See արթնցնել on Wiktionary
{ "forms": [ { "form": "artʻncʻnel", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hyw-conj-ցն-ել", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "արթնցնել", "roman": "artʻncʻnel", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "արթնցուցեր", "roman": "artʻncʻucʻer", "source": "conjugation", "tags": [ "evidential", "participle" ] }, { "form": "արթնցուիլ", "roman": "artʻncʻuil", "source": "conjugation", "tags": [ "passive" ] }, { "form": "արթնցնելու", "roman": "artʻncʻnelu", "source": "conjugation", "tags": [ "converb", "converb-i", "future" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "causative" ] }, { "form": "արթնցնելիք", "roman": "artʻncʻnelikʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "converb", "converb-ii", "future" ] }, { "form": "արթնցուց-", "roman": "artʻncʻucʻ-", "source": "conjugation", "tags": [ "stem" ] }, { "form": "արթնցներ", "roman": "artʻncʻner", "source": "conjugation", "tags": [ "connegative", "converb" ] }, { "form": "արթնցուցած", "roman": "artʻncʻucʻac", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "resultative" ] }, { "form": "արթնցնող", "roman": "artʻncʻnoġ", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "subjective" ] }, { "form": "կ՚արթնցնեմ", "roman": "k’artʻncʻnem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "կ՚արթնցնես", "roman": "k’artʻncʻnes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կ՚արթնցնէ", "roman": "k’artʻncʻnē", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "կ՚արթնցնենք", "roman": "k’artʻncʻnenkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "կ՚արթնցնէք", "roman": "k’artʻncʻnēkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "կ՚արթնցնեն", "roman": "k’artʻncʻnen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "կ՚արթնցնէի", "roman": "k’artʻncʻnēi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "կ՚արթնցնէիր", "roman": "k’artʻncʻnēir", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կ՚արթնցնէր", "roman": "k’artʻncʻnēr", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "կ՚արթնցնէինք", "roman": "k’artʻncʻnēinkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "կ՚արթնցնէիք", "roman": "k’artʻncʻnēikʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "կ՚արթնցնէին", "roman": "k’artʻncʻnēin", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfective", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "պիտի արթնցնեմ", "roman": "piti artʻncʻnem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "պիտի արթնցնես", "roman": "piti artʻncʻnes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "պիտի արթնցնէ", "roman": "piti artʻncʻnē", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "պիտի արթնցնենք", "roman": "piti artʻncʻnenkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "պիտի արթնցնէք", "roman": "piti artʻncʻnēkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "պիտի արթնցնեն", "roman": "piti artʻncʻnen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "պիտի արթնցնէի", "roman": "piti artʻncʻnēi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "պիտի արթնցնէիր", "roman": "piti artʻncʻnēir", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "պիտի արթնցնէր", "roman": "piti artʻncʻnēr", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "պիտի արթնցնէինք", "roman": "piti artʻncʻnēinkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "future", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "պիտի արթնցնէիք", "roman": "piti artʻncʻnēikʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "պիտի արթնցնէին", "roman": "piti artʻncʻnēin", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "արթնցուցած եմ", "roman": "artʻncʻucʻac em", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "perfect", "present", "singular" ] }, { "form": "արթնցուցած ես", "roman": "artʻncʻucʻac es", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "արթնցուցած է", "roman": "artʻncʻucʻac ē", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "արթնցուցած ենք", "roman": "artʻncʻucʻac enkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "արթնցուցած էք", "roman": "artʻncʻucʻac ēkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "արթնցուցած են", "roman": "artʻncʻucʻac en", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "արթնցուցած էի", "roman": "artʻncʻucʻac ēi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "արթնցուցած էիր", "roman": "artʻncʻucʻac ēir", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "արթնցուցած էր", "roman": "artʻncʻucʻac ēr", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "արթնցուցած էինք", "roman": "artʻncʻucʻac ēinkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "արթնցուցած էիք", "roman": "artʻncʻucʻac ēikʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "արթնցուցած էին", "roman": "artʻncʻucʻac ēin", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "արթնցուցեր եմ", "roman": "artʻncʻucʻer em", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "perfect", "present", "singular" ] }, { "form": "արթնցուցեր ես", "roman": "artʻncʻucʻer es", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "արթնցուցեր է", "roman": "artʻncʻucʻer ē", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "արթնցուցեր ենք", "roman": "artʻncʻucʻer enkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "արթնցուցեր էք", "roman": "artʻncʻucʻer ēkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "արթնցուցեր են", "roman": "artʻncʻucʻer en", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "արթնցուցեր էի", "roman": "artʻncʻucʻer ēi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "արթնցուցեր էիր", "roman": "artʻncʻucʻer ēir", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "արթնցուցեր էր", "roman": "artʻncʻucʻer