"անօգ" meaning in All languages combined

See անօգ on Wiktionary

Adjective [Armenian]

IPA: /ɑˈnokʰ/ [Eastern-Armenian], [ɑnókʰ] [Eastern-Armenian], /ɑˈnok/ [Western-Armenian], [ɑnókʰ] [Western-Armenian]
Head templates: {{head|hy|adjective|||||||superlative|ամենաանօգ|head=|id=}} անօգ • (anōg) (superlative ամենաանօգ), {{hy-adj}} անօգ • (anōg) (superlative ամենաանօգ) Inflection templates: {{hy-decl-noun|անօգ|11=անօգին|11s=անօգներիցս|13=անօգների|13s=անօգովս|15=անօգներին|15s=անօգներովս|17=անօգից|17s=անօգումս|19=անօգներից|19s=անօգներումս|1s=անօգս|21=անօգով|21s=անօգդ|23=անօգներով|23s=անօգներդ|25=անօգում|25s=անօգիդ|27=անօգներում|27s=անօգներիդ|29s=անօգիցդ|3=անօգը/անօգն|31s=անօգներիցդ|33s=անօգովդ|35s=անօգներովդ|37s=անօգումդ|39s=անօգներումդ|3s=անօգներս|5=անօգներ|5s=անօգիս|7=անօգները/անօգներն|7s=անօգներիս|9=անօգի|9s=անօգիցս|n=on|note=|stem=i-type}} Forms: anōg [romanization], ամենաանօգ [superlative], no-table-tags [table-tags], անօգ [nominative, singular], անօգներ [nominative, plural], անօգի [dative, singular], անօգների [dative, plural], անօգից [ablative, singular], անօգներից [ablative, plural], անօգով [instrumental, singular], անօգներով [instrumental, plural], անօգում [locative, singular], անօգներում [locative, plural], անօգը [definite, nominative, singular], անօգն [definite, nominative, singular], անօգները [definite, nominative, plural], անօգներն [definite, nominative, plural], անօգին [dative, definite, singular], անօգներին [dative, definite, plural], անօգս [first-person, nominative, possessive, singular], անօգներս [first-person, nominative, plural, possessive], անօգիս [dative, first-person, possessive, singular], անօգներիս [dative, first-person, plural, possessive], անօգիցս [ablative, first-person, possessive, singular], անօգներիցս [ablative, first-person, plural, possessive], անօգովս [first-person, instrumental, possessive, singular], անօգներովս [first-person, instrumental, plural, possessive], անօգումս [first-person, locative, possessive, singular], անօգներումս [first-person, locative, plural, possessive], անօգդ [nominative, possessive, second-person, singular], անօգներդ [nominative, plural, possessive, second-person], անօգիդ [dative, possessive, second-person, singular], անօգներիդ [dative, plural, possessive, second-person], անօգիցդ [ablative, possessive, second-person, singular], անօգներիցդ [ablative, plural, possessive, second-person], անօգովդ [instrumental, possessive, second-person, singular], անօգներովդ [instrumental, plural, possessive, second-person], անօգումդ [locative, possessive, second-person, singular], անօգներումդ [locative, plural, possessive, second-person]
  1. Synonym of անօգնական (anōgnakan) Synonyms: անօգնական [synonym, synonym-of]
    Sense id: en-անօգ-hy-adj-jZAlZVxd Categories (other): Armenian entries with incorrect language header, Armenian links with redundant wikilinks

Download JSON data for անօգ meaning in All languages combined (7.0kB)

