"գիշերային" meaning in All languages combined

See գիշերային on Wiktionary

Adjective [Armenian]

IPA: /ɡiʃeɾɑˈjin/ [Eastern-Armenian], [ɡiʃeɾɑjín] [Eastern-Armenian], /kiʃeɾɑˈjin/ [Western-Armenian], [kʰiʃeɾɑjín] [Western-Armenian] Audio: LL-Q8785 (hye)-Vahagn Petrosyan-գիշերային.wav
Etymology: From Old Armenian գիշերային (gišerayin). Etymology templates: {{uder|hy|xcl|գիշերային}} Old Armenian գիշերային (gišerayin) Head templates: {{head|hy|adjective||||||||ամենագիշերային|head=|id=}} գիշերային • (gišerayin), {{hy-adj||-}} գիշերային • (gišerayin) Inflection templates: {{hy-decl-noun|գիշերային|11=գիշերայինին|11s=գիշերայիններիցս|13=գիշերայինների|13s=գիշերայինովս|15=գիշերայիններին|15s=գիշերայիններովս|17=գիշերայինից|17s=գիշերայինումս|19=գիշերայիններից|19s=գիշերայիններումս|1s=գիշերայինս|21=գիշերայինով|21s=գիշերայինդ|23=գիշերայիններով|23s=գիշերայիններդ|25=գիշերայինում|25s=գիշերայինիդ|27=գիշերայիններում|27s=գիշերայիններիդ|29s=գիշերայինիցդ|3=գիշերայինը/գիշերայինն|31s=գիշերայիններիցդ|33s=գիշերայինովդ|35s=գիշերայիններովդ|37s=գիշերայինումդ|39s=գիշերայիններումդ|3s=գիշերայիններս|5=գիշերայիններ|5s=գիշերայինիս|7=գիշերայինները/գիշերայիններն|7s=գիշերայիններիս|9=գիշերայինի|9s=գիշերայինիցս|n=|note=|stem=i-type, inanimate}} Forms: gišerayin [romanization], no-table-tags [table-tags], գիշերային [nominative, singular], գիշերայիններ [nominative, plural], գիշերայինի [dative, singular], գիշերայինների [dative, plural], գիշերայինից [ablative, singular], գիշերայիններից [ablative, plural], գիշերայինով [instrumental, singular], գիշերայիններով [instrumental, plural], գիշերայինում [locative, singular], գիշերայիններում [locative, plural], գիշերայինը [definite, nominative, singular], գիշերայինն [definite, nominative, singular], գիշերայինները [definite, nominative, plural], գիշերայիններն [definite, nominative, plural], գիշերայինին [dative, definite, singular], գիշերայիններին [dative, definite, plural], գիշերայինս [first-person, nominative, possessive, singular], գիշերայիններս [first-person, nominative, plural, possessive], գիշերայինիս [dative, first-person, possessive, singular], գիշերայիններիս [dative, first-person, plural, possessive], գիշերայինիցս [ablative, first-person, possessive, singular], գիշերայիններիցս [ablative, first-person, plural, possessive], գիշերայինովս [first-person, instrumental, possessive, singular], գիշերայիններովս [first-person, instrumental, plural, possessive], գիշերայինումս [first-person, locative, possessive, singular], գիշերայիններումս [first-person, locative, plural, possessive], գիշերայինդ [nominative, possessive, second-person, singular], գիշերայիններդ [nominative, plural, possessive, second-person], գիշերայինիդ [dative, possessive, second-person, singular], գիշերայիններիդ [dative, plural, possessive, second-person], գիշերայինիցդ [ablative, possessive, second-person, singular], գիշերայիններիցդ [ablative, plural, possessive, second-person], գիշերայինովդ [instrumental, possessive, second-person, singular], գիշերայիններովդ [instrumental, plural, possessive, second-person], գիշերայինումդ [locative, possessive, second-person, singular], գիշերայիններումդ [locative, plural, possessive, second-person]
  1. night (attributive); nighttime (attributive); of the night; nocturnal

Adjective [Old Armenian]

Etymology: գիշեր (gišer) + -ային (-ayin) Etymology templates: {{suffix|xcl|գիշեր|ային}} գիշեր (gišer) + -ային (-ayin) Head templates: {{head|xcl|adjective|cat2=|g=|head=}} գիշերային • (gišerayin), {{xcl-adj}} գիշերային • (gišerayin) Inflection templates: {{xcl-decl-noun|գիշերային|11=գիշերայնոց|13=գիշերային|15=գիշերայինս|17=գիշերայնոյ|19=գիշերայնոց|21=գիշերայնով|23=գիշերայնովք|25=գիշերային|27=գիշերայինս|3=գիշերայինք|5=գիշերայնոյ|7=գիշերայնոց|9=գիշերայնոյ|note=|type=o-type}} Forms: gišerayin [romanization], no-table-tags [table-tags], գիշերային [nominative, singular], գիշերայինք [nominative, plural], գիշերայնոյ [genitive, singular], գիշերայնոց [genitive, plural], գիշերայնոյ [dative, singular], գիշերայնոց [dative, plural], գիշերային [accusative, singular], գիշերայինս [accusative, plural], գիշերայնոյ [ablative, singular], գիշերայնոց [ablative, plural], գիշերայնով [instrumental, singular], գիշերայնովք [instrumental, plural], գիշերային [locative, singular], գիշերայինս [locative, plural]
  1. nocturnal
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "xcl",
        "3": "գիշերային"
      },
      "expansion": "Old Armenian գիշերային (gišerayin)",
      "name": "uder"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old Armenian գիշերային (gišerayin).",
  "forms": [
    {
      "form": "gišerayin",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hy-noun-ի-ներ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "գիշերային",
      "roman": "gišerayin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "գիշերայիններ",
      "roman": "gišerayinner",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "գիշերայինի",
      "roman": "gišerayini",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "գիշերայինների",
      "roman": "gišerayinneri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "գիշերայինից",
