See գործընկեր on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "գործ",
"3": "ընկեր"
},
"expansion": "գործ (gorc) + ընկեր (ənker)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "Compound of գործ (gorc) + ընկեր (ənker).",
"forms": [
{
"form": "gorcənker",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ոջ-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "գործընկեր",
"roman": "gorcənker",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "գործընկերներ",
"roman": "gorcənkerner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "գործընկերոջ",
"roman": "gorcənkeroǰ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "գործընկերների",
"roman": "gorcənkerneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "գործընկերոջից",
"roman": "gorcənkeroǰicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "գործընկերներից",
"roman": "gorcənkernericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "գործընկերոջով",
"roman": "gorcənkeroǰov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "գործընկերներով",
"roman": "gorcənkernerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "գործընկերը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "գործընկերն",
"roman": "gorcənkerə/gorcənkern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "գործընկերները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "գործընկերներն",
"roman": "gorcənkernerə/gorcənkernern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "գործընկերոջը",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "գործընկերոջն",
"roman": "gorcənkeroǰə/gorcənkeroǰn",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "գործընկերներին",
"roman": "gorcənkernerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "գործընկերս",
"roman": "gorcənkers",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "գործընկերներս",
"roman": "gorcənkerners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "գործընկերոջս",
"roman": "gorcənkeroǰs",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "գործընկերներիս",
"roman": "gorcənkerneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "գործընկերոջիցս",
"roman": "gorcənkeroǰicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "գործընկերներիցս",
"roman": "gorcənkernericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "գործընկերոջովս",
"roman": "gorcənkeroǰovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "գործընկերներովս",
"roman": "gorcənkernerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "գործընկերդ",
"roman": "gorcənkerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "գործընկերներդ",
"roman": "gorcənkernerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "գործընկերոջդ",
"roman": "gorcənkeroǰd",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "գործընկերներիդ",
"roman": "gorcənkernerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "գործընկերոջիցդ",
"roman": "gorcənkeroǰicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "գործընկերներիցդ",
"roman": "gorcənkernericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "գործընկերոջովդ",
"roman": "gorcənkeroǰovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "գործընկերներովդ",
"roman": "gorcənkernerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "գործընկեր • (gorcənker)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "գործընկեր • (gorcənker)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "գործընկեր",
"11": "գործընկերոջը/գործընկերոջն",
"11s": "գործընկերներիցս",
"13": "գործընկերների",
"13s": "գործընկերոջովս",
"15": "գործընկերներին",
"15s": "գործընկերներովս",
"17": "գործընկերոջից",
"17s": "—",
"19": "գործընկերներից",
"19s": "—",
"1s": "գործընկերս",
"21": "գործընկերոջով",
"21s": "գործընկերդ",
"23": "գործընկերներով",
"23s": "գործընկերներդ",
"25": "—",
"25s": "գործընկերոջդ",
"27": "—",
"27s": "գործընկերներիդ",
"29s": "գործընկերոջիցդ",
"3": "գործընկերը/գործընկերն",
"31s": "գործընկերներիցդ",
"33s": "գործընկերոջովդ",
"35s": "գործընկերներովդ",
"37s": "—",
"39s": "—",
"3s": "գործընկերներս",
"5": "գործընկերներ",
"5s": "գործընկերոջս",
"7": "գործընկերները/գործընկերներն",
"7s": "գործընկերներիս",
"9": "գործընկերոջ",
"9s": "գործընկերոջիցս",
"n": "",
"stem": "oǰ-type, animate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "50 50",
"kind": "topical",
"langcode": "hy",
"name": "People",
"orig": "hy:People",
"parents": [
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"colleague"
],
"id": "en-գործընկեր-hy-noun-f9u-~bSk",
"links": [
[
"colleague",
"colleague"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "պաշտոնակից"
},
{
"word": "կոլեգա"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "25 75",
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "19 81",
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "32 68",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "19 81",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "topical",
"langcode": "hy",
"name": "People",
"orig": "hy:People",
"parents": [
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"partner"
],
"id": "en-գործընկեր-hy-noun-fz-kjKiF",
"links": [
[
"partner",
"partner"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɡoɾt͡sənˈkeɾ/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[ɡoɾt͡səŋkéɾ]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/koɾd͡zənˈɡeɾ/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[kʰoɾd͡zəŋɡéɾ]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"word": "գործընկեր"
}
{
"categories": [
"Armenian compound terms",
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian nouns",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"hy:People"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "գործ",
