See բարկօղի on Wiktionary
Download JSON data for բարկօղի meaning in All languages combined (15.2kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "բարկ",
"3": "օղի"
},
"expansion": "բարկ (bark) + օղի (ōġi)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "բարկ (bark) + օղի (ōġi)",
"forms": [
{
"form": "barkōġi",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ու-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "u-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "բարկօղի",
"roman": "barkōġi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "բարկօղիներ",
"roman": "barkōġiner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "բարկօղու",
"roman": "barkōġu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "բարկօղիների",
"roman": "barkōġineri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "բարկօղուց",
"roman": "barkōġucʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "բարկօղիներից",
"roman": "barkōġinericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "բարկօղով",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "բարկօղիով",
"roman": "barkōġov, barkōġiov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "բարկօղիներով",
"roman": "barkōġinerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "բարկօղում",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "բարկօղիում",
"roman": "barkōġum, barkōġium",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "բարկօղիներում",
"roman": "barkōġinerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "բարկօղին",
"roman": "barkōġin",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "բարկօղիները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "բարկօղիներն",
"roman": "barkōġinerə/barkōġinern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "բարկօղուն",
"roman": "barkōġun",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "բարկօղիներին",
"roman": "barkōġinerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "բարկօղիս",
"roman": "barkōġis",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "բարկօղիներս",
"roman": "barkōġiners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "բարկօղուս",
"roman": "barkōġus",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "բարկօղիներիս",
"roman": "barkōġineris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "բարկօղուցս",
"roman": "barkōġucʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "բարկօղիներիցս",
"roman": "barkōġinericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "բարկօղովս",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "բարկօղիովս",
"roman": "barkōġovs, barkōġiovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "բարկօղիներովս",
"roman": "barkōġinerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "բարկօղումս",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "բարկօղիումս",
"roman": "barkōġums, barkōġiums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "բարկօղիներումս",
"roman": "barkōġinerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "բարկօղիդ",
"roman": "barkōġid",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "բարկօղիներդ",
"roman": "barkōġinerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "բարկօղուդ",
"roman": "barkōġud",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "բարկօղիներիդ",
"roman": "barkōġinerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "բարկօղուցդ",
"roman": "barkōġucʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "բարկօղիներիցդ",
"roman": "barkōġinericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "բարկօղովդ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "բարկօղիովդ",
"roman": "barkōġovd, barkōġiovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "բարկօղիներովդ",
"roman": "barkōġinerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "բարկօղումդ",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "բարկօղիումդ",
"roman": "barkōġumd, barkōġiumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "բարկօղիներումդ",
"roman": "barkōġinerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "բարկօղի",
"roman": "barkōġi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "բարկօղիներ",
"roman": "barkōġiner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "բարկօղիի",
"roman": "barkōġii",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "բարկօղիների",
"roman": "barkōġineri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "բարկօղիից",
"roman": "barkōġiicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "բարկօղիներից",
"roman": "barkōġinericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "բարկօղիով",
"roman": "barkōġiov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "բարկօղիներով",
"roman": "barkōġinerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "բարկօղիում",
"roman": "barkōġium",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "բարկօղիներում",
"roman": "barkōġinerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "բարկօղին",
"roman": "barkōġin",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "բարկօղիները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "բարկօղիներն",
