See անտառ on Wiktionary
Download JSON data for անտառ meaning in All languages combined (15.4kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "անտառ"
},
"expansion": "Learned borrowing from Old Armenian անտառ (antaṙ)",
"name": "learned borrowing"
}
],
"etymology_text": "Learned borrowing from Old Armenian անտառ (antaṙ).",
"forms": [
{
"form": "antaṙ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "անտառ",
"roman": "antaṙ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "անտառներ",
"roman": "antaṙner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "անտառի",
"roman": "antaṙi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "անտառների",
"roman": "antaṙneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "անտառից",
"roman": "antaṙicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "անտառներից",
"roman": "antaṙnericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "անտառով",
"roman": "antaṙov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "անտառներով",
"roman": "antaṙnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "անտառում",
"roman": "antaṙum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "անտառներում",
"roman": "antaṙnerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "անտառը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "անտառն",
"roman": "antaṙə/antaṙn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "անտառները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "անտառներն",
"roman": "antaṙnerə/antaṙnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "անտառին",
"roman": "antaṙin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "անտառներին",
"roman": "antaṙnerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "անտառս",
"roman": "antaṙs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "անտառներս",
"roman": "antaṙners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "անտառիս",
"roman": "antaṙis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "անտառներիս",
"roman": "antaṙneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "անտառիցս",
"roman": "antaṙicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "անտառներիցս",
"roman": "antaṙnericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "անտառովս",
"roman": "antaṙovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "անտառներովս",
"roman": "antaṙnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "անտառումս",
"roman": "antaṙums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "անտառներումս",
"roman": "antaṙnerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "անտառդ",
"roman": "antaṙd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "անտառներդ",
"roman": "antaṙnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "անտառիդ",
"roman": "antaṙid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "անտառներիդ",
"roman": "antaṙnerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "անտառիցդ",
"roman": "antaṙicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "անտառներիցդ",
"roman": "antaṙnericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "անտառովդ",
"roman": "antaṙovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "անտառներովդ",
"roman": "antaṙnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "անտառումդ",
"roman": "antaṙumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "անտառներումդ",
"roman": "antaṙnerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "անտառ • (antaṙ)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "անտառ • (antaṙ)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "անտառ",
"11": "անտառին",
"11s": "անտառներիցս",
"13": "անտառների",
"13s": "անտառովս",
"15": "անտառներին",
"15s": "անտառներովս",
"17": "անտառից",
"17s": "անտառումս",
"19": "անտառներից",
"19s": "անտառներումս",
"1s": "անտառս",
"21": "անտառով",
"21s": "անտառդ",
"23": "անտառներով",
"23s": "անտառներդ",
"25": "անտառում",
"25s": "անտառիդ",
"27": "անտառներում",
"27s": "անտառներիդ",
"29s": "անտառիցդ",
"3": "անտառը/անտառն",
"31s": "անտառներիցդ",
"33s": "անտառովդ",
"35s": "անտառներովդ",
"37s": "անտառումդ",
"39s": "անտառներումդ",
"3s": "անտառներս",
"5": "անտառներ",
"5s": "անտառիս",
"7": "անտառները/անտառներն",
"7s": "անտառներիս",
"9": "անտառի",
"9s": "անտառիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "92 4 4",
"kind": "other",
"name": "Old Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "93 4 4",
"kind": "other",
"name": "Old Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"derived": [
{
"roman": "antaṙayin",
"word": "անտառային"
},
{
"roman": "antaṙapah",
"word": "անտառապահ"
}
],
"glosses": [
"forest, wood"
],
"id": "en-անտառ-hy-noun-P9CTAAIr",
"links": [
[
"forest",
"forest"
],
[
"wood",
"wood"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ɑnˈtɑr]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[ɑnˈdɑr]",
