See գլխագիր on Wiktionary
Download JSON data for գլխագիր meaning in All languages combined (19.4kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "գլխագիր"
},
"expansion": "Old Armenian գլխագիր (glxagir)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Old Armenian գլխագիր (glxagir).",
"forms": [
{
"form": "glxagir",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-եր",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "գլխագիր",
"roman": "glxagir",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "գլխագրեր",
"roman": "glxagrer",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "գլխագրի",
"roman": "glxagri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "գլխագրերի",
"roman": "glxagreri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "գլխագրից",
"roman": "glxagricʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "գլխագրերից",
"roman": "glxagrericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "գլխագրով",
"roman": "glxagrov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "գլխագրերով",
"roman": "glxagrerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "գլխագրում",
"roman": "glxagrum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "գլխագրերում",
"roman": "glxagrerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "գլխագիրը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "գլխագիրն",
"roman": "glxagirə/glxagirn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "գլխագրերը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "գլխագրերն",
"roman": "glxagrerə/glxagrern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "գլխագրին",
"roman": "glxagrin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "գլխագրերին",
"roman": "glxagrerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "գլխագիրս",
"roman": "glxagirs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "գլխագրերս",
"roman": "glxagrers",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "գլխագրիս",
"roman": "glxagris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "գլխագրերիս",
"roman": "glxagreris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "գլխագրիցս",
"roman": "glxagricʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "գլխագրերիցս",
"roman": "glxagrericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "գլխագրովս",
"roman": "glxagrovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "գլխագրերովս",
"roman": "glxagrerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "գլխագրումս",
"roman": "glxagrums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "գլխագրերումս",
"roman": "glxagrerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "գլխագիրդ",
"roman": "glxagird",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "գլխագրերդ",
"roman": "glxagrerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "գլխագրիդ",
"roman": "glxagrid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "գլխագրերիդ",
"roman": "glxagrerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "գլխագրիցդ",
"roman": "glxagricʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "գլխագրերիցդ",
"roman": "glxagrericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "գլխագրովդ",
"roman": "glxagrovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "գլխագրերովդ",
"roman": "glxagrerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "գլխագրումդ",
"roman": "glxagrumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "գլխագրերումդ",
"roman": "glxagrerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "գլխագիր • (glxagir)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "գլխագիր • (glxagir)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "գլխագիր",
"11": "գլխագրին",
"11s": "գլխագրերիցս",
"13": "գլխագրերի",
"13s": "գլխագրովս",
"15": "գլխագրերին",
"15s": "գլխագրերովս",
"17": "գլխագրից",
"17s": "գլխագրումս",
"19": "գլխագրերից",
"19s": "գլխագրերումս",
"1s": "գլխագիրս",
"21": "գլխագրով",
"21s": "գլխագիրդ",
"23": "գլխագրերով",
"23s": "գլխագրերդ",
"25": "գլխագրում",
"25s": "գլխագրիդ",
"27": "գլխագրերում",
"27s": "գլխագրերիդ",
"29s": "գլխագրիցդ",
"3": "գլխագիրը/գլխագիրն",
"31s": "գլխագրերիցդ",
"33s": "գլխագրովդ",
"35s": "գլխագրերովդ",
"37s": "գլխագրումդ",
"39s": "գլխագրերումդ",
"3s": "գլխագրերս",
"5": "գլխագրեր",
"5s": "գլխագրիս",
"7": "գլխագրերը/գլխագրերն",
"7s": "գլխագրերիս",
"9": "գլխագրի",
"9s": "գլխագրիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"antonyms": [
{
"word": "փոքրատառ"
}
],
"categories": [
{
"_dis": "4 96",
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 94",
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 46 7 45",
"kind": "other",
"name": "Old Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 52 3 44",
"kind": "other",