ēr", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "արթնցուցեր էինք", "roman": "artʻncʻucʻer ēinkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "արթնցուցեր էիք", "roman": "artʻncʻucʻer ēikʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "արթնցուցեր էին", "roman": "artʻncʻucʻer ēin", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "արթնցուցի", "roman": "artʻncʻucʻi", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "արթնցուցիր", "roman": "artʻncʻucʻir", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "արթնցուց", "roman": "artʻncʻucʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "արթնցուցինք", "roman": "artʻncʻucʻinkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "արթնցուցիք", "roman": "artʻncʻucʻikʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "արթնցուցին", "roman": "artʻncʻucʻin", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "indicative", "plural" ] }, { "form": "արթնցնեմ", "roman": "artʻncʻnem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "արթնցնես", "roman": "artʻncʻnes", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "արթնցնէ", "roman": "artʻncʻnē", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "արթնցնենք", "roman": "artʻncʻnenkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "արթնցնէք", "roman": "artʻncʻnēkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "արթնցնեն", "roman": "artʻncʻnen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "արթնցնէի", "roman": "artʻncʻnēi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "past", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "արթնցնէիր", "roman": "artʻncʻnēir", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "արթնցնէր", "roman": "artʻncʻnēr", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "արթնցնէինք", "roman": "artʻncʻnēinkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "արթնցնէիք", "roman": "artʻncʻnēikʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "արթնցնէին", "roman": "artʻncʻnēin", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "արթնցո՛ւր", "roman": "artʻncʻúr", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "արթնցուցէ՛ք", "roman": "artʻncʻucʻḗkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "rare" ] }, { "form": "negative", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hyw-conj-ցն-ել", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "չարթնցնել", "roman": "čʻartʻncʻnel", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "negative" ] }, { "form": "չարթնցուցած", "roman": "čʻartʻncʻucʻac", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "participle", "resultative" ] }, { "form": "չարթնցնող", "roman": "čʻartʻncʻnoġ", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "participle", "subjective" ] }, { "form": "չեմ արթնցներ", "roman": "čʻem artʻncʻner", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "չես արթնցներ", "roman": "čʻes artʻncʻner", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չ՚արթնցներ", "roman": "čʻ’artʻncʻner", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք արթնցներ", "roman": "čʻenkʻ artʻncʻner", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "չէք արթնցներ", "roman": "čʻēkʻ artʻncʻner", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "չեն արթնցներ", "roman": "čʻen artʻncʻner", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "չէի արթնցներ", "roman": "čʻēi artʻncʻner", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "negative", "past", "singular" ] }, { "form": "չէիր արթնցներ", "roman": "čʻēir artʻncʻner", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "negative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր արթնցներ", "roman": "čʻēr artʻncʻner", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "negative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք արթնցներ", "roman": "čʻēinkʻ artʻncʻner", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "չէիք արթնցներ", "roman": "čʻēikʻ artʻncʻner", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "negative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին արթնցներ", "roman": "čʻēin artʻncʻner", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfective", "indicative", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "պիտի չարթնցնեմ", "roman": "piti čʻartʻncʻnem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "negative", "singular" ] }, { "form": "պիտի չարթնցնես", "roman": "piti čʻartʻncʻnes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "պիտի չարթնցնէ", "roman": "piti čʻartʻncʻnē", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "պիտի չարթնցնենք", "roman": "piti čʻartʻncʻnenkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "negative", "plural" ] }, { "form": "պիտի չարթնցնէք", "roman": "piti čʻartʻncʻnēkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "պիտի չարթնցնեն", "roman": "piti čʻartʻncʻnen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indicative", "negative", "plural" ] }, { "form": "պիտի չարթնցնէի", "roman": "piti čʻartʻncʻnēi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "negative", "past", "singular" ] }, { "form": "պիտի չարթնցնէիր", "roman": "piti čʻartʻncʻnēir", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "պիտի չարթնցնէր", "roman": "piti čʻartʻncʻnēr", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "պիտի չարթնցնէինք", "roman": "piti čʻartʻncʻnēinkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "պիտի չարթնցնէիք", "roman": "piti čʻartʻncʻnēikʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "պիտի չարթնցնէին", "roman": "piti čʻartʻncʻnēin", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indicative", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "չեմ արթնցուցած", "roman": "čʻem