See արքայամորի on Wiktionary
Download JSON data for արքայամորի meaning in All languages combined (10.2kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "արքա",
"3": "-ա-",
"4": "մորի"
},
"expansion": "արքա (arkʻa) + -ա- (-a-) + մորի (mori)",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "արքա (arkʻa) + -ա- (-a-) + մորի (mori)",
"forms": [
{
"form": "arkʻayamori",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ու-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "u-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "արքայամորի",
"roman": "arkʻayamori",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "արքայամորիներ",
"roman": "arkʻayamoriner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "արքայամորու",
"roman": "arkʻayamoru",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "արքայամորիների",
"roman": "arkʻayamorineri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "արքայամորուց",
"roman": "arkʻayamorucʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "արքայամորիներից",
"roman": "arkʻayamorinericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "արքայամորով",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "արքայամորիով",
"roman": "arkʻayamorov, arkʻayamoriov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "արքայամորիներով",
"roman": "arkʻayamorinerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "արքայամորում",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "արքայամորիում",
"roman": "arkʻayamorum, arkʻayamorium",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "արքայամորիներում",
"roman": "arkʻayamorinerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "արքայամորին",
"roman": "arkʻayamorin",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "արքայամորիները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "արքայամորիներն",
"roman": "arkʻayamorinerə/arkʻayamorinern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "արքայամորուն",
"roman": "arkʻayamorun",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "արքայամորիներին",
"roman": "arkʻayamorinerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "արքայամորիս",
"roman": "arkʻayamoris",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "արքայամորիներս",
"roman": "arkʻayamoriners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "արքայամորուս",
"roman": "arkʻayamorus",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "արքայամորիներիս",
"roman": "arkʻayamorineris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "արքայամորուցս",
"roman": "arkʻayamorucʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "արքայամորիներիցս",
"roman": "arkʻayamorinericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "արքայամորովս",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "արքայամորիովս",
"roman": "arkʻayamorovs, arkʻayamoriovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "արքայամորիներովս",
"roman": "arkʻayamorinerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "արքայամորումս",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "արքայամորիումս",
"roman": "arkʻayamorums, arkʻayamoriums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "արքայամորիներումս",
"roman": "arkʻayamorinerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "արքայամորիդ",
"roman": "arkʻayamorid",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "արքայամորիներդ",
"roman": "arkʻayamorinerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "արքայամորուդ",
"roman": "arkʻayamorud",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "արքայամորիներիդ",
"roman": "arkʻayamorinerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "արքայամորուցդ",
"roman": "arkʻayamorucʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "արքայամորիներիցդ",
"roman": "arkʻayamorinericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "արքայամորովդ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "արքայամորիովդ",
"roman": "arkʻayamorovd, arkʻayamoriovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "արքայամորիներովդ",
"roman": "arkʻayamorinerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "արքայամորումդ",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "արքայամորիումդ",
"roman": "arkʻayamorumd, arkʻayamoriumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "արքայամորիներումդ",
"roman": "arkʻayamorinerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "արքայամորի • (arkʻayamori)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "արքայամորի • (arkʻayamori)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "արքայամորի",
"11": "արքայամորուն",
"11s": "արքայամորիներիցս",
"13": "արքայամորիների",
"13s": "արքայամորովս, արքայամորիովս",
"15": "արքայամորիներին",
