See ամիկ on Wiktionary
Download JSON data for ամիկ meaning in All languages combined (9.7kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "ամիկ"
},
"expansion": "Learned borrowing from Old Armenian ամիկ (amik)",
"name": "learned borrowing"
}
],
"etymology_text": "Learned borrowing from Old Armenian ամիկ (amik).",
"forms": [
{
"form": "amik",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "animate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "ամիկ",
"roman": "amik",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ամիկներ",
"roman": "amikner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ամիկի",
"roman": "amiki",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ամիկների",
"roman": "amikneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ամիկից",
"roman": "amikicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ամիկներից",
"roman": "amiknericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ամիկով",
"roman": "amikov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ամիկներով",
"roman": "amiknerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "ամիկը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ամիկն",
"roman": "amikə/amikn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ամիկները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ամիկներն",
"roman": "amiknerə/amiknern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ամիկին",
"roman": "amikin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "ամիկներին",
"roman": "amiknerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "ամիկս",
"roman": "amiks",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ամիկներս",
"roman": "amikners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ամիկիս",
"roman": "amikis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ամիկներիս",
"roman": "amikneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ամիկիցս",
"roman": "amikicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ամիկներիցս",
"roman": "amiknericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ամիկովս",
"roman": "amikovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ամիկներովս",
"roman": "amiknerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ամիկդ",
"roman": "amikd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ամիկներդ",
"roman": "amiknerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ամիկիդ",
"roman": "amikid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ամիկներիդ",
"roman": "amiknerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ամիկիցդ",
"roman": "amikicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ամիկներիցդ",
"roman": "amiknericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ամիկովդ",
"roman": "amikovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ամիկներովդ",
"roman": "amiknerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "ամիկ • (amik)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "ամիկ • (amik)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ամիկ",
"11": "ամիկին",
"11s": "ամիկներիցս",
"13": "ամիկների",
"13s": "ամիկովս",
"15": "ամիկներին",
"15s": "ամիկներովս",
"17": "ամիկից",
"17s": "—",
"19": "ամիկներից",
"19s": "—",
"1s": "ամիկս",
"21": "ամիկով",
"21s": "ամիկդ",
"23": "ամիկներով",
"23s": "ամիկներդ",
"25": "—",
"25s": "ամիկիդ",
"27": "—",
"27s": "ամիկներիդ",
"29s": "ամիկիցդ",
"3": "ամիկը/ամիկն",
"31s": "ամիկներիցդ",
"33s": "ամիկովդ",
"35s": "ամիկներովդ",
"37s": "—",
"39s": "—",
"3s": "ամիկներս",
"5": "ամիկներ",
"5s": "ամիկիս",
"7": "ամիկները/ամիկներն",
"7s": "ամիկներիս",
"9": "ամիկի",
"9s": "ամիկիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, animate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "lifeform",
"langcode": "hy",
"name": "Baby animals",
"orig": "hy:Baby animals",
"parents": [
"Animals",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "lifeform",
"langcode": "hy",
"name": "Goats",
"orig": "hy:Goats",
"parents": [
"Caprines",
"Livestock",
"Even-toed ungulates",
"Agriculture",
"Animals",
"Mammals",
"Applied sciences",
"Lifeforms",
"Vertebrates",
"Sciences",
"All topics",
"Life",
"Chordates",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"yearling he-kid"
],
"id": "en-ամիկ-hy-noun-4WV~EfjQ",
"links": [
[
"yearling",
"yearling"
],
[
"kid",
"kid"
]
],
"tags": [
"rare"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ɑˈmik]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[ɑˈmiɡ]",
