See առևանգում on Wiktionary
Download JSON data for առևանգում meaning in All languages combined (9.7kB)
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "hy", "2": "առեւանգել", "3": "-ում" }, "expansion": "առեւանգել (aṙewangel) + -ում (-um)", "name": "affix" } ], "etymology_text": "առեւանգել (aṙewangel) + -ում (-um)", "forms": [ { "form": "aṙewangum", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "inanimate", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hy-noun-ան-ներ", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "n-type", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "/i-type", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "առևանգում", "roman": "aṙewangum", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "առևանգումներ", "roman": "aṙewangumner", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "առեւանգման", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "առևանգումի", "roman": "aṙewangman, aṙewangumi", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "առևանգումների", "roman": "aṙewangumneri", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "առևանգումից", "roman": "aṙewangumicʻ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "առևանգումներից", "roman": "aṙewangumnericʻ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "առեւանգմամբ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "առևանգումով", "roman": "aṙewangmamb, aṙewangumov", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "առևանգումներով", "roman": "aṙewangumnerov", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "առևանգումում (aṙewangumum*)", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "առևանգումներում", "roman": "aṙewangumnerum", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "առևանգումը", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "առևանգումն", "roman": "aṙewangumə/aṙewangumn", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "առևանգումները", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "առևանգումներն", "roman": "aṙewangumnerə/aṙewangumnern", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "առեւանգմանը", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "singular" ] }, { "form": "առեւանգմանն", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "singular" ] }, { "form": "առևանգումին", "roman": "aṙewangmanə/aṙewangmann, aṙewangumin", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "singular" ] }, { "form": "առևանգումներին", "roman": "aṙewangumnerin", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "plural" ] }, { "form": "առևանգումս", "roman": "aṙewangums", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "առևանգումներս", "roman": "aṙewangumners", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "առեւանգմանս", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "առևանգումիս", "roman": "aṙewangmans/aṙewangumis", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "առևանգումներիս", "roman": "aṙewangumneris", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "առևանգումիցս", "roman": "aṙewangumicʻs", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "առևանգումներիցս", "roman": "aṙewangumnericʻs", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "առևանգումովս", "roman": "aṙewangumovs", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "instrumental", "possessive", "singular" ] }, { "form": "առևանգումներովս", "roman": "aṙewangumnerovs", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "instrumental", "plural", "possessive" ] }, { "form": "առևանգումումս (aṙewangumums*)", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "առևանգումներումս", "roman": "aṙewangumnerums", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "առևանգումդ", "roman": "aṙewangumd", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "առևանգումներդ", "roman": "aṙewangumnerd", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "առեւանգմանդ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "առևանգումիդ", "roman": "aṙewangmand/aṙewangumid", "source": "declension", "tags": [ "dative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "առևանգումներիդ", "roman": "aṙewangumnerid", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "առևանգումիցդ", "roman": "aṙewangumicʻd", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "առևանգումներիցդ", "roman": "aṙewangumnericʻd", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "առևանգումովդ", "roman": "aṙewangumovd", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "առևանգումներովդ", "roman": "aṙewangumnerovd", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "առևանգումումդ (aṙewangumumd*)", "source": "declension", "tags": [ "locative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "առևանգումներումդ", "roman": "aṙewangumnerumd", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "possessive", "second-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "hy", "2": "noun", "3": "", "4": "", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "", "cat2": "", "g": "", "head": "", "id": "" }, "expansion": "առևանգում • (aṙewangum)", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "առևանգում • (aṙewangum)", "name": "hy-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "առևանգում", "11": "առեւանգմանը/առեւանգմանն, առևանգումին", "11s": "առևանգումներիցս", "13": "առևանգումների", "13s": "առևանգումովս", "15": "առևանգումներին", "15s": "առևանգումներովս", "17": "առևանգումից", "17s": "առևանգումումս*", "19": "առևանգումներից", "19s": "առևանգումներումս", "1s": "առևանգումս", "21": "առեւանգմամբ, առևանգումով", "21s": "առևանգումդ", "23": "առևանգումներով", "23s": "առևանգումներդ", "25": "առևանգումում*", "25s": "առեւանգմանդ/առևանգումիդ", "27": "առևանգումներում", "27s": "առևանգումներիդ", "29s": "առևանգումիցդ", "3": "առևանգումը/առևանգումն", "31s": "առևանգումներիցդ", "33s": "առևանգումովդ", "35s": "առևանգումներովդ", "37s": "առևանգումումդ*", "39s": "առևանգումներումդ", "3s": "առևանգումներս", "5": "առևանգումներ", "5s": "առեւանգմանս/առևանգումիս", "7": "առևանգումները/առևանգումներն", "7s": "առևանգումներիս", "9": "առեւանգման, առևանգումի", "9s": "առևանգումիցս", "n": "", "note": "*the singular locative is seldom used", "stem": "n-type/i-type, inanimate" }, "name": "hy-decl-noun" } ], "lang": "Armenian", "lang_code": "hy", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "kidnapping" ], "id": "en-առևանգում-hy-noun-2oGdCA0a", "links": [ [ "kidnapping", "kidnapping" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "10 90", "kind": "other", "name": "Armenian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "12 88", "kind": "other", "name": "Armenian links with redundant wikilinks", "parents": [ "Links with redundant wikilinks", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "27 73", "kind": "other", "name": "Armenian terms suffixed with -ում", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "theft; abduction; hijacking" ], "id": "en-առևանգում-hy-noun-Nez~Nm6c", "links": [ [ "theft", "theft" ], [ "abduction", "abduction" ], [ "hijacking", "hijacking" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ɑrevɑŋˈɡum]", "tags": [ "Eastern-Armenian", "standard" ] }, { "ipa": "[ɑrevɑŋˈkʰum]", "tags": [ "Western-Armenian", "standard" ] }, { "audio": "Hy-առևանգում.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f0/Hy-%D5%A1%D5%BC%D6%87%D5%A1%D5%B6%D5%A3%D5%B8%D6%82%D5%B4.ogg/Hy-%D5%A1%D5%BC%D6%87%D5%A1%D5%B6%D5%A3%D5%B8%D6%82%D5%B4.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f0/Hy-%D5%A1%D5%BC%D6%87%D5%A1%D5%B6%D5%A3%D5%B8%D6%82%D5%B4.ogg", "tags": [ "Eastern-Armenian" ], "text": "Audio (Eastern Armenian)" } ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 0", "roman": "hapʻštakum", "word": "հափշտակում" } ], "word": "առևանգում" }
{ "categories": [ "Armenian entries with incorrect language header", "Armenian lemmas", "Armenian links with redundant wikilinks", "Armenian nouns", "Armenian terms suffixed with -ում", "Armenian terms with IPA pronunciation", "Armenian terms with audio links" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "hy", "2": "առեւանգել", "3": "-ում" }, "expansion": "առեւանգել (aṙewangel) + -ում (-um)", "name": "affix" } ], "etymology_text": "առեւանգել (aṙewangel) + -ում (-um)", "forms": [ { "form": "aṙewangum", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "inanimate", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hy-noun-ան-ներ", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "n-type", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "/i-type", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "առևանգում", "roman": "aṙewangum", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "առևանգումներ", "roman": "aṙewangumner", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "առեւանգման", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "առևանգումի", "roman": "aṙewangman, aṙewangumi", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "առևանգումների", "roman": "aṙewangumneri", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "առևանգումից", "roman": "aṙewangumicʻ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "առևանգումներից", "roman": "aṙewangumnericʻ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "առեւանգմամբ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "առևանգումով", "roman": "aṙewangmamb, aṙewangumov", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "առևանգումներով", "roman": "aṙewangumnerov", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "առևանգումում (aṙewangumum*)", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "առևանգումներում", "roman": "aṙewangumnerum", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "առևանգումը", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "առևանգումն", "roman": "aṙewangumə/aṙewangumn", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "առևանգումները", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "առևանգումներն", "roman": "aṙewangumnerə/aṙewangumnern", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "առեւանգմանը", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "singular" ] }, { "form": "առեւանգմանն", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "singular" ] }, { "form": "առևանգումին", "roman": "aṙewangmanə/aṙewangmann, aṙewangumin", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "singular" ] }, { "form": "առևանգումներին", "roman": "aṙewangumnerin", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "plural" ] }, { "form": "առևանգումս", "roman": "aṙewangums", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "առևանգումներս", "roman": "aṙewangumners", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "առեւանգմանս", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "առևանգումիս", "roman": "aṙewangmans/aṙewangumis", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "առևանգումներիս", "roman": "aṙewangumneris", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "առևանգումիցս", "roman": "aṙewangumicʻs", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "առևանգումներիցս", "roman": "aṙewangumnericʻs", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "առևանգումովս", "roman": "aṙewangumovs", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "instrumental", "possessive", "singular" ] }, { "form": "առևանգումներովս", "roman": "aṙewangumnerovs", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "instrumental", "plural", "possessive" ] }, { "form": "առևանգումումս (aṙewangumums*)", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "առևանգումներումս", "roman": "aṙewangumnerums", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "առևանգումդ", "roman": "aṙewangumd", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "առևանգումներդ", "roman": "aṙewangumnerd", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "առեւանգմանդ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "առևանգումիդ", "roman": "aṙewangmand/aṙewangumid", "source": "declension", "tags": [ "dative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "առևանգումներիդ", "roman": "aṙewangumnerid", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "առևանգումիցդ", "roman": "aṙewangumicʻd", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "առևանգումներիցդ", "roman": "aṙewangumnericʻd", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "առևանգումովդ", "roman": "aṙewangumovd", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "առևանգումներովդ", "roman": "aṙewangumnerovd", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "առևանգումումդ (aṙewangumumd*)", "source": "declension", "tags": [ "locative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "առևանգումներումդ", "roman": "aṙewangumnerumd", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "possessive", "second-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "hy", "2": "noun", "3": "", "4": "", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "", "cat2": "", "g": "", "head": "", "id": "" }, "expansion": "առևանգում • (aṙewangum)", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "առևանգում • (aṙewangum)", "name": "hy-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "առևանգում", "11": "առեւանգմանը/առեւանգմանն, առևանգումին", "11s": "առևանգումներիցս", "13": "առևանգումների", "13s": "առևանգումովս", "15": "առևանգումներին", "15s": "առևանգումներովս", "17": "առևանգումից", "17s": "առևանգումումս*", "19": "առևանգումներից", "19s": "առևանգումներումս", "1s": "առևանգումս", "21": "առեւանգմամբ, առևանգումով", "21s": "առևանգումդ", "23": "առևանգումներով", "23s": "առևանգումներդ", "25": "առևանգումում*", "25s": "առեւանգմանդ/առևանգումիդ", "27": "առևանգումներում", "27s": "առևանգումներիդ", "29s": "առևանգումիցդ", "3": "առևանգումը/առևանգումն", "31s": "առևանգումներիցդ", "33s": "առևանգումովդ", "35s": "առևանգումներովդ", "37s": "առևանգումումդ*", "39s": "առևանգումներումդ", "3s": "առևանգումներս", "5": "առևանգումներ", "5s": "առեւանգմանս/առևանգումիս", "7": "առևանգումները/առևանգումներն", "7s": "առևանգումներիս", "9": "առեւանգման, առևանգումի", "9s": "առևանգումիցս", "n": "", "note": "*the singular locative is seldom used", "stem": "n-type/i-type, inanimate" }, "name": "hy-decl-noun" } ], "lang": "Armenian", "lang_code": "hy", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "kidnapping" ], "links": [ [ "kidnapping", "kidnapping" ] ] }, { "glosses": [ "theft; abduction; hijacking" ], "links": [ [ "theft", "theft" ], [ "abduction", "abduction" ], [ "hijacking", "hijacking" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ɑrevɑŋˈɡum]", "tags": [ "Eastern-Armenian", "standard" ] }, { "ipa": "[ɑrevɑŋˈkʰum]", "tags": [ "Western-Armenian", "standard" ] }, { "audio": "Hy-առևանգում.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f0/Hy-%D5%A1%D5%BC%D6%87%D5%A1%D5%B6%D5%A3%D5%B8%D6%82%D5%B4.ogg/Hy-%D5%A1%D5%BC%D6%87%D5%A1%D5%B6%D5%A3%D5%B8%D6%82%D5%B4.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f0/Hy-%D5%A1%D5%BC%D6%87%D5%A1%D5%B6%D5%A3%D5%B8%D6%82%D5%B4.ogg", "tags": [ "Eastern-Armenian" ], "text": "Audio (Eastern Armenian)" } ], "synonyms": [ { "roman": "hapʻštakum", "word": "հափշտակում" } ], "word": "առևանգում" }
{ "called_from": "inflection/2530", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header based on style, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Armenian]; cleaned text: *the singular locative is seldom used, style: background:#DEDEDE////NodeKind.TABLE_CELL", "path": [ "առևանգում" ], "section": "Armenian", "subsection": "noun", "title": "առևանգում", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.