", "indaor1coll": "դավադրի", "indaor2": "դավադրեցիր", "indaor2coll": "դավադրիր", "indaor3": "դավադրեց", "indaor4": "դավադրեցինք", "indaor4coll": "դավադրինք", "indaor5": "դավադրեցիք", "indaor5coll": "դավադրիք", "indaor6": "դավադրեցին", "indaor6coll": "դավադրին", "inf": "դավադրել", "note": "*colloquial **dated", "pass": "—", "perf": "դավադրել", "prohib1": "մի՛ դավադրիր, մի՛ դավադրի*", "prohib2": "մի՛ դավադրեք, մի՛ դավադրեցեք**", "result": "դավադրած", "simult": "դավադրելիս", "subject": "դավադրող", "subjfut1": "դավադրեմ", "subjfut2": "դավադրես", "subjfut3": "դավադրի", "subjfut4": "դավադրենք", "subjfut5": "դավադրեք", "subjfut6": "դավադրեն", "subjfutperf1": "դավադրեի", "subjfutperf2": "դավադրեիր", "subjfutperf3": "դավադրեր", "subjfutperf4": "դավադրեինք", "subjfutperf5": "դավադրեիք", "subjfutperf6": "դավադրեին", "type": "-el" }, "name": "hy-conj" }, { "args": { "1": "դավադրել", "11": "դավադրելուն", "11s": "դավադրելներիցս", "13": "դավադրելների", "13s": "դավադրելովս", "15": "դավադրելներին", "15s": "դավադրելներովս", "17": "դավադրելուց", "17s": "դավադրելումս", "19": "դավադրելներից", "19s": "դավադրելներումս", "1s": "դավադրելս", "21": "դավադրելով", "21s": "դավադրելդ", "23": "դավադրելներով", "23s": "դավադրելներդ", "25": "դավադրելում", "25s": "դավադրելուդ", "27": "դավադրելներում", "27s": "դավադրելներիդ", "29s": "դավադրելուցդ", "3": "դավադրելը/դավադրելն", "31s": "դավադրելներիցդ", "33s": "դավադրելովդ", "35s": "դավադրելներովդ", "37s": "դավադրելումդ", "39s": "դավադրելներումդ", "3s": "դավադրելներս", "5": "դավադրելներ", "5s": "դավադրելուս", "7": "դավադրելները/դավադրելներն", "7s": "դավադրելներիս", "9": "դավադրելու", "9s": "դավադրելուցս", "inf": "on", "n": "", "note": "", "stem": "u-type, inanimate" }, "name": "hy-decl-noun-unc" } ], "lang": "Armenian", "lang_code": "hy", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Armenian entries with incorrect language header", "Armenian lemmas", "Armenian links with redundant wikilinks", "Armenian terms with IPA pronunciation", "Armenian verbs", "Pages with 1 entry", "Pages with entries" ], "glosses": [ "to conspire" ], "links": [ [ "conspire", "conspire" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/dɑvɑdˈɾel/", "tags": [ "Eastern-Armenian" ] }, { "ipa": "[dɑvɑdɾél]", "tags": [ "Eastern-Armenian" ] }, { "ipa": "/tɑvɑtˈɾel/", "tags": [ "Western-Armenian" ] }, { "ipa": "[tʰɑvɑtʰɾél]", "tags": [ "Western-Armenian" ] }, { "audio": "Hy-դավադրել.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/71/Hy-%D5%A4%D5%A1%D5%BE%D5%A1%D5%A4%D6%80%D5%A5%D5%AC.ogg/Hy-%D5%A4%D5%A1%D5%BE%D5%A1%D5%A4%D6%80%D5%A5%D5%AC.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/71/Hy-%D5%A4%D5%A1%D5%BE%D5%A1%D5%A4%D6%80%D5%A5%D5%AC.ogg" } ], "word": "դավադրել" }
Download raw JSONL data for դավադրել meaning in All languages combined (32.1kB)
{ "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </div>", "path": [ "դավադրել" ], "section": "Armenian", "subsection": "verb", "title": "դավադրել", "trace": "" } { "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </div>", "path": [ "դավադրել" ], "section": "Armenian", "subsection": "verb", "title": "դավադրել", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2530", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header based on style, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Armenian]; cleaned text: *colloquial **dated, style: background:#DEDEDE////NodeKind.TABLE_CELL", "path": [ "դավադրել" ], "section": "Armenian", "subsection": "verb", "title": "դավադրել", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2530", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header based on style, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Armenian]; cleaned text: *colloquial **dated, style: background:#DEDEDE////NodeKind.TABLE_CELL", "path": [ "դավադրել" ], "section": "Armenian", "subsection": "verb", "title": "դավադրել", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.