See արշին on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "ota",
"3": "آرشون",
"tr": "arşun, arşın"
},
"expansion": "Ottoman Turkish آرشون (arşun, arşın)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "ru",
"3": "арши́н"
},
"expansion": "Russian арши́н (aršín)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Partly from Ottoman Turkish آرشون (arşun, arşın) and partly from Russian арши́н (aršín).",
"forms": [
{
"form": "aršin",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "արշին",
"roman": "aršin",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "արշիններ",
"roman": "aršinner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "արշինի",
"roman": "aršini",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "արշինների",
"roman": "aršinneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "արշինից",
"roman": "aršinicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "արշիններից",
"roman": "aršinnericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "արշինով",
"roman": "aršinov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "արշիններով",
"roman": "aršinnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "արշինում",
"roman": "aršinum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "արշիններում",
"roman": "aršinnerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "արշինը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "արշինն",
"roman": "aršinə/aršinn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "արշինները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "արշիններն",
"roman": "aršinnerə/aršinnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "արշինին",
"roman": "aršinin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "արշիններին",
"roman": "aršinnerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "արշինս",
"roman": "aršins",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "արշիններս",
"roman": "aršinners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "արշինիս",
"roman": "aršinis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "արշիններիս",
"roman": "aršinneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "արշինիցս",
"roman": "aršinicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "արշիններիցս",
"roman": "aršinnericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "արշինովս",
"roman": "aršinovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "արշիններովս",
"roman": "aršinnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "արշինումս",
"roman": "aršinums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "արշիններումս",
"roman": "aršinnerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "արշինդ",
"roman": "aršind",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "արշիններդ",
"roman": "aršinnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "արշինիդ",
"roman": "aršinid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "արշիններիդ",
"roman": "aršinnerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "արշինիցդ",
"roman": "aršinicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "արշիններիցդ",
"roman": "aršinnericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "արշինովդ",
"roman": "aršinovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "արշիններովդ",
"roman": "aršinnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "արշինումդ",
"roman": "aršinumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "արշիններումդ",
"roman": "aršinnerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "արշըն",
"roman": "aršən",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "առշուն",
"roman": "aṙšun",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "արշին • (aršin)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "արշին • (aršin)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "արշին",
"11": "արշինին",
"11s": "արշիններիցս",
"13": "արշինների",
"13s": "արշինովս",
"15": "արշիններին",
"15s": "արշիններովս",
"17": "արշինից",
"17s": "արշինումս",
"19": "արշիններից",
"19s": "արշիններումս",
"1s": "արշինս",
"21": "արշինով",
"21s": "արշինդ",
"23": "արշիններով",
"23s": "արշիններդ",
"25": "արշինում",
"25s": "արշինիդ",
"27": "արշիններում",
"27s": "արշիններիդ",
"29s": "արշինիցդ",
"3": "արշինը/արշինն",
"31s": "արշիններիցդ",
"33s": "արշինովդ",
"35s": "արշիններովդ",
"37s": "արշինումդ",
"39s": "արշիններումդ",
"3s": "արշիններս",
"5": "արշիններ",
"5s": "արշինիս",
"7": "արշինները/արշիններն",
"7s": "արշիններիս",
"9": "արշինի",
"9s": "արշինիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"arshin (Russian unit of length)"
],
"id": "en-արշին-hy-noun-bmyRTw-r",
"links": [
[
"arshin",
"arshin"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "3 97",
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 97",
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "10 90",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 96",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "22 78",
"kind": "topical",
"langcode": "hy",
"name": "Units of measure",
"orig": "hy:Units of measure",
"parents": [
"Metrology",
"Quantity",
"Applied sciences",
"Mathematics",
"Sciences",
"Formal sciences",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"ref": "ca. 1680–1684, Baṙ girg taliani [An Armenian–Italian Dictionary published in Venice] page 8",
"text": "առշուն․ պռացօլարէ\naṙšun; pṙacʻōlarē\nառշուն (aṙšun) = brazzolèr"
}
],
"glosses": [
"arşın (Turkish unit of length)"
],
"id": "en-արշին-hy-noun-PNnwUM2H"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɑɾˈʃin/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[ɑɾʃín]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/ɑɾˈʃin/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[ɑɾʃín]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"audio": "Hy-արշին.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/97/Hy-%D5%A1%D6%80%D5%B7%D5%AB%D5%B6.ogg/Hy-%D5%A1%D6%80%D5%B7%D5%AB%D5%B6.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/97/Hy-%D5%A1%D6%80%D5%B7%D5%AB%D5%B6.ogg"
}
],
"word": "արշին"
}
{
"categories": [