"name": "Old Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 46 4 48",
"kind": "other",
"name": "Old Armenian terms interfixed with -ա-",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"capital letter, capital, uppercase letter"
],
"id": "en-գլխագիր-hy-noun-cT960muQ",
"links": [
[
"capital letter",
"capital letter"
],
[
"capital",
"capital"
],
[
"uppercase letter",
"uppercase letter"
]
],
"raw_glosses": [
"(rare) capital letter, capital, uppercase letter"
],
"synonyms": [
{
"word": "մեծատառ"
},
{
"word": "գլխատառ"
}
],
"tags": [
"rare"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ɡəlχɑˈɡiɹ]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[kʰəlχɑˈkʰiɹ]",
"tags": [
"Western-Armenian",
"standard"
]
}
],
"word": "գլխագիր"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "գլխագիր"
},
"expansion": "Old Armenian գլխագիր (glxagir)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Old Armenian գլխագիր (glxagir).",
"forms": [
{
"form": "glxagir",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "գլխագիր",
"roman": "glxagir",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "գլխագիրներ",
"roman": "glxagirner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "գլխագիրի",
"roman": "glxagiri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "գլխագիրների",
"roman": "glxagirneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "գլխագիրից",
"roman": "glxagiricʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "գլխագիրներից",
"roman": "glxagirnericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "գլխագիրով",
"roman": "glxagirov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "գլխագիրներով",
"roman": "glxagirnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "գլխագիրում",
"roman": "glxagirum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "գլխագիրներում",
"roman": "glxagirnerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "գլխագիրը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "գլխագիրն",
"roman": "glxagirə/glxagirn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "գլխագիրները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "գլխագիրներն",
"roman": "glxagirnerə/glxagirnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "գլխագիրին",
"roman": "glxagirin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "գլխագիրներին",
"roman": "glxagirnerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "գլխագիրս",
"roman": "glxagirs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "գլխագիրներս",
"roman": "glxagirners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "գլխագիրիս",
"roman": "glxagiris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "գլխագիրներիս",
"roman": "glxagirneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "գլխագիրիցս",
"roman": "glxagiricʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "գլխագիրներիցս",
"roman": "glxagirnericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "գլխագիրովս",
"roman": "glxagirovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "գլխագիրներովս",
"roman": "glxagirnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "գլխագիրումս",
"roman": "glxagirums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "գլխագիրներումս",
"roman": "glxagirnerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "գլխագիրդ",
"roman": "glxagird",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "գլխագիրներդ",
"roman": "glxagirnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "գլխագիրիդ",
"roman": "glxagirid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "գլխագիրներիդ",
"roman": "glxagirnerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "գլխագիրիցդ",
"roman": "glxagiricʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "գլխագիրներիցդ",
"roman": "glxagirnericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "գլխագիրովդ",
"roman": "glxagirovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "գլխագիրներովդ",
"roman": "glxagirnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "գլխագիրումդ",
"roman": "glxagirumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "գլխագիրներումդ",
"roman": "glxagirnerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"10": "ամենագլխագիր",
"2": "adjective",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "գլխագիր • (glxagir)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "",
"2": "-"
},
"expansion": "գլխագիր • (glxagir)",
"name": "hy-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "գլխագիր",
"11": "գլխագիրին",
"11s": "գլխագիրներիցս",
"13": "գլխագիրների",
"13s": "գլխագիրովս",
"15": "գլխագիրներին",
"15s": "գլխագիրներովս",
"17": "գլխագիրից",
"17s": "գլխագիրումս",
"19": "գլխագիրներից",
"19s": "գլխագիրներումս",
