See անհեթեթ on Wiktionary
Download JSON data for անհեթեթ meaning in All languages combined (15.1kB)
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "hy", "2": "xcl", "3": "անհեթեթ" }, "expansion": "Old Armenian անհեթեթ (anhetʻetʻ)", "name": "uder" } ], "etymology_text": "From Old Armenian անհեթեթ (anhetʻetʻ).", "forms": [ { "form": "anhetʻetʻ", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "ամենաանհեթեթ", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hy-noun-ի-ներ", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "i-type", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "անհեթեթ", "roman": "anhetʻetʻ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "անհեթեթներ", "roman": "anhetʻetʻner", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "անհեթեթի", "roman": "anhetʻetʻi", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "անհեթեթների", "roman": "anhetʻetʻneri", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "անհեթեթից", "roman": "anhetʻetʻicʻ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "անհեթեթներից", "roman": "anhetʻetʻnericʻ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "անհեթեթով", "roman": "anhetʻetʻov", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "անհեթեթներով", "roman": "anhetʻetʻnerov", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "անհեթեթում", "roman": "anhetʻetʻum", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "անհեթեթներում", "roman": "anhetʻetʻnerum", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "անհեթեթը", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "անհեթեթն", "roman": "anhetʻetʻə/anhetʻetʻn", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "անհեթեթները", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "անհեթեթներն", "roman": "anhetʻetʻnerə/anhetʻetʻnern", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "անհեթեթին", "roman": "anhetʻetʻin", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "singular" ] }, { "form": "անհեթեթներին", "roman": "anhetʻetʻnerin", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "plural" ] }, { "form": "անհեթեթս", "roman": "anhetʻetʻs", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "անհեթեթներս", "roman": "anhetʻetʻners", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "անհեթեթիս", "roman": "anhetʻetʻis", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "անհեթեթներիս", "roman": "anhetʻetʻneris", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "անհեթեթիցս", "roman": "anhetʻetʻicʻs", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "անհեթեթներիցս", "roman": "anhetʻetʻnericʻs", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "անհեթեթովս", "roman": "anhetʻetʻovs", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "instrumental", "possessive", "singular" ] }, { "form": "անհեթեթներովս", "roman": "anhetʻetʻnerovs", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "instrumental", "plural", "possessive" ] }, { "form": "անհեթեթումս", "roman": "anhetʻetʻums", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "անհեթեթներումս", "roman": "anhetʻetʻnerums", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "անհեթեթդ", "roman": "anhetʻetʻd", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "անհեթեթներդ", "roman": "anhetʻetʻnerd", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "անհեթեթիդ", "roman": "anhetʻetʻid", "source": "declension", "tags": [ "dative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "անհեթեթներիդ", "roman": "anhetʻetʻnerid", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "անհեթեթիցդ", "roman": "anhetʻetʻicʻd", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "անհեթեթներիցդ", "roman": "anhetʻetʻnericʻd", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "անհեթեթովդ", "roman": "anhetʻetʻovd", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "անհեթեթներովդ", "roman": "anhetʻetʻnerovd", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "անհեթեթումդ", "roman": "anhetʻetʻumd", "source": "declension", "tags": [ "locative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "անհեթեթներումդ", "roman": "anhetʻetʻnerumd", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "possessive", "second-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "hy", "10": "ամենաանհեթեթ", "2": "adjective", "3": "", "4": "", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "", "9": "superlative", "head": "", "id": "" }, "expansion": "անհեթեթ • (anhetʻetʻ) (superlative ամենաանհեթեթ)", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "անհեթեթ • (anhetʻetʻ) (superlative ամենաանհեթեթ)", "name": "hy-adj" } ], "hyphenation": [ "ան‧հե‧թեթ" ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "անհեթեթ", "11": "անհեթեթին", "11s": "անհեթեթներիցս", "13": "անհեթեթների", "13s": "անհեթեթովս", "15": "անհեթեթներին", "15s": "անհեթեթներովս", "17": "անհեթեթից", "17s": "անհեթեթումս", "19": "անհեթեթներից", "19s": "անհեթեթներումս", "1s": "անհեթեթս", "21": "անհեթեթով", "21s": "անհեթեթդ", "23": "անհեթեթներով", "23s": "անհեթեթներդ", "25": "անհեթեթում", "25s": "անհեթեթիդ", "27": "անհեթեթներում", "27s": "անհեթեթներիդ", "29s": "անհեթեթիցդ", "3": "անհեթեթը/անհեթեթն", "31s": "անհեթեթներիցդ", "33s": "անհեթեթովդ", "35s": "անհեթեթներովդ", "37s": "անհեթեթումդ", "39s": "անհեթեթներումդ", "3s": "անհեթեթներս", "5": "անհեթեթներ", "5s": "անհեթեթիս", "7": "անհեթեթները/անհեթեթներն", "7s": "անհեթեթներիս", "9": "անհեթեթի", "9s": "անհեթեթիցս", "n": "on", "note": "", "stem": "i-type" }, "name": "hy-decl-noun" } ], "lang": "Armenian", "lang_code": "hy", "pos": "adj", "related": [ { "_dis1": "0 0 0 0 0", "roman": "anhetʻetʻutʻyun", "word": "անհեթեթություն" } ], "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "30 20 31 4 1 14", "kind": "other", "name": "Armenian links with redundant wikilinks", "parents": [ "Links with redundant wikilinks", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "24 23 27 3 1 21", "kind": "other", "name": "Armenian undefined derivations", "parents": [ "Undefined derivations", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "17 19 24 3 1 16 19 1", "kind": "other", "name": "Old Armenian terms prefixed with ան-", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "Hrant is a dolt and his theories are ridiculous.", "roman": "Hrantn apuš ē ew nra tesutʻyunnern anhetʻetʻ en.", "text": "Հրանտն ապուշ է և նրա տեսություններն անհեթեթ են։", "type": "example" } ], "glosses": [ "absurd, ridiculous, nonsensical; pointless" ], "id": "en-անհեթեթ-hy-adj-xFRLgkkf", "links": [ [ "absurd", "absurd" ], [ "ridiculous", "ridiculous" ], [ "nonsensical", "nonsensical" ], [ "pointless", "pointless" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "30 20 31 4 1 14", "kind": "other", "name": "Armenian links with redundant wikilinks", "parents": [ "Links with redundant wikilinks", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "24 23 27 3 1 21", "kind": "other", "name": "Armenian undefined derivations", "parents": [ "Undefined derivations", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "17 19 24 3 1 16 19 1", "kind": "other", "name": "Old Armenian terms prefixed with ան-", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "unmindful, heedless, wrong" ], "id": "en-անհեթեթ-hy-adj-NQJ945ah", "links": [ [ "unmindful", "unmindful" ], [ "heedless", "heedless" ], [ "wrong", "wrong" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "23 23 30 3 1 20", "kind": "other", "name": "Armenian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "30 20 31 4 1 14", "kind": "other", "name": "Armenian links with redundant wikilinks", "parents": [ "Links with redundant wikilinks", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "24 23 27 3 1 21", "kind": "other", "name": "Armenian undefined derivations", "parents": [ "Undefined derivations", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "19 19 25 2 1 17 17 1", "kind": "other", "name": "Old Armenian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "17 19 24 3 1 16 19 1", "kind": "other", "name": "Old Armenian terms prefixed with ան-", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "bizarre, deformed, odd" ], "id": "en-անհեթեթ-hy-adj-piIEN1hN", "links": [ [ "bizarre", "bizarre" ], [ "deformed", "deformed" ], [ "odd", "odd" ] ] }, { "glosses": [ "disordered, disorganized, messy" ], "id": "en-անհեթեթ-hy-adj-31HRFcDI", "links": [ [ "disordered", "disordered" ], [ "disorganized", "disorganized" ], [ "messy", "messy" ] ] }, { "glosses": [ "enormous, colossal, gigantic" ], "id": "en-անհեթեթ-hy-adj-Hkb6Ppim", "links": [ [ "enormous", "enormous" ], [ "colossal", "colossal" ], [ "gigantic", "gigantic" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ɑnheˈtʰetʰ]", "tags": [ "Eastern-Armenian", "standard" ] }, { "ipa": "[ɑnheˈtʰetʰ]", "tags": [ "Western-Armenian", "standard" ] }, { "audio": "Hy-անհեթեթ .ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bf/Hy-%D5%A1%D5%B6%D5%B0%D5%A5%D5%A9%D5%A5%D5%A9_.ogg/Hy-%D5%A1%D5%B6%D5%B0%D5%A5%D5%A9%D5%A5%D5%A9_.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/bf/Hy-%D5%A1%D5%B6%D5%B0%D5%A5%D5%A9%D5%A5%D5%A9_.ogg", "tags": [ "Eastern-Armenian" ], "text": "Audio (Eastern Armenian)" } ], "word": "անհեթեթ" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "hy", "2": "xcl", "3": "անհեթեթ" }, "expansion": "Old Armenian անհեթեթ (anhetʻetʻ)", "name": "uder" } ], "etymology_text": "From Old Armenian անհեթեթ (anhetʻetʻ).", "forms": [ { "form": "anhetʻetʻ", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "hy", "2": "adverb", "3": "", "4": "", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "", "head": "" }, "expansion": "անհեթեթ • (anhetʻetʻ)", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "անհեթեթ • (anhetʻetʻ)", "name": "hy-adv" } ], "hyphenation": [ "ան‧հե‧թեթ" ], "lang": "Armenian", "lang_code": "hy", "pos": "adv", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "30 20 31 4 1 14", "kind": "other", "name": "Armenian links with redundant wikilinks", "parents": [ "Links with redundant wikilinks", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "24 23 27 3 1 21", "kind": "other", "name": "Armenian undefined derivations", "parents": [ "Undefined derivations", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "17 19 24 3 1 16 19 1", "kind": "other", "name": "Old Armenian terms prefixed with ան-", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "absurdly, ridiculously, nonsensically" ], "id": "en-անհեթեթ-hy-adv-OFb4iRnz", "links": [ [ "absurdly", "absurdly" ], [ "ridiculously", "ridiculously" ], [ "nonsensically", "nonsensically" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ɑnheˈtʰetʰ]", "tags": [ "Eastern-Armenian", "standard" ] }, { "ipa": "[ɑnheˈtʰetʰ]", "tags": [ "Western-Armenian", "standard" ] }, { "audio": "Hy-անհեթեթ .ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bf/Hy-%D5%A1%D5%B6%D5%B0%D5%A5%D5%A9%D5%A5%D5%A9_.ogg/Hy-%D5%A1%D5%B6%D5%B0%D5%A5%D5%A9%D5%A5%D5%A9_.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/bf/Hy-%D5%A1%D5%B6%D5%B0%D5%A5%D5%A9%D5%A5%D5%A9_.ogg", "tags": [ "Eastern-Armenian" ], "text": "Audio (Eastern Armenian)" } ], "word": "անհեթեթ" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0", "roman": "anhededutʻiwn", "word": "անհեդեդութիւն" }, { "_dis1": "0 0", "roman": "anhetʻetʻutʻiwn", "word": "անհեթեթութիւն" } ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "hy", "2": "անհեթեթ" }, "expansion": "Armenian: անհեթեթ (anhetʻetʻ)", "name": "desc" } ], "text": "Armenian: անհեթեթ (anhetʻetʻ)" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "xcl", "nocap": "1" }, "expansion": "uncertain", "name": "unc" }, { "args": { "1": "xcl", "2": "ան", "3": "" }, "expansion": "ան- (an-) +", "name": "prefix" }, { "args": { "1": "xcl", "2": "", "3": "-հեթեթ" }, "expansion": "-հեթեթ (-hetʻetʻ)", "name": "m" }, { "args": { "1": "xcl", "2": "հայթեմ", "3": "", "4": "to attach, to adjust, to put together" }, "expansion": "հայթեմ (haytʻem, “to attach, to adjust, to put together”)", "name": "m" } ], "etymology_text": "The origin is uncertain. Perhaps composed of the privative ան- (an-) + -հեթեթ (-hetʻetʻ), related to հայթեմ (haytʻem, “to attach, to adjust, to put together”); so basically meaning ‘un-shaped, un-formed, un-adjusted’.", "forms": [ { "form": "anhetʻetʻ", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "xcl", "2": "adjective", "cat2": "", "g": "", "head": "" }, "expansion": "անհեթեթ • (anhetʻetʻ)", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "անհեթեթ • (anhetʻetʻ)", "name": "xcl-adj" } ], "lang": "Old Armenian", "lang_code": "xcl", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "17 