"3": "ընկեր"
},
"expansion": "գործ (gorc) + ընկեր (ənker)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "Compound of գործ (gorc) + ընկեր (ənker).",
"forms": [
{
"form": "gorcənker",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ոջ-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "գործընկեր",
"roman": "gorcənker",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "գործընկերներ",
"roman": "gorcənkerner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "գործընկերոջ",
"roman": "gorcənkeroǰ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "գործընկերների",
"roman": "gorcənkerneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "գործընկերոջից",
"roman": "gorcənkeroǰicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "գործընկերներից",
"roman": "gorcənkernericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "գործընկերոջով",
"roman": "gorcənkeroǰov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "գործընկերներով",
"roman": "gorcənkernerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "գործընկերը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "գործընկերն",
"roman": "gorcənkerə/gorcənkern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "գործընկերները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "գործընկերներն",
"roman": "gorcənkernerə/gorcənkernern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "գործընկերոջը",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "գործընկերոջն",
"roman": "gorcənkeroǰə/gorcənkeroǰn",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "գործընկերներին",
"roman": "gorcənkernerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "գործընկերս",
"roman": "gorcənkers",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "գործընկերներս",
"roman": "gorcənkerners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "գործընկերոջս",
"roman": "gorcənkeroǰs",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "գործընկերներիս",
"roman": "gorcənkerneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "գործընկերոջիցս",
"roman": "gorcənkeroǰicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "գործընկերներիցս",
"roman": "gorcənkernericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "գործընկերոջովս",
"roman": "gorcənkeroǰovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "գործընկերներովս",
"roman": "gorcənkernerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "գործընկերդ",
"roman": "gorcənkerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "գործընկերներդ",
"roman": "gorcənkernerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "գործընկերոջդ",
"roman": "gorcənkeroǰd",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "գործընկերներիդ",
"roman": "gorcənkernerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "գործընկերոջիցդ",
"roman": "gorcənkeroǰicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "գործընկերներիցդ",
"roman": "gorcənkernericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "գործընկերոջովդ",
"roman": "gorcənkeroǰovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "գործընկերներովդ",
"roman": "gorcənkernerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "գործընկեր • (gorcənker)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "գործընկեր • (gorcənker)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "գործընկեր",
"11": "գործընկերոջը/գործընկերոջն",
"11s": "գործընկերներիցս",
"13": "գործընկերների",
"13s": "գործընկերոջովս",
"15": "գործընկերներին",
"15s": "գործընկերներովս",
"17": "գործընկերոջից",
"17s": "—",
"19": "գործընկերներից",
"19s": "—",
"1s": "գործընկերս",
"21": "գործընկերոջով",
"21s": "գործընկերդ",
"23": "գործընկերներով",
"23s": "գործընկերներդ",
"25": "—",
"25s": "գործընկերոջդ",
"27": "—",
"27s": "գործընկերներիդ",
"29s": "գործընկերոջիցդ",
"3": "գործընկերը/գործընկերն",
"31s": "գործընկերներիցդ",
"33s": "գործընկերոջովդ",
"35s": "գործընկերներովդ",
"37s": "—",
"39s": "—",
"3s": "գործընկերներս",
"5": "գործընկերներ",
"5s": "գործընկերոջս",
"7": "գործընկերները/գործընկերներն",
"7s": "գործընկերներիս",
"9": "գործընկերոջ",
"9s": "գործընկերոջիցս",
"n": "",
"stem": "oǰ-type, animate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"colleague"
],
"links": [
[
"colleague",
"colleague"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "պաշտոնակից"
},
{
"word": "կոլեգա"
}
]
},
{
"glosses": [
"partner"
],
"links": [
[
"partner",
"partner"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɡoɾt͡sənˈkeɾ/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[ɡoɾt͡səŋkéɾ]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/koɾd͡zənˈɡeɾ/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[kʰoɾd͡zəŋɡéɾ]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"word": "գործընկեր"
}
Download raw JSONL data for գործընկեր meaning in All languages combined (7.6kB)
{
"called_from": "inflection/20250113a",
"msg": "Colspan 999 over 30, set to 1",
"path": [
"գործընկեր"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "noun",
"title": "գործընկեր",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/20250113a",
"msg": "Colspan 999 over 30, set to 1",
"path": [
"գործընկեր"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "noun",
"title": "գործընկեր",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/20250113a",
"msg": "Colspan 999 over 30, set to 1",
"path": [
"գործընկեր"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "noun",
"title": "գործընկեր",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-25 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c15a5ce and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.