"1s": "գլխագիրս",
"21": "գլխագիրով",
"21s": "գլխագիրդ",
"23": "գլխագիրներով",
"23s": "գլխագիրներդ",
"25": "գլխագիրում",
"25s": "գլխագիրիդ",
"27": "գլխագիրներում",
"27s": "գլխագիրներիդ",
"29s": "գլխագիրիցդ",
"3": "գլխագիրը/գլխագիրն",
"31s": "գլխագիրներիցդ",
"33s": "գլխագիրովդ",
"35s": "գլխագիրներովդ",
"37s": "գլխագիրումդ",
"39s": "գլխագիրներումդ",
"3s": "գլխագիրներս",
"5": "գլխագիրներ",
"5s": "գլխագիրիս",
"7": "գլխագիրները/գլխագիրներն",
"7s": "գլխագիրներիս",
"9": "գլխագիրի",
"9s": "գլխագիրիցս",
"n": "on",
"note": "",
"stem": "i-type"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"antonyms": [
{
"word": "փոքրատառ"
}
],
"categories": [],
"glosses": [
"capital, uppercase (of letters)"
],
"id": "en-գլխագիր-hy-adj-qFEUuZaw",
"links": [
[
"capital",
"capital"
],
[
"uppercase",
"uppercase"
]
],
"raw_glosses": [
"(rare) capital, uppercase (of letters)"
],
"synonyms": [
{
"word": "մեծատառ"
},
{
"word": "գլխատառ"
}
],
"tags": [
"rare"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ɡəlχɑˈɡiɹ]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[kʰəlχɑˈkʰiɹ]",
"tags": [
"Western-Armenian",
"standard"
]
}
],
"word": "գլխագիր"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "գլխագիր"
},
"expansion": "Armenian: գլխագիր (glxagir)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Armenian: գլխագիր (glxagir)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "xcl",
"2": "գլուխ",
"3": "-ա-",
"4": "գիր"
},
"expansion": "գլուխ (glux) + -ա- (-a-) + գիր (gir)",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "գլուխ (glux) + -ա- (-a-) + գիր (gir)",
"forms": [
{
"form": "glxagir",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "xcl-noun-ի-ա",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "a-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "գլխագիր",
"roman": "glxagir",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "գլխագիրք",
"roman": "glxagirkʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "գլխագրի",
"roman": "glxagri",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "գլխագրաց",
"roman": "glxagracʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "գլխագրի",
"roman": "glxagri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "գլխագրաց",
"roman": "glxagracʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "գլխագիր",
"roman": "glxagir",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "գլխագիրս",
"roman": "glxagirs",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "գլխագրէ",
"roman": "glxagrē",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "գլխագրաց",
"roman": "glxagracʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "գլխագրաւ",
"roman": "glxagraw",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "գլխագրաւք = գլխագրօք (glxagrawkʻ = glxagrōkʻ)",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "գլխագրի",
"roman": "glxagri",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "գլխագիրս",
"roman": "glxagirs",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "xcl",
"2": "noun",
"cat2": "",
"g": "",
"head": ""
},
"expansion": "գլխագիր • (glxagir)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "գլխագիր • (glxagir)",
"name": "xcl-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "գլխագիր",
"11": "գլխագրաց",
"13": "գլխագիր",
"15": "գլխագիրս",
"17": "գլխագրէ",
"19": "գլխագրաց",
"21": "գլխագրաւ",
"23": "գլխագրաւք = գլխագրօք",
"25": "գլխագրի",
"27": "գլխագիրս",
"3": "գլխագիրք",
"5": "գլխագրի",
"7": "գլխագրաց",
"9": "գլխագրի",
"note": "",
"type": "i-a-type"
},
"name": "xcl-decl-noun"
}
],
"lang": "Old Armenian",
"lang_code": "xcl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"inscription, title, heading"
],
"id": "en-գլխագիր-xcl-noun-nLet4aRs",
"links": [
[
"inscription",
"inscription"
],
[
"title",
"title"
],
[
"heading",
"heading"
]
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Post-classical Old Armenian",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "2 46 7 45",
"kind": "other",
"name": "Old Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 52 3 44",
"kind": "other",
"name": "Old Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 46 4 48",
"kind": "other",
"name": "Old Armenian terms interfixed with -ա-",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"uppercase letter, capital letter"
],
"id": "en-գլխագիր-xcl-noun-AU0T4Ij~",
"links": [
[
"uppercase letter",
"uppercase letter"
],
[
"capital letter",
"capital letter"
]
],
"raw_glosses": [
"(post-Classical) uppercase letter, capital letter"
],
"tags": [
"post-Classical"
]
}
],
"word": "գլխագիր"
}
{
"categories": [
"Armenian adjectives",
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian nouns",
