See արյունահոսել on Wiktionary
{ "etymology_text": "From արյունահոս (aryunahos).", "forms": [ { "form": "aryunahosel", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "l", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "արյունահոսել", "roman": "aryunahosel", "source": "inflection", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "արյունահոսում", "roman": "aryunahosum", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "imperfective" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "passive" ] }, { "form": "արյունահոսելիս", "roman": "aryunahoselis", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "simultaneous" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "causative" ] }, { "form": "արյունահոսել", "roman": "aryunahosel", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "perfective" ] }, { "form": "արյունահոս-", "roman": "aryunahos-", "source": "inflection", "tags": [ "stem" ] }, { "form": "արյունահոսելու", "roman": "aryunahoselu", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "converb-i", "future" ] }, { "form": "արյունահոսած", "roman": "aryunahosac", "source": "inflection", "tags": [ "participle", "resultative" ] }, { "form": "արյունահոսելիք", "roman": "aryunahoselikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "converb-ii", "future" ] }, { "form": "արյունահոսող", "roman": "aryunahosoġ", "source": "inflection", "tags": [ "participle", "subjective" ] }, { "form": "արյունահոսի", "roman": "aryunahosi", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb" ] }, { "form": "արյունահոսում եմ", "roman": "aryunahosum em", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "արյունահոսում ես", "roman": "aryunahosum es", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "արյունահոսում է", "roman": "aryunahosum ē", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "արյունահոսում ենք", "roman": "aryunahosum enkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "արյունահոսում եք", "roman": "aryunahosum ekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "արյունահոսում են", "roman": "aryunahosum en", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "արյունահոսում էի", "roman": "aryunahosum ēi", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "արյունահոսում էիր", "roman": "aryunahosum ēir", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "արյունահոսում էր", "roman": "aryunahosum ēr", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "արյունահոսում էինք", "roman": "aryunahosum ēinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "արյունահոսում էիք", "roman": "aryunahosum ēikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "արյունահոսում էին", "roman": "aryunahosum ēin", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "արյունահոսելու եմ", "roman": "aryunahoselu em", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "արյունահոսելու ես", "roman": "aryunahoselu es", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "արյունահոսելու է", "roman": "aryunahoselu ē", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "արյունահոսելու ենք", "roman": "aryunahoselu enkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "արյունահոսելու եք", "roman": "aryunahoselu ekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "արյունահոսելու են", "roman": "aryunahoselu en", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "արյունահոսելու էի", "roman": "aryunahoselu ēi", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "արյունահոսելու էիր", "roman": "aryunahoselu ēir", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "արյունահոսելու էր", "roman": "aryunahoselu ēr", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "արյունահոսելու էինք", "roman": "aryunahoselu ēinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "future", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "արյունահոսելու էիք", "roman": "aryunahoselu ēikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "արյունահոսելու էին", "roman": "aryunahoselu ēin", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "արյունահոսել եմ", "roman": "aryunahosel em", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "perfect", "present", "singular" ] }, { "form": "արյունահոսել ես", "roman": "aryunahosel es", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "արյունահոսել է", "roman": "aryunahosel ē", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "արյունահոսել ենք", "roman": "aryunahosel enkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "արյունահոսել եք", "roman": "aryunahosel ekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "արյունահոսել են", "roman": "aryunahosel en", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "արյունահոսել էի", "roman": "aryunahosel ēi", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "արյունահոսել էիր", "roman": "aryunahosel ēir", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "արյունահոսել էր", "roman": "aryunahosel ēr", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "արյունահոսել էինք", "roman": "aryunahosel ēinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "արյունահոսել էիք", "roman": "aryunahosel ēikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "արյունահոսել էին", "roman": "aryunahosel ēin", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "արյունահոսեցի", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "արյունահոսի (aryunahosecʻi, aryunahosi*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "արյունահոսեցիր", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "արյունահոսիր (aryunahosecʻir, aryunahosir*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "արյունահոսեց", "roman": "aryunahosecʻ", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "արյունահոսեցինք", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "արյունահոսինք (aryunahosecʻinkʻ, aryunahosinkʻ*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "արյունահոսեցիք", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "արյունահոսիք (aryunahosecʻikʻ, aryunahosikʻ*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "արյունահոսեցին", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "արյունահոսին (aryunahosecʻin, aryunahosin*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "արյունահոսեմ", "roman": "aryunahosem", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "արյունահոսես", "roman": "aryunahoses", "source": "inflection", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "արյունահոսի", "roman": "aryunahosi", "source": "inflection", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "արյունահոսենք", "roman": "aryunahosenkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "արյունահոսեք", "roman": "aryunahosekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "արյունահոսեն", "roman": "aryunahosen", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "արյունահոսեի", "roman": "aryunahosei", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "past", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "արյունահոսեիր", "roman": "aryunahoseir", "source": "inflection", "tags": [ "past", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "արյունահոսեր", "roman": "aryunahoser", "source": "inflection", "tags": [ "past", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "արյունահոսեինք", "roman": "aryunahoseinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "արյունահոսեիք", "roman": "aryunahoseikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "past", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "արյունահոսեին", "roman": "aryunahosein", "source": "inflection", "tags": [ "past", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "կարյունահոսեմ", "roman": "karyunahosem", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "future", "singular" ] }, { "form": "կարյունահոսես", "roman": "karyunahoses", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կարյունահոսի", "roman": "karyunahosi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "կարյունահոսենք", "roman": "karyunahosenkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "connegative", "converb", "first-person", "future", "plural" ] }, { "form": "կարյունահոսեք", "roman": "karyunahosekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "կարյունահոսեն", "roman": "karyunahosen", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "կարյունահոսեի", "roman": "karyunahosei", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "past", "singular" ] }, { "form": "կարյունահոսեիր", "roman": "karyunahoseir", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կարյունահոսեր", "roman": "karyunahoser", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "կարյունահոսեինք", "roman": "karyunahoseinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "connegative", "converb", "first-person", "past", "plural" ] }, { "form": "կարյունահոսեիք", "roman": "karyunahoseikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "կարյունահոսեին", "roman": "karyunahosein", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "արյունահոսի՛ր", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "rare", "singular" ] }, { "form": "արյունահոսի՛ (aryunahosír, aryunahosí*)", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "rare", "singular" ] }, { "form": "արյունահոսե՛ք", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "plural", "rare" ] }, { "form": "արյունահոսեցե՛ք (aryunahosékʻ, aryunahosecʻékʻ**)", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "plural", "rare" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "l", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "չարյունահոսել", "roman": "čʻaryunahosel", "source": "inflection", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "չարյունահոսած", "roman": "čʻaryunahosac", "source": "inflection", "tags": [ "participle", "resultative" ] }, { "form": "չարյունահոսող", "roman": "čʻaryunahosoġ", "source": "inflection", "tags": [ "participle", "subjective" ] }, { "form": "չեմ արյունահոսում", "roman": "čʻem aryunahosum", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "չես արյունահոսում", "roman": "čʻes aryunahosum", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի արյունահոսում", "roman": "čʻi aryunahosum", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք արյունահոսում", "roman": "čʻenkʻ aryunahosum", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "չեք արյունահոսում", "roman": "čʻekʻ aryunahosum", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "չեն արյունահոսում", "roman": "čʻen aryunahosum", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "չէի արյունահոսում", "roman": "čʻēi aryunahosum", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "չէիր արյունահոսում", "roman": "čʻēir aryunahosum", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր արյունահոսում", "roman": "čʻēr aryunahosum", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք արյունահոսում", "roman": "čʻēinkʻ aryunahosum", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "չէիք արյունահոսում", "roman": "čʻēikʻ aryunahosum", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին արյունահոսում", "roman": "čʻēin aryunahosum", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չեմ արյունահոսելու", "roman": "čʻem aryunahoselu", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "չես արյունահոսելու", "roman": "čʻes aryunahoselu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի արյունահոսելու", "roman": "čʻi aryunahoselu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք արյունահոսելու", "roman": "čʻenkʻ aryunahoselu", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "չեք արյունահոսելու", "roman": "čʻekʻ aryunahoselu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չեն արյունահոսելու", "roman": "čʻen