See անհայտ կորած on Wiktionary
{
"etymology_text": "From անհայտ (anhayt, “unknown”) and կորած (korac, “lost”).",
"forms": [
{
"form": "anhayt korac",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "անհայտ կորած",
"roman": "anhayt korac",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "անհայտ կորածներ",
"roman": "anhayt koracner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "անհայտ կորածի",
"roman": "anhayt koraci",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "անհայտ կորածների",
"roman": "anhayt koracneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "անհայտ կորածից",
"roman": "anhayt koracicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "անհայտ կորածներից",
"roman": "anhayt koracnericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "անհայտ կորածով",
"roman": "anhayt koracov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "անհայտ կորածներով",
"roman": "anhayt koracnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "անհայտ կորածը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "անհայտ կորածն",
"roman": "anhayt koracə/anhayt koracn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "անհայտ կորածները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "անհայտ կորածներն",
"roman": "anhayt koracnerə/anhayt koracnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "անհայտ կորածին",
"roman": "anhayt koracin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "անհայտ կորածներին",
"roman": "anhayt koracnerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "անհայտ կորածս",
"roman": "anhayt koracs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "անհայտ կորածներս",
"roman": "anhayt koracners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "անհայտ կորածիս",
"roman": "anhayt koracis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "անհայտ կորածներիս",
"roman": "anhayt koracneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "անհայտ կորածիցս",
"roman": "anhayt koracicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "անհայտ կորածներիցս",
"roman": "anhayt koracnericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "անհայտ կորածովս",
"roman": "anhayt koracovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "անհայտ կորածներովս",
"roman": "anhayt koracnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "անհայտ կորածդ",
"roman": "anhayt koracd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "անհայտ կորածներդ",
"roman": "anhayt koracnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "անհայտ կորածիդ",
"roman": "anhayt koracid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "անհայտ կորածներիդ",
"roman": "anhayt koracnerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "անհայտ կորածիցդ",
"roman": "anhayt koracicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "անհայտ կորածներիցդ",
"roman": "anhayt koracnericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "անհայտ կորածովդ",
"roman": "anhayt koracovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "անհայտ կորածներովդ",
"roman": "anhayt koracnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "անհայտ կորած • (anhayt korac)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "անհայտ կորած • (anhayt korac)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "անհայտ կորած",
"11": "անհայտ կորածին",
"11s": "անհայտ կորածներիցս",
"13": "անհայտ կորածների",
"13s": "անհայտ կորածովս",
"15": "անհայտ կորածներին",
"15s": "անհայտ կորածներովս",
"17": "անհայտ կորածից",
"17s": "—",
"19": "անհայտ կորածներից",
"19s": "—",
"1s": "անհայտ կորածս",
"21": "անհայտ կորածով",
"21s": "անհայտ կորածդ",
"23": "անհայտ կորածներով",
"23s": "անհայտ կորածներդ",
"25": "—",
"25s": "անհայտ կորածիդ",
"27": "—",
"27s": "անհայտ կորածներիդ",
"29s": "անհայտ կորածիցդ",
"3": "անհայտ կորածը/անհայտ կորածն",
"31s": "անհայտ կորածներիցդ",
"33s": "անհայտ կորածովդ",
"35s": "անհայտ կորածներովդ",
"37s": "—",
"39s": "—",
"3s": "անհայտ կորածներս",
"5": "անհայտ կորածներ",
"5s": "անհայտ կորածիս",
"7": "անհայտ կորածները/անհայտ կորածներն",
"7s": "անհայտ կորածներիս",
"9": "անհայտ կորածի",
"9s": "անհայտ կորածիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, animate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "anhet korac",
"word": "անհետ կորած"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian misconstructions",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Misconstruction of անհետ կորած (anhet korac)"
],
"id": "en-անհայտ_կորած-hy-noun-nOdo-ioh",
"links": [
[
"անհետ կորած",
"անհետ կորած#Armenian"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"misconstruction"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɑnˈhɑjt koˈɾɑt͡s/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[ɑnhɑ́jt koɾɑ́t͡s]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/ɑnˈhɑjd ɡoˈɾɑd͡z/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[ɑnhɑ́jd ɡoɾɑ́d͡z]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"audio": "Hy-անհայտ կորած .ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/21/Hy-%D5%A1%D5%B6%D5%B0%D5%A1%D5%B5%D5%BF_%D5%AF%D5%B8%D6%80%D5%A1%D5%AE_.ogg/Hy-%D5%A1%D5%B6%D5%B0%D5%A1%D5%B5%D5%BF_%D5%AF%D5%B8%D6%80%D5%A1%D5%AE_.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/21/Hy-%D5%A1%D5%B6%D5%B0%D5%A1%D5%B5%D5%BF_%D5%AF%D5%B8%D6%80%D5%A1%D5%AE_.ogg"
}
],
"word": "անհայտ կորած"
}
{
"etymology_text": "From անհայտ (anhayt, “unknown”) and կորած (korac, “lost”).",
"forms": [
{