"tags": [
"Western-Armenian",
"standard"
]
},
{
"audio": "Hy-ամիկ.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6c/Hy-%D5%A1%D5%B4%D5%AB%D5%AF.ogg/Hy-%D5%A1%D5%B4%D5%AB%D5%AF.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/6c/Hy-%D5%A1%D5%B4%D5%AB%D5%AF.ogg",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
],
"text": "Audio (Eastern Armenian)"
}
],
"word": "ամիկ"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "ամիկ",
"lbor": "1"
},
"expansion": "→ Armenian: ամիկ (amik) (learned)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Armenian: ամիկ (amik) (learned)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "xcl",
"2": "ամ",
"3": "-իկ",
"t1": "year"
},
"expansion": "ամ (am, “year”) + -իկ (-ik)",
"name": "affix"
},
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "տարեկան"
},
"expansion": "Armenian տարեկան (tarekan)",
"name": "m+"
},
{
"args": {
"1": "ka",
"2": "ტარიგი"
},
"expansion": "Georgian ტარიგი (ṭarigi)",
"name": "m+"
}
],
"etymology_text": "From ամ (am, “year”) + -իկ (-ik). Typologically compare Armenian տարեկան (tarekan), Georgian ტარიგი (ṭarigi).",
"forms": [
{
"form": "amik",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "xcl",
"2": "noun",
"cat2": "",
"g": "",
"head": ""
},
"expansion": "ամիկ • (amik)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "ամիկ • (amik)",
"name": "xcl-noun"
}
],
"lang": "Old Armenian",
"lang_code": "xcl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Old Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Old Armenian terms suffixed with -իկ",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "lifeform",
"langcode": "xcl",
"name": "Baby animals",
"orig": "xcl:Baby animals",
"parents": [
"Animals",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "lifeform",
"langcode": "xcl",
"name": "Goats",
"orig": "xcl:Goats",
"parents": [
"Caprines",
"Livestock",
"Even-toed ungulates",
"Agriculture",
"Animals",
"Mammals",
"Applied sciences",
"Lifeforms",
"Vertebrates",
"Sciences",
"All topics",
"Life",
"Chordates",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "lifeform",
"langcode": "xcl",
"name": "Sheep",
"orig": "xcl:Sheep",
"parents": [
"Caprines",
"Livestock",
"Even-toed ungulates",
"Agriculture",
"Animals",
"Mammals",
"Applied sciences",
"Lifeforms",
"Vertebrates",
"Sciences",
"All topics",
"Life",
"Chordates",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"yearling kid or lamb"
],
"id": "en-ամիկ-xcl-noun--dKsn35V",
"links": [
[
"yearling",
"yearling"
],
[
"kid",
"kid"
],
[
"lamb",
"lamb"
]
]
}
],
"word": "ամիկ"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "ամիկ"
},
"expansion": "Learned borrowing from Old Armenian ամիկ (amik)",
"name": "learned borrowing"
}
],
"etymology_text": "Learned borrowing from Old Armenian ամիկ (amik).",
"forms": [
{
"form": "amik",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "animate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "ամիկ",
"roman": "amik",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ամիկներ",
"roman": "amikner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ամիկի",
"roman": "amiki",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ամիկների",
"roman": "amikneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ամիկից",
"roman": "amikicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ամիկներից",
"roman": "amiknericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ամիկով",
"roman": "amikov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ամիկներով",
"roman": "amiknerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "ամիկը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ամիկն",
"roman": "amikə/amikn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ամիկները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ամիկներն",
"roman": "amiknerə/amiknern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ամիկին",
"roman": "amikin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "ամիկներին",
"roman": "amiknerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "ամիկս",
"roman": "amiks",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ամիկներս",
"roman": "amikners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ամիկիս",
"roman": "amikis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ամիկներիս",
"roman": "amikneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ամիկիցս",