"roman": "barkōġinerə/barkōġinern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "բարկօղիին",
"roman": "barkōġiin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "բարկօղիներին",
"roman": "barkōġinerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "բարկօղիս",
"roman": "barkōġis",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "բարկօղիներս",
"roman": "barkōġiners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "բարկօղիիս",
"roman": "barkōġiis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "բարկօղիներիս",
"roman": "barkōġineris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "բարկօղիիցս",
"roman": "barkōġiicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "բարկօղիներիցս",
"roman": "barkōġinericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "բարկօղիովս",
"roman": "barkōġiovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "բարկօղիներովս",
"roman": "barkōġinerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "բարկօղիումս",
"roman": "barkōġiums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "բարկօղիներումս",
"roman": "barkōġinerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "բարկօղիդ",
"roman": "barkōġid",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "բարկօղիներդ",
"roman": "barkōġinerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "բարկօղիիդ",
"roman": "barkōġiid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "բարկօղիներիդ",
"roman": "barkōġinerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "բարկօղիիցդ",
"roman": "barkōġiicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "բարկօղիներիցդ",
"roman": "barkōġinericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "բարկօղիովդ",
"roman": "barkōġiovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "բարկօղիներովդ",
"roman": "barkōġinerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "բարկօղիումդ",
"roman": "barkōġiumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "բարկօղիներումդ",
"roman": "barkōġinerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "բարկօղի • (barkōġi)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "բարկօղի • (barkōġi)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "բարկօղի",
"11": "բարկօղուն",
"11s": "բարկօղիներիցս",
"13": "բարկօղիների",
"13s": "բարկօղովս, բարկօղիովս",
"15": "բարկօղիներին",
"15s": "բարկօղիներովս",
"17": "բարկօղուց",
"17s": "բարկօղումս, բարկօղիումս",
"19": "բարկօղիներից",
"19s": "բարկօղիներումս",
"1s": "բարկօղիս",
"21": "բարկօղով, բարկօղիով",
"21s": "բարկօղիդ",
"23": "բարկօղիներով",
"23s": "բարկօղիներդ",
"25": "բարկօղում, բարկօղիում",
"25s": "բարկօղուդ",
"27": "բարկօղիներում",
"27s": "բարկօղիներիդ",
"29s": "բարկօղուցդ",
"3": "բարկօղին",
"31s": "բարկօղիներիցդ",
"33s": "բարկօղովդ, բարկօղիովդ",
"35s": "բարկօղիներովդ",
"37s": "բարկօղումդ, բարկօղիումդ",
"39s": "բարկօղիներումդ",
"3s": "բարկօղիներս",
"5": "բարկօղիներ",
"5s": "բարկօղուս",
"7": "բարկօղիները/բարկօղիներն",
"7s": "բարկօղիներիս",
"9": "բարկօղու",
"9s": "բարկօղուցս",
"inf": "",
"n": "",
"note": "",
"stem": "u-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
},
{
"args": {
"1": "բարկօղի",
"11": "բարկօղիին",
"11s": "բարկօղիներիցս",
"13": "բարկօղիների",
"13s": "բարկօղիովս",
"15": "բարկօղիներին",
"15s": "բարկօղիներովս",
"17": "բարկօղիից",
"17s": "բարկօղիումս",
"19": "բարկօղիներից",
"19s": "բարկօղիներումս",
"1s": "բարկօղիս",
"21": "բարկօղիով",
"21s": "բարկօղիդ",
"23": "բարկօղիներով",
"23s": "բարկօղիներդ",
"25": "բարկօղիում",
"25s": "բարկօղիիդ",
"27": "բարկօղիներում",
"27s": "բարկօղիներիդ",
"29s": "բարկօղիիցդ",
"3": "բարկօղին",
"31s": "բարկօղիներիցդ",
"33s": "բարկօղիովդ",
"35s": "բարկօղիներովդ",
"37s": "բարկօղիումդ",
"39s": "բարկօղիներումդ",
"3s": "բարկօղիներս",
"5": "բարկօղիներ",
"5s": "բարկօղիիս",
"7": "բարկօղիները/բարկօղիներն",
"7s": "բարկօղիներիս",
"9": "բարկօղիի",
"9s": "բարկօղիիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Western Armenian",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "hy",
"name": "Alcoholic beverages",
"orig": "hy:Alcoholic beverages",
"parents": [
"Beverages",
"Recreational drugs",
"Drinking",
"Food and drink",
"Liquids",
"Drugs",
"Human behaviour",
"All topics",
"Matter",
"Pharmacology",
"Human",
"Fundamental",
"Chemistry",
"Nature",
"Biochemistry",
"Medicine",
"Sciences",
"Biology"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"brandy, cognac"
],
"id": "en-բարկօղի-hy-noun-xbBWe8CT",
"links": [
[
"brandy",
"brandy"
],
[
"cognac",
"cognac"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "կոնյակ"
}
],
"tags": [
"Western-Armenian",
"literary"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[bɑɹkoˈʁi]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[pʰɑɹɡoˈʁi]",
"tags": [
"Western-Armenian",
"standard"
]
},
{
"audio": "Hy-բարկօղի.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ca/Hy-%D5%A2%D5%A1%D6%80%D5%AF%D6%85%D5%B2%D5%AB.ogg/Hy-%D5%A2%D5%A1%D6%80%D5%AF%D6%85%D5%B2%D5%AB.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/ca/Hy-%D5%A2%D5%A1%D6%80%D5%AF%D6%85%D5%B2%D5%AB.ogg",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
],
"text": "Audio (Eastern Armenian)"
}
],
"word": "բարկօղի"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "բարկ",
"3": "օղի"
},
"expansion": "բարկ (bark) + օղի (ōġi)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "բարկ (bark) + օղի (ōġi)",
"forms": [
{
"form": "barkōġi",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ու-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "u-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "բարկօղի",
"roman": "barkōġi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "բարկօղիներ",
"roman": "barkōġiner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "բարկօղու",
"roman": "barkōġu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "բարկօղիների",
"roman": "barkōġineri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "բարկօղուց",
"roman": "barkōġucʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "բարկօղիներից",
"roman": "barkōġinericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "բարկօղով",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "բարկօղիով",
"roman": "barkōġov, barkōġiov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "բարկօղիներով",
"roman": "barkōġinerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "բարկօղում",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "բարկօղիում",
"roman": "barkōġum, barkōġium",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "բարկօղիներում",
"roman": "barkōġinerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "բարկօղին",
"roman": "barkōġin",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "բարկօղիները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "բարկօղիներն",
"roman": "barkōġinerə/barkōġinern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "բարկօղուն",
"roman": "barkōġun",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "բարկօղիներին",
"roman": "barkōġinerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "բարկօղիս",
"roman": "barkōġis",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "բարկօղիներս",
"roman": "barkōġiners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "բարկօղուս",
"roman": "barkōġus",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "բարկօղիներիս",
"roman": "barkōġineris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "բարկօղուցս",
"roman": "barkōġucʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "բարկօղիներիցս",
"roman": "barkōġinericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "բարկօղովս",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "բարկօղիովս",
"roman": "barkōġovs, barkōġiovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "բարկօղիներովս",
"roman": "barkōġinerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "բարկօղումս",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "բարկօղիումս",
"roman": "barkōġums, barkōġiums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "բարկօղիներումս",
"roman": "barkōġinerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "բարկօղիդ",
"roman": "barkōġid",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "բարկօղիներդ",
"roman": "barkōġinerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "բարկօղուդ",
"roman": "barkōġud",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "բարկօղիներիդ",
"roman": "barkōġinerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "բարկօղուցդ",
"roman": "barkōġucʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "բարկօղիներիցդ",
"roman": "barkōġinericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "բարկօղովդ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "բարկօղիովդ",
"roman": "barkōġovd, barkōġiovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "բարկօղիներովդ",
"roman": "barkōġinerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "բարկօղումդ",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "բարկօղիումդ",
"roman": "barkōġumd, barkōġiumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "բարկօղիներումդ",
"roman": "barkōġinerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "բարկօղի",
"roman": "barkōġi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "բարկօղիներ",
"roman": "barkōġiner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "բարկօղիի",
"roman": "barkōġii",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "բարկօղիների",
"roman": "barkōġineri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "բարկօղիից",
"roman": "barkōġiicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "բարկօղիներից",
"roman": "barkōġinericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "բարկօղիով",
"roman": "barkōġiov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "բարկօղիներով",
"roman": "barkōġinerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "բարկօղիում",
"roman": "barkōġium",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "բարկօղիներում",
"roman": "barkōġinerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "բարկօղին",
"roman": "barkōġin",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "բարկօղիները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "բարկօղիներն",