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian nouns",
"Armenian terms borrowed from Ottoman Turkish",
"Armenian terms borrowed from Russian",
"Armenian terms derived from Ottoman Turkish",
"Armenian terms derived from Russian",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"hy:Units of measure"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "ota",
"3": "آرشون",
"tr": "arşun, arşın"
},
"expansion": "Ottoman Turkish آرشون (arşun, arşın)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "ru",
"3": "арши́н"
},
"expansion": "Russian арши́н (aršín)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Partly from Ottoman Turkish آرشون (arşun, arşın) and partly from Russian арши́н (aršín).",
"forms": [
{
"form": "aršin",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "արշին",
"roman": "aršin",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "արշիններ",
"roman": "aršinner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "արշինի",
"roman": "aršini",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "արշինների",
"roman": "aršinneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "արշինից",
"roman": "aršinicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "արշիններից",
"roman": "aršinnericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "արշինով",
"roman": "aršinov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "արշիններով",
"roman": "aršinnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "արշինում",
"roman": "aršinum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "արշիններում",
"roman": "aršinnerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "արշինը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "արշինն",
"roman": "aršinə/aršinn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "արշինները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "արշիններն",
"roman": "aršinnerə/aršinnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "արշինին",
"roman": "aršinin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "արշիններին",
"roman": "aršinnerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "արշինս",
"roman": "aršins",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "արշիններս",
"roman": "aršinners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "արշինիս",
"roman": "aršinis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "արշիններիս",
"roman": "aršinneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "արշինիցս",
"roman": "aršinicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "արշիններիցս",
"roman": "aršinnericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "արշինովս",
"roman": "aršinovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "արշիններովս",
"roman": "aršinnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "արշինումս",
"roman": "aršinums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "արշիններումս",
"roman": "aršinnerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "արշինդ",
"roman": "aršind",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "արշիններդ",
"roman": "aršinnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "արշինիդ",
"roman": "aršinid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "արշիններիդ",
"roman": "aršinnerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "արշինիցդ",
"roman": "aršinicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "արշիններիցդ",
"roman": "aršinnericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "արշինովդ",
"roman": "aršinovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "արշիններովդ",
"roman": "aršinnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "արշինումդ",
"roman": "aršinumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "արշիններումդ",
"roman": "aršinnerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "արշըն",
"roman": "aršən",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "առշուն",
"roman": "aṙšun",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "արշին • (aršin)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "արշին • (aršin)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "արշին",
"11": "արշինին",
"11s": "արշիններիցս",
"13": "արշինների",
"13s": "արշինովս",
"15": "արշիններին",
"15s": "արշիններովս",
"17": "արշինից",
"17s": "արշինումս",
"19": "արշիններից",
"19s": "արշիններումս",
"1s": "արշինս",
"21": "արշինով",
"21s": "արշինդ",
"23": "արշիններով",
"23s": "արշիններդ",
"25": "արշինում",
"25s": "արշինիդ",
"27": "արշիններում",
"27s": "արշիններիդ",
"29s": "արշինիցդ",
"3": "արշինը/արշինն",
"31s": "արշիններիցդ",
"33s": "արշինովդ",
"35s": "արշիններովդ",
"37s": "արշինումդ",
"39s": "արշիններումդ",
"3s": "արշիններս",
"5": "արշիններ",
"5s": "արշինիս",
"7": "արշինները/արշիններն",
"7s": "արշիններիս",
"9": "արշինի",
"9s": "արշինիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"arshin (Russian unit of length)"
],
"links": [
[
"arshin",
"arshin"
]
]
},
{
"categories": [
"Armenian terms with quotations"
],
"examples": [
{
"ref": "ca. 1680–1684, Baṙ girg taliani [An Armenian–Italian Dictionary published in Venice] page 8",
"text": "առշուն․ պռացօլարէ\naṙšun; pṙacʻōlarē\nառշուն (aṙšun) = brazzolèr"
}
],
"glosses": [
"arşın (Turkish unit of length)"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɑɾˈʃin/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[ɑɾʃín]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/ɑɾˈʃin/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[ɑɾʃín]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"audio": "Hy-արշին.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/97/Hy-%D5%A1%D6%80%D5%B7%D5%AB%D5%B6.ogg/Hy-%D5%A1%D6%80%D5%B7%D5%AB%D5%B6.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/97/Hy-%D5%A1%D6%80%D5%B7%D5%AB%D5%B6.ogg"
}
],
"word": "արշին"
}
Download raw JSONL data for արշին meaning in All languages combined (8.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-01 from the enwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (7c21d10 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.