aryunahoselu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չէի արյունահոսելու", "roman": "čʻēi aryunahoselu", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "չէիր արյունահոսելու", "roman": "čʻēir aryunahoselu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր արյունահոսելու", "roman": "čʻēr aryunahoselu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք արյունահոսելու", "roman": "čʻēinkʻ aryunahoselu", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "չէիք արյունահոսելու", "roman": "čʻēikʻ aryunahoselu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին արյունահոսելու", "roman": "čʻēin aryunahoselu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չեմ արյունահոսել", "roman": "čʻem aryunahosel", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "perfect", "present", "singular" ] }, { "form": "չես արյունահոսել", "roman": "čʻes aryunahosel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի արյունահոսել", "roman": "čʻi aryunahosel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք արյունահոսել", "roman": "čʻenkʻ aryunahosel", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "չեք արյունահոսել", "roman": "čʻekʻ aryunahosel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "չեն արյունահոսել", "roman": "čʻen aryunahosel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "չէի արյունահոսել", "roman": "čʻēi aryunahosel", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "չէիր արյունահոսել", "roman": "čʻēir aryunahosel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր արյունահոսել", "roman": "čʻēr aryunahosel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք արյունահոսել", "roman": "čʻēinkʻ aryunahosel", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "չէիք արյունահոսել", "roman": "čʻēikʻ aryunahosel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին արյունահոսել", "roman": "čʻēin aryunahosel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չարյունահոսեցի", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "չարյունահոսի (čʻaryunahosecʻi, čʻaryunahosi*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "չարյունահոսեցիր", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չարյունահոսիր (čʻaryunahosecʻir, čʻaryunahosir*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չարյունահոսեց", "roman": "čʻaryunahosecʻ", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չարյունահոսեցինք", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "չարյունահոսինք (čʻaryunahosecʻinkʻ, čʻaryunahosinkʻ*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "չարյունահոսեցիք", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չարյունահոսիք (čʻaryunahosecʻikʻ, čʻaryunahosikʻ*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չարյունահոսեցին", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չարյունահոսին (čʻaryunahosecʻin, čʻaryunahosin*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չարյունահոսեմ", "roman": "čʻaryunahosem", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չարյունահոսես", "roman": "čʻaryunahoses", "source": "inflection", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չարյունահոսի", "roman": "čʻaryunahosi", "source": "inflection", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չարյունահոսենք", "roman": "čʻaryunahosenkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "չարյունահոսեք", "roman": "čʻaryunahosekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "չարյունահոսեն", "roman": "čʻaryunahosen", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չարյունահոսեի", "roman": "čʻaryunahosei", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "past", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չարյունահոսեիր", "roman": "čʻaryunahoseir", "source": "inflection", "tags": [ "past", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չարյունահոսեր", "roman": "čʻaryunahoser", "source": "inflection", "tags": [ "past", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չարյունահոսեինք", "roman": "čʻaryunahoseinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "չարյունահոսեիք", "roman": "čʻaryunahoseikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "past", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "չարյունահոսեին", "roman": "čʻaryunahosein", "source": "inflection", "tags": [ "past", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չեմ արյունահոսի", "roman": "čʻem aryunahosi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "future", "singular" ] }, { "form": "չես արյունահոսի", "roman": "čʻes aryunahosi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի արյունահոսի", "roman": "čʻi aryunahosi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք արյունահոսի", "roman": "čʻenkʻ aryunahosi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "future", "plural" ] }, { "form": "չեք արյունահոսի", "roman": "čʻekʻ aryunahosi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չեն արյունահոսի", "roman": "čʻen aryunahosi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չէի արյունահոսի", "roman": "čʻēi aryunahosi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "past", "singular" ] }, { "form": "չէիր արյունահոսի", "roman": "čʻēir aryunahosi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր արյունահոսի", "roman": "čʻēr aryunahosi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք արյունահոսի", "roman": "čʻēinkʻ aryunahosi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "past", "plural" ] }, { "form": "չէիք արյունահոսի", "roman": "čʻēikʻ aryunahosi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին արյունահոսի", "roman": "čʻēin aryunahosi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "մի՛ արյունահոսիր", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "rare", "singular" ] }, { "form": "մի՛ արյունահոսի (mí aryunahosir, mí