See գիշակեր on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "գիշակեր"
},
"expansion": "Old Armenian գիշակեր (gišaker)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Old Armenian գիշակեր (gišaker).",
"forms": [
{
"form": "gišaker",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "գիշակեր",
"roman": "gišaker",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "գիշակերներ",
"roman": "gišakerner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "գիշակերի",
"roman": "gišakeri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "գիշակերների",
"roman": "gišakerneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "գիշակերից",
"roman": "gišakericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "գիշակերներից",
"roman": "gišakernericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "գիշակերով",
"roman": "gišakerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "գիշակերներով",
"roman": "gišakernerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "գիշակերում",
"roman": "gišakerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "գիշակերներում",
"roman": "gišakernerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "գիշակերը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "գիշակերն",
"roman": "gišakerə/gišakern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "գիշակերները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "գիշակերներն",
"roman": "gišakernerə/gišakernern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "գիշակերին",
"roman": "gišakerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "գիշակերներին",
"roman": "gišakernerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "գիշակերս",
"roman": "gišakers",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "գիշակերներս",
"roman": "gišakerners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "գիշակերիս",
"roman": "gišakeris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "գիշակերներիս",
"roman": "gišakerneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "գիշակերիցս",
"roman": "gišakericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "գիշակերներիցս",
"roman": "gišakernericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "գիշակերովս",
"roman": "gišakerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "գիշակերներովս",
"roman": "gišakernerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "գիշակերումս",
"roman": "gišakerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "գիշակերներումս",
"roman": "gišakernerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "գիշակերդ",
"roman": "gišakerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "գիշակերներդ",
"roman": "gišakernerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "գիշակերիդ",
"roman": "gišakerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "գիշակերներիդ",
"roman": "gišakernerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "գիշակերիցդ",
"roman": "gišakericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "գիշակերներիցդ",
"roman": "gišakernericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "գիշակերովդ",
"roman": "gišakerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "գիշակերներովդ",
"roman": "gišakernerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "գիշակերումդ",
"roman": "gišakerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "գիշակերներումդ",
"roman": "gišakernerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"10": "ամենագիշակեր",
"2": "adjective",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "գիշակեր • (gišaker)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "",
"2": "-"
},
"expansion": "գիշակեր • (gišaker)",
"name": "hy-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "գիշակեր",
"11": "գիշակերին",
"11s": "գիշակերներիցս",
"13": "գիշակերների",
"13s": "գիշակերովս",
"15": "գիշակերներին",
"15s": "գիշակերներովս",
"17": "գիշակերից",
"17s": "գիշակերումս",
"19": "գիշակերներից",
"19s": "գիշակերներումս",
"1s": "գիշակերս",
"21": "գիշակերով",
"21s": "գիշակերդ",
"23": "գիշակերներով",
"23s": "գիշակերներդ",
"25": "գիշակերում",
"25s": "գիշակերիդ",
"27": "գիշակերներում",
"27s": "գիշակերներիդ",
"29s": "գիշակերիցդ",
"3": "գիշակերը/գիշակերն",
"31s": "գիշակերներիցդ",
"33s": "գիշակերովդ",
"35s": "գիշակերներովդ",
"37s": "գիշակերումդ",
"39s": "գիշակերներումդ",
"3s": "գիշակերներս",
"5": "գիշակերներ",
"5s": "գիշակերիս",
"7": "գիշակերները/գիշակերներն",
"7s": "գիշակերներիս",
"9": "գիշակերի",
"9s": "գիշակերիցս",
"n": "on",
"note": "",
"stem": "i-type"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "hy",
"name": "Diets",
"orig": "hy:Diets",
"parents": [
"Food and drink",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"flesh-eating, carnivorous"
],
"id": "en-գիշակեր-hy-adj-rf4aH7nJ",
"links": [
[
"flesh-eating",
"flesh-eating"
],
[
"carnivorous",
"carnivorous"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɡiʃɑˈkeɾ/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[ɡiʃɑkéɾ]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/kiʃɑˈɡeɾ/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[kʰiʃɑɡéɾ]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"word": "գիշակեր"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "գիշակեր"
},
"expansion": "Armenian: գիշակեր (gišaker)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Armenian: գիշակեր (gišaker)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "xcl",
"2": "գէշ",
"3": "-ա-",
"4": "կեր",
"alt3": "-կեր",
"t3": "to eat"
},
"expansion": "գէշ (gēš) + -ա- (-a-) + -կեր (-ker, “to eat”)",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "գէշ (gēš) + -ա- (-a-) + -կեր (-ker, “to eat”)",
"forms": [
{
"form": "gišaker",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "xcl-noun-ի-ա",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "a-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "գիշակեր",
"roman": "gišaker",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "գիշակերք",
"roman": "gišakerkʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "գիշակերի",
"roman": "gišakeri",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "գիշակերաց",