"Armenian terms derived from Old Armenian",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Old Armenian compound terms",
"Old Armenian entries with incorrect language header",
"Old Armenian lemmas",
"Old Armenian links with redundant wikilinks",
"Old Armenian nouns",
"Old Armenian terms interfixed with -ա-"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "գլխագիր"
},
"expansion": "Old Armenian գլխագիր (glxagir)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Old Armenian գլխագիր (glxagir).",
"forms": [
{
"form": "glxagir",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-եր",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "գլխագիր",
"roman": "glxagir",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "գլխագրեր",
"roman": "glxagrer",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "գլխագրի",
"roman": "glxagri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "գլխագրերի",
"roman": "glxagreri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "գլխագրից",
"roman": "glxagricʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "գլխագրերից",
"roman": "glxagrericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "գլխագրով",
"roman": "glxagrov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "գլխագրերով",
"roman": "glxagrerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "գլխագրում",
"roman": "glxagrum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "գլխագրերում",
"roman": "glxagrerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "գլխագիրը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "գլխագիրն",
"roman": "glxagirə/glxagirn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "գլխագրերը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "գլխագրերն",
"roman": "glxagrerə/glxagrern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "գլխագրին",
"roman": "glxagrin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "գլխագրերին",
"roman": "glxagrerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "գլխագիրս",
"roman": "glxagirs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "գլխագրերս",
"roman": "glxagrers",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "գլխագրիս",
"roman": "glxagris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "գլխագրերիս",
"roman": "glxagreris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "գլխագրիցս",
"roman": "glxagricʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "գլխագրերիցս",
"roman": "glxagrericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "գլխագրովս",
"roman": "glxagrovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "գլխագրերովս",
"roman": "glxagrerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "գլխագրումս",
"roman": "glxagrums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "գլխագրերումս",
"roman": "glxagrerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "գլխագիրդ",
"roman": "glxagird",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "գլխագրերդ",
"roman": "glxagrerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "գլխագրիդ",
"roman": "glxagrid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "գլխագրերիդ",
"roman": "glxagrerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "գլխագրիցդ",
"roman": "glxagricʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "գլխագրերիցդ",
"roman": "glxagrericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "գլխագրովդ",
"roman": "glxagrovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "գլխագրերովդ",
"roman": "glxagrerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "գլխագրումդ",
"roman": "glxagrumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "գլխագրերումդ",
"roman": "glxagrerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "գլխագիր • (glxagir)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "գլխագիր • (glxagir)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "գլխագիր",
"11": "գլխագրին",
"11s": "գլխագրերիցս",
"13": "գլխագրերի",
"13s": "գլխագրովս",
"15": "գլխագրերին",
"15s": "գլխագրերովս",
"17": "գլխագրից",
"17s": "գլխագրումս",
"19": "գլխագրերից",
"19s": "գլխագրերումս",
"1s": "գլխագիրս",
"21": "գլխագրով",
"21s": "գլխագիրդ",
"23": "գլխագրերով",
"23s": "գլխագրերդ",
"25": "գլխագրում",
"25s": "գլխագրիդ",
"27": "գլխագրերում",
"27s": "գլխագրերիդ",
"29s": "գլխագրիցդ",
"3": "գլխագիրը/գլխագիրն",
"31s": "գլխագրերիցդ",
"33s": "գլխագրովդ",
"35s": "գլխագրերովդ",
"37s": "գլխագրումդ",
"39s": "գլխագրերումդ",
"3s": "գլխագրերս",
"5": "գլխագրեր",
"5s": "գլխագրիս",
"7": "գլխագրերը/գլխագրերն",
"7s": "գլխագրերիս",
"9": "գլխագրի",
"9s": "գլխագրիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"antonyms": [
{
"word": "փոքրատառ"
}
],
"categories": [
"Armenian terms with rare senses"
],
"glosses": [