{
  "forms": [
    {
      "form": "anōg",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ամենաանօգ",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hy-noun-ի-ներ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "i-type",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "անօգ",
      "roman": "anōg",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "անօգներ",
      "roman": "anōgner",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "անօգի",
      "roman": "anōgi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "անօգների",
      "roman": "anōgneri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "անօգից",
      "roman": "anōgicʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "անօգներից",
      "roman": "anōgnericʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "անօգով",
      "roman": "anōgov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "անօգներով",
      "roman": "anōgnerov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "անօգում",
      "roman": "anōgum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "անօգներում",
      "roman": "anōgnerum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "անօգը",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "անօգն",
      "roman": "anōgə/anōgn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "անօգները",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "անօգներն",
      "roman": "anōgnerə/anōgnern",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "անօգին",
      "roman": "anōgin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "անօգներին",
      "roman": "anōgnerin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "անօգս",
      "roman": "anōgs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "անօգներս",
      "roman": "anōgners",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "անօգիս",
      "roman": "anōgis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "անօգներիս",
      "roman": "anōgneris",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "անօգիցս",
      "roman": "anōgicʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "անօգներիցս",
      "roman": "anōgnericʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "անօգովս",
      "roman": "anōgovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "անօգներովս",
      "roman": "anōgnerovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "անօգումս",
      "roman": "anōgums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "անօգներումս",
      "roman": "anōgnerums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "անօգդ",
      "roman": "anōgd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "անօգներդ",
      "roman": "anōgnerd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "անօգիդ",
      "roman": "anōgid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "անօգներիդ",
      "roman": "anōgnerid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "անօգիցդ",
      "roman": "anōgicʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "անօգներիցդ",
      "roman": "anōgnericʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "անօգովդ",
      "roman": "anōgovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "անօգներովդ",
      "roman": "anōgnerovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "անօգումդ",
      "roman": "anōgumd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "անօգներումդ",
      "roman": "anōgnerumd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "10": "ամենաանօգ",
        "2": "adjective",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "superlative",
        "head": "",
        "id": ""
      },
      "expansion": "անօգ • (anōg) (superlative ամենաանօգ)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "անօգ • (anōg) (superlative ամենաանօգ)",
      "name": "hy-adj"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "անօգ",
        "11": "անօգին",
        "11s": "անօգներիցս",
        "13": "անօգների",
        "13s": "անօգովս",
        "15": "անօգներին",
        "15s": "անօգներովս",
        "17": "անօգից",
        "17s": "անօգումս",
        "19": "անօգներից",
        "19s": "անօգներումս",
        "1s": "անօգս",
        "21": "անօգով",
        "21s": "անօգդ",
        "23": "անօգներով",
        "23s": "անօգներդ",
        "25": "անօգում",
        "25s": "անօգիդ",
        "27": "անօգներում",
        "27s": "անօգներիդ",
        "29s": "անօգիցդ",
        "3": "անօգը/անօգն",
        "31s": "անօգներիցդ",
        "33s": "անօգովդ",
        "35s": "անօգներովդ",
        "37s": "անօգումդ",
        "39s": "անօգներումդ",
        "3s": "անօգներս",
        "5": "անօգներ",
        "5s": "անօգիս",
        "7": "անօգները/անօգներն",
        "7s": "անօգներիս",
        "9": "անօգի",
        "9s": "անօգիցս",
        "n": "on",
        "note": "",
        "stem": "i-type"
      },
      "name": "hy-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Armenian",
  "lang_code": "hy",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Armenian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Armenian links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Synonym of անօգնական (anōgnakan)"
      ],
      "id": "en-անօգ-hy-adj-jZAlZVxd",
      "links": [
        [
          "անօգնական",
          "անօգնական#Armenian"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "extra": "anōgnakan",
          "tags": [
            "synonym",
            "synonym-of"
          ],
          "word": "անօգնական"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɑˈnokʰ/",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ɑnókʰ]",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ɑˈnok/",
      "tags": [
        "Western-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ɑnókʰ]",
      "tags": [
        "Western-Armenian"
      ]
    }
  ],
  "word": "անօգ"
}
{
  "forms": [
    {
