See աճիլ on Wiktionary
{ "forms": [ { "form": "ačil", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hyw-conj-իլ", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "աճիլ", "roman": "ačil", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "աճեր", "roman": "ačer", "source": "conjugation", "tags": [ "evidential", "participle" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "passive" ] }, { "form": "աճելու", "roman": "ačelu", "source": "conjugation", "tags": [ "converb", "converb-i", "future" ] }, { "form": "աճեցնել", "roman": "ačecʻnel", "source": "conjugation", "tags": [ "causative" ] }, { "form": "աճելիք", "roman": "ačelikʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "converb", "converb-ii", "future" ] }, { "form": "աճ-", "roman": "ač-", "source": "conjugation", "tags": [ "stem" ] }, { "form": "աճիր", "roman": "ačir", "source": "conjugation", "tags": [ "connegative", "converb" ] }, { "form": "աճած", "roman": "ačac", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "resultative" ] }, { "form": "աճեր", "roman": "ačer", "source": "conjugation", "tags": [ "connegative", "converb" ] }, { "form": "աճող", "roman": "ačoġ", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "subjective" ] }, { "form": "կ՚աճիմ", "roman": "k’ačim", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "կ՚աճիս", "roman": "k’ačis", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կ՚աճի", "roman": "k’ači", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "կ՚աճինք", "roman": "k’ačinkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "կ՚աճիք", "roman": "k’ačikʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "կ՚աճին", "roman": "k’ačin", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "կ՚աճէի", "roman": "k’ačēi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "կ՚աճէիր", "roman": "k’ačēir", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կ՚աճէր", "roman": "k’ačēr", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "կ՚աճէինք", "roman": "k’ačēinkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "կ՚աճէիք", "roman": "k’ačēikʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "կ՚աճէին", "roman": "k’ačēin", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfective", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "պիտի աճիմ", "roman": "piti ačim", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "պիտի աճիս", "roman": "piti ačis", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "պիտի աճի", "roman": "piti ači", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "պիտի աճինք", "roman": "piti ačinkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "պիտի աճիք", "roman": "piti ačikʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "պիտի աճին", "roman": "piti ačin", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "պիտի աճէի", "roman": "piti ačēi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "պիտի աճէիր", "roman": "piti ačēir", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "պիտի աճէր", "roman": "piti ačēr", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "պիտի աճէինք", "roman": "piti ačēinkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "future", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "պիտի աճէիք", "roman": "piti ačēikʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "պիտի աճէին", "roman": "piti ačēin", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "աճած եմ", "roman": "ačac em", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "perfect", "present", "singular" ] }, { "form": "աճած ես", "roman": "ačac es", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "աճած է", "roman": "ačac ē", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "աճած ենք", "roman": "ačac enkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "աճած էք", "roman": "ačac ēkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "աճած են", "roman": "ačac en", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "աճած էի", "roman": "ačac ēi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "աճած էիր", "roman": "ačac ēir", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "աճած էր", "roman": "ačac ēr", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "աճած էինք", "roman": "ačac ēinkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "աճած էիք", "roman": "ačac ēikʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "աճած էին", "roman": "ačac ēin", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "աճեր եմ", "roman": "ačer em", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "perfect", "present", "singular" ] }, { "form": "աճեր ես", "roman": "ačer es", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "աճեր է", "roman": "ačer ē", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "աճեր ենք", "roman": "ačer enkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "աճեր էք", "roman": "ačer ēkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "աճեր են", "roman": "ačer en", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "աճեր էի", "roman": "ačer ēi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "աճեր էիր", "roman": "ačer ēir", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "աճեր էր", "roman": "ačer ēr", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "աճեր էինք", "roman": "ačer ēinkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "աճեր