"tags": [
"Western-Armenian",
"standard"
]
},
{
"audio": "Hy-անտառ.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8b/Hy-%D5%A1%D5%B6%D5%BF%D5%A1%D5%BC.ogg/Hy-%D5%A1%D5%B6%D5%BF%D5%A1%D5%BC.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/8b/Hy-%D5%A1%D5%B6%D5%BF%D5%A1%D5%BC.ogg",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
],
"text": "Audio (Eastern Armenian)"
}
],
"word": "անտառ"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "antaṙablur",
"word": "անտառաբլուր"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "antaṙaboyc",
"word": "անտառաբոյծ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "antaṙaxit",
"word": "անտառախիտ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "antaṙak",
"word": "անտառակ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "antaṙaharutʻiwn",
"word": "անտառահարութիւն"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "antaṙamol",
"word": "անտառամոլ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "antaṙanam",
"word": "անտառանամ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "antaṙap",
"word": "անտառապ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "antaṙasnund",
"word": "անտառասնունդ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "antaṙatun",
"word": "անտառատուն"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "tataskantaṙ",
"word": "տատասկանտառ"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "անտառ",
"lbor": "1"
},
"expansion": "→ Armenian: անտառ (antaṙ) (learned)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Armenian: անտառ (antaṙ) (learned)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "xcl"
},
"expansion": "Uncertain",
"name": "unc"
},
{
"args": {
"1": "ine-pro",
"2": "*sem-",
"3": "*sm̥-",
"t": "together"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *sm̥- (“together”)",
"name": "ncog"
},
{
"args": {
"1": "ine-pro",
"2": "*dóru",
"3": "",
"4": "tree"
},
"expansion": "*dóru (“tree”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "δένδρον"
},
"expansion": "Ancient Greek δένδρον (déndron)",
"name": "ncog"
},
{
"args": {
"1": "xcl",
"2": "sem"
},
"expansion": "Semitic",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "Populus euphratica",
"2": "species"
},
"expansion": "Populus euphratica",
"name": "taxlink"
},
{
"args": {
"1": "akk",
"2": "adārum",
"3": "𒄑𒄟",
"t": "an indigenous tree, probably Populus euphratica",
"tr": "^(GEŠ)ILDAG₂",
"ts": "adāru, atāru, aṭāru"
},
"expansion": "Akkadian 𒄑𒄟 (^(GEŠ)ILDAG₂ /adāru, atāru, aṭāru/, “an indigenous tree, probably Populus euphratica”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "syc",
"2": "ܐܕܪܐ",
"3": "ܐܳܕܰܪ",
"id": "tree",
"tr": "ʾāḏar"
},
"expansion": "Classical Syriac ܐܳܕܰܪ (ʾāḏar)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Uncertain. The attempt to explain as inheritance from Proto-Indo-European *sm̥- (“together”) + *dóru (“tree”) is phonetically irregular, so is the proposed connection to Ancient Greek δένδρον (déndron).\nPerhaps a Semitic borrowing: compare Akkadian 𒄑𒄟 (^(GEŠ)ILDAG₂ /adāru, atāru, aṭāru/, “an indigenous tree, probably Populus euphratica”), whence Classical Syriac ܐܳܕܰܪ (ʾāḏar). See the Syriac entry for more.",
"forms": [
{
"form": "antaṙ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "xcl-noun-ի-ա",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "a-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "անտառ",
"roman": "antaṙ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "անտառք",
"roman": "antaṙkʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "անտառի",
"roman": "antaṙi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "անտառաց",
"roman": "antaṙacʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "անտառի",
"roman": "antaṙi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "անտառաց",
"roman": "antaṙacʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "անտառ",
"roman": "antaṙ",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "անտառս",
"roman": "antaṙs",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "անտառէ",
"roman": "antaṙē",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "անտառաց",
"roman": "antaṙacʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "անտառաւ",
"roman": "antaṙaw",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "անտառաւք = անտառօք (antaṙawkʻ = antaṙōkʻ)",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "անտառի",
"roman": "antaṙi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "անտառս",
"roman": "antaṙs",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "xcl-noun-ի",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "անտառ",
"roman": "antaṙ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "անտառք",
"roman": "antaṙkʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "անտառի",