"capital letter, capital, uppercase letter"
],
"links": [
[
"capital letter",
"capital letter"
],
[
"capital",
"capital"
],
[
"uppercase letter",
"uppercase letter"
]
],
"raw_glosses": [
"(rare) capital letter, capital, uppercase letter"
],
"synonyms": [
{
"word": "մեծատառ"
},
{
"word": "գլխատառ"
}
],
"tags": [
"rare"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ɡəlχɑˈɡiɹ]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[kʰəlχɑˈkʰiɹ]",
"tags": [
"Western-Armenian",
"standard"
]
}
],
"word": "գլխագիր"
}
{
"categories": [
"Armenian adjectives",
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian nouns",
"Armenian terms derived from Old Armenian",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Old Armenian compound terms",
"Old Armenian entries with incorrect language header",
"Old Armenian lemmas",
"Old Armenian links with redundant wikilinks",
"Old Armenian nouns",
"Old Armenian terms interfixed with -ա-"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "գլխագիր"
},
"expansion": "Old Armenian գլխագիր (glxagir)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Old Armenian գլխագիր (glxagir).",
"forms": [
{
"form": "glxagir",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "գլխագիր",
"roman": "glxagir",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "գլխագիրներ",
"roman": "glxagirner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "գլխագիրի",
"roman": "glxagiri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "գլխագիրների",
"roman": "glxagirneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "գլխագիրից",
"roman": "glxagiricʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "գլխագիրներից",
"roman": "glxagirnericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "գլխագիրով",
"roman": "glxagirov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "գլխագիրներով",
"roman": "glxagirnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "գլխագիրում",
"roman": "glxagirum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "գլխագիրներում",
"roman": "glxagirnerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "գլխագիրը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "գլխագիրն",
"roman": "glxagirə/glxagirn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "գլխագիրները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "գլխագիրներն",
"roman": "glxagirnerə/glxagirnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "գլխագիրին",
"roman": "glxagirin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "գլխագիրներին",
"roman": "glxagirnerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "գլխագիրս",
"roman": "glxagirs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "գլխագիրներս",
"roman": "glxagirners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "գլխագիրիս",
"roman": "glxagiris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "գլխագիրներիս",
"roman": "glxagirneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "գլխագիրիցս",
"roman": "glxagiricʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "գլխագիրներիցս",
"roman": "glxagirnericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "գլխագիրովս",
"roman": "glxagirovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "գլխագիրներովս",
"roman": "glxagirnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "գլխագիրումս",
"roman": "glxagirums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "գլխագիրներումս",
"roman": "glxagirnerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "գլխագիրդ",
"roman": "glxagird",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "գլխագիրներդ",
"roman": "glxagirnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "գլխագիրիդ",
"roman": "glxagirid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "գլխագիրներիդ",
"roman": "glxagirnerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "գլխագիրիցդ",
"roman": "glxagiricʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "գլխագիրներիցդ",
"roman": "glxagirnericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "գլխագիրովդ",
"roman": "glxagirovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "գլխագիրներովդ",
"roman": "glxagirnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "գլխագիրումդ",
"roman": "glxagirumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "գլխագիրներումդ",
"roman": "glxagirnerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"10": "ամենագլխագիր",
"2": "adjective",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "գլխագիր • (glxagir)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "",
"2": "-"
},
"expansion": "գլխագիր • (glxagir)",
"name": "hy-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "գլխագիր",
"11": "գլխագիրին",
"11s": "գլխագիրներիցս",