      "form": "anōg",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ամենաանօգ",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hy-noun-ի-ներ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "i-type",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "անօգ",
      "roman": "anōg",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "անօգներ",
      "roman": "anōgner",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "անօգի",
      "roman": "anōgi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "անօգների",
      "roman": "anōgneri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "անօգից",
      "roman": "anōgicʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "անօգներից",
      "roman": "anōgnericʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "անօգով",
      "roman": "anōgov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "անօգներով",
      "roman": "anōgnerov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "անօգում",
      "roman": "anōgum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "անօգներում",
      "roman": "anōgnerum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "անօգը",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "անօգն",
      "roman": "anōgə/anōgn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "անօգները",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "անօգներն",
      "roman": "anōgnerə/anōgnern",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "անօգին",
      "roman": "anōgin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "անօգներին",
      "roman": "anōgnerin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "անօգս",
      "roman": "anōgs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "անօգներս",
      "roman": "anōgners",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "անօգիս",
      "roman": "anōgis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "անօգներիս",
      "roman": "anōgneris",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "անօգիցս",
      "roman": "anōgicʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "անօգներիցս",
      "roman": "anōgnericʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "անօգովս",
      "roman": "anōgovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "անօգներովս",
      "roman": "anōgnerovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "անօգումս",
      "roman": "anōgums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "անօգներումս",
      "roman": "anōgnerums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "անօգդ",
      "roman": "anōgd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "անօգներդ",
      "roman": "anōgnerd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "անօգիդ",
      "roman": "anōgid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "անօգներիդ",
      "roman": "anōgnerid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "անօգիցդ",
      "roman": "anōgicʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "անօգներիցդ",
      "roman": "anōgnericʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "անօգովդ",
      "roman": "anōgovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "անօգներովդ",
      "roman": "anōgnerovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "անօգումդ",
      "roman": "anōgumd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "անօգներումդ",
      "roman": "anōgnerumd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "10": "ամենաանօգ",
        "2": "adjective",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "superlative",
        "head": "",
        "id": ""
      },
      "expansion": "անօգ • (anōg) (superlative ամենաանօգ)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "անօգ • (anōg) (superlative ամենաանօգ)",
      "name": "hy-adj"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "անօգ",
        "11": "անօգին",
        "11s": "անօգներիցս",
        "13": "անօգների",
        "13s": "անօգովս",
        "15": "անօգներին",
        "15s": "անօգներովս",
        "17": "անօգից",
        "17s": "անօգումս",
        "19": "անօգներից",
        "19s": "անօգներումս",
        "1s": "անօգս",
        "21": "անօգով",
        "21s": "անօգդ",
        "23": "անօգներով",
        "23s": "անօգներդ",
        "25": "անօգում",
        "25s": "անօգիդ",
        "27": "անօգներում",
        "27s": "անօգներիդ",
        "29s": "անօգիցդ",
        "3": "անօգը/անօգն",
        "31s": "անօգներիցդ",
        "33s": "անօգովդ",
        "35s": "անօգներովդ",
        "37s": "անօգումդ",
        "39s": "անօգներումդ",
        "3s": "անօգներս",
        "5": "անօգներ",
        "5s": "անօգիս",
        "7": "անօգները/անօգներն",
        "7s": "անօգներիս",
        "9": "անօգի",
        "9s": "անօգիցս",
        "n": "on",
        "note": "",
        "stem": "i-type"
      },
      "name": "hy-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Armenian",
  "lang_code": "hy",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Armenian adjectives",
        "Armenian entries with incorrect language header",
        "Armenian lemmas",
        "Armenian links with redundant wikilinks",
        "Armenian terms with IPA pronunciation"
      ],
      "glosses": [
        "Synonym of անօգնական (anōgnakan)"
      ],
      "links": [
        [
          "անօգնական",
          "անօգնական#Armenian"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "extra": "anōgnakan",
          "tags": [
            "synonym",
            "synonym-of"
          ],
          "word": "անօգնական"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɑˈnokʰ/",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ɑnókʰ]",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ɑˈnok/",
      "tags": [
        "Western-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ɑnókʰ]",
      "tags": [
        "Western-Armenian"
      ]
    }
  ],
  "word": "անօգ"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-19 from the enwiktionary dump dated 2024-06-06 using wiktextract (372f256 and 664a3bc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.