"roman": "antaṙi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "անտառից",
"roman": "antaṙicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "անտառի",
"roman": "antaṙi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "անտառից",
"roman": "antaṙicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "անտառ",
"roman": "antaṙ",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "անտառս",
"roman": "antaṙs",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "անտառէ",
"roman": "antaṙē",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "անտառից",
"roman": "antaṙicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "անտառիւ",
"roman": "antaṙiw",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "անտառիւք",
"roman": "antaṙiwkʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "անտառի",
"roman": "antaṙi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "անտառս",
"roman": "antaṙs",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "xcl",
"2": "noun",
"cat2": "",
"g": "",
"head": ""
},
"expansion": "անտառ • (antaṙ)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "անտառ • (antaṙ)",
"name": "xcl-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "անտառ",
"11": "անտառաց",
"13": "անտառ",
"15": "անտառս",
"17": "անտառէ",
"19": "անտառաց",
"21": "անտառաւ",
"23": "անտառաւք = անտառօք",
"25": "անտառի",
"27": "անտառս",
"3": "անտառք",
"5": "անտառի",
"7": "անտառաց",
"9": "անտառի",
"note": "",
"type": "i-a-type"
},
"name": "xcl-decl-noun"
},
{
"args": {
"1": "անտառ",
"11": "անտառից",
"13": "անտառ",
"15": "անտառս",
"17": "անտառէ",
"19": "անտառից",
"21": "անտառիւ",
"23": "անտառիւք",
"25": "անտառի",
"27": "անտառս",
"3": "անտառք",
"5": "անտառի",
"7": "անտառից",
"9": "անտառի",
"note": "post-classical",
"type": "i-type"
},
"name": "xcl-decl-noun"
}
],
"lang": "Old Armenian",
"lang_code": "xcl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"forest"
],
"id": "en-անտառ-xcl-noun-YZoszxJs",
"links": [
[
"forest",
"forest"
]
]
},
{
"categories": [],
"glosses": [
"wood (material)"
],
"id": "en-անտառ-xcl-noun-bcjqB8ko",
"links": [
[
"wood",
"wood"
]
],
"raw_glosses": [
"(rare) wood (material)"
],
"tags": [
"rare"
]
}
],
"word": "անտառ"
}
{
"categories": [
"Entries using missing taxonomic name (species)",
"Old Armenian entries with incorrect language header",
"Old Armenian lemmas",
"Old Armenian links with redundant wikilinks",
"Old Armenian nouns",
"Old Armenian terms borrowed from Semitic languages",
"Old Armenian terms derived from Semitic languages",
"Old Armenian terms with unknown etymologies"
],
"derived": [
{
"roman": "antaṙayin",
"word": "անտառային"
},
{
"roman": "antaṙapah",
"word": "անտառապահ"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "անտառ"
},
"expansion": "Learned borrowing from Old Armenian անտառ (antaṙ)",
"name": "learned borrowing"
}
],
"etymology_text": "Learned borrowing from Old Armenian անտառ (antaṙ).",
"forms": [
{
"form": "antaṙ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "անտառ",
"roman": "antaṙ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "անտառներ",
"roman": "antaṙner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "անտառի",
"roman": "antaṙi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "անտառների",
"roman": "antaṙneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "անտառից",
"roman": "antaṙicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "անտառներից",
"roman": "antaṙnericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "անտառով",
"roman": "antaṙov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "անտառներով",
"roman": "antaṙnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "անտառում",
"roman": "antaṙum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "անտառներում",
"roman": "antaṙnerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "անտառը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "անտառն",
"roman": "antaṙə/antaṙn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "անտառները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "անտառներն",
"roman": "antaṙnerə/antaṙnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "անտառին",
"roman": "antaṙin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "անտառներին",
"roman": "antaṙnerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "անտառս",
"roman": "antaṙs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "անտառներս",
"roman": "antaṙners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "անտառիս",
"roman": "antaṙis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "անտառներիս",
"roman": "antaṙneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "անտառիցս",
"roman": "antaṙicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "անտառներիցս",