artʻncʻucʻac", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "perfect", "present", "singular" ] }, { "form": "չես արթնցուցած", "roman": "čʻes artʻncʻucʻac", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէ արթնցուցած", "roman": "čʻē artʻncʻucʻac", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք արթնցուցած", "roman": "čʻenkʻ artʻncʻucʻac", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "չէք արթնցուցած", "roman": "čʻēkʻ artʻncʻucʻac", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "չեն արթնցուցած", "roman": "čʻen artʻncʻucʻac", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "negative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "չէի արթնցուցած", "roman": "čʻēi artʻncʻucʻac", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "չէիր արթնցուցած", "roman": "čʻēir artʻncʻucʻac", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր արթնցուցած", "roman": "čʻēr artʻncʻucʻac", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք արթնցուցած", "roman": "čʻēinkʻ artʻncʻucʻac", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "չէիք արթնցուցած", "roman": "čʻēikʻ artʻncʻucʻac", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին արթնցուցած", "roman": "čʻēin artʻncʻucʻac", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "negative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "չեմ արթնցուցեր", "roman": "čʻem artʻncʻucʻer", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "perfect", "present", "singular" ] }, { "form": "չես արթնցուցեր", "roman": "čʻes artʻncʻucʻer", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէ արթնցուցեր", "roman": "čʻē artʻncʻucʻer", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք արթնցուցեր", "roman": "čʻenkʻ artʻncʻucʻer", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "չէք արթնցուցեր", "roman": "čʻēkʻ artʻncʻucʻer", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "չեն արթնցուցեր", "roman": "čʻen artʻncʻucʻer", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "negative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "չէի արթնցուցեր", "roman": "čʻēi artʻncʻucʻer", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "չէիր արթնցուցեր", "roman": "čʻēir artʻncʻucʻer", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր արթնցուցեր", "roman": "čʻēr artʻncʻucʻer", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք արթնցուցեր", "roman": "čʻēinkʻ artʻncʻucʻer", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "չէիք արթնցուցեր", "roman": "čʻēikʻ artʻncʻucʻer", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին արթնցուցեր", "roman": "čʻēin artʻncʻucʻer", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "negative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "չարթնցուցի", "roman": "čʻartʻncʻucʻi", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "negative", "singular" ] }, { "form": "չարթնցուցիր", "roman": "čʻartʻncʻucʻir", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չարթնցուց", "roman": "čʻartʻncʻucʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չարթնցուցինք", "roman": "čʻartʻncʻucʻinkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "negative", "plural" ] }, { "form": "չարթնցուցիք", "roman": "čʻartʻncʻucʻikʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չարթնցուցին", "roman": "čʻartʻncʻucʻin", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "indicative", "negative", "plural" ] }, { "form": "չարթնցնեմ", "roman": "čʻartʻncʻnem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չարթնցնես", "roman": "čʻartʻncʻnes", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չարթնցնէ", "roman": "čʻartʻncʻnē", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չարթնցնենք", "roman": "čʻartʻncʻnenkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "չարթնցնէք", "roman": "čʻartʻncʻnēkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "չարթնցնեն", "roman": "čʻartʻncʻnen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "negative", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "չարթնցնէի", "roman": "čʻartʻncʻnēi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "past", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չարթնցնէիր", "roman": "čʻartʻncʻnēir", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "past", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չարթնցնէր", "roman": "čʻartʻncʻnēr", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "past", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չարթնցնէինք", "roman": "čʻartʻncʻnēinkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "չարթնցնէիք", "roman": "čʻartʻncʻnēikʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "past", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "չարթնցնէին", "roman": "čʻartʻncʻnēin", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "negative", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "մի՛ արթնցներ", "roman": "mí artʻncʻner", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "մի՛ արթնցնէք", "roman": "mí artʻncʻnēkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "rare" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hyw-conj-ցն-ել", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "արթնցնել", "roman": "artʻncʻnel", "source": "conjugation", "tags": [ "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "արթնցնելու", "roman": "artʻncʻnelu", "source": "conjugation", "tags": [ "dative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "արթնցնելէ", "roman": "artʻncʻnelē", "source": "conjugation", "tags": [ "ablative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "արթնցնելով", "roman": "artʻncʻnelov", "source": "conjugation", "tags": [ "instrumental", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "արթնցնելը", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "արթնցնելն", "roman": "artʻncʻnelə/artʻncʻneln", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "արթնցնելուն", "roman": "artʻncʻnelun", "source": "conjugation", "tags": [ "dative", "definite", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "արթնցնելէն", "roman": "artʻncʻnelēn", "source": "conjugation", "tags": [ "ablative", "definite", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "արթնցնելովը", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "instrumental", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "արթնցնելովն", "roman": "artʻncʻnelovə/artʻncʻnelovn", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "instrumental", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "արթնցնելս", "roman": "artʻncʻnels", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "nominative", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "արթնցնելուս", "roman": "artʻncʻnelus", "source": "conjugation", "tags": [ "dative", "first-person", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "արթնցնելէս", "roman": "artʻncʻnelēs", "source": "conjugation", "tags": [ "ablative", "first-person", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "արթնցնելովս", "roman": "artʻncʻnelovs", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "instrumental", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "արթնցնելդ", "roman": "artʻncʻneld", "source": "conjugation", "tags": [ "nominative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "արթնցնելուդ", "roman": "artʻncʻnelud", "source": "conjugation", "tags": [ "dative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "արթնցնելէդ", "roman": "artʻncʻnelēd", "source": "conjugation", "tags": [ "ablative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "արթնցնելովդ", "roman": "artʻncʻnelovd", "source": "conjugation", "tags": [ "instrumental", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "hy", "2": "verb", "3": "", "4": "", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "", "head": "" }, "expansion": "արթնցնել • (artʻncʻnel)", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "արթնցնել • (artʻncʻnel)", "name": "hy-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "hyw-conj-ցն-ել" }, { "args": { "IndcPastImpf1PL": "կ՚արթնցնէինք", "IndcPastImpf1SG": "կ՚արթնցնէի", "IndcPastImpf2PL": "կ՚արթնցնէիք", "IndcPastImpf2SG": "կ՚արթնցնէիր", "IndcPastImpf3PL": "կ՚արթնցնէին", "IndcPastImpf3SG": "կ՚արթնցնէր", "IndcPres1PL": "կ՚արթնցնենք", "IndcPres1SG": "կ՚արթնցնեմ", "IndcPres2PL": "կ՚արթնցնէք", "IndcPres2SG": "կ՚արթնցնես", "IndcPres3PL": "կ՚արթնցնեն", "IndcPres3SG": "կ՚արթնցնէ", "SubjPastImpf1PL": "արթնցնէինք", "SubjPastImpf1SG": "արթնցնէի", "SubjPastImpf2PL": "արթնցնէիք", "SubjPastImpf2SG": "արթնցնէիր", "SubjPastImpf3PL": "արթնցնէին", "SubjPastImpf3SG": "արթնցնէր", "SubjPres1PL": "արթնցնենք", "SubjPres1SG": "արթնցնեմ", "SubjPres2PL": "արթնցնէք", "SubjPres2SG": "արթնցնես", "SubjPres3PL": "արթնցնեն", "SubjPres3SG": "արթնցնէ", "aorstem": "արթնցուց", "caus": "—", "connegPast": "արթնցներ", "connegPres": "արթնցներ", "connegPres3SGWithNegPrefix": "չ՚արթնցներ", "evidential": "արթնցուցեր", "futureConverbIk": "արթնցնելիք", "futureConverbU": "արթնցնելու", "imp1": "արթնցո՛ւր", "imp2": "արթնցուցէ՛ք", "indaor1PL": "արթնցուցինք", "indaor1SG": "արթնցուցի", "indaor2PL": "արթնցուցիք", "indaor2SG": "արթնցուցիր", "indaor3PL": "արթնցուցին", "indaor3SG": "արթնցուց", "inf": "արթնցնել", "note": "", "pass": "արթնցուիլ", "prohib1": "մի՛ արթնցներ", "prohib2": "մի՛ արթնցնէք", "result": "արթնցուցած", "subject": "արթնցնող", "type": "causative" }, "name": "hyw-conj" }, { "args": { "1": "արթնցնել", "11": "արթնցնելուն", "11_abl": "արթնցնելէն", "11_inst": "արթնցնելովը/արթնցնելովն", "11s": "արթնցնելներէս", "13": "արթնցնելներու", "13s": "արթնցնելովս", "15": "արթնցնելներուն", "15_abl": "արթնցնելներէն", "15_inst": "արթնցնելներովը/արթնցնելներովն", "15s": "արթնցնելներովս", "17": "արթնցնելէ", "19": "արթնցնելներէ", "1s": "արթնցնելս", "21": "արթնցնելով", "21s": "արթնցնելդ", "23": "արթնցնելներով", "23s": "արթնցնելներդ", "25s": "արթնցնելուդ", "27s": "արթնցնելներէդ", "29s": "արթնցնելէդ", "3": "արթնցնելը/արթնցնելն", "31s": "արթնցնելներէդ", "33s": "արթնցնելովդ", "35s": "արթնցնելներովդ", "3s": "արթնցնելներս", "5": "արթնցնելներ", "5s": "արթնցնելուս", "7": "արթնցնելները/արթնցնելներն", "7s": "արթնցնելներուս", "9": "արթնցնելու", "9s": "արթնցնելէս", "inf": "on", "n": "", "note": "", "stem": "u-type, inanimate" }, "name": "hyw-decl-noun-unc" } ], "lang": "Armenian", "lang_code": "hy", "pos": "verb", "senses": [ { "alt_of": [ { "extra": "(artʻnacʻnel), causative of արթննալ (artʻnnal)", "word": "արթնացնել" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Armenian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Armenian links with redundant wikilinks", "parents": [ "Links with redundant wikilinks", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Western Armenian", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Western Armenian form of արթնացնել (artʻnacʻnel), causative of արթննալ (artʻnnal)" ], "id": "en-արթնցնել-hy-verb-cg3LfQ64", "links": [ [ "արթնացնել", "արթնացնել#Armenian" ], [ "արթննալ", "արթննալ#Armenian" ] ], "tags": [ "Western-Armenian", "alt-of" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ɑɾtənt͡səˈnel/", "tags": [ "Western-Armenian" ] }, { "ipa": "[ɑɾtʰənt͡sʰənél]", "tags": [ "Western-Armenian" ] } ], "word": "արթնցնել" }
