See ապառաժ on Wiktionary
Download JSON data for ապառաժ meaning in All languages combined (8.2kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "ապառաժ"
},
"expansion": "Old Armenian ապառաժ (apaṙaž)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Old Armenian ապառաժ (apaṙaž).",
"forms": [
{
"form": "apaṙaž",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "ապառաժ",
"roman": "apaṙaž",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ապառաժներ",
"roman": "apaṙažner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ապառաժի",
"roman": "apaṙaži",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ապառաժների",
"roman": "apaṙažneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ապառաժից",
"roman": "apaṙažicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ապառաժներից",
"roman": "apaṙažnericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ապառաժով",
"roman": "apaṙažov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ապառաժներով",
"roman": "apaṙažnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ապառաժում",
"roman": "apaṙažum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "ապառաժներում",
"roman": "apaṙažnerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "ապառաժը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ապառաժն",
"roman": "apaṙažə/apaṙažn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ապառաժները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ապառաժներն",
"roman": "apaṙažnerə/apaṙažnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ապառաժին",
"roman": "apaṙažin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "ապառաժներին",
"roman": "apaṙažnerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "ապառաժս",
"roman": "apaṙažs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ապառաժներս",
"roman": "apaṙažners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ապառաժիս",
"roman": "apaṙažis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ապառաժներիս",
"roman": "apaṙažneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ապառաժիցս",
"roman": "apaṙažicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ապառաժներիցս",
"roman": "apaṙažnericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ապառաժովս",
"roman": "apaṙažovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ապառաժներովս",
"roman": "apaṙažnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ապառաժումս",
"roman": "apaṙažums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ապառաժներումս",
"roman": "apaṙažnerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ապառաժդ",
"roman": "apaṙažd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ապառաժներդ",
"roman": "apaṙažnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ապառաժիդ",
"roman": "apaṙažid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ապառաժներիդ",
"roman": "apaṙažnerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ապառաժիցդ",
"roman": "apaṙažicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ապառաժներիցդ",
"roman": "apaṙažnericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ապառաժովդ",
"roman": "apaṙažovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ապառաժներովդ",
"roman": "apaṙažnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ապառաժումդ",
"roman": "apaṙažumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ապառաժներումդ",
"roman": "apaṙažnerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "ապառաժ • (apaṙaž)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "ապառաժ • (apaṙaž)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ապառաժ",
"11": "ապառաժին",
"11s": "ապառաժներիցս",
"13": "ապառաժների",
"13s": "ապառաժովս",
"15": "ապառաժներին",
"15s": "ապառաժներովս",
"17": "ապառաժից",
"17s": "ապառաժումս",
"19": "ապառաժներից",
"19s": "ապառաժներումս",
"1s": "ապառաժս",
"21": "ապառաժով",
"21s": "ապառաժդ",
"23": "ապառաժներով",
"23s": "ապառաժներդ",
"25": "ապառաժում",
"25s": "ապառաժիդ",
"27": "ապառաժներում",
"27s": "ապառաժներիդ",
"29s": "ապառաժիցդ",
"3": "ապառաժը/ապառաժն",
"31s": "ապառաժներիցդ",
"33s": "ապառաժովդ",
"35s": "ապառաժներովդ",
"37s": "ապառաժումդ",
"39s": "ապառաժներումդ",
"3s": "ապառաժներս",
"5": "ապառաժներ",
"5s": "ապառաժիս",
"7": "ապառաժները/ապառաժներն",
"7s": "ապառաժներիս",
"9": "ապառաժի",
"9s": "ապառաժիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "hy",
"name": "Landforms",
"orig": "hy:Landforms",
"parents": [
"Earth",
"Places",
"Nature",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "hy",
"name": "Rocks",
"orig": "hy:Rocks",
"parents": [
"Geology",
"Natural materials",
"Earth sciences",
"Materials",
"Nature",
"Sciences",
"Manufacturing",
"All topics",
"Human activity",
"Fundamental",
"Human behaviour",
"Human"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"rock, cliff"
],
"id": "en-ապառաժ-hy-noun-2rRQYuOa",
"links": [
[
"rock",
"rock"
],
[
"cliff",
"cliff"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ɑpɑˈrɑʒ]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[ɑbɑˈrɑʒ]",
"tags": [
"Western-Armenian",
"standard"
]
},
{
"audio": "Hy-ապառաժ.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e4/Hy-%D5%A1%D5%BA%D5%A1%D5%BC%D5%A1%D5%AA.ogg/Hy-%D5%A1%D5%BA%D5%A1%D5%BC%D5%A1%D5%AA.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e4/Hy-%D5%A1%D5%BA%D5%A1%D5%BC%D5%A1%D5%AA.ogg",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
