See բրիչ on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "hy", "2": "xcl", "3": "բրիչ" }, "expansion": "Learned borrowing from Old Armenian բրիչ (bričʻ)", "name": "learned borrowing" } ], "etymology_text": "Learned borrowing from Old Armenian բրիչ (bričʻ). The dialectal forms are inherited.", "forms": [ { "form": "bričʻ", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hy-noun-ի-ներ", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "բրիչ", "roman": "bričʻ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "բրիչներ", "roman": "bričʻner", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "բրիչի", "roman": "bričʻi", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "բրիչների", "roman": "bričʻneri", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "բրիչից", "roman": "bričʻicʻ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "բրիչներից", "roman": "bričʻnericʻ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "բրիչով", "roman": "bričʻov", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "բրիչներով", "roman": "bričʻnerov", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "բրիչում", "roman": "bričʻum", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "բրիչներում", "roman": "bričʻnerum", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "բրիչը", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "բրիչն", "roman": "bričʻə/bričʻn", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "բրիչները", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "բրիչներն", "roman": "bričʻnerə/bričʻnern", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "բրիչին", "roman": "bričʻin", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "singular" ] }, { "form": "բրիչներին", "roman": "bričʻnerin", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "plural" ] }, { "form": "բրիչս", "roman": "bričʻs", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "բրիչներս", "roman": "bričʻners", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "բրիչիս", "roman": "bričʻis", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "բրիչներիս", "roman": "bričʻneris", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "բրիչիցս", "roman": "bričʻicʻs", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "բրիչներիցս", "roman": "bričʻnericʻs", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "բրիչովս", "roman": "bričʻovs", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "instrumental", "possessive", "singular" ] }, { "form": "բրիչներովս", "roman": "bričʻnerovs", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "instrumental", "plural", "possessive" ] }, { "form": "բրիչումս", "roman": "bričʻums", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "բրիչներումս", "roman": "bričʻnerums", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "բրիչդ", "roman": "bričʻd", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "բրիչներդ", "roman": "bričʻnerd", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "բրիչիդ", "roman": "bričʻid", "source": "declension", "tags": [ "dative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "բրիչներիդ", "roman": "bričʻnerid", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "բրիչիցդ", "roman": "bričʻicʻd", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "բրիչներիցդ", "roman": "bričʻnericʻd", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "բրիչովդ", "roman": "bričʻovd", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "բրիչներովդ", "roman": "bričʻnerovd", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "բրիչումդ", "roman": "bričʻumd", "source": "declension", "tags": [ "locative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "բրիչներումդ", "roman": "bričʻnerumd", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hy-noun-ի-ներ", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "բրիչ", "roman": "bričʻ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "բրիչներ", "roman": "bričʻner", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "բրչի", "roman": "brčʻi", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "բրիչների", "roman": "bričʻneri", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "բրչից", "roman": "brčʻicʻ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "բրիչներից", "roman": "bričʻnericʻ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "բրչով", "roman": "brčʻov", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "բրիչներով", "roman": "bričʻnerov", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "բրչում", "roman": "brčʻum", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "բրիչներում", "roman": "bričʻnerum", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "բրիչը", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "բրիչն", "roman": "bričʻə/bričʻn", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "բրիչները", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "բրիչներն", "roman": "bričʻnerə/bričʻnern", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "բրչին", "roman": "brčʻin", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "singular" ] }, { "form": "բրիչներին", "roman": "bričʻnerin", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "plural" ] }, { "form": "բրիչս", "roman": "bričʻs", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "բրիչներս", "roman": "bričʻners", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "բրչիս", "roman": "brčʻis", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "բրիչներիս", "roman": "bričʻneris", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "բրչիցս", "roman": "brčʻicʻs", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "բրիչներիցս", "roman": "bričʻnericʻs", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "բրչովս", "roman": "brčʻovs", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "instrumental", "possessive", "singular" ] }, { "form": "բրիչներովս", "roman": "bričʻnerovs", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "instrumental", "plural", "possessive" ] }, { "form": "բրչումս", "roman": "brčʻums", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "բրիչներումս", "roman": "bričʻnerums", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "բրիչդ", "roman": "bričʻd", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "բրիչներդ", "roman": "bričʻnerd", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "բրչիդ", "roman": "brčʻid", "source": "declension", "tags": [ "dative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "բրիչներիդ", "roman": "bričʻnerid", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "բրչիցդ", "roman": "brčʻicʻd", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "բրիչներիցդ", "roman": "bričʻnericʻd", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "բրչովդ", "roman": "brčʻovd", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "բրիչներովդ", "roman": "bričʻnerovd", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "բրչումդ", "roman": "brčʻumd", "source": "declension", "tags": [ "locative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "բրիչներումդ", "roman": "bričʻnerumd", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "possessive", "second-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "hy", "2": "noun", "3": "", "4": "", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "", "cat2": "", "g": "", "head": "", "id": "" }, "expansion": "բրիչ • (bričʻ)", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "բրիչ • (bričʻ)", "name": "hy-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "բրիչ", "11": "բրիչին", "11s": "բրիչներիցս", "13": "բրիչների", "13s": "բրիչովս", "15": "բրիչներին", "15s": "բրիչներովս", "17": "բրիչից", "17s": "բրիչումս", "19": "բրիչներից", "19s": "բրիչներումս", "1s": "բրիչս", "21": "բրիչով", "21s": "բրիչդ", "23": "բրիչներով", "23s": "բրիչներդ", "25": "բրիչում", "25s": "բրիչիդ", "27": "բրիչներում", "27s": "բրիչներիդ", "29s": "բրիչիցդ", "3": "բրիչը/բրիչն", "31s": "բրիչներիցդ", "33s": "բրիչովդ", "35s": "բրիչներովդ", "37s": "բրիչումդ", "39s": "բրիչներումդ", "3s": "բրիչներս", "5": "բրիչներ", "5s": "բրիչիս", "7": "բրիչները/բրիչներն", "7s": "բրիչներիս", "9": "բրիչի", "9s": "բրիչիցս", "n": "", "note": "", "stem": "i-type, inanimate" }, "name": "hy-decl-noun" }, { "args": { "1": "բրիչ", "11": "բրչին", "11s": "բրիչներիցս", "13": "բրիչների", "13s": "բրչովս", "15": "բրիչներին", "15s": "բրիչներովս", "17": "բրչից", "17s": "բրչումս", "19": "բրիչներից", "19s": "բրիչներումս", "1s": "բրիչս", "21": "բրչով", "21s": "բրիչդ", "23": "բրիչներով", "23s": "բրիչներդ", "25": "բրչում", "25s": "բրչիդ", "27": "բրիչներում", "27s": "բրիչներիդ", "29s": "բրչիցդ", "3": "բրիչը/բրիչն", "31s": "բրիչներիցդ", "33s": "բրչովդ", "35s": "բրիչներովդ", "37s": "բրչումդ", "39s": "բրիչներումդ", "3s": "բրիչներս", "5": "բրիչներ", "5s": "բրչիս", "7": "բրիչները/բրիչներն", "7s": "բրիչներիս", "9": "բրչի", "9s": "բրչիցս", "n": "", "note": "", "stem": "i-type, inanimate" }, "name": "hy-decl-noun" } ], "lang": "Armenian", "lang_code": "hy", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Armenian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Armenian links with redundant wikilinks", "parents": [ "Links with redundant wikilinks", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 2 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "hy", "name": "Tools", "orig": "hy:Tools", "parents": [ "Technology", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "pick, pickaxe; mattock; hoe" ], "id": "en-բրիչ-hy-noun-ht7LNLtv", "links": [ [ "pick", "pick" ], [ "pickaxe", "pickaxe" ], [ "mattock", "mattock" ], [ "hoe", "hoe" ] ], "synonyms": [ { "roman": "pʻiyičʻ", "word": "փիյիչ" }, { "roman": "pʻiričʻ", "word": "փիրիչ — Zeitun" }, { "word": "dialectological notation" } ] } ], "sounds": [ { "audio": "Hy-բրիչ.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/27/Hy-%D5%A2%D6%80%D5%AB%D5%B9.ogg/Hy-%D5%A2%D6%80%D5%AB%D5%B9.