19 24 3 1 16 19 1", "kind": "other", "name": "Old Armenian terms prefixed with ան-", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "absurdly, fantastically, ridiculously, awkwardly", "roman": "anhetʻetʻs", "text": "անհեթեթս", "type": "example" } ], "glosses": [ "deformed, shapeless, hideous, monstrous" ], "id": "en-անհեթեթ-xcl-adj-6KtdCQcn", "links": [ [ "deformed", "deformed" ], [ "shapeless", "shapeless" ], [ "hideous", "hideous" ], [ "monstrous", "monstrous" ] ] }, { "glosses": [ "gigantic, enormous" ], "id": "en-անհեթեթ-xcl-adj-yBiMonbK", "links": [ [ "gigantic", "gigantic" ], [ "enormous", "enormous" ] ] } ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 0", "roman": "anheded", "word": "անհեդեդ" } ], "word": "անհեթեթ" }
{ "categories": [ "Armenian adjectives", "Armenian adverbs", "Armenian entries with incorrect language header", "Armenian lemmas", "Armenian links with redundant wikilinks", "Armenian terms derived from Old Armenian", "Armenian terms with IPA pronunciation", "Armenian terms with audio links", "Armenian undefined derivations", "Old Armenian adjectives", "Old Armenian entries with incorrect language header", "Old Armenian lemmas", "Old Armenian terms prefixed with ան-", "Old Armenian terms with unknown etymologies" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "hy", "2": "xcl", "3": "անհեթեթ" }, "expansion": "Old Armenian անհեթեթ (anhetʻetʻ)", "name": "uder" } ], "etymology_text": "From Old Armenian անհեթեթ (anhetʻetʻ).", "forms": [ { "form": "anhetʻetʻ", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "ամենաանհեթեթ", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hy-noun-ի-ներ", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "i-type", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "անհեթեթ", "roman": "anhetʻetʻ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "անհեթեթներ", "roman": "anhetʻetʻner", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "անհեթեթի", "roman": "anhetʻetʻi", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "անհեթեթների", "roman": "anhetʻetʻneri", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "անհեթեթից", "roman": "anhetʻetʻicʻ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "անհեթեթներից", "roman": "anhetʻetʻnericʻ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "անհեթեթով", "roman": "anhetʻetʻov", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "անհեթեթներով", "roman": "anhetʻetʻnerov", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "անհեթեթում", "roman": "anhetʻetʻum", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "անհեթեթներում", "roman": "anhetʻetʻnerum", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "անհեթեթը", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "անհեթեթն", "roman": "anhetʻetʻə/anhetʻetʻn", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "անհեթեթները", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "անհեթեթներն", "roman": "anhetʻetʻnerə/anhetʻetʻnern", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "անհեթեթին", "roman": "anhetʻetʻin", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "singular" ] }, { "form": "անհեթեթներին", "roman": "anhetʻetʻnerin", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "plural" ] }, { "form": "անհեթեթս", "roman": "anhetʻetʻs", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "անհեթեթներս", "roman": "anhetʻetʻners", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "անհեթեթիս", "roman": "anhetʻetʻis", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "անհեթեթներիս", "roman": "anhetʻetʻneris", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "անհեթեթիցս", "roman": "anhetʻetʻicʻs", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "անհեթեթներիցս", "roman": "anhetʻetʻnericʻs", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "անհեթեթովս", "roman": "anhetʻetʻovs", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "instrumental", "possessive", "singular" ] }, { "form": "անհեթեթներովս", "roman": "anhetʻetʻnerovs", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "instrumental", "plural", "possessive" ] }, { "form": "անհեթեթումս", "roman": "anhetʻetʻums", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "անհեթեթներումս", "roman": "anhetʻetʻnerums", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "անհեթեթդ", "roman": "anhetʻetʻd", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "անհեթեթներդ", "roman": "anhetʻetʻnerd", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "անհեթեթիդ", "roman": "anhetʻetʻid", "source": "declension", "tags": [ "dative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "անհեթեթներիդ", "roman": "anhetʻetʻnerid", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "անհեթեթիցդ", "roman": "anhetʻetʻicʻd", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "անհեթեթներիցդ", "roman": "anhetʻetʻnericʻd", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "անհեթեթովդ", "roman": "anhetʻetʻovd", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "անհեթեթներովդ", "roman": "anhetʻetʻnerovd", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "անհեթեթումդ", "roman": "anhetʻetʻumd", "source": "declension", "tags": [ "locative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "անհեթեթներումդ", "roman": "anhetʻetʻnerumd", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "possessive", "second-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "hy", "10": "ամենաանհեթեթ", "2": "adjective", "3": "", "4": "", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "", "9": "superlative", "head": "", "id": "" }, "expansion": "անհեթեթ • (anhetʻetʻ) (superlative ամենաանհեթեթ)", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "անհեթեթ • (anhetʻetʻ) (superlative ամենաանհեթեթ)", "name": "hy-adj" } ], "hyphenation": [ "ան‧հե‧թեթ" ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "անհեթեթ", "11": "անհեթեթին", "11s": "անհեթեթներիցս", "13": "անհեթեթների", "13s": "անհեթեթովս", "15": "անհեթեթներին", "15s": "անհեթեթներովս", "17": "անհեթեթից", "17s": "անհեթեթումս", "19": "անհեթեթներից", "19s": "անհեթեթներումս", "1s": "անհեթեթս", "21": "անհեթեթով", "21s": "անհեթեթդ", "23": "անհեթեթներով", "23s": "անհեթեթներդ", "25": "անհեթեթում", "25s": "անհեթեթիդ", "27": "անհեթեթներում", "27s": "անհեթեթներիդ", "29s": "անհեթեթիցդ", "3": "անհեթեթը/անհեթեթն", "31s": "անհեթեթներիցդ", "33s": "անհեթեթովդ", "35s": "անհեթեթներովդ", "37s": "անհեթեթումդ", "39s": "անհեթեթներումդ", "3s": "անհեթեթներս", "5": "անհեթեթներ", "5s": "անհեթեթիս", "7": "անհեթեթները/անհեթեթներն", "7s": "անհեթեթներիս", "9": "անհեթեթի", "9s": "անհեթեթիցս", "n": "on", "note": "", "stem": "i-type" }, "name": "hy-decl-noun" } ], "lang": "Armenian", "lang_code": "hy", "pos": "adj", "related": [ { "roman": "anhetʻetʻutʻyun", "word": "անհեթեթություն" } ], "senses": [ { "categories": [ "Armenian terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "Hrant is a dolt and his theories are ridiculous.", "roman": "Hrantn apuš ē ew nra tesutʻyunnern anhetʻetʻ en.", "text": "Հրանտն ապուշ է և նրա տեսություններն անհեթեթ են։", "type": "example" } ], "glosses": [ "absurd, ridiculous, nonsensical; pointless" ], "links": [ [ "absurd", "absurd" ], [ "ridiculous", "ridiculous" ], [ "nonsensical", "nonsensical" ], [ "pointless", "pointless" ] ] }, { "glosses": [ "unmindful, heedless, wrong" ], "links": [ [ "unmindful", "unmindful" ], [ "heedless", "heedless" ], [ "wrong", "wrong" ] ] }, { "glosses": [ "bizarre, deformed, odd" ], "links": [ [ "bizarre", "bizarre" ], [ "deformed", "deformed" ], [ "odd", "odd" ] ] }, { "glosses": [ "disordered, disorganized, messy" ], "links": [ [ "disordered", "disordered" ], [ "disorganized", "disorganized" ], [ "messy", "messy" ] ] }, { "glosses": [ "enormous, colossal, gigantic" ], "links": [ [ "enormous", "enormous" ], [ "colossal", "colossal" ], [ "gigantic", "gigantic" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ɑnheˈtʰetʰ]", "tags": [ "Eastern-Armenian", "standard" ] }, { "ipa": "[ɑnheˈtʰetʰ]", "tags": [ "Western-Armenian", "standard" ] }, { "audio": "Hy-անհեթեթ .ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bf/Hy-%D5%A1%D5%B6%D5%B0%D5%A5%D5%A9%D5%A5%D5%A9_.ogg/Hy-%D5%A1%D5%B6%D5%B0%D5%A5%D5%A9%D5%A5%D5%A9_.