"roman": "gišakeracʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "գիշակերի",
"roman": "gišakeri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "գիշակերաց",
"roman": "gišakeracʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "գիշակեր",
"roman": "gišaker",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "գիշակերս",
"roman": "gišakers",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "գիշակերէ",
"roman": "gišakerē",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "գիշակերաց",
"roman": "gišakeracʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "գիշակերաւ",
"roman": "gišakeraw",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "գիշակերաւք = գիշակերօք (gišakerawkʻ = gišakerōkʻ)",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "գիշակերի",
"roman": "gišakeri",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "գիշակերս",
"roman": "gišakers",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "xcl",
"2": "adjective",
"cat2": "",
"g": "",
"head": ""
},
"expansion": "գիշակեր • (gišaker)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "գիշակեր • (gišaker)",
"name": "xcl-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "գիշակեր",
"11": "գիշակերաց",
"13": "գիշակեր",
"15": "գիշակերս",
"17": "գիշակերէ",
"19": "գիշակերաց",
"21": "գիշակերաւ",
"23": "գիշակերաւք = գիշակերօք",
"25": "գիշակերի",
"27": "գիշակերս",
"3": "գիշակերք",
"5": "գիշակերի",
"7": "գիշակերաց",
"9": "գիշակերի",
"note": "",
"type": "i-a-type"
},
"name": "xcl-decl-noun"
}
],
"lang": "Old Armenian",
"lang_code": "xcl",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Old Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Old Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Old Armenian terms interfixed with -ա-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "xcl",
"name": "Diets",
"orig": "xcl:Diets",
"parents": [
"Food and drink",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "Physiologus says about the ant-lion, that its father has the face of a lion and the mother—of an ant; its father is carnivorous, and the mother—pulse-eater.",
"ref": "5th century, with changes and additions in later centuries, Baroyaxōs [Physiologus] Earliest recension (TR).23.2–3",
"roman": "Translation by Gohar Muradyan",
"text": "Բարոյախաւսն ասէ զմրջունառեւծէ, թէ հաւր նորա դեմք առեւծու են եւ մաւրն՝ մրջմանն․ հայրն գիշակեր է եւ մայրն հնդակեր։\nBaroyaxawsn asē zmrǰunaṙewcē, tʻē hawr nora demkʻ aṙewcu en ew mawrn, mrǰmann; hayrn gišaker ē ew mayrn hndaker."
}
],
"glosses": [
"flesh-eating, carnivorous"
],
"id": "en-գիշակեր-xcl-adj-rf4aH7nJ",
"links": [
[
"flesh-eating",
"flesh-eating"
],
[
"carnivorous",
"carnivorous"
]
]
}
],
"word": "գիշակեր"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "գիշակեր"
},
"expansion": "Old Armenian գիշակեր (gišaker)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Old Armenian գիշակեր (gišaker).",
"forms": [
{
"form": "gišaker",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "գիշակեր",
"roman": "gišaker",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "գիշակերներ",
"roman": "gišakerner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "գիշակերի",
"roman": "gišakeri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "գիշակերների",
"roman": "gišakerneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "գիշակերից",
"roman": "gišakericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "գիշակերներից",
"roman": "gišakernericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "գիշակերով",
"roman": "gišakerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "գիշակերներով",
"roman": "gišakernerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "գիշակերում",
"roman": "gišakerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "գիշակերներում",
"roman": "gišakernerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "գիշակերը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "գիշակերն",
"roman": "gišakerə/gišakern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "գիշակերները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "գիշակերներն",
"roman": "gišakernerə/gišakernern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "գիշակերին",
"roman": "gišakerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "գիշակերներին",
"roman": "gišakernerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "գիշակերս",
"roman": "gišakers",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "գիշակերներս",
"roman": "gišakerners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "գիշակերիս",
"roman": "gišakeris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "գիշակերներիս",
"roman": "gišakerneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "գիշակերիցս",
"roman": "gišakericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "գիշակերներիցս",
"roman": "gišakernericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "գիշակերովս",
"roman": "gišakerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "գիշակերներովս",
"roman": "gišakernerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "գիշակերումս",
"roman": "gišakerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "գիշակերներումս",
"roman": "gišakernerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "գիշակերդ",
"roman": "gišakerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "գիշակերներդ",
"roman": "gišakernerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "գիշակերիդ",
"roman": "gišakerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "գիշակերներիդ",
"roman": "gišakernerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "գիշակերիցդ",
"roman": "gišakericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "գիշակերներիցդ",
"roman": "gišakernericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "գիշակերովդ",
"roman": "gišakerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "գիշակերներովդ",
"roman": "gišakernerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "գիշակերումդ",
"roman": "gišakerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "գիշակերներումդ",