aryunahosi*)", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "rare", "singular" ] }, { "form": "մի՛ արյունահոսեք", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "plural", "rare" ] }, { "form": "մի՛ արյունահոսեցեք (mí aryunahosekʻ, mí aryunahosecʻekʻ**)", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "plural", "rare" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hy-noun-ու-ներ-inf", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "արյունահոսել", "roman": "aryunahosel", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "արյունահոսելու", "roman": "aryunahoselu", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "արյունահոսելուց", "roman": "aryunahoselucʻ", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "արյունահոսելով", "roman": "aryunahoselov", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "արյունահոսելում", "roman": "aryunahoselum", "source": "inflection", "tags": [ "locative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "արյունահոսելը", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "արյունահոսելն", "roman": "aryunahoselə/aryunahoseln", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "արյունահոսելուն", "roman": "aryunahoselun", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "definite", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "արյունահոսելս", "roman": "aryunahosels", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "nominative", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "արյունահոսելուս", "roman": "aryunahoselus", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "first-person", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "արյունահոսելուցս", "roman": "aryunahoselucʻs", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "first-person", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "արյունահոսելովս", "roman": "aryunahoselovs", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "instrumental", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "արյունահոսելումս", "roman": "aryunahoselums", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "locative", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "արյունահոսելդ", "roman": "aryunahoseld", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "արյունահոսելուդ", "roman": "aryunahoselud", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "արյունահոսելուցդ", "roman": "aryunahoselucʻd", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "արյունահոսելովդ", "roman": "aryunahoselovd", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "արյունահոսելումդ", "roman": "aryunahoselumd", "source": "inflection", "tags": [ "locative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "hy", "2": "verb", "3": "", "4": "", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "", "head": "" }, "expansion": "արյունահոսել • (aryunahosel)", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "արյունահոսել • (aryunahosel)", "name": "hy-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "արյունահոսել", "11": "արյունահոսելուն", "11s": "արյունահոսելներիցս", "13": "արյունահոսելների", "13s": "արյունահոսելովս", "15": "արյունահոսելներին", "15s": "արյունահոսելներովս", "17": "արյունահոսելուց", "17s": "արյունահոսելումս", "19": "արյունահոսելներից", "19s": "արյունահոսելներումս", "1s": "արյունահոսելս", "21": "արյունահոսելով", "21s": "արյունահոսելդ", "23": "արյունահոսելներով", "23s": "արյունահոսելներդ", "25": "արյունահոսելում", "25s": "արյունահոսելուդ", "27": "արյունահոսելներում", "27s": "արյունահոսելներիդ", "29s": "արյունահոսելուցդ", "3": "արյունահոսելը/արյունահոսելն", "31s": "արյունահոսելներիցդ", "33s": "արյունահոսելովդ", "35s": "արյունահոսելներովդ", "37s": "արյունահոսելումդ", "39s": "արյունահոսելներումդ", "3s": "արյունահոսելներս", "5": "արյունահոսելներ", "5s": "արյունահոսելուս", "7": "արյունահոսելները/արյունահոսելներն", "7s": "արյունահոսելներիս", "9": "արյունահոսելու", "9s": "արյունահոսելուցս", "inf": "on", "n": "", "note": "", "stem": "u-type, inanimate" }, "name": "hy-decl-noun-unc" } ], "lang": "Armenian", "lang_code": "hy", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Armenian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Armenian links with redundant wikilinks", "parents": [ "Links with redundant wikilinks", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "to bleed" ], "id": "en-արյունահոսել-hy-verb-ElnidvtH", "links": [ [ "bleed", "bleed" ] ], "related": [ { "roman": "aryunahosutʻyun", "word": "արյունահոսություն" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ɑɾjunɑhoˈsel/", "tags": [ "Eastern-Armenian" ] }, { "ipa": "[ɑɾjunɑhosél]", "tags": [ "Eastern-Armenian" ] }, { "ipa": "/ɑɾʏnɑhoˈsel/", "tags": [ "Western-Armenian" ] }, { "ipa": "[ɑɾʏnɑhosél]", "tags": [ "Western-Armenian" ] }, { "audio": "Hy-արյունահոսել.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6c/Hy-%D5%A1%D6%80%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%B6%D5%A1%D5%B0%D5%B8%D5%BD%D5%A5%D5%AC.ogg/Hy-%D5%A1%D6%80%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%B6%D5%A1%D5%B0%D5%B8%D5%BD%D5%A5%D5%AC.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/6c/Hy-%D5%A1%D6%80%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%B6%D5%A1%D5%B0%D5%B8%D5%BD%D5%A5%D5%AC.ogg" } ], "word": "արյունահոսել" }