էիք", "roman": "ačer ēikʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "աճեր էին", "roman": "ačer ēin", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "աճեցայ", "roman": "ačecʻay", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "աճեցար", "roman": "ačecʻar", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "աճեցաւ", "roman": "ačecʻaw", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "աճեցանք", "roman": "ačecʻankʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "աճեցաք", "roman": "ačecʻakʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "աճեցան", "roman": "ačecʻan", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "indicative", "plural" ] }, { "form": "աճիմ", "roman": "ačim", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "աճիս", "roman": "ačis", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "աճի", "roman": "ači", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "աճինք", "roman": "ačinkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "աճիք", "roman": "ačikʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "աճին", "roman": "ačin", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "աճէի", "roman": "ačēi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "past", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "աճէիր", "roman": "ačēir", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "աճէր", "roman": "ačēr", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "աճէինք", "roman": "ačēinkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "աճէիք", "roman": "ačēikʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "աճէին", "roman": "ačēin", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "աճի՛ր", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "աճէ՛ (ačír, ačḗ**)", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "աճեցէ՛ք", "roman": "ačecʻḗkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "rare" ] }, { "form": "negative", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hyw-conj-իլ", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "չաճիլ", "roman": "čʻačil", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "negative" ] }, { "form": "չաճած", "roman": "čʻačac", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "participle", "resultative" ] }, { "form": "չաճող", "roman": "čʻačoġ", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "participle", "subjective" ] }, { "form": "չեմ աճիր", "roman": "čʻem ačir", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "չես աճիր", "roman": "čʻes ačir", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չ՚աճիր", "roman": "čʻ’ačir", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք աճիր", "roman": "čʻenkʻ ačir", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "չէք աճիր", "roman": "čʻēkʻ ačir", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "չեն աճիր", "roman": "čʻen ačir", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "չէի աճեր", "roman": "čʻēi ačer", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "negative", "past", "singular" ] }, { "form": "չէիր աճեր", "roman": "čʻēir ačer", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "negative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր աճեր", "roman": "čʻēr ačer", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "negative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք աճեր", "roman": "čʻēinkʻ ačer", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "չէիք աճեր", "roman": "čʻēikʻ ačer", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "negative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին աճեր", "roman": "čʻēin ačer", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfective", "indicative", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "պիտի չաճիմ", "roman": "piti čʻačim", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "negative", "singular" ] }, { "form": "պիտի չաճիս", "roman": "piti čʻačis", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "պիտի չաճի", "roman": "piti čʻači", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "պիտի չաճինք", "roman": "piti čʻačinkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "negative", "plural" ] }, { "form": "պիտի չաճիք", "roman": "piti čʻačikʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "պիտի չաճին", "roman": "piti čʻačin", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indicative", "negative", "plural" ] }, { "form": "պիտի չաճէի", "roman": "piti čʻačēi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "negative", "past", "singular" ] }, { "form": "պիտի չաճէիր", "roman": "piti čʻačēir", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "պիտի չաճէր", "roman": "piti čʻačēr", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "պիտի չաճէինք", "roman": "piti čʻačēinkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "պիտի չաճէիք", "roman": "piti čʻačēikʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "պիտի չաճէին", "roman": "piti čʻačēin", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indicative", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "չեմ աճած", "roman": "čʻem ačac", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "perfect", "present", "singular" ] }, { "form": "չես աճած", "roman": "čʻes ačac", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէ աճած", "roman": "čʻē ačac", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք աճած", "roman": "čʻenkʻ ačac", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "չէք աճած", "roman": "čʻēkʻ ačac", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "չեն աճած", "roman": "čʻen ačac", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "negative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "չէի աճած", "roman": "čʻēi ačac", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "չէիր աճած", "roman": "čʻēir ačac", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր աճած", "roman": "čʻēr ačac", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք աճած", "roman": "čʻēinkʻ ačac", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "չէիք աճած", "roman": "čʻēikʻ ačac", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին աճած", "roman": "čʻēin ačac", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "negative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "չեմ աճեր", "roman": "čʻem ačer", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "perfect", "present", "singular" ] }, { "form": "չես աճեր", "roman": "čʻes ačer", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէ աճեր", "roman": "čʻē ačer", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք աճեր", "roman": "čʻenkʻ ačer", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "չէք աճեր", "roman": "čʻēkʻ ačer", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "չեն աճեր", "roman": "čʻen ačer", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "negative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "չէի աճեր", "roman": "čʻēi ačer", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "չէիր աճեր", "roman": "čʻēir ačer", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր աճեր", "roman": "čʻēr ačer", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք աճեր", "roman": "čʻēinkʻ ačer", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "չէիք աճեր", "roman": "čʻēikʻ ačer", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին աճեր", "roman": "čʻēin ačer", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "negative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "չաճեցայ", "roman": "čʻačecʻay", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "negative", "singular" ] }, { "form": "չաճեցար", "roman": "čʻačecʻar", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չաճեցաւ", "roman": "čʻačecʻaw", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չաճեցանք", "roman": "čʻačecʻankʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "negative", "plural" ] }, { "form": "չաճեցաք", "roman": "čʻačecʻakʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չաճեցան", "roman": "čʻačecʻan", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "indicative", "negative", "plural" ] }, { "form": "չաճիմ", "roman": "čʻačim", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չաճիս", "roman": "čʻačis", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չաճի", "roman": "čʻači", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չաճինք", "roman": "čʻačinkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "չաճիք", "roman": "čʻačikʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "չաճին", "roman": "čʻačin", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "negative", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "չաճէի", "roman": "čʻačēi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "past", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չաճէիր", "roman": "čʻačēir", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "past", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չաճէր", "roman": "čʻačēr", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "past", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չաճէինք", "roman": "čʻačēinkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "չաճէիք", "roman": "čʻačēikʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "past", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "չաճէին", "roman": "čʻačēin", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "negative", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "մի՛ աճիր", "roman": "mí ačir", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "մի՛ աճիք", "roman": "mí ačikʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "rare" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hyw-conj-իլ", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "աճիլ", "roman": "ačil", "source": "conjugation", "tags": [ "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "աճելու", "roman": "ačelu", "source": "conjugation", "tags": [ "dative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "աճելէ", "roman": "ačelē", "source": "conjugation", "tags": [ "ablative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "աճելով", "roman": "ačelov", "source": "conjugation", "tags": [ "instrumental", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "աճիլը", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "աճիլն", "roman": "ačilə/ačiln", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "աճելուն", "roman": "ačelun", "source": "conjugation", "tags": [ "dative", "definite", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "աճելէն", "roman": "ačelēn", "source": "conjugation", "tags": [ "ablative", "definite", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "աճելովը", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "instrumental", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "աճիլովն", "roman": "ačelovə/ačilovn", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "instrumental", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "աճիլս", "roman": "ačils", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "nominative", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "աճելուս", "roman": "ačelus", "source": "conjugation", "tags": [ "dative", "first-person", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "աճելէս", "roman": "ačelēs", "source": "conjugation", "tags": [ "ablative", "first-person", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "աճելովս", "roman": "ačelovs", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "instrumental", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "աճիլդ", "roman": "ačild", "source": "conjugation", "tags": [ "nominative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "աճելուդ", "roman": "ačelud", "source": "conjugation", "tags": [ "dative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "աճելէդ", "roman": "ačelēd", "source": "conjugation", "tags": [ "ablative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "աճելովդ", "roman": "ačelovd", "source": "conjugation", "tags": [ "instrumental", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "hy", "2": "verb", "3": "", "4": "", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "", "head": "" }, "expansion": "աճիլ • (ačil)", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "աճիլ • (ačil)", "name": "hy-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "causative": "աճեցնել" }, "name": "hyw-conj-իլ" }, { "args": { "IndcPastImpf1PL": "կ՚աճէինք", "IndcPastImpf1SG": "կ՚աճէի", "IndcPastImpf2PL": "կ՚աճէիք", "IndcPastImpf2SG": "կ՚աճէիր", "IndcPastImpf3PL": "կ՚աճէին", "IndcPastImpf3SG": "կ՚աճէր", "IndcPres1PL": "կ՚աճինք", "IndcPres1SG": "կ՚աճիմ", "IndcPres2PL": "կ՚աճիք", "IndcPres2SG": "կ՚աճիս", "IndcPres3PL": "կ՚աճին", "IndcPres3SG": "կ՚աճի", "SubjPastImpf1PL": "աճէինք", "SubjPastImpf1SG": "աճէի", "SubjPastImpf2PL": "աճէիք", "SubjPastImpf2SG": "աճէիր", "SubjPastImpf3PL": "աճէին", "SubjPastImpf3SG": "աճէր", "SubjPres1PL": "աճինք", "SubjPres1SG": "աճիմ", "SubjPres2PL": "աճիք", "SubjPres2SG": "աճիս", "SubjPres3PL": "աճին", "SubjPres3SG": "աճի", "aorstem": "աճ", "caus": "աճեցնել", "connegPast": "աճեր", "connegPres": "աճիր", "connegPres3SGWithNegPrefix": "չ՚աճիր", "evidential": "աճեր", "futureConverbIk": "աճելիք", "futureConverbU": "աճելու", "imp1": "աճի՛ր, աճէ՛**", "imp2": "աճեցէ՛ք", "indaor1PL": "աճեցանք", "indaor1PLcoll": "", "indaor1SG": "աճեցայ", "indaor1SGcoll": "", "indaor2PL": "աճեցաք", "indaor2PLcoll": "", "indaor2SG": "աճեցար", "indaor2SGcoll": "", "indaor3PL": "աճեցան", "indaor3PLcoll": "", "indaor3SG": "աճեցաւ", "indaor3SGcoll": "", "inf": "աճիլ", "note": "colloquial **dated", "pass": "—", "prohib1": "մի՛ աճիր", "prohib2": "մի՛ աճիք", "result": "աճած", "subject": "աճող", "type": "plain -il" }, "name": "hyw-conj" }, { "args": { "1": "աճիլ", "11": "աճելուն", "11_abl": "աճելէն", "11_inst": "աճելովը/աճիլովն", "11s": "աճելներէս", "13": "աճելներու", "13s": "աճելովս", "15": "աճելներուն", "15_abl": "աճելներէն", "15_inst": "աճելներովը/աճելներովն", "15s": "աճելներովս", "17": "աճելէ", "19": "աճելներէ", "1s": "աճիլս", "21": "աճելով", "21s": "աճիլդ", "23": "աճելներով", "23s": "աճելներդ", "25s": "աճելուդ", "27s": "աճելներէդ", "29s": "աճելէդ", "3": "աճիլը/աճիլն", "31s": "աճելներէդ", "33s": "աճելովդ", "35s": "աճելներովդ", "3s": "աճելներս", "5": "աճելներ", "5s": "աճելուս", "7": "աճելները/աճելներն", "7s": "աճելներուս", "9": "աճելու", "9s": "աճելէս", "inf": "on", "n": "", "note": "", "stem": "u-type, inanimate" }, "name": "hyw-decl-noun-unc" } ], "lang": "Armenian", "lang_code": "hy", "pos": "verb", "senses": [ { "alt_of": [ { "extra": "ačel", "word": "աճել" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Armenian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Armenian links with redundant wikilinks", "parents": [ "Links with redundant wikilinks", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Western Armenian", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Western Armenian form of աճել (ačel)" ], "id": "en-աճիլ-hy-verb-bGs482Gh", "links": [ [ "աճել", "աճել#Armenian" ] ], "tags": [ "Western-Armenian", "alt-of" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ɑˈd͡ʒil/", "tags": [ "Western-Armenian" ] }, { "ipa": "[ɑd͡ʒíl]", "tags": [ "Western-Armenian" ] } ], "word": "աճիլ" }