{ "forms": [ { "form": "artʻncʻnel", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hyw-conj-ցն-ել", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "արթնցնել", "roman": "artʻncʻnel", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "արթնցուցեր", "roman": "artʻncʻucʻer", "source": "conjugation", "tags": [ "evidential", "participle" ] }, { "form": "արթնցուիլ", "roman": "artʻncʻuil", "source": "conjugation", "tags": [ "passive" ] }, { "form": "արթնցնելու", "roman": "artʻncʻnelu", "source": "conjugation", "tags": [ "converb", "converb-i", "future" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "causative" ] }, { "form": "արթնցնելիք", "roman": "artʻncʻnelikʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "converb", "converb-ii", "future" ] }, { "form": "արթնցուց-", "roman": "artʻncʻucʻ-", "source": "conjugation", "tags": [ "stem" ] }, { "form": "արթնցներ", "roman": "artʻncʻner", "source": "conjugation", "tags": [ "connegative", "converb" ] }, { "form": "արթնցուցած", "roman": "artʻncʻucʻac", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "resultative" ] }, { "form": "արթնցնող", "roman": "artʻncʻnoġ", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "subjective" ] }, { "form": "կ՚արթնցնեմ", "roman": "k’artʻncʻnem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "կ՚արթնցնես", "roman": "k’artʻncʻnes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կ՚արթնցնէ", "roman": "k’artʻncʻnē", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "կ՚արթնցնենք", "roman": "k’artʻncʻnenkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "կ՚արթնցնէք", "roman": "k’artʻncʻnēkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "կ՚արթնցնեն", "roman": "k’artʻncʻnen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "կ՚արթնցնէի", "roman": "k’artʻncʻnēi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "կ՚արթնցնէիր", "roman": "k’artʻncʻnēir", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կ՚արթնցնէր", "roman": "k’artʻncʻnēr", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "կ՚արթնցնէինք", "roman": "k’artʻncʻnēinkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "կ՚արթնցնէիք", "roman": "k’artʻncʻnēikʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "կ՚արթնցնէին", "roman": "k’artʻncʻnēin", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfective", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "պիտի արթնցնեմ", "roman": "piti artʻncʻnem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "պիտի արթնցնես", "roman": "piti artʻncʻnes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "պիտի արթնցնէ", "roman": "piti artʻncʻnē", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "պիտի արթնցնենք", "roman": "piti artʻncʻnenkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "պիտի արթնցնէք", "roman": "piti artʻncʻnēkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "պիտի արթնցնեն", "roman": "piti artʻncʻnen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "պիտի արթնցնէի", "roman": "piti artʻncʻnēi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "պիտի արթնցնէիր", "roman": "piti artʻncʻnēir", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "պիտի արթնցնէր", "roman": "piti artʻncʻnēr", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "պիտի արթնցնէինք", "roman": "piti artʻncʻnēinkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "future", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "պիտի արթնցնէիք", "roman": "piti artʻncʻnēikʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "պիտի արթնցնէին", "roman": "piti artʻncʻnēin", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "արթնցուցած եմ", "roman": "artʻncʻucʻac em", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "perfect", "present", "singular" ] }, { "form": "արթնցուցած ես", "roman": "artʻncʻucʻac es", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "արթնցուցած է", "roman": "artʻncʻucʻac ē", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "արթնցուցած ենք", "roman": "artʻncʻucʻac enkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "արթնցուցած էք", "roman": "artʻncʻucʻac ēkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "արթնցուցած են", "roman": "artʻncʻucʻac en", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "արթնցուցած էի", "roman": "artʻncʻucʻac ēi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "արթնցուցած էիր", "roman": "artʻncʻucʻac ēir", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "արթնցուցած էր", "roman": "artʻncʻucʻac ēr", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "արթնցուցած էինք", "roman": "artʻncʻucʻac ēinkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "արթնցուցած էիք", "roman": "artʻncʻucʻac ēikʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "արթնցուցած էին", "roman": "artʻncʻucʻac ēin", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "արթնցուցեր եմ", "roman": "artʻncʻucʻer em", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "perfect", "present", "singular" ] }, { "form": "արթնցուցեր ես", "roman": "artʻncʻucʻer es", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "արթնցուցեր է", "roman": "artʻncʻucʻer ē", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "արթնցուցեր ենք", "roman": "artʻncʻucʻer enkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "արթնցուցեր էք", "roman": "artʻncʻucʻer ēkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "արթնցուցեր են", "roman": "artʻncʻucʻer en", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "արթնցուցեր էի", "roman": "artʻncʻucʻer ēi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "արթնցուցեր էիր", "roman": "artʻncʻucʻer ēir", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "արթնցուցեր էր", "roman": "artʻncʻucʻer ēr", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "արթնցուցեր էինք", "roman": "artʻncʻucʻer ēinkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "արթնցուցեր էիք", "roman": "artʻncʻucʻer ēikʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "արթնցուցեր էին", "roman": "artʻncʻucʻer