],
"text": "Audio (Eastern Armenian)"
}
],
"word": "ապառաժ"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "ապառաժ"
},
"expansion": "Old Armenian ապառաժ (apaṙaž)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Old Armenian ապառաժ (apaṙaž).",
"forms": [
{
"form": "apaṙaž",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "ապառաժ",
"roman": "apaṙaž",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ապառաժներ",
"roman": "apaṙažner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ապառաժի",
"roman": "apaṙaži",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ապառաժների",
"roman": "apaṙažneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ապառաժից",
"roman": "apaṙažicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ապառաժներից",
"roman": "apaṙažnericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ապառաժով",
"roman": "apaṙažov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ապառաժներով",
"roman": "apaṙažnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ապառաժում",
"roman": "apaṙažum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "ապառաժներում",
"roman": "apaṙažnerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "ապառաժը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ապառաժն",
"roman": "apaṙažə/apaṙažn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ապառաժները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ապառաժներն",
"roman": "apaṙažnerə/apaṙažnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ապառաժին",
"roman": "apaṙažin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "ապառաժներին",
"roman": "apaṙažnerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "ապառաժս",
"roman": "apaṙažs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ապառաժներս",
"roman": "apaṙažners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ապառաժիս",
"roman": "apaṙažis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ապառաժներիս",
"roman": "apaṙažneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ապառաժիցս",
"roman": "apaṙažicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ապառաժներիցս",
"roman": "apaṙažnericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ապառաժովս",
"roman": "apaṙažovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ապառաժներովս",
"roman": "apaṙažnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ապառաժումս",
"roman": "apaṙažums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ապառաժներումս",
"roman": "apaṙažnerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ապառաժդ",
"roman": "apaṙažd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ապառաժներդ",
"roman": "apaṙažnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ապառաժիդ",
"roman": "apaṙažid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ապառաժներիդ",
"roman": "apaṙažnerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ապառաժիցդ",
"roman": "apaṙažicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ապառաժներիցդ",
"roman": "apaṙažnericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ապառաժովդ",
"roman": "apaṙažovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ապառաժներովդ",
"roman": "apaṙažnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ապառաժումդ",
"roman": "apaṙažumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ապառաժներումդ",
"roman": "apaṙažnerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "ապառաժ • (apaṙaž)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "ապառաժ • (apaṙaž)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ապառաժ",
"11": "ապառաժին",
"11s": "ապառաժներիցս",
"13": "ապառաժների",
"13s": "ապառաժովս",
"15": "ապառաժներին",
"15s": "ապառաժներովս",
"17": "ապառաժից",
"17s": "ապառաժումս",
"19": "ապառաժներից",
"19s": "ապառաժներումս",
"1s": "ապառաժս",
"21": "ապառաժով",
"21s": "ապառաժդ",
"23": "ապառաժներով",
"23s": "ապառաժներդ",
"25": "ապառաժում",
"25s": "ապառաժիդ",
"27": "ապառաժներում",
"27s": "ապառաժներիդ",
"29s": "ապառաժիցդ",
"3": "ապառաժը/ապառաժն",
"31s": "ապառաժներիցդ",
"33s": "ապառաժովդ",
"35s": "ապառաժներովդ",
"37s": "ապառաժումդ",
"39s": "ապառաժներումդ",
"3s": "ապառաժներս",
"5": "ապառաժներ",
"5s": "ապառաժիս",
"7": "ապառաժները/ապառաժներն",
"7s": "ապառաժներիս",
"9": "ապառաժի",
"9s": "ապառաժիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian nouns",
"Armenian terms derived from Old Armenian",
"Armenian terms inherited from Old Armenian",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Armenian terms with audio links",
"hy:Landforms",
"hy:Rocks"
],
"glosses": [
"rock, cliff"
],
"links": [
[
"rock",
"rock"
],
[
"cliff",
"cliff"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ɑpɑˈrɑʒ]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[ɑbɑˈrɑʒ]",
"tags": [
"Western-Armenian",
"standard"
]
},
{
"audio": "Hy-ապառաժ.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e4/Hy-%D5%A1%D5%BA%D5%A1%D5%BC%D5%A1%D5%AA.ogg/Hy-%D5%A1%D5%BA%D5%A1%D5%BC%D5%A1%D5%AA.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e4/Hy-%D5%A1%D5%BA%D5%A1%D5%BC%D5%A1%D5%AA.ogg",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
],
"text": "Audio (Eastern Armenian)"
}
],
"word": "ապառաժ"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-09 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (4d5d0bb and edd475d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.