{ "forms": [ { "form": "ačil", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hyw-conj-իլ", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "աճիլ", "roman": "ačil", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "աճեր", "roman": "ačer", "source": "conjugation", "tags": [ "evidential", "participle" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "passive" ] }, { "form": "աճելու", "roman": "ačelu", "source": "conjugation", "tags": [ "converb", "converb-i", "future" ] }, { "form": "աճեցնել", "roman": "ačecʻnel", "source": "conjugation", "tags": [ "causative" ] }, { "form": "աճելիք", "roman": "ačelikʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "converb", "converb-ii", "future" ] }, { "form": "աճ-", "roman": "ač-", "source": "conjugation", "tags": [ "stem" ] }, { "form": "աճիր", "roman": "ačir", "source": "conjugation", "tags": [ "connegative", "converb" ] }, { "form": "աճած", "roman": "ačac", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "resultative" ] }, { "form": "աճեր", "roman": "ačer", "source": "conjugation", "tags": [ "connegative", "converb" ] }, { "form": "աճող", "roman": "ačoġ", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "subjective" ] }, { "form": "կ՚աճիմ", "roman": "k’ačim", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "կ՚աճիս", "roman": "k’ačis", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կ՚աճի", "roman": "k’ači", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "կ՚աճինք", "roman": "k’ačinkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "կ՚աճիք", "roman": "k’ačikʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "կ՚աճին", "roman": "k’ačin", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "կ՚աճէի", "roman": "k’ačēi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "կ՚աճէիր", "roman": "k’ačēir", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կ՚աճէր", "roman": "k’ačēr", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "կ՚աճէինք", "roman": "k’ačēinkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "կ՚աճէիք", "roman": "k’ačēikʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "կ՚աճէին", "roman": "k’ačēin", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfective", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "պիտի աճիմ", "roman": "piti ačim", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "պիտի աճիս", "roman": "piti ačis", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "պիտի աճի", "roman": "piti ači", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "պիտի աճինք", "roman": "piti ačinkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "պիտի աճիք", "roman": "piti ačikʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "պիտի աճին", "roman": "piti ačin", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "պիտի աճէի", "roman": "piti ačēi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "պիտի աճէիր", "roman": "piti ačēir", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "պիտի աճէր", "roman": "piti ačēr", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "պիտի աճէինք", "roman": "piti ačēinkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "future", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "պիտի աճէիք", "roman": "piti ačēikʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "պիտի աճէին", "roman": "piti ačēin", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "աճած եմ", "roman": "ačac em", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "perfect", "present", "singular" ] }, { "form": "աճած ես", "roman": "ačac es", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "աճած է", "roman": "ačac ē", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "աճած ենք", "roman": "ačac enkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "աճած էք", "roman": "ačac ēkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "աճած են", "roman": "ačac en", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "աճած էի", "roman": "ačac ēi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "աճած էիր", "roman": "ačac ēir", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "աճած էր", "roman": "ačac ēr", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "աճած էինք", "roman": "ačac ēinkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "աճած էիք", "roman": "ačac ēikʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "աճած էին", "roman": "ačac ēin", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "աճեր եմ", "roman": "ačer em", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "perfect", "present", "singular" ] }, { "form": "աճեր ես", "roman": "ačer es", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "աճեր է", "roman": "ačer ē", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "աճեր ենք", "roman": "ačer enkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "աճեր էք", "roman": "ačer ēkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "աճեր են", "roman": "ačer en", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "աճեր էի", "roman": "ačer ēi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "աճեր էիր", "roman": "ačer ēir", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "աճեր էր", "roman": "ačer ēr", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "աճեր էինք", "roman": "ačer ēinkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "աճեր էիք", "roman": "ačer ēikʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "աճեր էին", "roman": "ačer