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/bf/Hy-%D5%A1%D5%B6%D5%B0%D5%A5%D5%A9%D5%A5%D5%A9_.ogg", "tags": [ "Eastern-Armenian" ], "text": "Audio (Eastern Armenian)" } ], "word": "անհեթեթ" } { "categories": [ "Armenian adjectives", "Armenian adverbs", "Armenian entries with incorrect language header", "Armenian lemmas", "Armenian links with redundant wikilinks", "Armenian terms derived from Old Armenian", "Armenian terms with IPA pronunciation", "Armenian terms with audio links", "Armenian undefined derivations", "Old Armenian adjectives", "Old Armenian entries with incorrect language header", "Old Armenian lemmas", "Old Armenian terms prefixed with ան-", "Old Armenian terms with unknown etymologies" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "hy", "2": "xcl", "3": "անհեթեթ" }, "expansion": "Old Armenian անհեթեթ (anhetʻetʻ)", "name": "uder" } ], "etymology_text": "From Old Armenian անհեթեթ (anhetʻetʻ).", "forms": [ { "form": "anhetʻetʻ", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "hy", "2": "adverb", "3": "", "4": "", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "", "head": "" }, "expansion": "անհեթեթ • (anhetʻetʻ)", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "անհեթեթ • (anhetʻetʻ)", "name": "hy-adv" } ], "hyphenation": [ "ան‧հե‧թեթ" ], "lang": "Armenian", "lang_code": "hy", "pos": "adv", "senses": [ { "glosses": [ "absurdly, ridiculously, nonsensically" ], "links": [ [ "absurdly", "absurdly" ], [ "ridiculously", "ridiculously" ], [ "nonsensically", "nonsensically" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ɑnheˈtʰetʰ]", "tags": [ "Eastern-Armenian", "standard" ] }, { "ipa": "[ɑnheˈtʰetʰ]", "tags": [ "Western-Armenian", "standard" ] }, { "audio": "Hy-անհեթեթ .ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bf/Hy-%D5%A1%D5%B6%D5%B0%D5%A5%D5%A9%D5%A5%D5%A9_.ogg/Hy-%D5%A1%D5%B6%D5%B0%D5%A5%D5%A9%D5%A5%D5%A9_.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/bf/Hy-%D5%A1%D5%B6%D5%B0%D5%A5%D5%A9%D5%A5%D5%A9_.ogg", "tags": [ "Eastern-Armenian" ], "text": "Audio (Eastern Armenian)" } ], "word": "անհեթեթ" } { "categories": [ "Old Armenian adjectives", "Old Armenian entries with incorrect language header", "Old Armenian lemmas", "Old Armenian terms prefixed with ան-", "Old Armenian terms with unknown etymologies" ], "derived": [ { "roman": "anhededutʻiwn", "word": "անհեդեդութիւն" }, { "roman": "anhetʻetʻutʻiwn", "word": "անհեթեթութիւն" } ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "hy", "2": "անհեթեթ" }, "expansion": "Armenian: անհեթեթ (anhetʻetʻ)", "name": "desc" } ], "text": "Armenian: անհեթեթ (anhetʻetʻ)" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "xcl", "nocap": "1" }, "expansion": "uncertain", "name": "unc" }, { "args": { "1": "xcl", "2": "ան", "3": "" }, "expansion": "ան- (an-) +", "name": "prefix" }, { "args": { "1": "xcl", "2": "", "3": "-հեթեթ" }, "expansion": "-հեթեթ (-hetʻetʻ)", "name": "m" }, { "args": { "1": "xcl", "2": "հայթեմ", "3": "", "4": "to attach, to adjust, to put together" }, "expansion": "հայթեմ (haytʻem, “to attach, to adjust, to put together”)", "name": "m" } ], "etymology_text": "The origin is uncertain. Perhaps composed of the privative ան- (an-) + -հեթեթ (-hetʻetʻ), related to հայթեմ (haytʻem, “to attach, to adjust, to put together”); so basically meaning ‘un-shaped, un-formed, un-adjusted’.", "forms": [ { "form": "anhetʻetʻ", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "xcl", "2": "adjective", "cat2": "", "g": "", "head": "" }, "expansion": "անհեթեթ • (anhetʻetʻ)", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "անհեթեթ • (anhetʻetʻ)", "name": "xcl-adj" } ], "lang": "Old Armenian", "lang_code": "xcl", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ "Old Armenian terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "absurdly, fantastically, ridiculously, awkwardly", "roman": "anhetʻetʻs", "text": "անհեթեթս", "type": "example" } ], "glosses": [ "deformed, shapeless, hideous, monstrous" ], "links": [ [ "deformed", "deformed" ], [ "shapeless", "shapeless" ], [ "hideous", "hideous" ], [ "monstrous", "monstrous" ] ] }, { "glosses": [ "gigantic, enormous" ], "links": [ [ "gigantic", "gigantic" ], [ "enormous", "enormous" ] ] } ], "synonyms": [ { "roman": "anheded", "word": "անհեդեդ" } ], "word": "անհեթեթ" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.