      "roman": "gišerayinicʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "գիշերայիններից",
      "roman": "gišerayinnericʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "գիշերայինով",
      "roman": "gišerayinov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "գիշերայիններով",
      "roman": "gišerayinnerov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "գիշերայինում",
      "roman": "gišerayinum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "գիշերայիններում",
      "roman": "gišerayinnerum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "գիշերայինը",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "գիշերայինն",
      "roman": "gišerayinə/gišerayinn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "գիշերայինները",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "գիշերայիններն",
      "roman": "gišerayinnerə/gišerayinnern",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "գիշերայինին",
      "roman": "gišerayinin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "գիշերայիններին",
      "roman": "gišerayinnerin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "գիշերայինս",
      "roman": "gišerayins",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "գիշերայիններս",
      "roman": "gišerayinners",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "գիշերայինիս",
      "roman": "gišerayinis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "գիշերայիններիս",
      "roman": "gišerayinneris",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "գիշերայինիցս",
      "roman": "gišerayinicʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "գիշերայիններիցս",
      "roman": "gišerayinnericʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "գիշերայինովս",
      "roman": "gišerayinovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "գիշերայիններովս",
      "roman": "gišerayinnerovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "գիշերայինումս",
      "roman": "gišerayinums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "գիշերայիններումս",
      "roman": "gišerayinnerums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "գիշերայինդ",
      "roman": "gišerayind",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "գիշերայիններդ",
      "roman": "gišerayinnerd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "գիշերայինիդ",
      "roman": "gišerayinid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "գիշերայիններիդ",
      "roman": "gišerayinnerid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "գիշերայինիցդ",
      "roman": "gišerayinicʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "գիշերայիններիցդ",
      "roman": "gišerayinnericʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "գիշերայինովդ",
      "roman": "gišerayinovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "գիշերայիններովդ",
      "roman": "gišerayinnerovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "գիշերայինումդ",
      "roman": "gišerayinumd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "գիշերայիններումդ",
      "roman": "gišerayinnerumd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "10": "ամենագիշերային",
        "2": "adjective",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "",
        "head": "",
        "id": ""
      },
      "expansion": "գիշերային • (gišerayin)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "",
        "2": "-"
      },
      "expansion": "գիշերային • (gišerayin)",
      "name": "hy-adj"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "գիշերային",
        "11": "գիշերայինին",
        "11s": "գիշերայիններիցս",
        "13": "գիշերայինների",
        "13s": "գիշերայինովս",
        "15": "գիշերայիններին",
        "15s": "գիշերայիններովս",
        "17": "գիշերայինից",
        "17s": "գիշերայինումս",
        "19": "գիշերայիններից",
        "19s": "գիշերայիններումս",
        "1s": "գիշերայինս",
        "21": "գիշերայինով",
        "21s": "գիշերայինդ",
        "23": "գիշերայիններով",
        "23s": "գիշերայիններդ",
        "25": "գիշերայինում",
        "25s": "գիշերայինիդ",
        "27": "գիշերայիններում",
        "27s": "գիշերայիններիդ",
        "29s": "գիշերայինիցդ",
        "3": "գիշերայինը/գիշերայինն",
        "31s": "գիշերայիններիցդ",
        "33s": "գիշերայինովդ",
        "35s": "գիշերայիններովդ",
        "37s": "գիշերայինումդ",
        "39s": "գիշերայիններումդ",
        "3s": "գիշերայիններս",
        "5": "գիշերայիններ",
        "5s": "գիշերայինիս",
        "7": "գիշերայինները/գիշերայիններն",
        "7s": "գիշերայիններիս",
        "9": "գիշերայինի",
        "9s": "գիշերայինիցս",
        "n": "",
        "note": "",
        "stem": "i-type, inanimate"
      },
      "name": "hy-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Armenian",
  "lang_code": "hy",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Armenian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Armenian links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Armenian undefined derivations",
          "parents": [
            "Undefined derivations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "night (attributive); nighttime (attributive); of the night; nocturnal"