ēin", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "աճեցայ", "roman": "ačecʻay", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "աճեցար", "roman": "ačecʻar", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "աճեցաւ", "roman": "ačecʻaw", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "աճեցանք", "roman": "ačecʻankʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "աճեցաք", "roman": "ačecʻakʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "աճեցան", "roman": "ačecʻan", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "indicative", "plural" ] }, { "form": "աճիմ", "roman": "ačim", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "աճիս", "roman": "ačis", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "աճի", "roman": "ači", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "աճինք", "roman": "ačinkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "աճիք", "roman": "ačikʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "աճին", "roman": "ačin", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "աճէի", "roman": "ačēi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "past", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "աճէիր", "roman": "ačēir", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "աճէր", "roman": "ačēr", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "աճէինք", "roman": "ačēinkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "աճէիք", "roman": "ačēikʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "աճէին", "roman": "ačēin", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "աճի՛ր", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "աճէ՛ (ačír, ačḗ**)", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "աճեցէ՛ք", "roman": "ačecʻḗkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "rare" ] }, { "form": "negative", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hyw-conj-իլ", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "չաճիլ", "roman": "čʻačil", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "negative" ] }, { "form": "չաճած", "roman": "čʻačac", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "participle", "resultative" ] }, { "form": "չաճող", "roman": "čʻačoġ", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "participle", "subjective" ] }, { "form": "չեմ աճիր", "roman": "čʻem ačir", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "չես աճիր", "roman": "čʻes ačir", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չ՚աճիր", "roman": "čʻ’ačir", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք աճիր", "roman": "čʻenkʻ ačir", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "չէք աճիր", "roman": "čʻēkʻ ačir", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "չեն աճիր", "roman": "čʻen ačir", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "չէի աճեր", "roman": "čʻēi ačer", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "negative", "past", "singular" ] }, { "form": "չէիր աճեր", "roman": "čʻēir ačer", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "negative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր աճեր", "roman": "čʻēr ačer", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "negative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք աճեր", "roman": "čʻēinkʻ ačer", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "չէիք աճեր", "roman": "čʻēikʻ ačer", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "negative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին աճեր", "roman": "čʻēin ačer", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfective", "indicative", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "պիտի չաճիմ", "roman": "piti čʻačim", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "negative", "singular" ] }, { "form": "պիտի չաճիս", "roman": "piti čʻačis", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "պիտի չաճի", "roman": "piti čʻači", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "պիտի չաճինք", "roman": "piti čʻačinkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "negative", "plural" ] }, { "form": "պիտի չաճիք", "roman": "piti čʻačikʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "պիտի չաճին", "roman": "piti čʻačin", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indicative", "negative", "plural" ] }, { "form": "պիտի չաճէի", "roman": "piti čʻačēi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "negative", "past", "singular" ] }, { "form": "պիտի չաճէիր", "roman": "piti čʻačēir", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "պիտի չաճէր", "roman": "piti čʻačēr", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "պիտի չաճէինք", "roman": "piti čʻačēinkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "պիտի չաճէիք", "roman": "piti čʻačēikʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "պիտի չաճէին", "roman": "piti čʻačēin", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indicative", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "չեմ աճած", "roman": "čʻem ačac", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "perfect", "present", "singular" ] }, { "form": "չես աճած", "roman": "čʻes ačac", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէ աճած", "roman": "čʻē ačac", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք աճած", "roman": "čʻenkʻ ačac", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "չէք աճած", "roman": "čʻēkʻ ačac", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "չեն աճած", "roman": "čʻen ačac", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "negative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "չէի աճած", "roman": "čʻēi ačac", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "չէիր աճած", "roman": "čʻēir ačac", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր աճած", "roman": "čʻēr ačac", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք աճած", "roman": "čʻēinkʻ ačac", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "չէիք