ēin", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "արթնցուցի", "roman": "artʻncʻucʻi", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "արթնցուցիր", "roman": "artʻncʻucʻir", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "արթնցուց", "roman": "artʻncʻucʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "արթնցուցինք", "roman": "artʻncʻucʻinkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "արթնցուցիք", "roman": "artʻncʻucʻikʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "արթնցուցին", "roman": "artʻncʻucʻin", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "indicative", "plural" ] }, { "form": "արթնցնեմ", "roman": "artʻncʻnem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "արթնցնես", "roman": "artʻncʻnes", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "արթնցնէ", "roman": "artʻncʻnē", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "արթնցնենք", "roman": "artʻncʻnenkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "արթնցնէք", "roman": "artʻncʻnēkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "արթնցնեն", "roman": "artʻncʻnen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "արթնցնէի", "roman": "artʻncʻnēi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "past", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "արթնցնէիր", "roman": "artʻncʻnēir", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "արթնցնէր", "roman": "artʻncʻnēr", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "արթնցնէինք", "roman": "artʻncʻnēinkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "արթնցնէիք", "roman": "artʻncʻnēikʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "արթնցնէին", "roman": "artʻncʻnēin", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "արթնցո՛ւր", "roman": "artʻncʻúr", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "արթնցուցէ՛ք", "roman": "artʻncʻucʻḗkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "rare" ] }, { "form": "negative", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hyw-conj-ցն-ել", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "չարթնցնել", "roman": "čʻartʻncʻnel", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "negative" ] }, { "form": "չարթնցուցած", "roman": "čʻartʻncʻucʻac", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "participle", "resultative" ] }, { "form": "չարթնցնող", "roman": "čʻartʻncʻnoġ", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "participle", "subjective" ] }, { "form": "չեմ արթնցներ", "roman": "čʻem artʻncʻner", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "չես արթնցներ", "roman": "čʻes artʻncʻner", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չ՚արթնցներ", "roman": "čʻ’artʻncʻner", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք արթնցներ", "roman": "čʻenkʻ artʻncʻner", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "չէք արթնցներ", "roman": "čʻēkʻ artʻncʻner", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "չեն արթնցներ", "roman": "čʻen artʻncʻner", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "չէի արթնցներ", "roman": "čʻēi artʻncʻner", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "negative", "past", "singular" ] }, { "form": "չէիր արթնցներ", "roman": "čʻēir artʻncʻner", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "negative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր արթնցներ", "roman": "čʻēr artʻncʻner", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "negative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք արթնցներ", "roman": "čʻēinkʻ artʻncʻner", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "չէիք արթնցներ", "roman": "čʻēikʻ artʻncʻner", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "negative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին արթնցներ", "roman": "čʻēin artʻncʻner", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfective", "indicative", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "պիտի չարթնցնեմ", "roman": "piti čʻartʻncʻnem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "negative", "singular" ] }, { "form": "պիտի չարթնցնես", "roman": "piti čʻartʻncʻnes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "պիտի չարթնցնէ", "roman": "piti čʻartʻncʻnē", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "պիտի չարթնցնենք", "roman": "piti čʻartʻncʻnenkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "negative", "plural" ] }, { "form": "պիտի չարթնցնէք", "roman": "piti čʻartʻncʻnēkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "պիտի չարթնցնեն", "roman": "piti čʻartʻncʻnen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indicative", "negative", "plural" ] }, { "form": "պիտի չարթնցնէի", "roman": "piti čʻartʻncʻnēi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "negative", "past", "singular" ] }, { "form": "պիտի չարթնցնէիր", "roman": "piti čʻartʻncʻnēir", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "պիտի չարթնցնէր", "roman": "piti čʻartʻncʻnēr", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "պիտի չարթնցնէինք", "roman": "piti čʻartʻncʻnēinkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "պիտի չարթնցնէիք", "roman": "piti čʻartʻncʻnēikʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "պիտի չարթնցնէին", "roman": "piti čʻartʻncʻnēin", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indicative", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "չեմ արթնցուցած", "roman": "čʻem artʻncʻucʻac", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "perfect", "present", "singular" ] }, { "form": "չես արթնցուցած", "roman": "čʻes artʻncʻucʻac", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէ արթնցուցած", "roman": "čʻē artʻncʻucʻac", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք արթնցուցած", "roman": "čʻenkʻ artʻncʻucʻac", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "չէք