"roman": "barkōġinerə/barkōġinern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "բարկօղիին",
"roman": "barkōġiin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "բարկօղիներին",
"roman": "barkōġinerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "բարկօղիս",
"roman": "barkōġis",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "բարկօղիներս",
"roman": "barkōġiners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "բարկօղիիս",
"roman": "barkōġiis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "բարկօղիներիս",
"roman": "barkōġineris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "բարկօղիիցս",
"roman": "barkōġiicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "բարկօղիներիցս",
"roman": "barkōġinericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "բարկօղիովս",
"roman": "barkōġiovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "բարկօղիներովս",
"roman": "barkōġinerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "բարկօղիումս",
"roman": "barkōġiums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "բարկօղիներումս",
"roman": "barkōġinerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "բարկօղիդ",
"roman": "barkōġid",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "բարկօղիներդ",
"roman": "barkōġinerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "բարկօղիիդ",
"roman": "barkōġiid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "բարկօղիներիդ",
"roman": "barkōġinerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "բարկօղիիցդ",
"roman": "barkōġiicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "բարկօղիներիցդ",
"roman": "barkōġinericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "բարկօղիովդ",
"roman": "barkōġiovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "բարկօղիներովդ",
"roman": "barkōġinerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "բարկօղիումդ",
"roman": "barkōġiumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "բարկօղիներումդ",
"roman": "barkōġinerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "բարկօղի • (barkōġi)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "բարկօղի • (barkōġi)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "բարկօղի",
"11": "բարկօղուն",
"11s": "բարկօղիներիցս",
"13": "բարկօղիների",
"13s": "բարկօղովս, բարկօղիովս",
"15": "բարկօղիներին",
"15s": "բարկօղիներովս",
"17": "բարկօղուց",
"17s": "բարկօղումս, բարկօղիումս",
"19": "բարկօղիներից",
"19s": "բարկօղիներումս",
"1s": "բարկօղիս",
"21": "բարկօղով, բարկօղիով",
"21s": "բարկօղիդ",
"23": "բարկօղիներով",
"23s": "բարկօղիներդ",
"25": "բարկօղում, բարկօղիում",
"25s": "բարկօղուդ",
"27": "բարկօղիներում",
"27s": "բարկօղիներիդ",
"29s": "բարկօղուցդ",
"3": "բարկօղին",
"31s": "բարկօղիներիցդ",
"33s": "բարկօղովդ, բարկօղիովդ",
"35s": "բարկօղիներովդ",
"37s": "բարկօղումդ, բարկօղիումդ",
"39s": "բարկօղիներումդ",
"3s": "բարկօղիներս",
"5": "բարկօղիներ",
"5s": "բարկօղուս",
"7": "բարկօղիները/բարկօղիներն",
"7s": "բարկօղիներիս",
"9": "բարկօղու",
"9s": "բարկօղուցս",
"inf": "",
"n": "",
"note": "",
"stem": "u-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
},
{
"args": {
"1": "բարկօղի",
"11": "բարկօղիին",
"11s": "բարկօղիներիցս",
"13": "բարկօղիների",
"13s": "բարկօղիովս",
"15": "բարկօղիներին",
"15s": "բարկօղիներովս",
"17": "բարկօղիից",
"17s": "բարկօղիումս",
"19": "բարկօղիներից",
"19s": "բարկօղիներումս",
"1s": "բարկօղիս",
"21": "բարկօղիով",
"21s": "բարկօղիդ",
"23": "բարկօղիներով",
"23s": "բարկօղիներդ",
"25": "բարկօղիում",
"25s": "բարկօղիիդ",
"27": "բարկօղիներում",
"27s": "բարկօղիներիդ",
"29s": "բարկօղիիցդ",
"3": "բարկօղին",
"31s": "բարկօղիներիցդ",
"33s": "բարկօղիովդ",
"35s": "բարկօղիներովդ",
"37s": "բարկօղիումդ",
"39s": "բարկօղիներումդ",
"3s": "բարկօղիներս",
"5": "բարկօղիներ",
"5s": "բարկօղիիս",
"7": "բարկօղիները/բարկօղիներն",
"7s": "բարկօղիներիս",
"9": "բարկօղիի",
"9s": "բարկօղիիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Armenian compound terms",
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian literary terms",
"Armenian nouns",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Armenian terms with audio links",
"Western Armenian",
"hy:Alcoholic beverages"
],
"glosses": [
"brandy, cognac"
],
"links": [
[
"brandy",
"brandy"
],
[
"cognac",
"cognac"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "կոնյակ"
}
],
"tags": [
"Western-Armenian",
"literary"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[bɑɹkoˈʁi]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[pʰɑɹɡoˈʁi]",
"tags": [
"Western-Armenian",
"standard"
]
},
{
"audio": "Hy-բարկօղի.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ca/Hy-%D5%A2%D5%A1%D6%80%D5%AF%D6%85%D5%B2%D5%AB.ogg/Hy-%D5%A2%D5%A1%D6%80%D5%AF%D6%85%D5%B2%D5%AB.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/ca/Hy-%D5%A2%D5%A1%D6%80%D5%AF%D6%85%D5%B2%D5%AB.ogg",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
],
"text": "Audio (Eastern Armenian)"
}
],
"word": "բարկօղի"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-06 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.