աճած", "roman": "čʻēikʻ ačac", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին աճած", "roman": "čʻēin ačac", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "negative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "չեմ աճեր", "roman": "čʻem ačer", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "perfect", "present", "singular" ] }, { "form": "չես աճեր", "roman": "čʻes ačer", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէ աճեր", "roman": "čʻē ačer", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք աճեր", "roman": "čʻenkʻ ačer", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "չէք աճեր", "roman": "čʻēkʻ ačer", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "չեն աճեր", "roman": "čʻen ačer", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "negative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "չէի աճեր", "roman": "čʻēi ačer", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "չէիր աճեր", "roman": "čʻēir ačer", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր աճեր", "roman": "čʻēr ačer", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք աճեր", "roman": "čʻēinkʻ ačer", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "չէիք աճեր", "roman": "čʻēikʻ ačer", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին աճեր", "roman": "čʻēin ačer", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "negative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "չաճեցայ", "roman": "čʻačecʻay", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "negative", "singular" ] }, { "form": "չաճեցար", "roman": "čʻačecʻar", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չաճեցաւ", "roman": "čʻačecʻaw", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չաճեցանք", "roman": "čʻačecʻankʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "negative", "plural" ] }, { "form": "չաճեցաք", "roman": "čʻačecʻakʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չաճեցան", "roman": "čʻačecʻan", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "indicative", "negative", "plural" ] }, { "form": "չաճիմ", "roman": "čʻačim", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չաճիս", "roman": "čʻačis", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չաճի", "roman": "čʻači", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չաճինք", "roman": "čʻačinkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "չաճիք", "roman": "čʻačikʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "չաճին", "roman": "čʻačin", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "negative", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "չաճէի", "roman": "čʻačēi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "past", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չաճէիր", "roman": "čʻačēir", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "past", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չաճէր", "roman": "čʻačēr", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "past", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չաճէինք", "roman": "čʻačēinkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "չաճէիք", "roman": "čʻačēikʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "past", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "չաճէին", "roman": "čʻačēin", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "negative", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "մի՛ աճիր", "roman": "mí ačir", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "մի՛ աճիք", "roman": "mí ačikʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "rare" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hyw-conj-իլ", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "աճիլ", "roman": "ačil", "source": "conjugation", "tags": [ "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "աճելու", "roman": "ačelu", "source": "conjugation", "tags": [ "dative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "աճելէ", "roman": "ačelē", "source": "conjugation", "tags": [ "ablative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "աճելով", "roman": "ačelov", "source": "conjugation", "tags": [ "instrumental", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "աճիլը", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "աճիլն", "roman": "ačilə/ačiln", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "աճելուն", "roman": "ačelun", "source": "conjugation", "tags": [ "dative", "definite", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "աճելէն", "roman": "ačelēn", "source": "conjugation", "tags": [ "ablative", "definite", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "աճելովը", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "instrumental", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "աճիլովն", "roman": "ačelovə/ačilovn", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "instrumental", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "աճիլս", "roman": "ačils", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "nominative", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "աճելուս", "roman": "ačelus", "source": "conjugation", "tags": [ "dative", "first-person", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "աճելէս", "roman": "ačelēs", "source": "conjugation", "tags": [ "ablative", "first-person", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "աճելովս", "roman": "ačelovs", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "instrumental", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "աճիլդ", "roman": "ačild", "source": "conjugation", "tags": [ "nominative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "աճելուդ", "roman": "ačelud", "source": "conjugation", "tags": [ "dative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "աճելէդ", "roman": "ačelēd", "source": "conjugation", "tags": [ "ablative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "աճելովդ", "roman": "ačelovd", "source": "conjugation", "tags": [ "instrumental", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "hy", "2": "verb", "3": "", "4": "", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "", "head": "" }, "expansion": "աճիլ • (ačil)", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "աճիլ • (ačil)", "name": "hy-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "causative": "աճեցնել" }, "name": "hyw-conj-իլ" }, { "args": { "IndcPastImpf1PL": "կ՚աճէինք", "IndcPastImpf1SG": "կ՚աճէի", "IndcPastImpf2PL": "կ՚աճէիք", "IndcPastImpf2SG": "կ՚աճէիր", "IndcPastImpf3PL": "կ՚աճէին", "IndcPastImpf3SG": "կ՚աճէր", "IndcPres1PL": "կ՚աճինք", "IndcPres1SG": "կ՚աճիմ", "IndcPres2PL": "կ՚աճիք", "IndcPres2SG": "կ՚աճիս", "IndcPres3PL": "կ՚աճին", "IndcPres3SG": "կ՚աճի", "SubjPastImpf1PL": "աճէինք", "SubjPastImpf1SG": "աճէի", "SubjPastImpf2PL": "աճէիք", "SubjPastImpf2SG": "աճէիր", "SubjPastImpf3PL": "աճէին", "SubjPastImpf3SG": "աճէր", "SubjPres1PL": "աճինք", "SubjPres1SG": "աճիմ", "SubjPres2PL": "աճիք", "SubjPres2SG": "աճիս", "SubjPres3PL": "աճին", "SubjPres3SG": "աճի", "aorstem": "աճ", "caus": "աճեցնել", "connegPast": "աճեր", "connegPres": "աճիր", "connegPres3SGWithNegPrefix": "չ՚աճիր", "evidential": "աճեր", "futureConverbIk": "աճելիք", "futureConverbU": "աճելու", "imp1": "աճի՛ր, աճէ՛**", "imp2": "աճեցէ՛ք", "indaor1PL": "աճեցանք", "indaor1PLcoll": "", "indaor1SG": "աճեցայ", "indaor1SGcoll": "", "indaor2PL": "աճեցաք", "indaor2PLcoll": "", "indaor2SG": "աճեցար", "indaor2SGcoll": "", "indaor3PL": "աճեցան", "indaor3PLcoll": "", "indaor3SG": "աճեցաւ", "indaor3SGcoll": "", "inf": "աճիլ", "note": "colloquial **dated", "pass": "—", "prohib1": "մի՛ աճիր", "prohib2": "մի՛ աճիք", "result": "աճած", "subject": "աճող", "type": "plain -il" }, "name": "hyw-conj" }, { "args": { "1": "աճիլ", "11": "աճելուն", "11_abl": "աճելէն", "11_inst": "աճելովը/աճիլովն", "11s": "աճելներէս", "13": "աճելներու", "13s": "աճելովս", "15": "աճելներուն", "15_abl": "աճելներէն", "15_inst": "աճելներովը/աճելներովն", "15s": "աճելներովս", "17": "աճելէ", "19": "աճելներէ", "1s": "աճիլս", "21": "աճելով", "21s": "աճիլդ", "23": "աճելներով", "23s": "աճելներդ", "25s": "աճելուդ", "27s": "աճելներէդ", "29s": "աճելէդ", "3": "աճիլը/աճիլն", "31s": "աճելներէդ", "33s": "աճելովդ", "35s": "աճելներովդ", "3s": "աճելներս", "5": "աճելներ", "5s": "աճելուս", "7": "աճելները/աճելներն", "7s": "աճելներուս", "9": "աճելու", "9s": "աճելէս", "inf": "on", "n": "", "note": "", "stem": "u-type, inanimate" }, "name": "hyw-decl-noun-unc" } ], "lang": "Armenian", "lang_code": "hy", "pos": "verb", "senses": [ { "alt_of": [ { "extra": "ačel", "word": "աճել" } ], "categories": [ "Armenian entries with incorrect language header", "Armenian lemmas", "Armenian links with redundant wikilinks", "Armenian terms with IPA pronunciation", "Armenian verbs", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Western Armenian" ], "glosses": [ "Western Armenian form of աճել (ačel)" ], "links": [ [ "աճել", "աճել#Armenian" ] ], "tags": [ "Western-Armenian", "alt-of" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ɑˈd͡ʒil/", "tags": [ "Western-Armenian" ] }, { "ipa": "[ɑd͡ʒíl]", "tags": [ "Western-Armenian" ] } ], "word": "աճիլ" }
Download raw JSONL data for աճիլ meaning in All languages combined (28.3kB)
{ "called_from": "inflection/2530", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header based on style, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Armenian]; cleaned text: *colloquial **dated, style: background:#DEDEDE////NodeKind.TABLE_CELL", "path": [ "աճիլ" ], "section": "Armenian", "subsection": "verb", "title": "աճիլ", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'անոնք'", "path": [ "աճիլ" ], "section": "Armenian", "subsection": "verb", "title": "աճիլ", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'անոնք'", "path": [ "աճիլ" ], "section": "Armenian", "subsection": "verb", "title": "աճիլ", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2530", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header based on style, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Armenian]; cleaned text: *colloquial **dated, style: background:#DEDEDE////NodeKind.TABLE_CELL", "path": [ "աճիլ" ], "section": "Armenian", "subsection": "verb", "title": "աճիլ", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'անոնք'", "path": [ "աճիլ" ], "section": "Armenian", "subsection": "verb", "title": "աճիլ", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'անոնք'", "path": [ "աճիլ" ], "section": "Armenian", "subsection": "verb", "title": "աճիլ", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-25 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c15a5ce and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.