See բացվածք on Wiktionary
Download JSON data for բացվածք meaning in All languages combined (8.3kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "բաց",
"3": "վածք"
},
"expansion": "բաց (bacʻ) + -վածք (-vackʻ)",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "From բաց (bacʻ) + -վածք (-vackʻ).",
"forms": [
{
"form": "bacʻvackʻ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "բացվածք",
"roman": "bacʻvackʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "բացվածքներ",
"roman": "bacʻvackʻner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "բացվածքի",
"roman": "bacʻvackʻi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "բացվածքների",
"roman": "bacʻvackʻneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "բացվածքից",
"roman": "bacʻvackʻicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "բացվածքներից",
"roman": "bacʻvackʻnericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "բացվածքով",
"roman": "bacʻvackʻov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "բացվածքներով",
"roman": "bacʻvackʻnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "բացվածքում",
"roman": "bacʻvackʻum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "բացվածքներում",
"roman": "bacʻvackʻnerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "բացվածքը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "բացվածքն",
"roman": "bacʻvackʻə/bacʻvackʻn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "բացվածքները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "բացվածքներն",
"roman": "bacʻvackʻnerə/bacʻvackʻnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "բացվածքին",
"roman": "bacʻvackʻin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "բացվածքներին",
"roman": "bacʻvackʻnerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "բացվածքս",
"roman": "bacʻvackʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "բացվածքներս",
"roman": "bacʻvackʻners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "բացվածքիս",
"roman": "bacʻvackʻis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "բացվածքներիս",
"roman": "bacʻvackʻneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "բացվածքիցս",
"roman": "bacʻvackʻicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "բացվածքներիցս",
"roman": "bacʻvackʻnericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "բացվածքովս",
"roman": "bacʻvackʻovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "բացվածքներովս",
"roman": "bacʻvackʻnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "բացվածքումս",
"roman": "bacʻvackʻums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "բացվածքներումս",
"roman": "bacʻvackʻnerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "բացվածքդ",
"roman": "bacʻvackʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "բացվածքներդ",
"roman": "bacʻvackʻnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "բացվածքիդ",
"roman": "bacʻvackʻid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "բացվածքներիդ",
"roman": "bacʻvackʻnerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "բացվածքիցդ",
"roman": "bacʻvackʻicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "բացվածքներիցդ",
"roman": "bacʻvackʻnericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "բացվածքովդ",
"roman": "bacʻvackʻovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "բացվածքներովդ",
"roman": "bacʻvackʻnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "բացվածքումդ",
"roman": "bacʻvackʻumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "բացվածքներումդ",
"roman": "bacʻvackʻnerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "բացվածք • (bacʻvackʻ)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "բացվածք • (bacʻvackʻ)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "բացվածք",
"11": "բացվածքին",
"11s": "բացվածքներիցս",
"13": "բացվածքների",
"13s": "բացվածքովս",
"15": "բացվածքներին",
"15s": "բացվածքներովս",
"17": "բացվածքից",
"17s": "բացվածքումս",
"19": "բացվածքներից",
"19s": "բացվածքներումս",
"1s": "բացվածքս",
"21": "բացվածքով",
"21s": "բացվածքդ",
"23": "բացվածքներով",
"23s": "բացվածքներդ",
"25": "բացվածքում",
"25s": "բացվածքիդ",
"27": "բացվածքներում",
"27s": "բացվածքներիդ",
"29s": "բացվածքիցդ",
"3": "բացվածքը/բացվածքն",
"31s": "բացվածքներիցդ",
"33s": "բացվածքովդ",
"35s": "բացվածքներովդ",
"37s": "բացվածքումդ",
"39s": "բացվածքներումդ",
"3s": "բացվածքներս",
"5": "բացվածքներ",
"5s": "բացվածքիս",
"7": "բացվածքները/բացվածքներն",
"7s": "բացվածքներիս",
"9": "բացվածքի",
"9s": "բացվածքիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "93 7",
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "96 4",
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "88 12",
"kind": "other",
"name": "Armenian terms suffixed with -վածք",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"opening"
],
"id": "en-բացվածք-hy-noun-Kz~fBcTd",
"links": [
[
"opening",
"opening"
]
]
},
{
"glosses": [
"orifice"
],
"id": "en-բացվածք-hy-noun-5VQOyq69",
"links": [
[
"orifice",
"orifice"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[bɑt͡sʰˈvɑt͡skʰ]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[pʰɑt͡sʰˈvɑt͡sʰkʰ]",
"tags": [
"Western-Armenian",
"standard"
]
},
{
"audio": "Hy-բացվածք.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d2/Hy-%D5%A2%D5%A1%D6%81%D5%BE%D5%A1%D5%AE%D6%84.ogg/Hy-%D5%A2%D5%A1%D6%81%D5%BE%D5%A1%D5%AE%D6%84.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d2/Hy-%D5%A2%D5%A1%D6%81%D5%BE%D5%A1%D5%AE%D6%84.ogg",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
],
"text": "Audio (Eastern Armenian)"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0",