"15s": "արքայամորիներովս",
"17": "արքայամորուց",
"17s": "արքայամորումս, արքայամորիումս",
"19": "արքայամորիներից",
"19s": "արքայամորիներումս",
"1s": "արքայամորիս",
"21": "արքայամորով, արքայամորիով",
"21s": "արքայամորիդ",
"23": "արքայամորիներով",
"23s": "արքայամորիներդ",
"25": "արքայամորում, արքայամորիում",
"25s": "արքայամորուդ",
"27": "արքայամորիներում",
"27s": "արքայամորիներիդ",
"29s": "արքայամորուցդ",
"3": "արքայամորին",
"31s": "արքայամորիներիցդ",
"33s": "արքայամորովդ, արքայամորիովդ",
"35s": "արքայամորիներովդ",
"37s": "արքայամորումդ, արքայամորիումդ",
"39s": "արքայամորիներումդ",
"3s": "արքայամորիներս",
"5": "արքայամորիներ",
"5s": "արքայամորուս",
"7": "արքայամորիները/արքայամորիներն",
"7s": "արքայամորիներիս",
"9": "արքայամորու",
"9s": "արքայամորուցս",
"inf": "",
"n": "",
"note": "",
"stem": "u-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with topic categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with topic categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian terms interfixed with -ա-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "lifeform",
"langcode": "hy",
"name": "Berries",
"orig": "hy:Berries",
"parents": [
"Fruits",
"Foods",
"Plants",
"Eating",
"Food and drink",
"Lifeforms",
"Human behaviour",
"All topics",
"Life",
"Human",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "lifeform",
"langcode": "hy",
"name": "Rosales order plants",
"orig": "hy:Rosales order plants",
"parents": [
"Plants",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"raspberry (shrub and fruit)"
],
"id": "en-արքայամորի-hy-noun-Hs6kgG-b",
"links": [
[
"raspberry",
"raspberry"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "ֆրամպուազ"
},
{
"word": "ազնվամորի"
},
{
"roman": "arkʻayamor",
"tags": [
"Western-Armenian"
],
"word": "արքայամոր"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ɑɹkʰɑjɑmoˈɹi]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[ɑɹkʰɑjɑmoˈɹi]",
"tags": [
"Western-Armenian",
"standard"
]
},
{
"audio": "Hy-արքայամորի.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a9/Hy-%D5%A1%D6%80%D6%84%D5%A1%D5%B5%D5%A1%D5%B4%D5%B8%D6%80%D5%AB.ogg/Hy-%D5%A1%D6%80%D6%84%D5%A1%D5%B5%D5%A1%D5%B4%D5%B8%D6%80%D5%AB.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a9/Hy-%D5%A1%D6%80%D6%84%D5%A1%D5%B5%D5%A1%D5%B4%D5%B8%D6%80%D5%AB.ogg",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
],
"text": "Audio (Eastern Armenian)"
}
],
"word": "արքայամորի"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "արքա",
"3": "-ա-",
"4": "մորի"
},
"expansion": "արքա (arkʻa) + -ա- (-a-) + մորի (mori)",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "արքա (arkʻa) + -ա- (-a-) + մորի (mori)",
"forms": [
{
"form": "arkʻayamori",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ու-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "u-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "արքայամորի",
"roman": "arkʻayamori",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "արքայամորիներ",
"roman": "arkʻayamoriner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "արքայամորու",
"roman": "arkʻayamoru",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "արքայամորիների",
"roman": "arkʻayamorineri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "արքայամորուց",
"roman": "arkʻayamorucʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "արքայամորիներից",
"roman": "arkʻayamorinericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "արքայամորով",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "արքայամորիով",
"roman": "arkʻayamorov, arkʻayamoriov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "արքայամորիներով",
"roman": "arkʻayamorinerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "արքայամորում",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "արքայամորիում",
"roman": "arkʻayamorum, arkʻayamorium",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "արքայամորիներում",
"roman": "arkʻayamorinerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "արքայամորին",
"roman": "arkʻayamorin",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "արքայամորիները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "արքայամորիներն",
"roman": "arkʻayamorinerə/arkʻayamorinern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "արքայամորուն",
"roman": "arkʻayamorun",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "արքայամորիներին",
"roman": "arkʻayamorinerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "արքայամորիս",
"roman": "arkʻayamoris",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "արքայամորիներս",
"roman": "arkʻayamoriners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "արքայամորուս",