"roman": "amikicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ամիկներիցս",
"roman": "amiknericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ամիկովս",
"roman": "amikovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ամիկներովս",
"roman": "amiknerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ամիկդ",
"roman": "amikd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ամիկներդ",
"roman": "amiknerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ամիկիդ",
"roman": "amikid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ամիկներիդ",
"roman": "amiknerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ամիկիցդ",
"roman": "amikicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ամիկներիցդ",
"roman": "amiknericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ամիկովդ",
"roman": "amikovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ամիկներովդ",
"roman": "amiknerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "ամիկ • (amik)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "ամիկ • (amik)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ամիկ",
"11": "ամիկին",
"11s": "ամիկներիցս",
"13": "ամիկների",
"13s": "ամիկովս",
"15": "ամիկներին",
"15s": "ամիկներովս",
"17": "ամիկից",
"17s": "—",
"19": "ամիկներից",
"19s": "—",
"1s": "ամիկս",
"21": "ամիկով",
"21s": "ամիկդ",
"23": "ամիկներով",
"23s": "ամիկներդ",
"25": "—",
"25s": "ամիկիդ",
"27": "—",
"27s": "ամիկներիդ",
"29s": "ամիկիցդ",
"3": "ամիկը/ամիկն",
"31s": "ամիկներիցդ",
"33s": "ամիկովդ",
"35s": "ամիկներովդ",
"37s": "—",
"39s": "—",
"3s": "ամիկներս",
"5": "ամիկներ",
"5s": "ամիկիս",
"7": "ամիկները/ամիկներն",
"7s": "ամիկներիս",
"9": "ամիկի",
"9s": "ամիկիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, animate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian learned borrowings from Old Armenian",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian nouns",
"Armenian rare terms",
"Armenian terms borrowed from Old Armenian",
"Armenian terms derived from Old Armenian",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Armenian terms with audio links",
"hy:Baby animals",
"hy:Goats"
],
"glosses": [
"yearling he-kid"
],
"links": [
[
"yearling",
"yearling"
],
[
"kid",
"kid"
]
],
"tags": [
"rare"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ɑˈmik]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[ɑˈmiɡ]",
"tags": [
"Western-Armenian",
"standard"
]
},
{
"audio": "Hy-ամիկ.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6c/Hy-%D5%A1%D5%B4%D5%AB%D5%AF.ogg/Hy-%D5%A1%D5%B4%D5%AB%D5%AF.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/6c/Hy-%D5%A1%D5%B4%D5%AB%D5%AF.ogg",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
],
"text": "Audio (Eastern Armenian)"
}
],
"word": "ամիկ"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "ամիկ",
"lbor": "1"
},
"expansion": "→ Armenian: ամիկ (amik) (learned)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Armenian: ամիկ (amik) (learned)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "xcl",
"2": "ամ",
"3": "-իկ",
"t1": "year"
},
"expansion": "ամ (am, “year”) + -իկ (-ik)",
"name": "affix"
},
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "տարեկան"
},
"expansion": "Armenian տարեկան (tarekan)",
"name": "m+"
},
{
"args": {
"1": "ka",
"2": "ტარიგი"
},
"expansion": "Georgian ტარიგი (ṭarigi)",
"name": "m+"
}
],
"etymology_text": "From ամ (am, “year”) + -իկ (-ik). Typologically compare Armenian տարեկան (tarekan), Georgian ტარიგი (ṭarigi).",
"forms": [
{
"form": "amik",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "xcl",
"2": "noun",
"cat2": "",
"g": "",
"head": ""
},
"expansion": "ամիկ • (amik)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "ամիկ • (amik)",
"name": "xcl-noun"
}
],
"lang": "Old Armenian",
"lang_code": "xcl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Old Armenian entries with incorrect language header",
"Old Armenian lemmas",
"Old Armenian nouns",
"Old Armenian terms suffixed with -իկ",
"xcl:Baby animals",
"xcl:Goats",
"xcl:Sheep"
],
"glosses": [
"yearling kid or lamb"
],
"links": [
[
"yearling",
"yearling"
],
[
"kid",
"kid"
],
[
"lamb",
"lamb"
]
]
}
],
"word": "ամիկ"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-10 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (a644e18 and edd475d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.