արթնցուցած", "roman": "čʻēkʻ artʻncʻucʻac", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "չեն արթնցուցած", "roman": "čʻen artʻncʻucʻac", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "negative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "չէի արթնցուցած", "roman": "čʻēi artʻncʻucʻac", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "չէիր արթնցուցած", "roman": "čʻēir artʻncʻucʻac", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր արթնցուցած", "roman": "čʻēr artʻncʻucʻac", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք արթնցուցած", "roman": "čʻēinkʻ artʻncʻucʻac", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "չէիք արթնցուցած", "roman": "čʻēikʻ artʻncʻucʻac", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին արթնցուցած", "roman": "čʻēin artʻncʻucʻac", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "negative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "չեմ արթնցուցեր", "roman": "čʻem artʻncʻucʻer", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "perfect", "present", "singular" ] }, { "form": "չես արթնցուցեր", "roman": "čʻes artʻncʻucʻer", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէ արթնցուցեր", "roman": "čʻē artʻncʻucʻer", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք արթնցուցեր", "roman": "čʻenkʻ artʻncʻucʻer", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "չէք արթնցուցեր", "roman": "čʻēkʻ artʻncʻucʻer", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "չեն արթնցուցեր", "roman": "čʻen artʻncʻucʻer", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "negative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "չէի արթնցուցեր", "roman": "čʻēi artʻncʻucʻer", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "չէիր արթնցուցեր", "roman": "čʻēir artʻncʻucʻer", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր արթնցուցեր", "roman": "čʻēr artʻncʻucʻer", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք արթնցուցեր", "roman": "čʻēinkʻ artʻncʻucʻer", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "չէիք արթնցուցեր", "roman": "čʻēikʻ artʻncʻucʻer", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին արթնցուցեր", "roman": "čʻēin artʻncʻucʻer", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "negative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "չարթնցուցի", "roman": "čʻartʻncʻucʻi", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "negative", "singular" ] }, { "form": "չարթնցուցիր", "roman": "čʻartʻncʻucʻir", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չարթնցուց", "roman": "čʻartʻncʻucʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չարթնցուցինք", "roman": "čʻartʻncʻucʻinkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "negative", "plural" ] }, { "form": "չարթնցուցիք", "roman": "čʻartʻncʻucʻikʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չարթնցուցին", "roman": "čʻartʻncʻucʻin", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "indicative", "negative", "plural" ] }, { "form": "չարթնցնեմ", "roman": "čʻartʻncʻnem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չարթնցնես", "roman": "čʻartʻncʻnes", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չարթնցնէ", "roman": "čʻartʻncʻnē", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չարթնցնենք", "roman": "čʻartʻncʻnenkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "չարթնցնէք", "roman": "čʻartʻncʻnēkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "չարթնցնեն", "roman": "čʻartʻncʻnen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "negative", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "չարթնցնէի", "roman": "čʻartʻncʻnēi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "past", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չարթնցնէիր", "roman": "čʻartʻncʻnēir", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "past", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չարթնցնէր", "roman": "čʻartʻncʻnēr", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "past", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չարթնցնէինք", "roman": "čʻartʻncʻnēinkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "չարթնցնէիք", "roman": "čʻartʻncʻnēikʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "past", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "չարթնցնէին", "roman": "čʻartʻncʻnēin", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "negative", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "մի՛ արթնցներ", "roman": "mí artʻncʻner", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "մի՛ արթնցնէք", "roman": "mí artʻncʻnēkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "rare" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hyw-conj-ցն-ել", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "արթնցնել", "roman": "artʻncʻnel", "source": "conjugation", "tags": [ "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "արթնցնելու", "roman": "artʻncʻnelu", "source": "conjugation", "tags": [ "dative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "արթնցնելէ", "roman": "artʻncʻnelē", "source": "conjugation", "tags": [ "ablative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "արթնցնելով", "roman": "artʻncʻnelov", "source": "conjugation", "tags": [ "instrumental", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "արթնցնելը", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "արթնցնելն", "roman": "artʻncʻnelə/artʻncʻneln", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "արթնցնելուն", "roman": "artʻncʻnelun", "source": "conjugation", "tags": [ "dative", "definite", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "արթնցնելէն", "roman": "artʻncʻnelēn", "source": "conjugation", "tags": [ "ablative", "definite", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "արթնցնելովը", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "instrumental", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "արթնցնելովն", "roman": "artʻncʻnelovə/artʻncʻnelovn", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "instrumental", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "արթնցնելս", "roman": "artʻncʻnels", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "nominative", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "արթնցնելուս", "roman": "artʻncʻnelus", "source": "conjugation", "tags": [ "dative", "first-person", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "արթնցնելէս", "roman": "artʻncʻnelēs", "source": "conjugation", "tags": [ "ablative", "first-person", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "արթնցնելովս", "roman": "artʻncʻnelovs", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "instrumental", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "արթնցնելդ", "roman": "artʻncʻneld", "source": "conjugation", "tags": [ "nominative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "արթնցնելուդ", "roman": "artʻncʻnelud", "source": "conjugation", "tags": [ "dative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "արթնցնելէդ", "roman": "artʻncʻnelēd", "source": "conjugation", "tags": [ "ablative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "արթնցնելովդ", "roman": "artʻncʻnelovd", "source": "conjugation", "tags": [ "instrumental", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "hy", "2": "verb", "3": "", "4": "", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "", "head": "" }, "expansion": "արթնցնել • (artʻncʻnel)", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "արթնցնել • (artʻncʻnel)", "name": "hy-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "hyw-conj-ցն-ել" }, { "args": { "IndcPastImpf1PL": "կ՚արթնցնէինք", "IndcPastImpf1SG": "կ՚արթնցնէի", "IndcPastImpf2PL": "կ՚արթնցնէիք", "IndcPastImpf2SG": "կ՚արթնցնէիր", "IndcPastImpf3PL": "կ՚արթնցնէին", "IndcPastImpf3SG": "կ՚արթնցնէր", "IndcPres1PL": "կ՚արթնցնենք", "IndcPres1SG": "կ՚արթնցնեմ", "IndcPres2PL": "կ՚արթնցնէք", "IndcPres2SG": "կ՚արթնցնես", "IndcPres3PL": "կ՚արթնցնեն", "IndcPres3SG": "կ՚արթնցնէ", "SubjPastImpf1PL": "արթնցնէինք", "SubjPastImpf1SG": "արթնցնէի", "SubjPastImpf2PL": "արթնցնէիք", "SubjPastImpf2SG": "արթնցնէիր", "SubjPastImpf3PL": "արթնցնէին", "SubjPastImpf3SG": "արթնցնէր", "SubjPres1PL": "արթնցնենք", "SubjPres1SG": "արթնցնեմ", "SubjPres2PL": "արթնցնէք", "SubjPres2SG": "արթնցնես", "SubjPres3PL": "արթնցնեն", "SubjPres3SG": "արթնցնէ", "aorstem": "արթնցուց", "caus": "—", "connegPast": "արթնցներ", "connegPres": "արթնցներ", "connegPres3SGWithNegPrefix": "չ՚արթնցներ", "evidential": "արթնցուցեր", "futureConverbIk": "արթնցնելիք", "futureConverbU": "արթնցնելու", "imp1": "արթնցո՛ւր", "imp2": "արթնցուցէ՛ք", "indaor1PL": "արթնցուցինք", "indaor1SG": "արթնցուցի", "indaor2PL": "արթնցուցիք", "indaor2SG": "արթնցուցիր", "indaor3PL": "արթնցուցին", "indaor3SG": "արթնցուց", "inf": "արթնցնել", "note": "", "pass": "արթնցուիլ", "prohib1": "մի՛ արթնցներ", "prohib2": "մի՛ արթնցնէք", "result": "արթնցուցած", "subject": "արթնցնող", "type": "causative" }, "name": "hyw-conj" }, { "args": { "1": "արթնցնել", "11": "արթնցնելուն", "11_abl": "արթնցնելէն", "11_inst": "արթնցնելովը/արթնցնելովն", "11s": "արթնցնելներէս", "13": "արթնցնելներու", "13s": "արթնցնելովս", "15": "արթնցնելներուն", "15_abl": "արթնցնելներէն", "15_inst": "արթնցնելներովը/արթնցնելներովն", "15s": "արթնցնելներովս", "17": "արթնցնելէ", "19": "արթնցնելներէ", "1s": "արթնցնելս", "21": "արթնցնելով", "21s": "արթնցնելդ", "23": "արթնցնելներով", "23s": "արթնցնելներդ", "25s": "արթնցնելուդ", "27s": "արթնցնելներէդ", "29s": "արթնցնելէդ", "3": "արթնցնելը/արթնցնելն", "31s": "արթնցնելներէդ", "33s": "արթնցնելովդ", "35s": "արթնցնելներովդ", "3s": "արթնցնելներս", "5": "արթնցնելներ", "5s": "արթնցնելուս", "7": "արթնցնելները/արթնցնելներն", "7s": "արթնցնելներուս", "9": "արթնցնելու", "9s": "արթնցնելէս", "inf": "on", "n": "", "note": "", "stem": "u-type, inanimate" }, "name": "hyw-decl-noun-unc" } ], "lang": "Armenian", "lang_code": "hy", "pos": "verb", "senses": [ { "alt_of": [ { "extra": "(artʻnacʻnel), causative of արթննալ (artʻnnal)", "word": "արթնացնել" } ], "categories": [ "Armenian causative verbs", "Armenian entries with incorrect language header", "Armenian lemmas", "Armenian links with redundant wikilinks", "Armenian terms with IPA pronunciation", "Armenian verbs", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Western Armenian" ], "glosses": [ "Western Armenian form of արթնացնել (artʻnacʻnel), causative of արթննալ (artʻnnal)" ], "links": [ [ "արթնացնել", "արթնացնել#Armenian" ], [ "արթննալ", "արթննալ#Armenian" ] ], "tags": [ "Western-Armenian", "alt-of" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ɑɾtənt͡səˈnel/", "tags": [ "Western-Armenian" ] }, { "ipa": "[ɑɾtʰənt͡sʰənél]", "tags": [ "Western-Armenian" ] } ], "word": "արթնցնել" }
Download raw JSONL data for արթնցնել meaning in All languages combined (31.7kB)
{ "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'անոնք'", "path": [ "արթնցնել" ], "section": "Armenian", "subsection": "verb", "title": "արթնցնել", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'անոնք'", "path": [ "արթնցնել" ], "section": "Armenian", "subsection": "verb", "title": "արթնցնել", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'անոնք'", "path": [ "արթնցնել" ], "section": "Armenian", "subsection": "verb", "title": "արթնցնել", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'անոնք'", "path": [ "արթնցնել" ], "section": "Armenian", "subsection": "verb", "title": "արթնցնել", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.