See արցախցի on Wiktionary
Download JSON data for արցախցի meaning in All languages combined (8.5kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "Արցախ",
"3": "ցի"
},
"expansion": "Արցախ (Arcʻax) + -ցի (-cʻi)",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "Արցախ (Arcʻax) + -ցի (-cʻi)",
"forms": [
{
"form": "arcʻaxcʻi",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "animate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ու-իք",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "u-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "արցախցի",
"roman": "arcʻaxcʻi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "արցախցիներ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "արցախցիք (arcʻaxcʻiner, arcʻaxcʻikʻ*)",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "արցախցու",
"roman": "arcʻaxcʻu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "արցախցիների",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "արցախցոց (arcʻaxcʻineri, arcʻaxcʻocʻ**)",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "արցախցուց",
"roman": "arcʻaxcʻucʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "արցախցիներից",
"roman": "arcʻaxcʻinericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "արցախցով",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "արցախցիով",
"roman": "arcʻaxcʻov, arcʻaxcʻiov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "արցախցիներով",
"roman": "arcʻaxcʻinerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "արցախցին",
"roman": "arcʻaxcʻin",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "արցախցիները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "արցախցիներն",
"roman": "arcʻaxcʻinerə/arcʻaxcʻinern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "արցախցուն",
"roman": "arcʻaxcʻun",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "արցախցիներին",
"roman": "arcʻaxcʻinerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "արցախցիս",
"roman": "arcʻaxcʻis",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "արցախցիներս",
"roman": "arcʻaxcʻiners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "արցախցուս",
"roman": "arcʻaxcʻus",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "արցախցիներիս",
"roman": "arcʻaxcʻineris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "արցախցուցս",
"roman": "arcʻaxcʻucʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "արցախցիներիցս",
"roman": "arcʻaxcʻinericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "արցախցովս",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "արցախցիովս",
"roman": "arcʻaxcʻovs, arcʻaxcʻiovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "արցախցիներովս",
"roman": "arcʻaxcʻinerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "արցախցիդ",
"roman": "arcʻaxcʻid",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "արցախցիներդ",
"roman": "arcʻaxcʻinerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "արցախցուդ",
"roman": "arcʻaxcʻud",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "արցախցիներիդ",
"roman": "arcʻaxcʻinerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "արցախցուցդ",
"roman": "arcʻaxcʻucʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "արցախցիներիցդ",
"roman": "arcʻaxcʻinericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "արցախցովդ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "արցախցիովդ",
"roman": "arcʻaxcʻovd, arcʻaxcʻiovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "արցախցիներովդ",
"roman": "arcʻaxcʻinerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "արցախցի • (arcʻaxcʻi)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "արցախցի • (arcʻaxcʻi)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "արցախցի",
"11": "արցախցուն",
"11s": "արցախցիներիցս",
"13": "արցախցիների, արցախցոց**",
"13s": "արցախցովս, արցախցիովս",
"15": "արցախցիներին",
"15s": "արցախցիներովս",
"17": "արցախցուց",
"17s": "—",
"19": "արցախցիներից",
"19s": "—",
"1s": "արցախցիս",
"21": "արցախցով, արցախցիով",
"21s": "արցախցիդ",
"23": "արցախցիներով",
"23s": "արցախցիներդ",
"25": "—",
"25s": "արցախցուդ",
"27": "—",
"27s": "արցախցիներիդ",
"29s": "արցախցուցդ",
"3": "արցախցին",
"31s": "արցախցիներիցդ",
"33s": "արցախցովդ, արցախցիովդ",
"35s": "արցախցիներովդ",
"37s": "—",
"39s": "—",
"3s": "արցախցիներս",
"5": "արցախցիներ, արցախցիք*",
"5s": "արցախցուս",
"7": "արցախցիները/արցախցիներն",
"7s": "արցախցիներիս",
"9": "արցախցու",
"9s": "արցախցուցս",
"n": "",
"note": "*colloquial **dated",
"stem": "u-type, animate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with topic categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with topic categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian terms suffixed with -ցի",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "hy",
"name": "Armenian demonyms",
"orig": "hy:Armenian demonyms",
"parents": [
"Armenia",
"Demonyms",
"Asia",
"Europe",
"Names",
"People",
"Earth",
"Eurasia",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Human",
"Nature",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"an Armenian from Nagorno-Karabakh (Artsakh)"
],
"id": "en-արցախցի-hy-noun-Feq4T4Zn",
"links": [
[
"Nagorno-Karabakh",
"Nagorno-Karabakh"
],
[
"Artsakh",
"Artsakh"
]
],
"synonyms": [
{
"roman": "ġarabaġcʻi",
"word": "ղարաբաղցի"
},
{
"roman": "arcʻaxecʻi",
"tags": [
"archaic"
],
"word": "արցախեցի"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ɑɹt͡sʰɑχˈt͡sʰi]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[ɑɹt͡sʰɑχˈt͡sʰi]",
"tags": [
"Western-Armenian",
"standard"
]
}
],
"word": "արցախցի"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "Արցախ",
"3": "ցի"
},