"roman": "antaṙnericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "անտառովս",
"roman": "antaṙovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "անտառներովս",
"roman": "antaṙnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "անտառումս",
"roman": "antaṙums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "անտառներումս",
"roman": "antaṙnerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "անտառդ",
"roman": "antaṙd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "անտառներդ",
"roman": "antaṙnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "անտառիդ",
"roman": "antaṙid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "անտառներիդ",
"roman": "antaṙnerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "անտառիցդ",
"roman": "antaṙicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "անտառներիցդ",
"roman": "antaṙnericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "անտառովդ",
"roman": "antaṙovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "անտառներովդ",
"roman": "antaṙnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "անտառումդ",
"roman": "antaṙumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "անտառներումդ",
"roman": "antaṙnerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "անտառ • (antaṙ)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "անտառ • (antaṙ)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "անտառ",
"11": "անտառին",
"11s": "անտառներիցս",
"13": "անտառների",
"13s": "անտառովս",
"15": "անտառներին",
"15s": "անտառներովս",
"17": "անտառից",
"17s": "անտառումս",
"19": "անտառներից",
"19s": "անտառներումս",
"1s": "անտառս",
"21": "անտառով",
"21s": "անտառդ",
"23": "անտառներով",
"23s": "անտառներդ",
"25": "անտառում",
"25s": "անտառիդ",
"27": "անտառներում",
"27s": "անտառներիդ",
"29s": "անտառիցդ",
"3": "անտառը/անտառն",
"31s": "անտառներիցդ",
"33s": "անտառովդ",
"35s": "անտառներովդ",
"37s": "անտառումդ",
"39s": "անտառներումդ",
"3s": "անտառներս",
"5": "անտառներ",
"5s": "անտառիս",
"7": "անտառները/անտառներն",
"7s": "անտառներիս",
"9": "անտառի",
"9s": "անտառիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian learned borrowings from Old Armenian",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian nouns",
"Armenian terms borrowed from Old Armenian",
"Armenian terms derived from Old Armenian",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Armenian terms with audio links"
],
"glosses": [
"forest, wood"
],
"links": [
[
"forest",
"forest"
],
[
"wood",
"wood"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ɑnˈtɑr]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[ɑnˈdɑr]",
"tags": [
"Western-Armenian",
"standard"
]
},
{
"audio": "Hy-անտառ.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8b/Hy-%D5%A1%D5%B6%D5%BF%D5%A1%D5%BC.ogg/Hy-%D5%A1%D5%B6%D5%BF%D5%A1%D5%BC.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/8b/Hy-%D5%A1%D5%B6%D5%BF%D5%A1%D5%BC.ogg",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
],
"text": "Audio (Eastern Armenian)"
}
],
"word": "անտառ"
}
{
"categories": [
"Entries using missing taxonomic name (species)",
"Old Armenian entries with incorrect language header",
"Old Armenian lemmas",
"Old Armenian links with redundant wikilinks",
"Old Armenian nouns",
"Old Armenian terms borrowed from Semitic languages",
"Old Armenian terms derived from Semitic languages",
"Old Armenian terms with unknown etymologies"
],
"derived": [
{
"roman": "antaṙablur",
"word": "անտառաբլուր"
},
{
"roman": "antaṙaboyc",
"word": "անտառաբոյծ"
},
{
"roman": "antaṙaxit",
"word": "անտառախիտ"
},
{
"roman": "antaṙak",
"word": "անտառակ"
},
{
"roman": "antaṙaharutʻiwn",
"word": "անտառահարութիւն"
},
{
"roman": "antaṙamol",
"word": "անտառամոլ"
},
{
"roman": "antaṙanam",
"word": "անտառանամ"
},
{
"roman": "antaṙap",
"word": "անտառապ"
},
{
"roman": "antaṙasnund",
"word": "անտառասնունդ"
},
{
"roman": "antaṙatun",
"word": "անտառատուն"
},
{
"roman": "tataskantaṙ",
"word": "տատասկանտառ"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "անտառ",
"lbor": "1"
},
"expansion": "→ Armenian: անտառ (antaṙ) (learned)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Armenian: անտառ (antaṙ) (learned)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "xcl"
},
"expansion": "Uncertain",
"name": "unc"
},
{
"args": {
"1": "ine-pro",
"2": "*sem-",
"3": "*sm̥-",
"t": "together"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *sm̥- (“together”)",
"name": "ncog"
},
{
"args": {
"1": "ine-pro",
"2": "*dóru",
"3": "",
"4": "tree"
},
"expansion": "*dóru (“tree”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "δένδρον"
},
"expansion": "Ancient Greek δένδρον (déndron)",
"name": "ncog"
},
{
"args": {
"1": "xcl",
"2": "sem"
},
"expansion": "Semitic",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "Populus euphratica",
"2": "species"