{ "etymology_text": "From արյունահոս (aryunahos).", "forms": [ { "form": "aryunahosel", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "l", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "արյունահոսել", "roman": "aryunahosel", "source": "inflection", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "արյունահոսում", "roman": "aryunahosum", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "imperfective" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "passive" ] }, { "form": "արյունահոսելիս", "roman": "aryunahoselis", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "simultaneous" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "causative" ] }, { "form": "արյունահոսել", "roman": "aryunahosel", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "perfective" ] }, { "form": "արյունահոս-", "roman": "aryunahos-", "source": "inflection", "tags": [ "stem" ] }, { "form": "արյունահոսելու", "roman": "aryunahoselu", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "converb-i", "future" ] }, { "form": "արյունահոսած", "roman": "aryunahosac", "source": "inflection", "tags": [ "participle", "resultative" ] }, { "form": "արյունահոսելիք", "roman": "aryunahoselikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "converb-ii", "future" ] }, { "form": "արյունահոսող", "roman": "aryunahosoġ", "source": "inflection", "tags": [ "participle", "subjective" ] }, { "form": "արյունահոսի", "roman": "aryunahosi", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb" ] }, { "form": "արյունահոսում եմ", "roman": "aryunahosum em", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "արյունահոսում ես", "roman": "aryunahosum es", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "արյունահոսում է", "roman": "aryunahosum ē", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "արյունահոսում ենք", "roman": "aryunahosum enkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "արյունահոսում եք", "roman": "aryunahosum ekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "արյունահոսում են", "roman": "aryunahosum en", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "արյունահոսում էի", "roman": "aryunahosum ēi", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "արյունահոսում էիր", "roman": "aryunahosum ēir", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "արյունահոսում էր", "roman": "aryunahosum ēr", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "արյունահոսում էինք", "roman": "aryunahosum ēinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "արյունահոսում էիք", "roman": "aryunahosum ēikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "արյունահոսում էին", "roman": "aryunahosum ēin", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "արյունահոսելու եմ", "roman": "aryunahoselu em", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "արյունահոսելու ես", "roman": "aryunahoselu es", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "արյունահոսելու է", "roman": "aryunahoselu ē", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "արյունահոսելու ենք", "roman": "aryunahoselu enkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "արյունահոսելու եք", "roman": "aryunahoselu ekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "արյունահոսելու են", "roman": "aryunahoselu en", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "արյունահոսելու էի", "roman": "aryunahoselu ēi", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "արյունահոսելու էիր", "roman": "aryunahoselu ēir", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "արյունահոսելու էր", "roman": "aryunahoselu ēr", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "արյունահոսելու էինք", "roman": "aryunahoselu ēinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "future", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "արյունահոսելու էիք", "roman": "aryunahoselu ēikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "արյունահոսելու էին", "roman": "aryunahoselu ēin", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "արյունահոսել եմ", "roman": "aryunahosel em", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "perfect", "present", "singular" ] }, { "form": "արյունահոսել ես", "roman": "aryunahosel es", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "արյունահոսել է", "roman": "aryunahosel ē", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "արյունահոսել ենք", "roman": "aryunahosel enkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "արյունահոսել եք", "roman": "aryunahosel ekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "արյունահոսել են", "roman": "aryunahosel en", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "արյունահոսել էի", "roman": "aryunahosel ēi", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "արյունահոսել էիր", "roman": "aryunahosel ēir", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "արյունահոսել էր", "roman": "aryunahosel ēr", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "արյունահոսել էինք", "roman": "aryunahosel ēinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "արյունահոսել էիք", "roman": "aryunahosel ēikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "արյունահոսել էին", "roman": "aryunahosel ēin", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "արյունահոսեցի", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "արյունահոսի (aryunahosecʻi, aryunahosi*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "արյունահոսեցիր", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "արյունահոսիր (aryunahosecʻir, aryunahosir*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "արյունահոսեց", "roman": "aryunahosecʻ", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "արյունահոսեցինք", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "արյունահոսինք (aryunahosecʻinkʻ, aryunahosinkʻ*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "արյունահոսեցիք", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "արյունահոսիք (aryunahosecʻikʻ, aryunahosikʻ*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "արյունահոսեցին", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "արյունահոսին (aryunahosecʻin, aryunahosin*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "արյունահոսեմ", "roman": "aryunahosem", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "արյունահոսես", "roman": "aryunahoses", "source": "inflection", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "արյունահոսի", "roman": "aryunahosi", "source": "inflection", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "արյունահոսենք", "roman": "aryunahosenkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "արյունահոսեք", "roman": "aryunahosekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "արյունահոսեն", "roman": "aryunahosen", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "արյունահոսեի", "roman": "aryunahosei", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "past", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "արյունահոսեիր", "roman": "aryunahoseir", "source": "inflection", "tags": [ "past", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "արյունահոսեր", "roman": "aryunahoser", "source": "inflection", "tags": [ "past", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "արյունահոսեինք", "roman": "aryunahoseinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "արյունահոսեիք", "roman": "aryunahoseikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "past", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "արյունահոսեին", "roman": "aryunahosein", "source": "inflection", "tags": [ "past", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "կարյունահոսեմ", "roman": "karyunahosem", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "future", "singular" ] }, { "form": "կարյունահոսես", "roman": "karyunahoses", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կարյունահոսի", "roman": "karyunahosi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "կարյունահոսենք", "roman": "karyunahosenkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "connegative", "converb", "first-person", "future", "plural" ] }, { "form": "կարյունահոսեք", "roman": "karyunahosekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "կարյունահոսեն", "roman": "karyunahosen", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "կարյունահոսեի", "roman": "karyunahosei", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "past", "singular" ] }, { "form": "կարյունահոսեիր", "roman": "karyunahoseir", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կարյունահոսեր", "roman": "karyunahoser", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "կարյունահոսեինք", "roman": "karyunahoseinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "connegative", "converb", "first-person", "past", "plural" ] }, { "form": "կարյունահոսեիք", "roman": "karyunahoseikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "կարյունահոսեին", "roman": "karyunahosein", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "արյունահոսի՛ր", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "rare", "singular" ] }, { "form": "արյունահոսի՛ (aryunahosír, aryunahosí*)", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "rare", "singular" ] }, { "form": "արյունահոսե՛ք", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "plural", "rare" ] }, { "form": "արյունահոսեցե՛ք (aryunahosékʻ, aryunahosecʻékʻ**)", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "plural", "rare" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "l", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "չարյունահոսել", "roman": "čʻaryunahosel", "source": "inflection", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "չարյունահոսած", "roman": "čʻaryunahosac", "source": "inflection", "tags": [ "participle", "resultative" ] }, { "form": "չարյունահոսող", "roman": "čʻaryunahosoġ", "source": "inflection", "tags": [ "participle", "subjective" ] }, { "form": "չեմ արյունահոսում", "roman": "čʻem aryunahosum", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "չես արյունահոսում", "roman": "čʻes aryunahosum", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի արյունահոսում", "roman": "čʻi aryunahosum", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք արյունահոսում", "roman": "čʻenkʻ aryunahosum", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "չեք արյունահոսում", "roman": "čʻekʻ aryunahosum", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "չեն արյունահոսում", "roman": "čʻen aryunahosum", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "չէի արյունահոսում", "roman": "čʻēi aryunahosum", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "չէիր արյունահոսում", "roman": "čʻēir aryunahosum", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր արյունահոսում", "roman": "čʻēr aryunahosum", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք արյունահոսում", "roman": "čʻēinkʻ aryunahosum", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "չէիք արյունահոսում", "roman": "čʻēikʻ aryunahosum", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին արյունահոսում", "roman": "čʻēin aryunahosum", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չեմ արյունահոսելու", "roman": "čʻem aryunahoselu", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "չես արյունահոսելու", "roman": "čʻes aryunahoselu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի արյունահոսելու", "roman": "čʻi aryunahoselu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք արյունահոսելու", "roman": "čʻenkʻ aryunahoselu", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "չեք արյունահոսելու", "roman": "čʻekʻ aryunahoselu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չեն արյունահոսելու", "roman": "čʻen aryunahoselu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չէի արյունահոսելու", "roman": "čʻēi aryunahoselu", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "չէիր արյունահոսելու", "roman": "čʻēir aryunahoselu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր արյունահոսելու", "roman": "čʻēr aryunahoselu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք արյունահոսելու", "roman": "čʻēinkʻ aryunahoselu", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "չէիք արյունահոսելու", "roman": "čʻēikʻ aryunahoselu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին արյունահոսելու", "roman": "čʻēin