"13": "գլխագիրների",
"13s": "գլխագիրովս",
"15": "գլխագիրներին",
"15s": "գլխագիրներովս",
"17": "գլխագիրից",
"17s": "գլխագիրումս",
"19": "գլխագիրներից",
"19s": "գլխագիրներումս",
"1s": "գլխագիրս",
"21": "գլխագիրով",
"21s": "գլխագիրդ",
"23": "գլխագիրներով",
"23s": "գլխագիրներդ",
"25": "գլխագիրում",
"25s": "գլխագիրիդ",
"27": "գլխագիրներում",
"27s": "գլխագիրներիդ",
"29s": "գլխագիրիցդ",
"3": "գլխագիրը/գլխագիրն",
"31s": "գլխագիրներիցդ",
"33s": "գլխագիրովդ",
"35s": "գլխագիրներովդ",
"37s": "գլխագիրումդ",
"39s": "գլխագիրներումդ",
"3s": "գլխագիրներս",
"5": "գլխագիրներ",
"5s": "գլխագիրիս",
"7": "գլխագիրները/գլխագիրներն",
"7s": "գլխագիրներիս",
"9": "գլխագիրի",
"9s": "գլխագիրիցս",
"n": "on",
"note": "",
"stem": "i-type"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"antonyms": [
{
"word": "փոքրատառ"
}
],
"categories": [
"Armenian terms with rare senses"
],
"glosses": [
"capital, uppercase (of letters)"
],
"links": [
[
"capital",
"capital"
],
[
"uppercase",
"uppercase"
]
],
"raw_glosses": [
"(rare) capital, uppercase (of letters)"
],
"synonyms": [
{
"word": "մեծատառ"
},
{
"word": "գլխատառ"
}
],
"tags": [
"rare"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ɡəlχɑˈɡiɹ]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[kʰəlχɑˈkʰiɹ]",
"tags": [
"Western-Armenian",
"standard"
]
}
],
"word": "գլխագիր"
}
{
"categories": [
"Old Armenian compound terms",
"Old Armenian entries with incorrect language header",
"Old Armenian lemmas",
"Old Armenian links with redundant wikilinks",
"Old Armenian nouns",
"Old Armenian terms interfixed with -ա-"
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "գլխագիր"
},
"expansion": "Armenian: գլխագիր (glxagir)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Armenian: գլխագիր (glxagir)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "xcl",
"2": "գլուխ",
"3": "-ա-",
"4": "գիր"
},
"expansion": "գլուխ (glux) + -ա- (-a-) + գիր (gir)",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "գլուխ (glux) + -ա- (-a-) + գիր (gir)",
"forms": [
{
"form": "glxagir",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "xcl-noun-ի-ա",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "a-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "գլխագիր",
"roman": "glxagir",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "գլխագիրք",
"roman": "glxagirkʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "գլխագրի",
"roman": "glxagri",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "գլխագրաց",
"roman": "glxagracʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "գլխագրի",
"roman": "glxagri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "գլխագրաց",
"roman": "glxagracʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "գլխագիր",
"roman": "glxagir",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "գլխագիրս",
"roman": "glxagirs",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "գլխագրէ",
"roman": "glxagrē",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "գլխագրաց",
"roman": "glxagracʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "գլխագրաւ",
"roman": "glxagraw",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "գլխագրաւք = գլխագրօք (glxagrawkʻ = glxagrōkʻ)",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "գլխագրի",
"roman": "glxagri",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "գլխագիրս",
"roman": "glxagirs",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "xcl",
"2": "noun",
"cat2": "",
"g": "",
"head": ""
},
"expansion": "գլխագիր • (glxagir)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "գլխագիր • (glxagir)",
"name": "xcl-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "գլխագիր",
"11": "գլխագրաց",
"13": "գլխագիր",
"15": "գլխագիրս",
"17": "գլխագրէ",
"19": "գլխագրաց",
"21": "գլխագրաւ",
"23": "գլխագրաւք = գլխագրօք",
"25": "գլխագրի",
"27": "գլխագիրս",
"3": "գլխագիրք",
"5": "գլխագրի",
"7": "գլխագրաց",
"9": "գլխագրի",
"note": "",
"type": "i-a-type"
},
"name": "xcl-decl-noun"
}
],
"lang": "Old Armenian",
"lang_code": "xcl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"inscription, title, heading"
],
"links": [
[
"inscription",
"inscription"
],
[
"title",
"title"
],
[
"heading",
"heading"
]
]
},
{
"categories": [
"Post-classical Old Armenian"
],
"glosses": [
"uppercase letter, capital letter"
],
"links": [
[
"uppercase letter",
"uppercase letter"
],
[
"capital letter",
"capital letter"
]
],
"raw_glosses": [
"(post-Classical) uppercase letter, capital letter"
],
"tags": [
"post-Classical"
]
}
],
"word": "գլխագիր"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-16 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (e268c0e and 304864d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.