"english": "traditional orthography spelling",
"roman": "bacʻuackʻ",
"word": "բացուածք"
}
],
"word": "բացվածք"
}
{
"categories": [
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian nouns",
"Armenian terms suffixed with -վածք",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Armenian terms with audio links"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "բաց",
"3": "վածք"
},
"expansion": "բաց (bacʻ) + -վածք (-vackʻ)",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "From բաց (bacʻ) + -վածք (-vackʻ).",
"forms": [
{
"form": "bacʻvackʻ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "բացվածք",
"roman": "bacʻvackʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "բացվածքներ",
"roman": "bacʻvackʻner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "բացվածքի",
"roman": "bacʻvackʻi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "բացվածքների",
"roman": "bacʻvackʻneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "բացվածքից",
"roman": "bacʻvackʻicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "բացվածքներից",
"roman": "bacʻvackʻnericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "բացվածքով",
"roman": "bacʻvackʻov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "բացվածքներով",
"roman": "bacʻvackʻnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "բացվածքում",
"roman": "bacʻvackʻum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "բացվածքներում",
"roman": "bacʻvackʻnerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "բացվածքը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "բացվածքն",
"roman": "bacʻvackʻə/bacʻvackʻn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "բացվածքները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "բացվածքներն",
"roman": "bacʻvackʻnerə/bacʻvackʻnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "բացվածքին",
"roman": "bacʻvackʻin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "բացվածքներին",
"roman": "bacʻvackʻnerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "բացվածքս",
"roman": "bacʻvackʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "բացվածքներս",
"roman": "bacʻvackʻners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "բացվածքիս",
"roman": "bacʻvackʻis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "բացվածքներիս",
"roman": "bacʻvackʻneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "բացվածքիցս",
"roman": "bacʻvackʻicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "բացվածքներիցս",
"roman": "bacʻvackʻnericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "բացվածքովս",
"roman": "bacʻvackʻovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "բացվածքներովս",
"roman": "bacʻvackʻnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "բացվածքումս",
"roman": "bacʻvackʻums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "բացվածքներումս",
"roman": "bacʻvackʻnerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "բացվածքդ",
"roman": "bacʻvackʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "բացվածքներդ",
"roman": "bacʻvackʻnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "բացվածքիդ",
"roman": "bacʻvackʻid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "բացվածքներիդ",
"roman": "bacʻvackʻnerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "բացվածքիցդ",
"roman": "bacʻvackʻicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "բացվածքներիցդ",
"roman": "bacʻvackʻnericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "բացվածքովդ",
"roman": "bacʻvackʻovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "բացվածքներովդ",
"roman": "bacʻvackʻnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "բացվածքումդ",
"roman": "bacʻvackʻumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "բացվածքներումդ",
"roman": "bacʻvackʻnerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "բացվածք • (bacʻvackʻ)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "բացվածք • (bacʻvackʻ)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "բացվածք",
"11": "բացվածքին",
"11s": "բացվածքներիցս",
"13": "բացվածքների",
"13s": "բացվածքովս",
"15": "բացվածքներին",
"15s": "բացվածքներովս",
"17": "բացվածքից",
"17s": "բացվածքումս",
"19": "բացվածքներից",
"19s": "բացվածքներումս",
"1s": "բացվածքս",
"21": "բացվածքով",
"21s": "բացվածքդ",
"23": "բացվածքներով",
"23s": "բացվածքներդ",
"25": "բացվածքում",
"25s": "բացվածքիդ",
"27": "բացվածքներում",
"27s": "բացվածքներիդ",
"29s": "բացվածքիցդ",
"3": "բացվածքը/բացվածքն",
"31s": "բացվածքներիցդ",
"33s": "բացվածքովդ",
"35s": "բացվածքներովդ",
"37s": "բացվածքումդ",
"39s": "բացվածքներումդ",
"3s": "բացվածքներս",
"5": "բացվածքներ",
"5s": "բացվածքիս",
"7": "բացվածքները/բացվածքներն",
"7s": "բացվածքներիս",
"9": "բացվածքի",
"9s": "բացվածքիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"opening"
],
"links": [
[
"opening",
"opening"
]
]
},
{
"glosses": [
"orifice"
],
"links": [
[
"orifice",
"orifice"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[bɑt͡sʰˈvɑt͡skʰ]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[pʰɑt͡sʰˈvɑt͡sʰkʰ]",
"tags": [
"Western-Armenian",
"standard"
]
},
{
"audio": "Hy-բացվածք.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d2/Hy-%D5%A2%D5%A1%D6%81%D5%BE%D5%A1%D5%AE%D6%84.ogg/Hy-%D5%A2%D5%A1%D6%81%D5%BE%D5%A1%D5%AE%D6%84.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d2/Hy-%D5%A2%D5%A1%D6%81%D5%BE%D5%A1%D5%AE%D6%84.ogg",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
],
"text": "Audio (Eastern Armenian)"
}
],
"synonyms": [
{
"english": "traditional orthography spelling",
"roman": "bacʻuackʻ",
"word": "բացուածք"
}
],
"word": "բացվածք"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.