aryunahoselu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չեմ արյունահոսել", "roman": "čʻem aryunahosel", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "perfect", "present", "singular" ] }, { "form": "չես արյունահոսել", "roman": "čʻes aryunahosel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի արյունահոսել", "roman": "čʻi aryunahosel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք արյունահոսել", "roman": "čʻenkʻ aryunahosel", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "չեք արյունահոսել", "roman": "čʻekʻ aryunahosel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "չեն արյունահոսել", "roman": "čʻen aryunahosel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "չէի արյունահոսել", "roman": "čʻēi aryunahosel", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "չէիր արյունահոսել", "roman": "čʻēir aryunahosel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր արյունահոսել", "roman": "čʻēr aryunahosel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք արյունահոսել", "roman": "čʻēinkʻ aryunahosel", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "չէիք արյունահոսել", "roman": "čʻēikʻ aryunahosel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին արյունահոսել", "roman": "čʻēin aryunahosel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չարյունահոսեցի", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "չարյունահոսի (čʻaryunahosecʻi, čʻaryunahosi*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "չարյունահոսեցիր", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չարյունահոսիր (čʻaryunahosecʻir, čʻaryunahosir*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չարյունահոսեց", "roman": "čʻaryunahosecʻ", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չարյունահոսեցինք", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "չարյունահոսինք (čʻaryunahosecʻinkʻ, čʻaryunahosinkʻ*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "չարյունահոսեցիք", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չարյունահոսիք (čʻaryunahosecʻikʻ, čʻaryunahosikʻ*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չարյունահոսեցին", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չարյունահոսին (čʻaryunahosecʻin, čʻaryunahosin*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չարյունահոսեմ", "roman": "čʻaryunahosem", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չարյունահոսես", "roman": "čʻaryunahoses", "source": "inflection", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չարյունահոսի", "roman": "čʻaryunahosi", "source": "inflection", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չարյունահոսենք", "roman": "čʻaryunahosenkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "չարյունահոսեք", "roman": "čʻaryunahosekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "չարյունահոսեն", "roman": "čʻaryunahosen", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չարյունահոսեի", "roman": "čʻaryunahosei", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "past", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չարյունահոսեիր", "roman": "čʻaryunahoseir", "source": "inflection", "tags": [ "past", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չարյունահոսեր", "roman": "čʻaryunahoser", "source": "inflection", "tags": [ "past", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չարյունահոսեինք", "roman": "čʻaryunahoseinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "չարյունահոսեիք", "roman": "čʻaryunahoseikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "past", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "չարյունահոսեին", "roman": "čʻaryunahosein", "source": "inflection", "tags": [ "past", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չեմ արյունահոսի", "roman": "čʻem aryunahosi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "future", "singular" ] }, { "form": "չես արյունահոսի", "roman": "čʻes aryunahosi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի արյունահոսի", "roman": "čʻi aryunahosi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք արյունահոսի", "roman": "čʻenkʻ aryunahosi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "future", "plural" ] }, { "form": "չեք արյունահոսի", "roman": "čʻekʻ aryunahosi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չեն արյունահոսի", "roman": "čʻen aryunahosi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չէի արյունահոսի", "roman": "čʻēi aryunahosi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "past", "singular" ] }, { "form": "չէիր արյունահոսի", "roman": "čʻēir aryunahosi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր արյունահոսի", "roman": "čʻēr aryunahosi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք արյունահոսի", "roman": "čʻēinkʻ aryunahosi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "past", "plural" ] }, { "form": "չէիք արյունահոսի", "roman": "čʻēikʻ aryunahosi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին արյունահոսի", "roman": "čʻēin aryunahosi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "մի՛ արյունահոսիր", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "rare", "singular" ] }, { "form": "մի՛ արյունահոսի (mí aryunahosir, mí aryunahosi*)", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "rare", "singular" ] }, { "form": "մի՛ արյունահոսեք", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "plural", "rare" ] }, { "form": "մի՛ արյունահոսեցեք (mí aryunahosekʻ, mí aryunahosecʻekʻ**)", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "plural", "rare" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hy-noun-ու-ներ-inf", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "արյունահոսել", "roman": "aryunahosel", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "արյունահոսելու", "roman": "aryunahoselu", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "արյունահոսելուց", "roman": "aryunahoselucʻ", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "արյունահոսելով", "roman": "aryunahoselov", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "արյունահոսելում", "roman": "aryunahoselum", "source": "inflection", "tags": [ "locative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "արյունահոսելը", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "արյունահոսելն", "roman": "aryunahoselə/aryunahoseln", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "արյունահոսելուն", "roman": "aryunahoselun", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "definite", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "արյունահոսելս", "roman": "aryunahosels", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "nominative", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "արյունահոսելուս", "roman": "aryunahoselus", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "first-person", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "արյունահոսելուցս", "roman": "aryunahoselucʻs", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "first-person", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "արյունահոսելովս", "roman": "aryunahoselovs", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "instrumental", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "արյունահոսելումս", "roman": "aryunahoselums", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "locative", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "արյունահոսելդ", "roman": "aryunahoseld", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "արյունահոսելուդ", "roman": "aryunahoselud", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "արյունահոսելուցդ", "roman": "aryunahoselucʻd", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "արյունահոսելովդ", "roman": "aryunahoselovd", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "արյունահոսելումդ", "roman": "aryunahoselumd", "source": "inflection", "tags": [ "locative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "hy", "2": "verb", "3": "", "4": "", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "", "head": "" }, "expansion": "արյունահոսել • (aryunahosel)", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "արյունահոսել • (aryunahosel)", "name": "hy-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "արյունահոսել", "11": "արյունահոսելուն", "11s": "արյունահոսելներիցս", "13": "արյունահոսելների", "13s": "արյունահոսելովս", "15": "արյունահոսելներին", "15s": "արյունահոսելներովս", "17": "արյունահոսելուց", "17s": "արյունահոսելումս", "19": "արյունահոսելներից", "19s": "արյունահոսելներումս", "1s": "արյունահոսելս", "21": "արյունահոսելով", "21s": "արյունահոսելդ", "23": "արյունահոսելներով", "23s": "արյունահոսելներդ", "25": "արյունահոսելում", "25s": "արյունահոսելուդ", "27": "արյունահոսելներում", "27s": "արյունահոսելներիդ", "29s": "արյունահոսելուցդ", "3": "արյունահոսելը/արյունահոսելն", "31s": "արյունահոսելներիցդ", "33s": "արյունահոսելովդ", "35s": "արյունահոսելներովդ", "37s": "արյունահոսելումդ", "39s": "արյունահոսելներումդ", "3s": "արյունահոսելներս", "5": "արյունահոսելներ", "5s": "արյունահոսելուս", "7": "արյունահոսելները/արյունահոսելներն", "7s": "արյունահոսելներիս", "9": "արյունահոսելու", "9s": "արյունահոսելուցս", "inf": "on", "n": "", "note": "", "stem": "u-type, inanimate" }, "name": "hy-decl-noun-unc" } ], "lang": "Armenian", "lang_code": "hy", "pos": "verb", "related": [ { "roman": "aryunahosutʻyun", "word": "արյունահոսություն" } ], "senses": [ { "categories": [ "Armenian entries with incorrect language header", "Armenian lemmas", "Armenian links with redundant wikilinks", "Armenian terms with IPA pronunciation", "Armenian verbs", "Pages with 1 entry", "Pages with entries" ], "glosses": [ "to bleed" ], "links": [ [ "bleed", "bleed" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ɑɾjunɑhoˈsel/", "tags": [ "Eastern-Armenian" ] }, { "ipa": "[ɑɾjunɑhosél]", "tags": [ "Eastern-Armenian" ] }, { "ipa": "/ɑɾʏnɑhoˈsel/", "tags": [ "Western-Armenian" ] }, { "ipa": "[ɑɾʏnɑhosél]", "tags": [ "Western-Armenian" ] }, { "audio": "Hy-արյունահոսել.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6c/Hy-%D5%A1%D6%80%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%B6%D5%A1%D5%B0%D5%B8%D5%BD%D5%A5%D5%AC.ogg/Hy-%D5%A1%D6%80%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%B6%D5%A1%D5%B0%D5%B8%D5%BD%D5%A5%D5%AC.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/6c/Hy-%D5%A1%D6%80%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%B6%D5%A1%D5%B0%D5%B8%D5%BD%D5%A5%D5%AC.ogg" } ], "word": "արյունահոսել" }
Download raw JSONL data for արյունահոսել meaning in All languages combined (31.8kB)
{ "called_from": "parser/304", "msg": "HTML tag <div> not properly closed", "path": [ "արյունահոսել" ], "section": "Armenian", "subsection": "verb", "title": "արյունահոսել", "trace": "started on line 524, detected on line 524" } { "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </div>", "path": [ "արյունահոսել" ], "section": "Armenian", "subsection": "verb", "title": "արյունահոսել", "trace": "" } { "called_from": "inflection/20250113a", "msg": "Colspan 999 over 30, set to 1", "path": [ "արյունահոսել" ], "section": "Armenian", "subsection": "verb", "title": "արյունահոսել", "trace": "" } { "called_from": "inflection/20250113a", "msg": "Colspan 999 over 30, set to 1", "path": [ "արյունահոսել" ], "section": "Armenian", "subsection": "verb", "title": "արյունահոսել", "trace": "" } { "called_from": "inflection/20250113a", "msg": "Colspan 999 over 30, set to 1", "path": [ "արյունահոսել" ], "section": "Armenian", "subsection": "verb", "title": "արյունահոսել", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-25 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c15a5ce and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.