See աշտե on Wiktionary
Download JSON data for աշտե meaning in All languages combined (7.7kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "աշտէ",
"4": ""
},
"expansion": "Old Armenian աշտէ (aštē)",
"name": "uder"
}
],
"etymology_text": "From Old Armenian աշտէ (aštē).",
"forms": [
{
"form": "ašte",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "աշտե",
"roman": "ašte",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "աշտեներ",
"roman": "aštener",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "աշտեի",
"roman": "aštei",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "աշտեների",
"roman": "ašteneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "աշտեից",
"roman": "ašteicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "աշտեներից",
"roman": "aštenericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "աշտեով",
"roman": "ašteov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "աշտեներով",
"roman": "aštenerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "աշտեում",
"roman": "ašteum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "աշտեներում",
"roman": "aštenerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "աշտեն",
"roman": "ašten",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "աշտեները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "աշտեներն",
"roman": "aštenerə/aštenern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "աշտեին",
"roman": "aštein",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "աշտեներին",
"roman": "aštenerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "աշտես",
"roman": "aštes",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "աշտեներս",
"roman": "ašteners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "աշտեիս",
"roman": "ašteis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "աշտեներիս",
"roman": "ašteneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "աշտեիցս",
"roman": "ašteicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "աշտեներիցս",
"roman": "aštenericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "աշտեովս",
"roman": "ašteovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "աշտեներովս",
"roman": "aštenerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "աշտեումս",
"roman": "ašteums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "աշտեներումս",
"roman": "aštenerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "աշտեդ",
"roman": "ašted",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "աշտեներդ",
"roman": "aštenerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "աշտեիդ",
"roman": "ašteid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "աշտեներիդ",
"roman": "aštenerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "աշտեիցդ",
"roman": "ašteicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "աշտեներիցդ",
"roman": "aštenericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "աշտեովդ",
"roman": "ašteovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "աշտեներովդ",
"roman": "aštenerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "աշտեումդ",
"roman": "ašteumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "աշտեներումդ",
"roman": "aštenerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "աշտե • (ašte)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "աշտե • (ašte)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "աշտե",
"11": "աշտեին",
"11s": "աշտեներիցս",
"13": "աշտեների",
"13s": "աշտեովս",
"15": "աշտեներին",
"15s": "աշտեներովս",
"17": "աշտեից",
"17s": "աշտեումս",
"19": "աշտեներից",
"19s": "աշտեներումս",
"1s": "աշտես",
"21": "աշտեով",
"21s": "աշտեդ",
"23": "աշտեներով",
"23s": "աշտեներդ",
"25": "աշտեում",
"25s": "աշտեիդ",
"27": "աշտեներում",
"27s": "աշտեներիդ",
"29s": "աշտեիցդ",
"3": "աշտեն",
"31s": "աշտեներիցդ",
"33s": "աշտեովդ",
"35s": "աշտեներովդ",
"37s": "աշտեումդ",
"39s": "աշտեներումդ",
"3s": "աշտեներս",
"5": "աշտեներ",
"5s": "աշտեիս",
"7": "աշտեները/աշտեներն",
"7s": "աշտեներիս",
"9": "աշտեի",
"9s": "աշտեիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with topic categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with topic categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian undefined derivations",
"parents": [
"Undefined derivations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "hy",
"name": "Spears",
"orig": "hy:Spears",
"parents": [
"Weapons",
"Hunting",
"Military",
"Tools",
"Human activity",
"Society",
"Technology",
"Human behaviour",
"All topics",
"Human",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"type of a spear"
],
"id": "en-աշտե-hy-noun-eGRebmsp",
"links": [
[
"spear",
"spear"
]
],
"synonyms": [
{
"roman": "nizak",
"word": "նիզակ"
},
{
"roman": "ašten",
"word": "աշտեն"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ɑʃˈte]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[ɑʃˈte]",
"tags": [
"Western-Armenian",
"standard"
]
},
{
"audio": "Hy-աշտե.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/79/Hy-%D5%A1%D5%B7%D5%BF%D5%A5.ogg/Hy-%D5%A1%D5%B7%D5%BF%D5%A5.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/79/Hy-%D5%A1%D5%B7%D5%BF%D5%A5.ogg",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
],