"roman": "gišakernerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"10": "ամենագիշակեր",
"2": "adjective",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "գիշակեր • (gišaker)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "",
"2": "-"
},
"expansion": "գիշակեր • (gišaker)",
"name": "hy-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "գիշակեր",
"11": "գիշակերին",
"11s": "գիշակերներիցս",
"13": "գիշակերների",
"13s": "գիշակերովս",
"15": "գիշակերներին",
"15s": "գիշակերներովս",
"17": "գիշակերից",
"17s": "գիշակերումս",
"19": "գիշակերներից",
"19s": "գիշակերներումս",
"1s": "գիշակերս",
"21": "գիշակերով",
"21s": "գիշակերդ",
"23": "գիշակերներով",
"23s": "գիշակերներդ",
"25": "գիշակերում",
"25s": "գիշակերիդ",
"27": "գիշակերներում",
"27s": "գիշակերներիդ",
"29s": "գիշակերիցդ",
"3": "գիշակերը/գիշակերն",
"31s": "գիշակերներիցդ",
"33s": "գիշակերովդ",
"35s": "գիշակերներովդ",
"37s": "գիշակերումդ",
"39s": "գիշակերներումդ",
"3s": "գիշակերներս",
"5": "գիշակերներ",
"5s": "գիշակերիս",
"7": "գիշակերները/գիշակերներն",
"7s": "գիշակերներիս",
"9": "գիշակերի",
"9s": "գիշակերիցս",
"n": "on",
"note": "",
"stem": "i-type"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Armenian adjectives",
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian terms derived from Old Armenian",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"hy:Diets"
],
"glosses": [
"flesh-eating, carnivorous"
],
"links": [
[
"flesh-eating",
"flesh-eating"
],
[
"carnivorous",
"carnivorous"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɡiʃɑˈkeɾ/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[ɡiʃɑkéɾ]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/kiʃɑˈɡeɾ/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[kʰiʃɑɡéɾ]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"word": "գիշակեր"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "գիշակեր"
},
"expansion": "Armenian: գիշակեր (gišaker)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Armenian: գիշակեր (gišaker)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "xcl",
"2": "գէշ",
"3": "-ա-",
"4": "կեր",
"alt3": "-կեր",
"t3": "to eat"
},
"expansion": "գէշ (gēš) + -ա- (-a-) + -կեր (-ker, “to eat”)",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "գէշ (gēš) + -ա- (-a-) + -կեր (-ker, “to eat”)",
"forms": [
{
"form": "gišaker",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "xcl-noun-ի-ա",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "a-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "գիշակեր",
"roman": "gišaker",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "գիշակերք",
"roman": "gišakerkʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "գիշակերի",
"roman": "gišakeri",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "գիշակերաց",
"roman": "gišakeracʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "գիշակերի",
"roman": "gišakeri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "գիշակերաց",
"roman": "gišakeracʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "գիշակեր",
"roman": "gišaker",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "գիշակերս",
"roman": "gišakers",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "գիշակերէ",
"roman": "gišakerē",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "գիշակերաց",
"roman": "gišakeracʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "գիշակերաւ",
"roman": "gišakeraw",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "գիշակերաւք = գիշակերօք (gišakerawkʻ = gišakerōkʻ)",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "գիշակերի",
"roman": "gišakeri",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "գիշակերս",
"roman": "gišakers",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "xcl",
"2": "adjective",
"cat2": "",
"g": "",
"head": ""
},
"expansion": "գիշակեր • (gišaker)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "գիշակեր • (gišaker)",
"name": "xcl-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "գիշակեր",
"11": "գիշակերաց",
"13": "գիշակեր",
"15": "գիշակերս",
"17": "գիշակերէ",
"19": "գիշակերաց",
"21": "գիշակերաւ",
"23": "գիշակերաւք = գիշակերօք",
"25": "գիշակերի",
"27": "գիշակերս",
"3": "գիշակերք",
"5": "գիշակերի",
"7": "գիշակերաց",
"9": "գիշակերի",
"note": "",
"type": "i-a-type"
},
"name": "xcl-decl-noun"
}
],
"lang": "Old Armenian",
"lang_code": "xcl",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Old Armenian adjectives",
"Old Armenian compound terms",
"Old Armenian entries with incorrect language header",
"Old Armenian lemmas",
"Old Armenian links with redundant wikilinks",
"Old Armenian terms interfixed with -ա-",
"Old Armenian terms with quotations",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"xcl:Diets"
],
"examples": [
{
"english": "Physiologus says about the ant-lion, that its father has the face of a lion and the mother—of an ant; its father is carnivorous, and the mother—pulse-eater.",
"ref": "5th century, with changes and additions in later centuries, Baroyaxōs [Physiologus] Earliest recension (TR).23.2–3",
"roman": "Translation by Gohar Muradyan",
"text": "Բարոյախաւսն ասէ զմրջունառեւծէ, թէ հաւր նորա դեմք առեւծու են եւ մաւրն՝ մրջմանն․ հայրն գիշակեր է եւ մայրն հնդակեր։\nBaroyaxawsn asē zmrǰunaṙewcē, tʻē hawr nora demkʻ aṙewcu en ew mawrn, mrǰmann; hayrn gišaker ē ew mayrn hndaker."
}
],
"glosses": [
"flesh-eating, carnivorous"
],
"links": [
[
"flesh-eating",
"flesh-eating"
],
[
"carnivorous",
"carnivorous"
]
]
}
],
"word": "գիշակեր"
}
Download raw JSONL data for գիշակեր meaning in All languages combined (11.8kB)
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"գիշակեր"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "adjective",
"title": "գիշակեր",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"գիշակեր"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "adjective",
"title": "գիշակեր",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-28 from the enwiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (65a6e81 and 0dbea76). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.