"form": "anhayt korac",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "անհայտ կորած",
"roman": "anhayt korac",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "անհայտ կորածներ",
"roman": "anhayt koracner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "անհայտ կորածի",
"roman": "anhayt koraci",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "անհայտ կորածների",
"roman": "anhayt koracneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "անհայտ կորածից",
"roman": "anhayt koracicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "անհայտ կորածներից",
"roman": "anhayt koracnericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "անհայտ կորածով",
"roman": "anhayt koracov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "անհայտ կորածներով",
"roman": "anhayt koracnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "անհայտ կորածը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "անհայտ կորածն",
"roman": "anhayt koracə/anhayt koracn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "անհայտ կորածները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "անհայտ կորածներն",
"roman": "anhayt koracnerə/anhayt koracnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "անհայտ կորածին",
"roman": "anhayt koracin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "անհայտ կորածներին",
"roman": "anhayt koracnerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "անհայտ կորածս",
"roman": "anhayt koracs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "անհայտ կորածներս",
"roman": "anhayt koracners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "անհայտ կորածիս",
"roman": "anhayt koracis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "անհայտ կորածներիս",
"roman": "anhayt koracneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "անհայտ կորածիցս",
"roman": "anhayt koracicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "անհայտ կորածներիցս",
"roman": "anhayt koracnericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "անհայտ կորածովս",
"roman": "anhayt koracovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "անհայտ կորածներովս",
"roman": "anhayt koracnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "անհայտ կորածդ",
"roman": "anhayt koracd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "անհայտ կորածներդ",
"roman": "anhayt koracnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "անհայտ կորածիդ",
"roman": "anhayt koracid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "անհայտ կորածներիդ",
"roman": "anhayt koracnerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "անհայտ կորածիցդ",
"roman": "anhayt koracicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "անհայտ կորածներիցդ",
"roman": "anhayt koracnericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "անհայտ կորածովդ",
"roman": "anhayt koracovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "անհայտ կորածներովդ",
"roman": "anhayt koracnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "անհայտ կորած • (anhayt korac)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "անհայտ կորած • (anhayt korac)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "անհայտ կորած",
"11": "անհայտ կորածին",
"11s": "անհայտ կորածներիցս",
"13": "անհայտ կորածների",
"13s": "անհայտ կորածովս",
"15": "անհայտ կորածներին",
"15s": "անհայտ կորածներովս",
"17": "անհայտ կորածից",
"17s": "—",
"19": "անհայտ կորածներից",
"19s": "—",
"1s": "անհայտ կորածս",
"21": "անհայտ կորածով",
"21s": "անհայտ կորածդ",
"23": "անհայտ կորածներով",
"23s": "անհայտ կորածներդ",
"25": "—",
"25s": "անհայտ կորածիդ",
"27": "—",
"27s": "անհայտ կորածներիդ",
"29s": "անհայտ կորածիցդ",
"3": "անհայտ կորածը/անհայտ կորածն",
"31s": "անհայտ կորածներիցդ",
"33s": "անհայտ կորածովդ",
"35s": "անհայտ կորածներովդ",
"37s": "—",
"39s": "—",
"3s": "անհայտ կորածներս",
"5": "անհայտ կորածներ",
"5s": "անհայտ կորածիս",
"7": "անհայտ կորածները/անհայտ կորածներն",
"7s": "անհայտ կորածներիս",
"9": "անհայտ կորածի",
"9s": "անհայտ կորածիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, animate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "anhet korac",
"word": "անհետ կորած"
}
],
"categories": [
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian misconstructions",
"Armenian multiword terms",
"Armenian nouns",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"Misconstruction of անհետ կորած (anhet korac)"
],
"links": [
[
"անհետ կորած",
"անհետ կորած#Armenian"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"misconstruction"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɑnˈhɑjt koˈɾɑt͡s/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[ɑnhɑ́jt koɾɑ́t͡s]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/ɑnˈhɑjd ɡoˈɾɑd͡z/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[ɑnhɑ́jd ɡoɾɑ́d͡z]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"audio": "Hy-անհայտ կորած .ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/21/Hy-%D5%A1%D5%B6%D5%B0%D5%A1%D5%B5%D5%BF_%D5%AF%D5%B8%D6%80%D5%A1%D5%AE_.ogg/Hy-%D5%A1%D5%B6%D5%B0%D5%A1%D5%B5%D5%BF_%D5%AF%D5%B8%D6%80%D5%A1%D5%AE_.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/21/Hy-%D5%A1%D5%B6%D5%B0%D5%A1%D5%B5%D5%BF_%D5%AF%D5%B8%D6%80%D5%A1%D5%AE_.ogg"
}
],
"word": "անհայտ կորած"
}
Download raw JSONL data for անհայտ կորած meaning in All languages combined (8.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-18 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (e4a2c88 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.