See ատդուշի on Wiktionary
Download JSON data for ատդուշի meaning in All languages combined (9.5kB)
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "hy", "2": "ru", "3": "от души́" }, "expansion": "Russian от души́ (ot duší)", "name": "bor" } ], "etymology_text": "From Russian от души́ (ot duší).", "forms": [ { "form": "atduši", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "hy", "2": "adverb", "3": "", "4": "", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "", "head": "" }, "expansion": "ատդուշի • (atduši)", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "ատդուշի • (atduši)", "name": "hy-adv" } ], "lang": "Armenian", "lang_code": "hy", "pos": "adv", "senses": [ { "glosses": [ "from the heart, sincerely" ], "id": "en-ատդուշի-hy-adv-ekYm6QVK", "links": [ [ "from the heart", "from the heart" ], [ "sincerely", "sincerely" ] ], "tags": [ "Eastern-Armenian", "slang" ] }, { "categories": [ { "_dis": "32 19 50", "kind": "other", "name": "Armenian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "26 8 66", "kind": "other", "name": "Armenian links with redundant wikilinks", "parents": [ "Links with redundant wikilinks", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "20 8 72", "kind": "other", "name": "Eastern Armenian", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to one's heart's content" ], "id": "en-ատդուշի-hy-adv-MhzBys7D", "links": [ [ "to one's heart's content", "to one's heart's content" ] ], "tags": [ "Eastern-Armenian", "slang" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ɑtduˈʃi]", "tags": [ "Eastern-Armenian", "standard" ] } ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 0 0", "roman": "adduši", "word": "ադդուշի" } ], "word": "ատդուշի" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "hy", "2": "ru", "3": "от души́" }, "expansion": "Russian от души́ (ot duší)", "name": "bor" } ], "etymology_text": "From Russian от души́ (ot duší).", "forms": [ { "form": "atduši", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "ամենաատդուշի", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hy-noun-ի-ներ", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "i-type", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "ատդուշի", "roman": "atduši", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ատդուշիներ", "roman": "atdušiner", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ատդուշիի", "roman": "atdušii", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "ատդուշիների", "roman": "atdušineri", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "ատդուշիից", "roman": "atdušiicʻ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ատդուշիներից", "roman": "atdušinericʻ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ատդուշիով", "roman": "atdušiov", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "ատդուշիներով", "roman": "atdušinerov", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "ատդուշիում", "roman": "atdušium", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "ատդուշիներում", "roman": "atdušinerum", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "ատդուշին", "roman": "atdušin", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ատդուշիները", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ատդուշիներն", "roman": "atdušinerə/atdušinern", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ատդուշիին", "roman": "atdušiin", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "singular" ] }, { "form": "ատդուշիներին", "roman": "atdušinerin", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "plural" ] }, { "form": "ատդուշիս", "roman": "atdušis", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "ատդուշիներս", "roman": "atdušiners", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "ատդուշիիս", "roman": "atdušiis", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "ատդուշիներիս", "roman": "atdušineris", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "ատդուշիիցս", "roman": "atdušiicʻs", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "ատդուշիներիցս", "roman": "atdušinericʻs", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "ատդուշիովս", "roman": "atdušiovs", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "instrumental", "possessive", "singular" ] }, { "form": "ատդուշիներովս", "roman": "atdušinerovs", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "instrumental", "plural", "possessive" ] }, { "form": "ատդուշիումս", "roman": "atdušiums", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "ատդուշիներումս", "roman": "atdušinerums", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "ատդուշիդ", "roman": "atdušid", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ատդուշիներդ", "roman": "atdušinerd", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "ատդուշիիդ", "roman": "atdušiid", "source": "declension", "tags": [ "dative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ատդուշիներիդ", "roman": "atdušinerid", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "ատդուշիիցդ", "roman": "atdušiicʻd", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ատդուշիներիցդ", "roman": "atdušinericʻd", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "ատդուշիովդ", "roman": "atdušiovd", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ատդուշիներովդ", "roman": "atdušinerovd", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "ատդուշիումդ", "roman": "atdušiumd", "source": "declension", "tags": [ "locative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ատդուշիներումդ", "roman": "atdušinerumd", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "possessive", "second-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "hy", "10": "ամենաատդուշի", "2": "adjective", "3": "", "4": "", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "", "9": "superlative", "head": "", "id": "" }, "expansion": "ատդուշի • (atduši) (superlative ամենաատդուշի)", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "ատդուշի • (atduši) (superlative ամենաատդուշի)", "name": "hy-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "ատդուշի", "11": "ատդուշիին", "11s": "ատդուշիներիցս", "13": "ատդուշիների", "13s": "ատդուշիովս", "15": "ատդուշիներին", "15s": "ատդուշիներովս", "17": "ատդուշիից", "17s": "ատդուշիումս", "19": "ատդուշիներից", "19s": "ատդուշիներումս", "1s": "ատդուշիս", "21": "ատդուշիով", "21s": "ատդուշիդ", "23": "ատդուշիներով", "23s": "ատդուշիներդ", "25": "ատդուշիում", "25s": "ատդուշիիդ", "27": "ատդուշիներում", "27s": "ատդուշիներիդ", "29s": "ատդուշիիցդ", "3": "ատդուշին", "31s": "ատդուշիներիցդ", "33s": "ատդուշիովդ", "35s": "ատդուշիներովդ", "37s": "ատդուշիումդ", "39s": "ատդուշիներումդ", "3s": "ատդուշիներս", "5": "ատդուշիներ", "5s": "ատդուշիիս", "7": "ատդուշիները/ատդուշիներն", "7s": "ատդուշիներիս", "9": "ատդուշիի", "9s": "ատդուշիիցս", "n": "on", "note": "", "stem": "i-type" }, "name": "hy-decl-noun" } ], "lang": "Armenian", "lang_code": "hy", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [], "examples": [ { "english": "(please add an English translation of this quotation)", "ref": "2022 June 27, alyamanteeera, Twitter, archived from the original on 2022-09-05", "roman": "Ēs čʻinacʻikʻ pʻntʻi en oṙi tipi baycʻ atduši en ōbši", "text": "Էս չինացիք փնթի են ոռի տիպի բայց ատդուշի են օբշի", "type": "quotation" } ], "glosses": [ "sincere; cordial, genial, warm-hearted" ], "id": "en-ատդուշի-hy-adj-aV1uqrLF", "links": [ [ "sincere", "sincere" ], [ "cordial", "cordial" ], [ "genial", "genial" ], [ "warm-hearted", "warm-hearted" ] ], "raw_glosses": [ "(of a person) sincere; cordial, genial, warm-hearted" ], "raw_tags": [ "of a person" ], "synonyms": [ { "roman": "srtancʻ", "word": "սրտանց" }, { "roman": "ankeġc", "word": "անկեղծ" }, { "roman": "i srte", "word": "ի սրտե" } ], "tags": [ "Eastern-Armenian", "slang" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ɑtduˈʃi]", "tags": [ "Eastern-Armenian", "standard" ] } ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 0 0", "roman": "adduši", "word": "ադդուշի" } ], "word": "ատդուշի" }
{ "categories": [ "Armenian adjectives", "Armenian adverbs", "Armenian entries with incorrect language header", "Armenian lemmas", "Armenian links with redundant wikilinks", "Armenian slang", "Armenian terms borrowed from Russian", "Armenian terms derived from Russian", "Armenian terms with IPA pronunciation", "Eastern Armenian" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "hy", "2": "ru", "3": "от души́" }, "expansion": "Russian от души́ (ot duší)", "name": "bor" } ], "etymology_text": "From Russian от души́ (ot duší).", "forms": [ { "form": "atduši", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "hy", "2": "adverb", "3": "", "4": "", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "", "head": "" }, "expansion": "ատդուշի • (atduši)", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "ատդուշի • (atduši)", "name": "hy-adv" } ], "lang": "Armenian", "lang_code": "hy", "pos": "adv", "senses": [ { "glosses": [ "from the heart, sincerely" ], "links": [ [ "from the heart", "from the heart" ], [ "sincerely", "sincerely" ] ], "tags": [ "Eastern-Armenian", "slang" ] }, { "glosses": [ "to one's heart's content" ], "links": [ [ "to one's heart's content", "to one's heart's content" ] ], "tags": [ "Eastern-Armenian", "slang" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ɑtduˈʃi]", "tags": [ "Eastern-Armenian", "standard" ] } ], "synonyms": [ { "roman": "adduši", "word": "ադդուշի" } ], "word": "ատդուշի" } { "categories": [ "Armenian adjectives", "Armenian adverbs", "Armenian entries with incorrect language header", "Armenian lemmas", "Armenian links with redundant wikilinks", "Armenian slang", "Armenian terms borrowed from Russian", "Armenian terms derived from Russian", "Armenian terms with IPA pronunciation", "Eastern Armenian" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "hy", "2": "ru", "3": "от души́" }, "expansion": "Russian от души́ (ot duší)", "name": "bor" } ], "etymology_text": "From Russian от души́ (ot duší).", "forms": [ { "form": "atduši", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "ամենաատդուշի", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hy-noun-ի-ներ", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "i-type", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "ատդուշի", "roman": "atduši", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ատդուշիներ", "roman": "atdušiner", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ատդուշիի", "roman": "atdušii", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "ատդուշիների", "roman": "atdušineri", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "ատդուշիից", "roman": "atdušiicʻ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ատդուշիներից", "roman": "atdušinericʻ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ատդուշիով", "roman": "atdušiov", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "ատդուշիներով", "roman": "atdušinerov", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "ատդուշիում", "roman": "atdušium", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "ատդուշիներում", "roman": "atdušinerum", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "ատդուշին", "roman": "atdušin", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ատդուշիները", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ատդուշիներն", "roman": "atdušinerə/atdušinern", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ատդուշիին", "roman": "atdušiin", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "singular" ] }, { "form": "ատդուշիներին", "roman": "atdušinerin", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "plural" ] }, { "form": "ատդուշիս", "roman": "atdušis", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "ատդուշիներս", "roman": "atdušiners", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "ատդուշիիս", "roman": "atdušiis", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "ատդուշիներիս", "roman": "atdušineris", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "ատդուշիիցս", "roman": "atdušiicʻs", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "ատդուշիներիցս", "roman": "atdušinericʻs", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "ատդուշիովս", "roman": "atdušiovs", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "instrumental", "possessive", "singular" ] }, { "form": "ատդուշիներովս", "roman": "atdušinerovs", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "instrumental", "plural", "possessive" ] }, { "form": "ատդուշիումս", "roman": "atdušiums", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "ատդուշիներումս", "roman": "atdušinerums", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "ատդուշիդ", "roman": "atdušid", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ատդուշիներդ", "roman": "atdušinerd", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "ատդուշիիդ", "roman": "atdušiid", "source": "declension", "tags": [ "dative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ատդուշիներիդ", "roman": "atdušinerid", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "ատդուշիիցդ", "roman": "atdušiicʻd", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ատդուշիներիցդ", "roman": "atdušinericʻd", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "ատդուշիովդ", "roman": "atdušiovd", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ատդուշիներովդ", "roman": "atdušinerovd", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "ատդուշիումդ", "roman": "atdušiumd", "source": "declension", "tags": [ "locative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ատդուշիներումդ", "roman": "atdušinerumd", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "possessive", "second-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "hy", "10": "ամենաատդուշի", "2": "adjective", "3": "", "4": "", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "", "9": "superlative", "head": "", "id": "" }, "expansion": "ատդուշի • (atduši) (superlative ամենաատդուշի)", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "ատդուշի • (atduši) (superlative ամենաատդուշի)", "name": "hy-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "ատդուշի", "11": "ատդուշիին", "11s": "ատդուշիներիցս", "13": "ատդուշիների", "13s": "ատդուշիովս", "15": "ատդուշիներին", "15s": "ատդուշիներովս", "17": "ատդուշիից", "17s": "ատդուշիումս", "19": "ատդուշիներից", "19s": "ատդուշիներումս", "1s": "ատդուշիս", "21": "ատդուշիով", "21s": "ատդուշիդ", "23": "ատդուշիներով", "23s": "ատդուշիներդ", "25": "ատդուշիում", "25s": "ատդուշիիդ", "27": "ատդուշիներում", "27s": "ատդուշիներիդ", "29s": "ատդուշիիցդ", "3": "ատդուշին", "31s": "ատդուշիներիցդ", "33s": "ատդուշիովդ", "35s": "ատդուշիներովդ", "37s": "ատդուշիումդ", "39s": "ատդուշիներումդ", "3s": "ատդուշիներս", "5": "ատդուշիներ", "5s": "ատդուշիիս", "7": "ատդուշիները/ատդուշիներն", "7s": "ատդուշիներիս", "9": "ատդուշիի", "9s": "ատդուշիիցս", "n": "on", "note": "", "stem": "i-type" }, "name": "hy-decl-noun" } ], "lang": "Armenian", "lang_code": "hy", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ "Armenian terms with quotations", "Requests for translations of Armenian quotations" ], "examples": [ { "english": "(please add an English translation of this quotation)", "ref": "2022 June 27, alyamanteeera, Twitter, archived from the original on 2022-09-05", "roman": "Ēs čʻinacʻikʻ pʻntʻi en oṙi tipi baycʻ atduši en ōbši", "text": "Էս չինացիք փնթի են ոռի տիպի բայց ատդուշի են օբշի", "type": "quotation" } ], "glosses": [ "sincere; cordial, genial, warm-hearted" ], "links": [ [ "sincere", "sincere" ], [ "cordial", "cordial" ], [ "genial", "genial" ], [ "warm-hearted", "warm-hearted" ] ], "raw_glosses": [ "(of a person) sincere; cordial, genial, warm-hearted" ], "raw_tags": [ "of a person" ], "tags": [ "Eastern-Armenian", "slang" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ɑtduˈʃi]", "tags": [ "Eastern-Armenian", "standard" ] } ], "synonyms": [ { "roman": "srtancʻ", "word": "սրտանց" }, { "roman": "ankeġc", "word": "անկեղծ" }, { "roman": "i srte", "word": "ի սրտե" }, { "roman": "adduši", "word": "ադդուշի" } ], "word": "ատդուշի" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.