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/27/Hy-%D5%A2%D6%80%D5%AB%D5%B9.ogg" }, { "ipa": "/bəˈɾit͡ʃʰ/", "tags": [ "Eastern-Armenian" ] }, { "ipa": "[bəɾít͡ʃʰ]", "tags": [ "Eastern-Armenian" ] }, { "ipa": "/pəˈɾit͡ʃ/", "tags": [ "Western-Armenian" ] }, { "ipa": "[pʰəɾít͡ʃʰ]", "tags": [ "Western-Armenian" ] } ], "word": "բրիչ" } { "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "hy", "2": "բրիչ", "lbor": "1" }, "expansion": "→ Armenian: բրիչ (bričʻ) (learned)", "name": "desc" } ], "text": "→ Armenian: բրիչ (bričʻ) (learned)" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "xcl", "2": "բրեմ", "3": "իչ" }, "expansion": "բրեմ (brem) + -իչ (-ičʻ)", "name": "suffix" } ], "etymology_text": "բրեմ (brem) + -իչ (-ičʻ)", "forms": [ { "form": "bričʻ", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "xcl-noun-ի-ա", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "a-type", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "բրիչ", "roman": "bričʻ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "բրիչք", "roman": "bričʻkʻ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "բրչի", "roman": "brčʻi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "բրչաց", "roman": "brčʻacʻ", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "բրչի", "roman": "brčʻi", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "բրչաց", "roman": "brčʻacʻ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "բրիչ", "roman": "bričʻ", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "բրիչս", "roman": "bričʻs", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "բրչէ", "roman": "brčʻē", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "բրչաց", "roman": "brčʻacʻ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "բրչաւ", "roman": "brčʻaw", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "բրչաւք = բրչօք (brčʻawkʻ = brčʻōkʻ)", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "բրչի", "roman": "brčʻi", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "բրիչս", "roman": "bričʻs", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "xcl", "2": "noun", "cat2": "", "g": "", "head": "" }, "expansion": "բրիչ • (bričʻ)", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "բրիչ • (bričʻ)", "name": "xcl-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "բրիչ", "11": "բրչաց", "13": "բրիչ", "15": "բրիչս", "17": "բրչէ", "19": "բրչաց", "21": "բրչաւ", "23": "բրչաւք = բրչօք", "25": "բրչի", "27": "բրիչս", "3": "բրիչք", "5": "բրչի", "7": "բրչաց", "9": "բրչի", "note": "", "type": "i-a-type" }, "name": "xcl-decl-noun" } ], "lang": "Old Armenian", "lang_code": "xcl", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Old Armenian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Old Armenian links with redundant wikilinks", "parents": [ "Links with redundant wikilinks", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Old Armenian terms suffixed with -իչ", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 2 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "xcl", "name": "Tools", "orig": "xcl:Tools", "parents": [ "Technology", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "pick, pickaxe; mattock; hoe" ], "id": "en-բրիչ-xcl-noun-ht7LNLtv", "links": [ [ "pick", "pick" ], [ "pickaxe", "pickaxe" ], [ "mattock", "mattock" ], [ "hoe", "hoe" ] ] } ], "word": "բրիչ" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "hy", "2": "xcl", "3": "բրիչ" }, "expansion": "Learned borrowing from Old Armenian բրիչ (bričʻ)", "name": "learned borrowing" } ], "etymology_text": "Learned borrowing from Old Armenian բրիչ (bričʻ). The dialectal forms are inherited.", "forms": [ { "form": "bričʻ", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hy-noun-ի-ներ", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "բրիչ", "roman": "bričʻ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "բրիչներ", "roman": "bričʻner", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "բրիչի", "roman": "bričʻi", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "բրիչների", "roman": "bričʻneri", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "բրիչից", "roman": "bričʻicʻ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "բրիչներից", "roman": "bričʻnericʻ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "բրիչով", "roman": "bričʻov", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "բրիչներով", "roman": "bričʻnerov", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "բրիչում", "roman": "bričʻum", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "բրիչներում", "roman": "bričʻnerum", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "բրիչը", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "բրիչն", "roman": "bričʻə/bričʻn", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "բրիչները", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "բրիչներն", "roman": "bričʻnerə/bričʻnern", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "բրիչին", "roman": "bričʻin", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "singular" ] }, { "form": "բրիչներին", "roman": "bričʻnerin", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "plural" ] }, { "form": "բրիչս", "roman": "bričʻs", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "բրիչներս", "roman": "bričʻners", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "բրիչիս", "roman": "bričʻis", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "բրիչներիս", "roman": "bričʻneris", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "բրիչիցս", "roman": "bričʻicʻs", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "բրիչներիցս", "roman": "bričʻnericʻs", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "բրիչովս", "roman": "bričʻovs", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "instrumental", "possessive", "singular" ] }, { "form": "բրիչներովս", "roman": "bričʻnerovs", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "instrumental", "plural", "possessive" ] }, { "form": "բրիչումս", "roman": "bričʻums", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "բրիչներումս", "roman": "bričʻnerums", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "բրիչդ", "roman": "bričʻd", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "բրիչներդ", "roman": "bričʻnerd", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "բրիչիդ", "roman": "bričʻid", "source": "declension", "tags": [ "dative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "բրիչներիդ", "roman": "bričʻnerid", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "բրիչիցդ", "roman": "bričʻicʻd", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "բրիչներիցդ", "roman": "bričʻnericʻd", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "բրիչովդ", "roman": "bričʻovd", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "բրիչներովդ", "roman": "bričʻnerovd", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "բրիչումդ", "roman": "bričʻumd", "source": "declension", "tags": [ "locative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "բրիչներումդ", "roman": "bričʻnerumd", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hy-noun-ի-ներ", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "բրիչ", "roman": "bričʻ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "բրիչներ", "roman": "bričʻner", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "բրչի", "roman": "brčʻi", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "բրիչների", "roman": "bričʻneri", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "բրչից", "roman": "brčʻicʻ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "բրիչներից", "roman": "bričʻnericʻ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "բրչով", "roman": "brčʻov", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "բրիչներով", "roman": "bričʻnerov", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "բրչում", "roman": "brčʻum", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "բրիչներում", "roman": "bričʻnerum", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "բրիչը", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "բրիչն", "roman": "bričʻə/bričʻn", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "բրիչները", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "բրիչներն", "roman": "bričʻnerə/bričʻnern", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "բրչին", "roman": "brčʻin", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "singular" ] }, { "form": "բրիչներին", "roman": "bričʻnerin", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "plural" ] }, { "form": "բրիչս", "roman": "bričʻs", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "բրիչներս", "roman": "bričʻners", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "բրչիս", "roman": "brčʻis", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "բրիչներիս", "roman": "bričʻneris", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "բրչիցս", "roman": "brčʻicʻs", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "բրիչներիցս", "roman": "bričʻnericʻs", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "բրչովս", "roman": "brčʻovs", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "instrumental", "possessive", "singular" ] }, { "form": "բրիչներովս", "roman": "bričʻnerovs", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "instrumental", "plural", "possessive" ] }, { "form": "բրչումս", "roman": "brčʻums", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "բրիչներումս", "roman": "bričʻnerums", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "բրիչդ", "roman": "bričʻd", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "բրիչներդ", "roman": "bričʻnerd", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "բրչիդ", "roman": "brčʻid", "source": "declension", "tags": [ "dative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "բրիչներիդ", "roman": "bričʻnerid", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "բրչիցդ", "roman": "brčʻicʻd", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "բրիչներիցդ", "roman": "bričʻnericʻd", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "բրչովդ", "roman": "brčʻovd", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "բրիչներովդ", "roman": "bričʻnerovd", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "բրչումդ", "roman": "brčʻumd", "source": "declension", "tags": [ "locative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "բրիչներումդ", "roman": "bričʻnerumd", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "possessive", "second-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "hy", "2": "noun", "3": "", "4": "", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "", "cat2": "", "g": "", "head": "", "id": "" }, "expansion": "բրիչ • (bričʻ)", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "բրիչ • (bričʻ)", "name": "hy-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "բրիչ", "11": "բրիչին", "11s": "բրիչներիցս", "13": "բրիչների", "13s": "բրիչովս", "15": "բրիչներին", "15s": "բրիչներովս", "17": "բրիչից", "17s": "բրիչումս", "19": "բրիչներից", "19s": "բրիչներումս", "1s": "բրիչս", "21": "բրիչով", "21s": "բրիչդ", "23": "բրիչներով", "23s": "բրիչներդ", "25": "բրիչում", "25s": "բրիչիդ", "27": "բրիչներում", "27s": "բրիչներիդ", "29s": "բրիչիցդ", "3": "բրիչը/բրիչն", "31s": "բրիչներիցդ", "33s": "բրիչովդ", "35s": "բրիչներովդ", "37s": "բրիչումդ", "39s": "բրիչներումդ", "3s": "բրիչներս", "5": "բրիչներ", "5s": "բրիչիս", "7": "բրիչները/բրիչներն", "7s": "բրիչներիս", "9": "բրիչի", "9s": "բրիչիցս", "n": "", "note": "", "stem": "i-type, inanimate" }, "name": "hy-decl-noun" }, { "args": { "1": "բրիչ", "11": "բրչին", "11s": "բրիչներիցս", "13": "բրիչների", "13s": "բրչովս", "15": "բրիչներին", "15s": "բրիչներովս", "17": "բրչից", "17s": "բրչումս", "19": "բրիչներից", "19s": "բրիչներումս", "1s": "բրիչս", "21": "բրչով", "21s": "բրիչդ", "23": "բրիչներով", "23s": "բրիչներդ", "25": "բրչում", "25s": "բրչիդ", "27": "բրիչներում", "27s": "բրիչներիդ", "29s": "բրչիցդ", "3": "բրիչը/բրիչն", "31s": "բրիչներիցդ", "33s": "բրչովդ", "35s": "բրիչներովդ", "37s": "բրչումդ", "39s": "բրիչներումդ", "3s": "բրիչներս", "5": "բրիչներ", "5s": "բրչիս", "7": "բրիչները/բրիչներն", "7s": "բրիչներիս", "9": "բրչի", "9s": "բրչիցս", "n": "", "note": "", "stem": "i-type, inanimate" }, "name": "hy-decl-noun" } ], "lang": "Armenian", "lang_code": "hy", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Armenian entries with incorrect language header", "Armenian learned borrowings from Old Armenian", "Armenian lemmas", "Armenian links with redundant wikilinks", "Armenian nouns", "Armenian terms borrowed from Old Armenian", "Armenian terms derived from Old Armenian", "Armenian terms with IPA pronunciation", "Pages with 2 entries", "Pages with entries", "hy:Tools" ], "glosses": [ "pick, pickaxe; mattock; hoe" ], "links": [ [ "pick", "pick" ], [ "pickaxe", "pickaxe" ], [ "mattock", "mattock" ], [ "hoe", "hoe" ] ] } ], "sounds": [ { "audio": "Hy-բրիչ.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/27/Hy-%D5%A2%D6%80%D5%AB%D5%B9.ogg/Hy-%D5%A2%D6%80%D5%AB%D5%B9.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/27/Hy-%D5%A2%D6%80%D5%AB%D5%B9.ogg" }, { "ipa": "/bəˈɾit͡ʃʰ/", "tags": [ "Eastern-Armenian" ] }, { "ipa": "[bəɾít͡ʃʰ]", "tags": [ "Eastern-Armenian" ] }, { "ipa": "/pəˈɾit͡ʃ/", "tags": [ "Western-Armenian" ] }, { "ipa": "[pʰəɾít͡ʃʰ]", "tags": [ "Western-Armenian" ] } ], "synonyms": [ { "roman": "pʻiyičʻ", "word": "փիյիչ" }, { "roman": "pʻiričʻ", "word": "փիրիչ — Zeitun" }, { "word": "dialectological notation" } ], "word": "բրիչ" } { "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "hy", "2": "բրիչ", "lbor": "1" }, "expansion": "→ Armenian: բրիչ (bričʻ) (learned)", "name": "desc" } ], "text": "→ Armenian: բրիչ (bričʻ) (learned)" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "xcl", "2": "բրեմ", "3": "իչ" }, "expansion": "բրեմ (brem) + -իչ (-ičʻ)", "name": "suffix" } ], "etymology_text": "բրեմ (brem) + -իչ (-ičʻ)", "forms": [ { "form": "bričʻ", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "xcl-noun-ի-ա", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "a-type", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "բրիչ", "roman": "bričʻ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "բրիչք", "roman": "bričʻkʻ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "բրչի", "roman": "brčʻi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "բրչաց", "roman": "brčʻacʻ", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "բրչի", "roman": "brčʻi", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "բրչաց", "roman": "brčʻacʻ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "բրիչ", "roman": "bričʻ", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "բրիչս", "roman": "bričʻs", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "բրչէ", "roman": "brčʻē", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "բրչաց", "roman": "brčʻacʻ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "բրչաւ", "roman": "brčʻaw", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "բրչաւք = բրչօք (brčʻawkʻ = brčʻōkʻ)", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "բրչի", "roman": "brčʻi", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "բրիչս", "roman": "bričʻs", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "xcl", "2": "noun", "cat2": "", "g": "", "head": "" }, "expansion": "բրիչ • (bričʻ)", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "բրիչ • (bričʻ)", "name": "xcl-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "բրիչ", "11": "բրչաց", "13": "բրիչ", "15": "բրիչս", "17": "բրչէ", "19": "բրչաց", "21": "բրչաւ", "23": "բրչաւք = բրչօք", "25": "բրչի", "27": "բրիչս", "3": "բրիչք", "5": "բրչի", "7": "բրչաց", "9": "բրչի", "note": "", "type": "i-a-type" }, "name": "xcl-decl-noun" } ], "lang": "Old Armenian", "lang_code": "xcl", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Old Armenian entries with incorrect language header", "Old Armenian lemmas", "Old Armenian links with redundant wikilinks", "Old Armenian nouns", "Old Armenian terms suffixed with -իչ", "Pages with 2 entries", "Pages with entries", "xcl:Tools" ], "glosses": [ "pick, pickaxe; mattock; hoe" ], "links": [ [ "pick", "pick" ], [ "pickaxe", "pickaxe" ], [ "mattock", "mattock" ], [ "hoe", "hoe" ] ] } ], "word": "բրիչ" }
Download raw JSONL data for բրիչ meaning in All languages combined (16.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-20 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (ee63ee9 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.