},
"expansion": "Populus euphratica",
"name": "taxlink"
},
{
"args": {
"1": "akk",
"2": "adārum",
"3": "𒄑𒄟",
"t": "an indigenous tree, probably Populus euphratica",
"tr": "^(GEŠ)ILDAG₂",
"ts": "adāru, atāru, aṭāru"
},
"expansion": "Akkadian 𒄑𒄟 (^(GEŠ)ILDAG₂ /adāru, atāru, aṭāru/, “an indigenous tree, probably Populus euphratica”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "syc",
"2": "ܐܕܪܐ",
"3": "ܐܳܕܰܪ",
"id": "tree",
"tr": "ʾāḏar"
},
"expansion": "Classical Syriac ܐܳܕܰܪ (ʾāḏar)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Uncertain. The attempt to explain as inheritance from Proto-Indo-European *sm̥- (“together”) + *dóru (“tree”) is phonetically irregular, so is the proposed connection to Ancient Greek δένδρον (déndron).\nPerhaps a Semitic borrowing: compare Akkadian 𒄑𒄟 (^(GEŠ)ILDAG₂ /adāru, atāru, aṭāru/, “an indigenous tree, probably Populus euphratica”), whence Classical Syriac ܐܳܕܰܪ (ʾāḏar). See the Syriac entry for more.",
"forms": [
{
"form": "antaṙ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "xcl-noun-ի-ա",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "a-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "անտառ",
"roman": "antaṙ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "անտառք",
"roman": "antaṙkʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "անտառի",
"roman": "antaṙi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "անտառաց",
"roman": "antaṙacʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "անտառի",
"roman": "antaṙi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "անտառաց",
"roman": "antaṙacʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "անտառ",
"roman": "antaṙ",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "անտառս",
"roman": "antaṙs",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "անտառէ",
"roman": "antaṙē",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "անտառաց",
"roman": "antaṙacʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "անտառաւ",
"roman": "antaṙaw",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "անտառաւք = անտառօք (antaṙawkʻ = antaṙōkʻ)",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "անտառի",
"roman": "antaṙi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "անտառս",
"roman": "antaṙs",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "xcl-noun-ի",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "անտառ",
"roman": "antaṙ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "անտառք",
"roman": "antaṙkʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "անտառի",
"roman": "antaṙi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "անտառից",
"roman": "antaṙicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "անտառի",
"roman": "antaṙi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "անտառից",
"roman": "antaṙicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "անտառ",
"roman": "antaṙ",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "անտառս",
"roman": "antaṙs",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "անտառէ",
"roman": "antaṙē",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "անտառից",
"roman": "antaṙicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "անտառիւ",
"roman": "antaṙiw",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "անտառիւք",
"roman": "antaṙiwkʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "անտառի",
"roman": "antaṙi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "անտառս",
"roman": "antaṙs",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "xcl",
"2": "noun",
"cat2": "",
"g": "",
"head": ""
},
"expansion": "անտառ • (antaṙ)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "անտառ • (antaṙ)",
"name": "xcl-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "անտառ",
"11": "անտառաց",
"13": "անտառ",
"15": "անտառս",
"17": "անտառէ",
"19": "անտառաց",
"21": "անտառաւ",
"23": "անտառաւք = անտառօք",
"25": "անտառի",
"27": "անտառս",
"3": "անտառք",
"5": "անտառի",
"7": "անտառաց",
"9": "անտառի",
"note": "",
"type": "i-a-type"
},
"name": "xcl-decl-noun"
},
{
"args": {
"1": "անտառ",
"11": "անտառից",
"13": "անտառ",
"15": "անտառս",
"17": "անտառէ",
"19": "անտառից",
"21": "անտառիւ",
"23": "անտառիւք",
"25": "անտառի",
"27": "անտառս",
"3": "անտառք",
"5": "անտառի",
"7": "անտառից",
"9": "անտառի",
"note": "post-classical",
"type": "i-type"
},
"name": "xcl-decl-noun"
}
],
"lang": "Old Armenian",
"lang_code": "xcl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"forest"
],
"links": [
[
"forest",
"forest"
]
]
},
{
"categories": [
"Old Armenian terms with rare senses"
],
"glosses": [
"wood (material)"
],
"links": [
[
"wood",
"wood"
]
],
"raw_glosses": [
"(rare) wood (material)"
],
"tags": [
"rare"
]
}
],
"word": "անտառ"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.