See աշխատունակ on Wiktionary
Download JSON data for աշխատունակ meaning in All languages combined (8.6kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "աշխատ",
"3": "ունակ"
},
"expansion": "աշխատ (ašxat) + ունակ (unak)",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "աշխատ (ašxat) + ունակ (unak)",
"forms": [
{
"form": "ašxatunak",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ամենաաշխատունակ",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "աշխատունակ",
"roman": "ašxatunak",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "աշխատունակներ",
"roman": "ašxatunakner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "աշխատունակի",
"roman": "ašxatunaki",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "աշխատունակների",
"roman": "ašxatunakneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "աշխատունակից",
"roman": "ašxatunakicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "աշխատունակներից",
"roman": "ašxatunaknericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "աշխատունակով",
"roman": "ašxatunakov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "աշխատունակներով",
"roman": "ašxatunaknerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "աշխատունակում",
"roman": "ašxatunakum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "աշխատունակներում",
"roman": "ašxatunaknerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "աշխատունակը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "աշխատունակն",
"roman": "ašxatunakə/ašxatunakn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "աշխատունակները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "աշխատունակներն",
"roman": "ašxatunaknerə/ašxatunaknern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "աշխատունակին",
"roman": "ašxatunakin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "աշխատունակներին",
"roman": "ašxatunaknerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "աշխատունակս",
"roman": "ašxatunaks",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "աշխատունակներս",
"roman": "ašxatunakners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "աշխատունակիս",
"roman": "ašxatunakis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "աշխատունակներիս",
"roman": "ašxatunakneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "աշխատունակիցս",
"roman": "ašxatunakicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "աշխատունակներիցս",
"roman": "ašxatunaknericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "աշխատունակովս",
"roman": "ašxatunakovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "աշխատունակներովս",
"roman": "ašxatunaknerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "աշխատունակումս",
"roman": "ašxatunakums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "աշխատունակներումս",
"roman": "ašxatunaknerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "աշխատունակդ",
"roman": "ašxatunakd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "աշխատունակներդ",
"roman": "ašxatunaknerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "աշխատունակիդ",
"roman": "ašxatunakid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "աշխատունակներիդ",
"roman": "ašxatunaknerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "աշխատունակիցդ",
"roman": "ašxatunakicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "աշխատունակներիցդ",
"roman": "ašxatunaknericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "աշխատունակովդ",
"roman": "ašxatunakovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "աշխատունակներովդ",
"roman": "ašxatunaknerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "աշխատունակումդ",
"roman": "ašxatunakumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "աշխատունակներումդ",
"roman": "ašxatunaknerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"10": "ամենաաշխատունակ",
"2": "adjective",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "superlative",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "աշխատունակ • (ašxatunak) (superlative ամենաաշխատունակ)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "աշխատունակ • (ašxatunak) (superlative ամենաաշխատունակ)",
"name": "hy-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "աշխատունակ",
"11": "աշխատունակին",
"11s": "աշխատունակներիցս",
"13": "աշխատունակների",
"13s": "աշխատունակովս",
"15": "աշխատունակներին",
"15s": "աշխատունակներովս",
"17": "աշխատունակից",
"17s": "աշխատունակումս",
"19": "աշխատունակներից",
"19s": "աշխատունակներումս",
"1s": "աշխատունակս",
"21": "աշխատունակով",
"21s": "աշխատունակդ",
"23": "աշխատունակներով",
"23s": "աշխատունակներդ",
"25": "աշխատունակում",
"25s": "աշխատունակիդ",
"27": "աշխատունակներում",
"27s": "աշխատունակներիդ",
"29s": "աշխատունակիցդ",
"3": "աշխատունակը/աշխատունակն",
"31s": "աշխատունակներիցդ",
"33s": "աշխատունակովդ",
"35s": "աշխատունակներովդ",
"37s": "աշխատունակումդ",
"39s": "աշխատունակներումդ",
"3s": "աշխատունակներս",
"5": "աշխատունակներ",
"5s": "աշխատունակիս",
"7": "աշխատունակները/աշխատունակներն",
"7s": "աշխատունակներիս",
"9": "աշխատունակի",
"9s": "աշխատունակիցս",
"n": "on",
"note": "",
"stem": "i-type"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"employable, able-bodied"
],
"id": "en-աշխատունակ-hy-adj-azwLC~CU"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɑʃχɑtuˈnɑk/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[ɑʃχɑtunɑ́k]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/ɑʃχɑduˈnɑɡ/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[ɑʃχɑdunɑ́ɡ]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"audio": "Hy-աշխատունակ .ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3e/Hy-%D5%A1%D5%B7%D5%AD%D5%A1%D5%BF%D5%B8%D6%82%D5%B6%D5%A1%D5%AF_.ogg/Hy-%D5%A1%D5%B7%D5%AD%D5%A1%D5%BF%D5%B8%D6%82%D5%B6%D5%A1%D5%AF_.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/3e/Hy-%D5%A1%D5%B7%D5%AD%D5%A1%D5%BF%D5%B8%D6%82%D5%B6%D5%A1%D5%AF_.ogg"
}
],
"word": "աշխատունակ"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "աշխատ",
"3": "ունակ"
},