"roman": "arkʻayamorus",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "արքայամորիներիս",
"roman": "arkʻayamorineris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "արքայամորուցս",
"roman": "arkʻayamorucʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "արքայամորիներիցս",
"roman": "arkʻayamorinericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "արքայամորովս",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "արքայամորիովս",
"roman": "arkʻayamorovs, arkʻayamoriovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "արքայամորիներովս",
"roman": "arkʻayamorinerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "արքայամորումս",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "արքայամորիումս",
"roman": "arkʻayamorums, arkʻayamoriums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "արքայամորիներումս",
"roman": "arkʻayamorinerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "արքայամորիդ",
"roman": "arkʻayamorid",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "արքայամորիներդ",
"roman": "arkʻayamorinerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "արքայամորուդ",
"roman": "arkʻayamorud",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "արքայամորիներիդ",
"roman": "arkʻayamorinerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "արքայամորուցդ",
"roman": "arkʻayamorucʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "արքայամորիներիցդ",
"roman": "arkʻayamorinericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "արքայամորովդ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "արքայամորիովդ",
"roman": "arkʻayamorovd, arkʻayamoriovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "արքայամորիներովդ",
"roman": "arkʻayamorinerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "արքայամորումդ",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "արքայամորիումդ",
"roman": "arkʻayamorumd, arkʻayamoriumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "արքայամորիներումդ",
"roman": "arkʻayamorinerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "արքայամորի • (arkʻayamori)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "արքայամորի • (arkʻayamori)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "արքայամորի",
"11": "արքայամորուն",
"11s": "արքայամորիներիցս",
"13": "արքայամորիների",
"13s": "արքայամորովս, արքայամորիովս",
"15": "արքայամորիներին",
"15s": "արքայամորիներովս",
"17": "արքայամորուց",
"17s": "արքայամորումս, արքայամորիումս",
"19": "արքայամորիներից",
"19s": "արքայամորիներումս",
"1s": "արքայամորիս",
"21": "արքայամորով, արքայամորիով",
"21s": "արքայամորիդ",
"23": "արքայամորիներով",
"23s": "արքայամորիներդ",
"25": "արքայամորում, արքայամորիում",
"25s": "արքայամորուդ",
"27": "արքայամորիներում",
"27s": "արքայամորիներիդ",
"29s": "արքայամորուցդ",
"3": "արքայամորին",
"31s": "արքայամորիներիցդ",
"33s": "արքայամորովդ, արքայամորիովդ",
"35s": "արքայամորիներովդ",
"37s": "արքայամորումդ, արքայամորիումդ",
"39s": "արքայամորիներումդ",
"3s": "արքայամորիներս",
"5": "արքայամորիներ",
"5s": "արքայամորուս",
"7": "արքայամորիները/արքայամորիներն",
"7s": "արքայամորիներիս",
"9": "արքայամորու",
"9s": "արքայամորուցս",
"inf": "",
"n": "",
"note": "",
"stem": "u-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Armenian compound terms",
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian entries with topic categories using raw markup",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian nouns",
"Armenian terms interfixed with -ա-",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Armenian terms with audio links",
"hy:Berries",
"hy:Rosales order plants"
],
"glosses": [
"raspberry (shrub and fruit)"
],
"links": [
[
"raspberry",
"raspberry"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "ֆրամպուազ"
},
{
"word": "ազնվամորի"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ɑɹkʰɑjɑmoˈɹi]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[ɑɹkʰɑjɑmoˈɹi]",
"tags": [
"Western-Armenian",
"standard"
]
},
{
"audio": "Hy-արքայամորի.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a9/Hy-%D5%A1%D6%80%D6%84%D5%A1%D5%B5%D5%A1%D5%B4%D5%B8%D6%80%D5%AB.ogg/Hy-%D5%A1%D6%80%D6%84%D5%A1%D5%B5%D5%A1%D5%B4%D5%B8%D6%80%D5%AB.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a9/Hy-%D5%A1%D6%80%D6%84%D5%A1%D5%B5%D5%A1%D5%B4%D5%B8%D6%80%D5%AB.ogg",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
],
"text": "Audio (Eastern Armenian)"
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "arkʻayamor",
"tags": [
"Western-Armenian"
],
"word": "արքայամոր"
}
],
"word": "արքայամորի"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-12 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (ae36afe and 304864d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.