      ],
      "id": "en-գիշերային-hy-adj-9gD1M5~6",
      "links": [
        [
          "night",
          "night"
        ],
        [
          "nighttime",
          "nighttime"
        ],
        [
          "nocturnal",
          "nocturnal"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q8785 (hye)-Vahagn Petrosyan-գիշերային.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/66/LL-Q8785_%28hye%29-Vahagn_Petrosyan-%D5%A3%D5%AB%D5%B7%D5%A5%D6%80%D5%A1%D5%B5%D5%AB%D5%B6.wav/LL-Q8785_%28hye%29-Vahagn_Petrosyan-%D5%A3%D5%AB%D5%B7%D5%A5%D6%80%D5%A1%D5%B5%D5%AB%D5%B6.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/66/LL-Q8785_%28hye%29-Vahagn_Petrosyan-%D5%A3%D5%AB%D5%B7%D5%A5%D6%80%D5%A1%D5%B5%D5%AB%D5%B6.wav/LL-Q8785_%28hye%29-Vahagn_Petrosyan-%D5%A3%D5%AB%D5%B7%D5%A5%D6%80%D5%A1%D5%B5%D5%AB%D5%B6.wav.ogg"
    },
    {
      "ipa": "/ɡiʃeɾɑˈjin/",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ɡiʃeɾɑjín]",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/kiʃeɾɑˈjin/",
      "tags": [
        "Western-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[kʰiʃeɾɑjín]",
      "tags": [
        "Western-Armenian"
      ]
    }
  ],
  "word": "գիշերային"
}

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "hy",
            "2": "գիշերային"
          },
          "expansion": "Armenian: գիշերային (gišerayin)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Armenian: գիշերային (gišerayin)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "xcl",
        "2": "գիշեր",
        "3": "ային"
      },
      "expansion": "գիշեր (gišer) + -ային (-ayin)",
      "name": "suffix"
    }
  ],
  "etymology_text": "գիշեր (gišer) + -ային (-ayin)",
  "forms": [
    {
      "form": "gišerayin",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "xcl-noun-ո",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "գիշերային",
      "roman": "gišerayin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "գիշերայինք",
      "roman": "gišerayinkʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "գիշերայնոյ",
      "roman": "gišeraynoy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "գիշերայնոց",
      "roman": "gišeraynocʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "գիշերայնոյ",
      "roman": "gišeraynoy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "գիշերայնոց",
      "roman": "gišeraynocʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "գիշերային",
      "roman": "gišerayin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "գիշերայինս",
      "roman": "gišerayins",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "գիշերայնոյ",
      "roman": "gišeraynoy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "գիշերայնոց",
      "roman": "gišeraynocʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "գիշերայնով",
      "roman": "gišeraynov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "գիշերայնովք",
      "roman": "gišeraynovkʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "գիշերային",
      "roman": "gišerayin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "գիշերայինս",
      "roman": "gišerayins",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "xcl",
        "2": "adjective",
        "cat2": "",
        "g": "",
        "head": ""
      },
      "expansion": "գիշերային • (gišerayin)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "գիշերային • (gišerayin)",
      "name": "xcl-adj"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "գիշերային",
        "11": "գիշերայնոց",
        "13": "գիշերային",
        "15": "գիշերայինս",
        "17": "գիշերայնոյ",
        "19": "գիշերայնոց",
        "21": "գիշերայնով",
        "23": "գիշերայնովք",
        "25": "գիշերային",
        "27": "գիշերայինս",
        "3": "գիշերայինք",
        "5": "գիշերայնոյ",
        "7": "գիշերայնոց",
        "9": "գիշերայնոյ",
        "note": "",
        "type": "o-type"
      },
      "name": "xcl-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Old Armenian",
  "lang_code": "xcl",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Old Armenian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Old Armenian links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Old Armenian terms suffixed with -ային",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "nocturnal"
      ],
      "id": "en-գիշերային-xcl-adj-GNjII7Ql",
      "links": [
        [
          "nocturnal",
          "nocturnal"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "գիշերային"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "xcl",
        "3": "գիշերային"
      },
      "expansion": "Old Armenian գիշերային (gišerayin)",
      "name": "uder"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old Armenian գիշերային (gišerayin).",
  "forms": [
    {
      "form": "gišerayin",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hy-noun-ի-ներ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "գիշերային",
      "roman": "gišerayin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "գիշերայիններ",
      "roman": "gišerayinner",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "գիշերայինի",