"expansion": "Արցախ (Arcʻax) + -ցի (-cʻi)",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "Արցախ (Arcʻax) + -ցի (-cʻi)",
"forms": [
{
"form": "arcʻaxcʻi",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "animate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ու-իք",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "u-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "արցախցի",
"roman": "arcʻaxcʻi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "արցախցիներ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "արցախցիք (arcʻaxcʻiner, arcʻaxcʻikʻ*)",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "արցախցու",
"roman": "arcʻaxcʻu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "արցախցիների",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "արցախցոց (arcʻaxcʻineri, arcʻaxcʻocʻ**)",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "արցախցուց",
"roman": "arcʻaxcʻucʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "արցախցիներից",
"roman": "arcʻaxcʻinericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "արցախցով",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "արցախցիով",
"roman": "arcʻaxcʻov, arcʻaxcʻiov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "արցախցիներով",
"roman": "arcʻaxcʻinerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "արցախցին",
"roman": "arcʻaxcʻin",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "արցախցիները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "արցախցիներն",
"roman": "arcʻaxcʻinerə/arcʻaxcʻinern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "արցախցուն",
"roman": "arcʻaxcʻun",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "արցախցիներին",
"roman": "arcʻaxcʻinerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "արցախցիս",
"roman": "arcʻaxcʻis",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "արցախցիներս",
"roman": "arcʻaxcʻiners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "արցախցուս",
"roman": "arcʻaxcʻus",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "արցախցիներիս",
"roman": "arcʻaxcʻineris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "արցախցուցս",
"roman": "arcʻaxcʻucʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "արցախցիներիցս",
"roman": "arcʻaxcʻinericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "արցախցովս",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "արցախցիովս",
"roman": "arcʻaxcʻovs, arcʻaxcʻiovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "արցախցիներովս",
"roman": "arcʻaxcʻinerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "արցախցիդ",
"roman": "arcʻaxcʻid",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "արցախցիներդ",
"roman": "arcʻaxcʻinerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "արցախցուդ",
"roman": "arcʻaxcʻud",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "արցախցիներիդ",
"roman": "arcʻaxcʻinerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "արցախցուցդ",
"roman": "arcʻaxcʻucʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "արցախցիներիցդ",
"roman": "arcʻaxcʻinericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "արցախցովդ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "արցախցիովդ",
"roman": "arcʻaxcʻovd, arcʻaxcʻiovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "արցախցիներովդ",
"roman": "arcʻaxcʻinerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "արցախցի • (arcʻaxcʻi)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "արցախցի • (arcʻaxcʻi)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "արցախցի",
"11": "արցախցուն",
"11s": "արցախցիներիցս",
"13": "արցախցիների, արցախցոց**",
"13s": "արցախցովս, արցախցիովս",
"15": "արցախցիներին",
"15s": "արցախցիներովս",
"17": "արցախցուց",
"17s": "—",
"19": "արցախցիներից",
"19s": "—",
"1s": "արցախցիս",
"21": "արցախցով, արցախցիով",
"21s": "արցախցիդ",
"23": "արցախցիներով",
"23s": "արցախցիներդ",
"25": "—",
"25s": "արցախցուդ",
"27": "—",
"27s": "արցախցիներիդ",
"29s": "արցախցուցդ",
"3": "արցախցին",
"31s": "արցախցիներիցդ",
"33s": "արցախցովդ, արցախցիովդ",
"35s": "արցախցիներովդ",
"37s": "—",
"39s": "—",
"3s": "արցախցիներս",
"5": "արցախցիներ, արցախցիք*",
"5s": "արցախցուս",
"7": "արցախցիները/արցախցիներն",
"7s": "արցախցիներիս",
"9": "արցախցու",
"9s": "արցախցուցս",
"n": "",
"note": "*colloquial **dated",
"stem": "u-type, animate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian entries with topic categories using raw markup",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian nouns",
"Armenian terms suffixed with -ցի",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"hy:Armenian demonyms"
],
"glosses": [
"an Armenian from Nagorno-Karabakh (Artsakh)"
],
"links": [
[
"Nagorno-Karabakh",
"Nagorno-Karabakh"
],
[
"Artsakh",
"Artsakh"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ɑɹt͡sʰɑχˈt͡sʰi]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[ɑɹt͡sʰɑχˈt͡sʰi]",
"tags": [
"Western-Armenian",
"standard"
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "ġarabaġcʻi",
"word": "ղարաբաղցի"
},
{
"roman": "arcʻaxecʻi",
"tags": [
"archaic"
],
"word": "արցախեցի"
}
],
"word": "արցախցի"
}
{
"called_from": "inflection/2530",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header based on style, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Armenian]; cleaned text: *colloquial **dated, style: background:#DEDEDE////NodeKind.TABLE_CELL",
"path": [
"արցախցի"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "noun",
"title": "արցախցի",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-20 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (1d5a7d1 and 304864d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.