"expansion": "աշխատ (ašxat) + ունակ (unak)",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "աշխատ (ašxat) + ունակ (unak)",
"forms": [
{
"form": "ašxatunak",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ամենաաշխատունակ",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "աշխատունակ",
"roman": "ašxatunak",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "աշխատունակներ",
"roman": "ašxatunakner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "աշխատունակի",
"roman": "ašxatunaki",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "աշխատունակների",
"roman": "ašxatunakneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "աշխատունակից",
"roman": "ašxatunakicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "աշխատունակներից",
"roman": "ašxatunaknericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "աշխատունակով",
"roman": "ašxatunakov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "աշխատունակներով",
"roman": "ašxatunaknerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "աշխատունակում",
"roman": "ašxatunakum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "աշխատունակներում",
"roman": "ašxatunaknerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "աշխատունակը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "աշխատունակն",
"roman": "ašxatunakə/ašxatunakn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "աշխատունակները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "աշխատունակներն",
"roman": "ašxatunaknerə/ašxatunaknern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "աշխատունակին",
"roman": "ašxatunakin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "աշխատունակներին",
"roman": "ašxatunaknerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "աշխատունակս",
"roman": "ašxatunaks",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "աշխատունակներս",
"roman": "ašxatunakners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "աշխատունակիս",
"roman": "ašxatunakis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "աշխատունակներիս",
"roman": "ašxatunakneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "աշխատունակիցս",
"roman": "ašxatunakicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "աշխատունակներիցս",
"roman": "ašxatunaknericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "աշխատունակովս",
"roman": "ašxatunakovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "աշխատունակներովս",
"roman": "ašxatunaknerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "աշխատունակումս",
"roman": "ašxatunakums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "աշխատունակներումս",
"roman": "ašxatunaknerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "աշխատունակդ",
"roman": "ašxatunakd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "աշխատունակներդ",
"roman": "ašxatunaknerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "աշխատունակիդ",
"roman": "ašxatunakid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "աշխատունակներիդ",
"roman": "ašxatunaknerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "աշխատունակիցդ",
"roman": "ašxatunakicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "աշխատունակներիցդ",
"roman": "ašxatunaknericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "աշխատունակովդ",
"roman": "ašxatunakovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "աշխատունակներովդ",
"roman": "ašxatunaknerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "աշխատունակումդ",
"roman": "ašxatunakumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "աշխատունակներումդ",
"roman": "ašxatunaknerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"10": "ամենաաշխատունակ",
"2": "adjective",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "superlative",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "աշխատունակ • (ašxatunak) (superlative ամենաաշխատունակ)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "աշխատունակ • (ašxatunak) (superlative ամենաաշխատունակ)",
"name": "hy-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "աշխատունակ",
"11": "աշխատունակին",
"11s": "աշխատունակներիցս",
"13": "աշխատունակների",
"13s": "աշխատունակովս",
"15": "աշխատունակներին",
"15s": "աշխատունակներովս",
"17": "աշխատունակից",
"17s": "աշխատունակումս",
"19": "աշխատունակներից",
"19s": "աշխատունակներումս",
"1s": "աշխատունակս",
"21": "աշխատունակով",
"21s": "աշխատունակդ",
"23": "աշխատունակներով",
"23s": "աշխատունակներդ",
"25": "աշխատունակում",
"25s": "աշխատունակիդ",
"27": "աշխատունակներում",
"27s": "աշխատունակներիդ",
"29s": "աշխատունակիցդ",
"3": "աշխատունակը/աշխատունակն",
"31s": "աշխատունակներիցդ",
"33s": "աշխատունակովդ",
"35s": "աշխատունակներովդ",
"37s": "աշխատունակումդ",
"39s": "աշխատունակներումդ",
"3s": "աշխատունակներս",
"5": "աշխատունակներ",
"5s": "աշխատունակիս",
"7": "աշխատունակները/աշխատունակներն",
"7s": "աշխատունակներիս",
"9": "աշխատունակի",
"9s": "աշխատունակիցս",
"n": "on",
"note": "",
"stem": "i-type"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Armenian adjectives",
"Armenian compound terms",
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Armenian terms with audio links"
],
"glosses": [
"employable, able-bodied"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɑʃχɑtuˈnɑk/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[ɑʃχɑtunɑ́k]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/ɑʃχɑduˈnɑɡ/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[ɑʃχɑdunɑ́ɡ]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"audio": "Hy-աշխատունակ .ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3e/Hy-%D5%A1%D5%B7%D5%AD%D5%A1%D5%BF%D5%B8%D6%82%D5%B6%D5%A1%D5%AF_.ogg/Hy-%D5%A1%D5%B7%D5%AD%D5%A1%D5%BF%D5%B8%D6%82%D5%B6%D5%A1%D5%AF_.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/3e/Hy-%D5%A1%D5%B7%D5%AD%D5%A1%D5%BF%D5%B8%D6%82%D5%B6%D5%A1%D5%AF_.ogg"
}
],
"word": "աշխատունակ"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-19 from the enwiktionary dump dated 2024-06-06 using wiktextract (372f256 and 664a3bc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.