      "roman": "gišerayini",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "գիշերայինների",
      "roman": "gišerayinneri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "գիշերայինից",
      "roman": "gišerayinicʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "գիշերայիններից",
      "roman": "gišerayinnericʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "գիշերայինով",
      "roman": "gišerayinov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "գիշերայիններով",
      "roman": "gišerayinnerov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "գիշերայինում",
      "roman": "gišerayinum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "գիշերայիններում",
      "roman": "gišerayinnerum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "գիշերայինը",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "գիշերայինն",
      "roman": "gišerayinə/gišerayinn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "գիշերայինները",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "գիշերայիններն",
      "roman": "gišerayinnerə/gišerayinnern",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "գիշերայինին",
      "roman": "gišerayinin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "գիշերայիններին",
      "roman": "gišerayinnerin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "գիշերայինս",
      "roman": "gišerayins",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "գիշերայիններս",
      "roman": "gišerayinners",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "գիշերայինիս",
      "roman": "gišerayinis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "գիշերայիններիս",
      "roman": "gišerayinneris",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "գիշերայինիցս",
      "roman": "gišerayinicʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "գիշերայիններիցս",
      "roman": "gišerayinnericʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "գիշերայինովս",
      "roman": "gišerayinovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "գիշերայիններովս",
      "roman": "gišerayinnerovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "գիշերայինումս",
      "roman": "gišerayinums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "գիշերայիններումս",
      "roman": "gišerayinnerums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "գիշերայինդ",
      "roman": "gišerayind",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "գիշերայիններդ",
      "roman": "gišerayinnerd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "գիշերայինիդ",
      "roman": "gišerayinid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "գիշերայիններիդ",
      "roman": "gišerayinnerid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "գիշերայինիցդ",
      "roman": "gišerayinicʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "գիշերայիններիցդ",
      "roman": "gišerayinnericʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "գիշերայինովդ",
      "roman": "gišerayinovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "գիշերայիններովդ",
      "roman": "gišerayinnerovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "գիշերայինումդ",
      "roman": "gišerayinumd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "գիշերայիններումդ",
      "roman": "gišerayinnerumd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "10": "ամենագիշերային",
        "2": "adjective",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "",
        "head": "",
        "id": ""
      },
      "expansion": "գիշերային • (gišerayin)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "",
        "2": "-"
      },
      "expansion": "գիշերային • (gišerayin)",
      "name": "hy-adj"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "գիշերային",
        "11": "գիշերայինին",
        "11s": "գիշերայիններիցս",
        "13": "գիշերայինների",
        "13s": "գիշերայինովս",
        "15": "գիշերայիններին",
        "15s": "գիշերայիններովս",
        "17": "գիշերայինից",
        "17s": "գիշերայինումս",
        "19": "գիշերայիններից",
        "19s": "գիշերայիններումս",
        "1s": "գիշերայինս",
        "21": "գիշերայինով",
        "21s": "գիշերայինդ",
        "23": "գիշերայիններով",
        "23s": "գիշերայիններդ",
        "25": "գիշերայինում",
        "25s": "գիշերայինիդ",
        "27": "գիշերայիններում",
        "27s": "գիշերայիններիդ",
        "29s": "գիշերայինիցդ",
        "3": "գիշերայինը/գիշերայինն",
        "31s": "գիշերայիններիցդ",
        "33s": "գիշերայինովդ",
        "35s": "գիշերայիններովդ",
        "37s": "գիշերայինումդ",
        "39s": "գիշերայիններումդ",
        "3s": "գիշերայիններս",
        "5": "գիշերայիններ",
        "5s": "գիշերայինիս",
        "7": "գիշերայինները/գիշերայիններն",
        "7s": "գիշերայիններիս",
        "9": "գիշերայինի",
        "9s": "գիշերայինիցս",
        "n": "",
        "note": "",
        "stem": "i-type, inanimate"
      },
      "name": "hy-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Armenian",
  "lang_code": "hy",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Armenian adjectives",