"text": "Audio (Eastern Armenian)"
}
],
"word": "աշտե"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "աշտէ",
"4": ""
},
"expansion": "Old Armenian աշտէ (aštē)",
"name": "uder"
}
],
"etymology_text": "From Old Armenian աշտէ (aštē).",
"forms": [
{
"form": "ašte",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "աշտե",
"roman": "ašte",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "աշտեներ",
"roman": "aštener",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "աշտեի",
"roman": "aštei",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "աշտեների",
"roman": "ašteneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "աշտեից",
"roman": "ašteicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "աշտեներից",
"roman": "aštenericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "աշտեով",
"roman": "ašteov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "աշտեներով",
"roman": "aštenerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "աշտեում",
"roman": "ašteum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "աշտեներում",
"roman": "aštenerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "աշտեն",
"roman": "ašten",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "աշտեները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "աշտեներն",
"roman": "aštenerə/aštenern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "աշտեին",
"roman": "aštein",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "աշտեներին",
"roman": "aštenerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "աշտես",
"roman": "aštes",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "աշտեներս",
"roman": "ašteners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "աշտեիս",
"roman": "ašteis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "աշտեներիս",
"roman": "ašteneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "աշտեիցս",
"roman": "ašteicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "աշտեներիցս",
"roman": "aštenericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "աշտեովս",
"roman": "ašteovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "աշտեներովս",
"roman": "aštenerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "աշտեումս",
"roman": "ašteums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "աշտեներումս",
"roman": "aštenerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "աշտեդ",
"roman": "ašted",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "աշտեներդ",
"roman": "aštenerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "աշտեիդ",
"roman": "ašteid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "աշտեներիդ",
"roman": "aštenerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "աշտեիցդ",
"roman": "ašteicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "աշտեներիցդ",
"roman": "aštenericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "աշտեովդ",
"roman": "ašteovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "աշտեներովդ",
"roman": "aštenerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "աշտեումդ",
"roman": "ašteumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "աշտեներումդ",
"roman": "aštenerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "աշտե • (ašte)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "աշտե • (ašte)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "աշտե",
"11": "աշտեին",
"11s": "աշտեներիցս",
"13": "աշտեների",
"13s": "աշտեովս",
"15": "աշտեներին",
"15s": "աշտեներովս",
"17": "աշտեից",
"17s": "աշտեումս",
"19": "աշտեներից",
"19s": "աշտեներումս",
"1s": "աշտես",
"21": "աշտեով",
"21s": "աշտեդ",
"23": "աշտեներով",
"23s": "աշտեներդ",
"25": "աշտեում",
"25s": "աշտեիդ",
"27": "աշտեներում",
"27s": "աշտեներիդ",
"29s": "աշտեիցդ",
"3": "աշտեն",
"31s": "աշտեներիցդ",
"33s": "աշտեովդ",
"35s": "աշտեներովդ",
"37s": "աշտեումդ",
"39s": "աշտեներումդ",
"3s": "աշտեներս",
"5": "աշտեներ",
"5s": "աշտեիս",
"7": "աշտեները/աշտեներն",
"7s": "աշտեներիս",
"9": "աշտեի",
"9s": "աշտեիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian entries with topic categories using raw markup",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian nouns",
"Armenian terms derived from Old Armenian",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Armenian terms with audio links",
"Armenian undefined derivations",
"hy:Spears"
],
"glosses": [
"type of a spear"
],
"links": [
[
"spear",
"spear"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ɑʃˈte]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[ɑʃˈte]",
"tags": [
"Western-Armenian",
"standard"
]
},
{
"audio": "Hy-աշտե.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/79/Hy-%D5%A1%D5%B7%D5%BF%D5%A5.ogg/Hy-%D5%A1%D5%B7%D5%BF%D5%A5.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/79/Hy-%D5%A1%D5%B7%D5%BF%D5%A5.ogg",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
],
"text": "Audio (Eastern Armenian)"
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "nizak",
"word": "նիզակ"
},
{
"roman": "ašten",
"word": "աշտեն"
}
],
"word": "աշտե"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-10 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (a644e18 and edd475d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.