        "Armenian entries with incorrect language header",
        "Armenian lemmas",
        "Armenian links with redundant wikilinks",
        "Armenian terms derived from Old Armenian",
        "Armenian terms with IPA pronunciation",
        "Armenian undefined derivations",
        "Pages with 2 entries",
        "Pages with entries"
      ],
      "glosses": [
        "night (attributive); nighttime (attributive); of the night; nocturnal"
      ],
      "links": [
        [
          "night",
          "night"
        ],
        [
          "nighttime",
          "nighttime"
        ],
        [
          "nocturnal",
          "nocturnal"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q8785 (hye)-Vahagn Petrosyan-գիշերային.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/66/LL-Q8785_%28hye%29-Vahagn_Petrosyan-%D5%A3%D5%AB%D5%B7%D5%A5%D6%80%D5%A1%D5%B5%D5%AB%D5%B6.wav/LL-Q8785_%28hye%29-Vahagn_Petrosyan-%D5%A3%D5%AB%D5%B7%D5%A5%D6%80%D5%A1%D5%B5%D5%AB%D5%B6.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/66/LL-Q8785_%28hye%29-Vahagn_Petrosyan-%D5%A3%D5%AB%D5%B7%D5%A5%D6%80%D5%A1%D5%B5%D5%AB%D5%B6.wav/LL-Q8785_%28hye%29-Vahagn_Petrosyan-%D5%A3%D5%AB%D5%B7%D5%A5%D6%80%D5%A1%D5%B5%D5%AB%D5%B6.wav.ogg"
    },
    {
      "ipa": "/ɡiʃeɾɑˈjin/",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ɡiʃeɾɑjín]",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/kiʃeɾɑˈjin/",
      "tags": [
        "Western-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[kʰiʃeɾɑjín]",
      "tags": [
        "Western-Armenian"
      ]
    }
  ],
  "word": "գիշերային"
}

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "hy",
            "2": "գիշերային"
          },
          "expansion": "Armenian: գիշերային (gišerayin)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Armenian: գիշերային (gišerayin)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "xcl",
        "2": "գիշեր",
        "3": "ային"
      },
      "expansion": "գիշեր (gišer) + -ային (-ayin)",
      "name": "suffix"
    }
  ],
  "etymology_text": "գիշեր (gišer) + -ային (-ayin)",
  "forms": [
    {
      "form": "gišerayin",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "xcl-noun-ո",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "գիշերային",
      "roman": "gišerayin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "գիշերայինք",
      "roman": "gišerayinkʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "գիշերայնոյ",
      "roman": "gišeraynoy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "գիշերայնոց",
      "roman": "gišeraynocʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "գիշերայնոյ",
      "roman": "gišeraynoy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "գիշերայնոց",
      "roman": "gišeraynocʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "գիշերային",
      "roman": "gišerayin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "գիշերայինս",
      "roman": "gišerayins",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "գիշերայնոյ",
      "roman": "gišeraynoy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "գիշերայնոց",
      "roman": "gišeraynocʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "գիշերայնով",
      "roman": "gišeraynov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "գիշերայնովք",
      "roman": "gišeraynovkʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "գիշերային",
      "roman": "gišerayin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "գիշերայինս",
      "roman": "gišerayins",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "xcl",
        "2": "adjective",
        "cat2": "",
        "g": "",
        "head": ""
      },
      "expansion": "գիշերային • (gišerayin)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "գիշերային • (gišerayin)",
      "name": "xcl-adj"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "գիշերային",
        "11": "գիշերայնոց",
        "13": "գիշերային",
        "15": "գիշերայինս",
        "17": "գիշերայնոյ",
        "19": "գիշերայնոց",
        "21": "գիշերայնով",
        "23": "գիշերայնովք",
        "25": "գիշերային",
        "27": "գիշերայինս",
        "3": "գիշերայինք",
        "5": "գիշերայնոյ",
        "7": "գիշերայնոց",
        "9": "գիշերայնոյ",
        "note": "",
        "type": "o-type"
      },
      "name": "xcl-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Old Armenian",
  "lang_code": "xcl",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Old Armenian adjectives",
        "Old Armenian entries with incorrect language header",
        "Old Armenian lemmas",
        "Old Armenian links with redundant wikilinks",
        "Old Armenian terms suffixed with -ային",
        "Pages with 2 entries",
        "Pages with entries"
      ],
      "glosses": [
        "nocturnal"
      ],
      "links": [
        [
          "nocturnal",
          "nocturnal"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "գիշերային"
}

Download raw JSONL data for գիշերային meaning in All languages combined (11.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-22 from the enwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.